Results for the lemma da: ...


PPS 001 - sentence 2
togo radi napisaxъ knigu siju na prostago jazika radi prosti ljudie da razumejutъ takovoe rukidelie i pisanie moe brate

PPS 001 - sentence 9
no bgъ da nastavitъ bratъstvo vsem vamъ

PPS 001 - sentence 19
i ot grъčki izvodъ paki na prostago jazika prepisaxъ domislixъ azъ okajani i mnogo grešni Erei punъčo da pročetutъ ne razumejušti da razumejutъ się prosta slovesa

PPS 001 - sentence 21
togo radi potъštaxъ se i azъ i mnogo t položixъ na sebe da bi me premltivi

PPS 001 - sentence 22
te koi pročete tova stoe pisanie predъ sobori i dobre imъ da izvestitъ da razumejutъ i oni da proslavutъ ime bžie

PPS 001 - sentence 24
a ti čitatelju propovedai i nakaži xrtiani i ti da polučišъ proštenie grexovъ tvoixъ ot vsexmltivago bga

PPS 002 - sentence 3
i čitatelja bgъ da vrazumit vъ čtenie

PPS 003 - sentence 7
i vamъ estъ potrebno no da znaete izvesno dejanie ocъ vašixъ

PPS 003 - sentence 13
da ne budete ot drugi rodove podъsmejani i ukoreni sirečъ ot grъci i ot srъbie i ot latini

PPS 003 - sentence 20
i imeite ju da se ne pogubi

PPS 003 - sentence 24
i sramuvat se da se narečatъ blъgare

PPS 003 - sentence 25
o ne razmni jurode pošto se sramljašъ da se narečešъ blъgarinъ

PPS 003 - sentence 30
i davali sa imъ crve i kralove dъšteri svoi za ženi vъ supružestvo tъkmo da bixa imali mirъ sa cri blъgarъskia

PPS 003 - sentence 59
a koga uzeli turci crtvo blъgarsko i zemlju i naprasno pogazili i popalili crkvi i monastiri crki i arxiereiski dvorove vъ to vreme člveci ot straxa i nužda i užasa turъskago begali da začuvatъ tъkmo životъ svoi

PPS 003 - sentence 61
zato i azъ napisax siju istoriju da se ne zagubi

PPS 004 - sentence 13
i koe slovo da vozdamъ tebe xrte moi

PPS 004 - sentence 31
mi oči da vidimъ i da čuemъ .:. slovesa tvoę i da razumeemъ dela tvoję gdi

PPS 004 - sentence 32
i da tvorimъ volju tvoju bže moi

PPS 004 - sentence 35
no otkri oči moi da razumeemъ čudesa tvoę ot zakona tvoego

PPS 004 - sentence 39
i mislъ moju utverъdi da polučimъ i azъ mnogo grešni rabъ tvoi crъstvo tvoe nbnoe sъ miromъ

PPS 005 - sentence 6
o kakvo e sveki dolženъ pravoslavni xrtianinъ da se moli anъgelu xranitelju svoemu

PPS 005 - sentence 8
i na koe mesto otidešъ a onъ ot tebe ne otstupa da ne vъpadnešъ vъ beda

PPS 005 - sentence 27
i vъ ljubъvi gorъnei ujazvi dšu moju da toboju napravljaemъ da poluču ot xrta bga našego veliju mltъ

PPS 005 - sentence 34
anъggele bogopočteni spodobi i mene polučiti carstvie bga višnjago da sa toboju vozivaju pesnъ trčnuju svetъ vtori

PPS 005 - sentence 45
Eliko te oskorъbix vo vsę dni života moego i ašte čto sogrešix pokri i soxrani me ot vsękago iskušenię protivnago da ni vъ koemъ grese prognevaju bga

PPS 005 - sentence 46
i moli se za mene gdu da utverъditъ me vъ strase svoemъ i dostoina pokažemъ me raba va svoeja blgti

PPS 006 - sentence 2
da pokažemo slvo za bogatago iova kakvo bgъ ispituva čveka

PPS 006 - sentence 26
i čirepъ ne maše da si ostruže snaga ta

PPS 006 - sentence 27
i xlebъ ne maše da ede ili krъčagъ vodu da pie

PPS 006 - sentence 32
dokogi da ležišъ ti tuka obidniče tolъkova poxulenъ

PPS 006 - sentence 34
davno bi umrelъ da počinišъ da ne teglišъ tolъkova zlo i moja duša da odъxne ot tolъkova smradъ što izlazi ot ► snaga ta tvoja

PPS 006 - sentence 38
kakvo da poxulimъ na bga kogi ni beše dalъ bgъ tolъkova dobro

PPS 006 - sentence 40
a sъga kakvo da ne pretrъpimo tova zlo

PPS 006 - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

PPS 006 - sentence 57
i sprosilъ beše diavolъ ot bga da oskrъbi iova da go ispita dali šte ljubi iovъ bga na skrъbno vreme

PPS 006 - sentence 58
a bgъ znaeše če ne šte iovъ da poxuli na bga

PPS 006 - sentence 59
tъkmo si šteja bgъ da go ostavi da potegli zlo za uverenie da verъvamo i nija na tija zločesti dni naši

PPS 006 - sentence 60
i doide vreme i denъ da si služi iovъ stago oca nikolaju

PPS 006 - sentence 61
niti ima pari da si kupi vosokъ

PPS 006 - sentence 62
niti ima da si kupi ѳimjanъ niti drugo što

PPS 006 - sentence 67
da otidešъ na pazarъ

PPS 006 - sentence 68
da gi dadešъ

PPS 006 - sentence 69
za edinъ črъvъ da uzmešъ žito

PPS 006 - sentence 71
a za tretija da zemešъ ѳimianъ

PPS 006 - sentence 73
člveče bžii koi xoče tebe da uzme črъvja da ti dade žito i vosokъ i ѳimjanъ

PPS 006 - sentence 83
ta mi dai makarъ tri zrъna žito i malo vosokъ i ѳimjan da si otslužimo stago oca nikolaju

PPS 006 - sentence 88
a dukjanъџia razъvrъza krъpu da vidi kakvi su tija črъvove

PPS 006 - sentence 90
a onъ skoro trъča po neja da ju gi dade

PPS 006 - sentence 91
i ne može da ju naide

PPS 006 - sentence 99
i dobre go skri da ni bude gotovo za na godinъ

PPS 006 - sentence 100
če ne ma i togiva za što da si kupimo

PPS 006 - sentence 102
kogi bi do godinu doide denъ paki da si služutъ stago nikolaju

PPS 006 - sentence 103
uze žena ta iovina krъpa ta da vidi da ne bude izъgnilo žito to

PPS 006 - sentence 105
i zanese žena ta tri zrъna na pazarъ paki na togova dukjanъџiju da si uzme potrebiju za službu

PPS 006 - sentence 116
tova bgъ javi da vidimo nie i da vervamo gda našego iisa xrta i da drъžimo sti praznici

PPS 006 - sentence 117
dosta su namъ u nedelju tu šesъ dni da rabotimo

PPS 006 - sentence 118
sedъmi denъ stuju nedelju da praznuvamo

PPS 006 - sentence 119
ta da ni bgъ pomiluva i da ni pomogne vo slavu bžiju

PPS 007 - sentence 15
ta se izъučixu vračevъsku xitrosъ da vračevaju i da iscelъvajut bolni člveci

PPS 007 - sentence 16
ne toko člveci da iscelъvat no i dobitokъ ot svekakvi bolesti

PPS 007 - sentence 19
i drugo mlogo dumaxu na člveci koito ne bexu krteni da se pokrtutъ i da veruvatъ gda bga našego i ia xrta sina bžię

PPS 007 - sentence 21
ta gi naklevetixu zašto ne su vračeve nelo su magesnici i kakvo učatъ člveci da verujutъ vъ xrta i kakvo činatъ čudesa

PPS 007 - sentence 26
i učite gi da verujutъ va xrta raspetago

PPS 007 - sentence 31
zašto ni samъ bgъ povel da iscelъvame bolъni

PPS 007 - sentence 35
i plašeše gi mlogo da gi muči zle dano bi se otrekli ot xrta

PPS 007 - sentence 43
če ne možemъ da xodimъ na napredъ i da gledamъ na nazatъ

PPS 007 - sentence 52
o sti kozmo i ti .:. sti damjane priidete da idemo u doma moego sasъ golema počestъ da vi daruvamъ

PPS 007 - sentence 57
i otidoxu po drugi strani da iscelъvatъ bolъni

PPS 007 - sentence 68
da bexъ zanela makarъ tri jaica da gi daruvam

PPS 007 - sentence 69
i zanese tri jaica da gi podade stomu damjanu

PPS 007 - sentence 71
o xrtianъko nie ne sme mitare da zimame mito za isъcelenie

PPS 007 - sentence 88
pomislixu kade da pogrebutъ stago dalekъ kato imъ beše zaručalъ sti kozma

PPS 007 - sentence 90
i mislexu kakvo da sotvorutъ

PPS 007 - sentence 91
i do gde luge te da se .:. domislat kakvo da sotvorutъ i u toa časъ doide edna kamila

PPS 007 - sentence 106
i otide na nivu svoju da žъne

PPS 007 - sentence 111
a onъ ottide da sedne podъ senъkju da si poodxъne i pojade .:. malo xlebъ

PPS 007 - sentence 121
pa otide da si žъne na niva ta

PPS 007 - sentence 125
pa legnu da spi

PPS 007 - sentence 126
togiva poče onaja zmija da rita ou nego zle

PPS 007 - sentence 130
ta fanaxa da go pipatъ

PPS 007 - sentence 131
i ne možexa ništo da poznajutъ

PPS 007 - sentence 132
togiva onja člvekъ fanu teško da plače

PPS 007 - sentence 139
i poče onaja zmija da isplъzuva iz usta ta mu

PPS 007 - sentence 143
i reče da ne ubie nekoi člvekъ taja zmъija

PPS 008 - sentence 2
da skažem čudesa što e učinilъ preveliki činonačalnikъ i sti arъxangelъ mixailъ sa avraama i sa saru i sa robiju negovu agaru

PPS 008 - sentence 16
i ot togiva poče avramъ da ljubi robinju tu

PPS 008 - sentence 24
i ona poide da bega

PPS 008 - sentence 41
i va edinъ dnъ izlezoxa i dve te deca da igrajutъ nadvorъ na poljanu

PPS 008 - sentence 47
zašto nie dveme sa nju ne možeme da prebudeme naedno

PPS 008 - sentence 48
i ne ma što da učini avramъ

PPS 008 - sentence 61
i dete to i šteše da umre za vodu

PPS 008 - sentence 63
i zakri go sasъ šuma da ne gleda u nego kakvo šte da umre gladno i žedno

PPS 008 - sentence 81
i zavedi go na onaja gora deto ti azъ gdъ pokazax da go zakolešъ za ljubovъ moju

PPS 008 - sentence 83
ta podkani dvoica ot slugi te svoi da poidatъ sasъ nego deto pokaza gdъ avramu da zavede sna svoego isaka vozljublenago

PPS 008 - sentence 86
i povede sina svoego vozljublenago da ide

PPS 008 - sentence 91
a nie da ideme sasъ isaka gore na gora ta da se poklonime xu bu

PPS 008 - sentence 103
i posegnu da uzme nožъ da go zakole

PPS 008 - sentence 108
da ne bi nekakvo ritnalъ sasъ nogu ili sasъ ruku da te ubiemъ oče

PPS 008 - sentence 115
ne dei da go zakolešъ

PPS 008 - sentence 118
ami šteše da go zakolešъ za ljubovъ bžiju

PPS 008 - sentence 125
avrame gdъ šte da ti umnoži seme to i roda tvoego kato źvezdi nebesnie i kato pesokъ morъski

PPS 008 - sentence 126
i početena šte da bude duma tvoja po svi ezici

PPS 009 - sentence 2
da vi skažeme što piše u pisanie

PPS 009 - sentence 7
kogi beše crъ davidъ na zemlju živъ ta sakaše da izbroi narodъ evreiski da gi znae kolko su luge u negovo to crtvo

PPS 009 - sentence 12
i donesi mi pismo to da vidimъ kolko su ljudie po moe to crtvo

PPS 009 - sentence 15
i koja ti e nevolja da gi broišъ

PPS 009 - sentence 17
makarъ mlogo ili malko i pakъ da ne bi bilo nešto źle predъ bga štoto šteme nie da napravime

PPS 009 - sentence 18
i crъ presili ioava da ide da gi prebroi

PPS 009 - sentence 29
šte da pušti tri zlini na tebe zaradi zlo to što si ti učinilъ

PPS 009 - sentence 31
ili tri godinъ da bude gladъ po svu zemlju

PPS 009 - sentence 32
ili *g* mci da begate ot ropstvo

PPS 009 - sentence 33
ili *g* dni da bude morъ na tija ljudie tъkmo što si gi broilъ

PPS 009 - sentence 37
ami izberi cru ot tia tri te źlini koja ti e po ugadna da idemъ da kažemъ bgu

PPS 009 - sentence 40
po bole mi e da pripadnemъ na mltъ bžia neželi da begamъ ot ruka človečeska

PPS 009 - sentence 41
ami po dobre da bude morъ

PPS 009 - sentence 56
nъ da doide mltъ tvoja na mene

PPS 009 - sentence 58
davide skoro oučini tuka na tova guvno mltvu da prestane srъdъba bžia na tebe

PPS 009 - sentence 71
da ne bi bilo tako ne bi se upisalo va pisanie sie

PPS 010 - sentence 4
ta utъkmi da ima u negovo to crtvo *rk* gospodare

PPS 010 - sentence 5
če mu se čineše če e taka dobre da ima mlogo zapčii pod negova ruka

PPS 010 - sentence 7
sim rečъ da gi sapikasuvatъ

PPS 010 - sentence 13
i zatova go ostavi crъ da bude prъvi načelnikъ i stroitelъ

PPS 010 - sentence 16
i ot togiva sakaxa da mu naidatъ nekoja krivdina davno bixa našli kakavъ goderъ kabaxatъ ta da go zatrijutъ do konecъ

PPS 010 - sentence 17
i ne možexu nikakvo da go okrivat

PPS 010 - sentence 20
mie danilu ne možeme da naideme nikakva krivdina

PPS 010 - sentence 25
da učinime edinъ zgovorъ

PPS 010 - sentence 26
svi ljudie koito edutъ tvoi xlebъ pri tvoe crtvo što su voivodi i načelnici da oučinišъ povelenie po tvoe crtvo da ne posaka nikoi ništo nekomu za *m* dnъi ni ot bga ni ot člveka

PPS 010 - sentence 27
ako li se nekoi naide da ne posluša tvoe povelenie da se turi u trapo pri raslane te da go izedutъ

PPS 010 - sentence 30
a prrokъ danilъ imaše zakonъ tri puti dneska da se poklanja bgu

PPS 010 - sentence 37
nali si ti postavilъ cru nekoe povelenie da ne saka nikoi ništo za *m* dni ni ot bga ni ot čeka

PPS 010 - sentence 45
i ne šteše mu se da go turi u onja trapъ pri raslane te

PPS 010 - sentence 48
ne e prilično tebe cru da si razvališ povelenie to što si povelelъ

PPS 010 - sentence 49
i crъ veče ne ma što da učini

PPS 010 - sentence 50
ami povele da go dovedutъ

PPS 010 - sentence 57
ta dobre zapečatixu da ne doide nekoi da izvadi danila

PPS 010 - sentence 69
da si živъ cru do veka

PPS 010 - sentence 88
a na jutre ne možexa da naidatъ ništo

PPS 010 - sentence 93
a danilъ ne šteja da mu se pokloni

PPS 010 - sentence 95
danile zašto ne štešъ da se poklonišъ vilu bu

PPS 010 - sentence 98
a merъtvomu bu ne štemъ da se poklonimъ

PPS 010 - sentence 101
nali ti se vidi danile da estъ živ vilъ bgъ

PPS 010 - sentence 108
kakvo može bezdušnъ člvekъ da ede tolkova gozba

PPS 010 - sentence 113
pravo da mi kažete

PPS 010 - sentence 115
ako gi ede vilъ bgъ da ubiemo danila da ne xuli na velikago bga našego vila

PPS 010 - sentence 117
čestiti cru mie da ne sme tamo

PPS 010 - sentence 123
koga bude jutre ako ne bude bgъ vilъ izelъ tova jastie a nie svi i ženi i deca da umreme

PPS 010 - sentence 131
kogi da si poidatъ na zaranъ izъ onova kapište a oni pokriatъ onaja dupka sa ploča ta

PPS 010 - sentence 140
pa fanu da izlazi nadvorъ iz kapište to

PPS 010 - sentence 142
poveli cru da izleznu tija ljudie nadvorъ da ostaneme nie dvama u kapište i da vidišъ što štemъ azъ da sotvorimъ

PPS 010 - sentence 146
kato seeše pepelo a onъ xodeše na nazatъ da ne pravi dira

PPS 010 - sentence 152
i pakъ si rano otidoxa da gi nikoi ne vide

PPS 010 - sentence 154
i povede danila pri bga vila da vidi što se sotvori nošteska

PPS 010 - sentence 171
i turi gi na mučenie da gi muči da kažutъ pravo dali oni edutъ tija jastija i pitija

PPS 010 - sentence 173
va istinu cru koga ni pitaš pravo da ti kažeme

PPS 010 - sentence 179
dai mi volju cru tvoego bga bez nъikakvo oružie da go ubiemъ

PPS 010 - sentence 198
ta se sъbra narodъ koliko ne može člvekъ da ti izgleda

PPS 010 - sentence 208
ili šteme da turime ognъ u tvoi te dvorove

PPS 010 - sentence 214
A premltvi bъ ne ostavi raba svoego da pogibne

PPS 010 - sentence 216
i ne možexu da izedutъ danila

PPS 010 - sentence 225
ta beše varilъ lešta da nosi na žъtvare xlebъ i varivo

PPS 010 - sentence 238
xočatъ nekoi člveci da rekutъ če e do vavilonъ grad *kd* dni xoda

PPS 010 - sentence 239
i drugi xočatъ da rečatъ ne može toi biti dalekoe

PPS 010 - sentence 241
va istinu da veruvate

PPS 010 - sentence 261
pa togiva priide crъ kiro pri jama ta da vidi što se napravi

PPS 010 - sentence 272
i ošte malъko ima da skažeme xrtane

PPS 010 - sentence 273
dobro bi bilo da znaete i vie če se e rodilъ prrokъ danilъ predъ xrta bga *ѵѯ* godinъ

PPS 011 - sentence 2
da skažeme čudesa što se e pravilo ot kogi e sto daže i do dnešni denъ

PPS 011 - sentence 4
i da budete blgosloveni o vsex mltivag ba

PPS 011 - sentence 6
ta otide na edno mesto u edna gora ♣ da traži mesto da gradi monastir

PPS 011 - sentence 9
ta fanu da gradi manastira

PPS 011 - sentence 17
sve toko ostanu da se podpiše sasъ obrazi

PPS 011 - sentence 20
i moleše se bgu davno bi mltivi bgъ ot negde pomognulъ da dovrъši stago monastira i sasъ pismo to

PPS 011 - sentence 29
koi me udari u vrъxъ u glava ta ♣ onъ šte da naide mlogo srebro i zlato

PPS 011 - sentence 36
no bgъ kogi saka nešto da objavi

PPS 011 - sentence 37
lesno e bilo da se nameri imane

PPS 011 - sentence 40
da rečeme če e mlad

PPS 011 - sentence 42
ucenenъ da raboti na onja metovъ

PPS 011 - sentence 49
i poče da kopae tamo

PPS 011 - sentence 58
no dai mi kolko štešъ bratia da izvadime imenie to da go doneseme u monastirъ

PPS 011 - sentence 60
i pušti gi sasъ gemija monastirska da donesatъ imane to

PPS 011 - sentence 66
i dogovorixu se da skrijutъ imane to za sebe si

PPS 011 - sentence 67
i da go razdelatъ troica ta kalugere

PPS 011 - sentence 89
i na zaranъ stanu rano kanъdilarъ da zapali kanъdila u sti monastirъ

PPS 011 - sentence 95
i ne smeja da ulezne da zapali kanъdila ta

PPS 011 - sentence 101
i ne smejax da vleznemъ

PPS 011 - sentence 107
ne smeju oče da vleznemъ

PPS 011 - sentence 126
ostavete me malъko da se posvestimъ

PPS 011 - sentence 130
a nija da savrъšime utrenja ot nadvorъ monastira dogde doidat ot skele to onia troica kalugere da vidatъ i sami tova preslavnoe čudo

PPS 011 - sentence 143
da vlezneme u manastirъ da blgodarime bga

PPS 011 - sentence 149
i gorko prelъsti vi diavolъ da otpadnete ot slavu bžiju

PPS 012 - sentence 4
momče nekoe arxipa o grad neropolъ poide da ide na nekoi monastirъ da stane kalugerъ

PPS 012 - sentence 13
i nagovorixa se da razvalatъ manastiro

PPS 012 - sentence 15
ta ja obrъnuxa elinci te u manastira da go razvalatъ

PPS 012 - sentence 19
i pak se nagovorixu drugo zlo da učinatъ po golemo

PPS 012 - sentence 24
tija *v* reki natъkmixa da gi obrъnat na monastira da go porazatъ

PPS 012 - sentence 25
i prokleti elinci ot daleko fanaxa da kopatъ .:.

PPS 012 - sentence 29
i poče da teče po vada ta

PPS 012 - sentence 36
pomozi mi sti arъxange mixaile i mene grešnomu da se ne zagubi tvoe ime i tvoja ta crkva

PPS 012 - sentence 44
i vide arъxangelъ i samъ če približi voda ta da vlezne u monastiro da go razvali

PPS 013 - sentence 4
da vi skažeme za antixrista

PPS 013 - sentence 10
i kato napravi ♣ toja stъ ta reče da pazi i da brani rod člvečeski ot zlo

PPS 013 - sentence 16
i dade mu volju da xodi nizъ onja rai i da caruva

PPS 013 - sentence 17
i svičko dixanie što sazdade gdъ da xodi po rai

PPS 013 - sentence 18
i ono tamo da svetuva da cruva

PPS 013 - sentence 23
azъ segi kakvo da učinimъ kato napravi gdъ ednogo člveka ot zemlju da e ot nasъ po golemъ

PPS 013 - sentence 25
i reče svi anъgeli da mu se sramuvatъ i da mu se poklanjatъ

PPS 013 - sentence 28
ja togova člveka ne štemъ ni da pogledam

PPS 013 - sentence 29
a kamo li da mu se poklonimъ

PPS 013 - sentence 31
kakvo da učinimъ

PPS 013 - sentence 32
da si zberemъ ja moi te slugi

PPS 013 - sentence 33
ta da otkradnemъ bgu bgotkana premena i svetli bgopleteni venъci i priliki crki i skiptri arъxanъgelъski činove

PPS 013 - sentence 34
tova da bude u moja ruka

PPS 013 - sentence 35
pa da izleznemъ ot nebo to

PPS 013 - sentence 56
ta gi zavede va tmu kromečnoju i va muku večnuju da se mučatъ źle

PPS 013 - sentence 59
ja štemъ da izberemъ na nixno mesto ot člvečeski rodъ što su izbrani štoto činatъ moja volja štoto su bili prroci i apostoli i mučenici i prepodobni i svetli i posnici i mčnici

PPS 013 - sentence 60
takviva člveci da postavimъ da mi budatъ kato anъggeli *r* puti po dobre ot onia štoto otpadnuxa ot mene

PPS 013 - sentence 62
gdi dokogi šte da prelъstuva na ne čestivi satanail i da muči rodъ člvečeski

PPS 013 - sentence 65
i anggeli te bži ne možexa da se setatъ na taja duma i da razumejatъ

PPS 013 - sentence 67
gdi kaži namъ taja duma i nie da se srazumeme kakva šte da bude taja duma

PPS 013 - sentence 69
ja vamъ ne štemъ da kažemъ taja duma

PPS 013 - sentence 70
no da se dade vam razumъ ot mene da se sami setite

PPS 013 - sentence 72
kato ja storixъ člveka ot zemlju ta xoče tova da bude *z* čtъ

PPS 013 - sentence 73
ta šte po tova da se minatъ *#z* godini

PPS 013 - sentence 74
pa togiva šte da bude vtoro prišestvie moe

PPS 013 - sentence 75
ta šte togiva da caruva toja ne čestivi anъtixrisъ presъ tija sedmъ te xiljad vekove

PPS 013 - sentence 76
togiva šte da bude samrъt na vasako dixanie štoto e bilo živo i na ljudi i na dobitъkъ i na sve što ima na toja stъ

PPS 013 - sentence 77
ta pa kogi se zbere narodъ na sudnicu bžiju ta xoče mltivi bgъ da požali rodъ xrtianъski

PPS 013 - sentence 78
a prokleti anъtixrisъ zle šte da muči rodъ xrtianъski

PPS 013 - sentence 79
pa kogi se dovrъšatъ tija *z* xiljad godini togiva šte da se savrъši anъtixristu svička ta lъža i prokletia

PPS 013 - sentence 80
i crъstvo to negovo xoče gdъ da mu zeme iz ruke te da go sakruši i da go frъli va tmu kromešnoju i va muku večnuju u dlъboko mesto

PPS 013 - sentence 81
kakvoto veče da ne ma anъtixrisъ vlastъ da vlastuva

PPS 013 - sentence 82
ta pa togiva šte gdъ da satvori drugi stъ deto ne šte da ima dovrъša

PPS 013 - sentence 83
i ne šte tamo da ima samrъtъ

PPS 013 - sentence 84
̉i ne šte tamo da ima griža

PPS 013 - sentence 85
i mlogo dobro da bude tamo i mlogo radosъ i mlogo veselba i mlogo životъ

PPS 013 - sentence 88
okajani xočatъ da čujatъ moi glasъ i moja ta duma

PPS 013 - sentence 89
ta štъtъ mlogo da se pokajat če su otpadnuli ot prilika anъgelъska

PPS 013 - sentence 90
i ne štutъ da vidutъ xubosъ bžija

PPS 013 - sentence 91
pa togiva šte da reče gdъ

PPS 013 - sentence 97
ta zatova i ja ne smeemъ da sleznemъ pri nego

PPS 013 - sentence 112
priliče tebe da sleznešъ ot nebesa dole pri dolno mučitelja anъtixrista da zemešъ ot nego bgotkana premena i bgopleteni venecъ i skiptri aggelski priliki štoto e uzelъ ot mene da poznajatъ slugi te negovi koi e gdъ tvorecъ što e sozdalъ nbo i zemlju

PPS 013 - sentence 114
o vldko vъsesilne toja lukavi i zloumni satanailъ šte da me ouplaši

PPS 013 - sentence 116
no ti se molimъ gdi da turišъ tvoju prečtuju desnicu na moi vrъxъ na pomoštъ

PPS 013 - sentence 118
kato štemъ da idemъ pri nego a ja štem da dumamъ lъžovni dumi

PPS 013 - sentence 119
no da se ne rasrъdišъ na mene če nali znaešъ gdi zašto e toja santailъ xitarъ i lukavъ i silenъ

PPS 013 - sentence 124
ti što rečešъ nemu na lъža a tebe da bude na blgoslovenie

PPS 013 - sentence 126
a ja štemъ pušti slnce to moe da sluguva tebe a nego da raspali *z* puti da gori kato ognъ i da mu izgori gore to i planine to i zemlja ta mu da izgori *n* lakti na dlъbinъ i da presuši more to *v* 2 leta .:.

PPS 013 - sentence 130
mixaile arxggele da se ne uplašišъ ot gorestъ slnčna

PPS 013 - sentence 131
ja štemъ pušti nadi tebe oblakъ studenъ da ti bude tebe xladovina

PPS 013 - sentence 132
a anъtixrisъ da ne može nigde da se skrie ot moi pekove

PPS 013 - sentence 144
pa fanu da slazi ot nbesni visine

PPS 013 - sentence 157
da ne bude nešto srъdba ot gornjago oca na nasъ

PPS 013 - sentence 171
ta ne smejaxa da pristupatъ pri nego

PPS 013 - sentence 175
togiva nače .:. anъtixrisъ da ostri streli da strelja arъanъgela mixaila

PPS 013 - sentence 178
ja idemъ pri vasъ na zemlju da budemъ sa vasъ

PPS 013 - sentence 183
ta mu reče taja duma arxggelъ na lъža kato da go pofali

PPS 013 - sentence 189
ne e prilično taka da storišъ sasъ mene

PPS 013 - sentence 194
ja smъ prebegnalъ kamto tebe da samъ tvoi sasъ tebe

PPS 013 - sentence 199
ako štešъ da me puštišъ da smъ i ja sasъ tebe i po nekoliko dni xočatъ svi te anggeli da doidatъ tuka da sa sasъ tebe

PPS 013 - sentence 205
ta ni va istinu pravo kaza če xočatъ svi te angelki činove da doidatъ pri nasъ

PPS 013 - sentence 207
o mixaile prekrasni ja tebe štemъ da te postavimъ va ftori stolъ moi da si druguvame zaedno kato braikja

PPS 013 - sentence 212
i načexa da gorutъ planine to i xlъmie ta

PPS 013 - sentence 224
o silne saga što da učinime kato gledame slce to če jako peče

PPS 013 - sentence 227
no ti kaži što da učinime da ne pogineme ot taja goreštava

PPS 013 - sentence 236
no azъ ot gorestъ ne mogu da trъpimъ

PPS 013 - sentence 243
no xaide da idemo tamo da se malъko okupeme i da se proxladime dogde zaide slnce

PPS 013 - sentence 244
ta pa da ideme na istokъ da zatvorime putъ na slnce to da ne gori tolkova nasъ

PPS 013 - sentence 246
zašto če tamo da mu prilegne da go opleni da mu zeme bgotkana premena i bgopleteni venecъ

PPS 013 - sentence 248
o vldko vasesilne da otidemo na ezero

PPS 013 - sentence 251
če onъ sasъ lukavъština i sasъ lъža doide pri nasъ da ni otъvne dobro to naše iz ruke te naši i da učini mene da stanem ne uredenъ i ne silenъ i da stanemъ pri vasъ slugi moi za smexъ i za ukorъ

PPS 013 - sentence 252
i štete da rečete

PPS 013 - sentence 254
no pazete dobre mixaila da ne može ništo da stori na moja drъžava

PPS 013 - sentence 259
i dumaxa si dva ta kakvo da storatъ da zatvorat putъ na slnce to

PPS 013 - sentence 261
antixriste o vldko poveli da stignemo do ezero

PPS 013 - sentence 264
vlezni mixaile u ezero da se malko proxladišъ

PPS 013 - sentence 265
a ja da ti posluguvamъ

PPS 013 - sentence 272
ti prъvinъ trebuva da vleznešъ

PPS 013 - sentence 280
a mene priliče da ti posluguvamъ

PPS 013 - sentence 284
strax me e ot tebe da me nekakъ ne izmamiš

PPS 013 - sentence 290
pazete go dobre da vi nekakъ ne izmami mixailъ

PPS 013 - sentence 293
i vide arxgela če gleda gore na nebo to i gotovi se da frъkne

PPS 013 - sentence 297
i da budemъ bezgriženъ

PPS 013 - sentence 298
i vide arxangelъ če ne može nikakvo da go slъže

PPS 013 - sentence 315
antixrisъ otfrъli zmiju ot sebe kolkoto ne može da ju vidi sa oči

PPS 013 - sentence 318
a ja xočemъ tebe da zatriemъ do konecъ

PPS 013 - sentence 322
i pakъ se spletoxa da se boratъ

PPS 013 - sentence 328
kolkoto e do nebesa visoko tolko da stane more to dlъboko da ne može antixrisъ skoro da izlezne iz nego da me ne fane toja besъ

PPS 013 - sentence 330
ta me izbavi da imašъ pofala o tvoi te anggli

PPS 013 - sentence 381
i fanu antixrisъ da nadviva arxangelu mixailu

PPS 013 - sentence 382
šte da mu otъvne bgotkana premena i bgopleteni venecъ

PPS 013 - sentence 388
no ti vldko ne ostavi svoego raba da bude posramenъ predъ anъgeli slugi tvoi .:.

PPS 013 - sentence 395
gdi dai mi volja da dovrъšimъ togova antixrista do konecъ

PPS 013 - sentence 412
o gdi da mi beše dalъ volja da dovrъšimъ do konecъ togova krъvъnika antixrista da ne luči angeli tvoi ot tebe i da ne prelъstuva rod člvečeski da gi vodi vъ muku večnuju

PPS 013 - sentence 415
zašto šte onъ da cruva i da muči rod člvečeski daže do skonъčanie veka

PPS 014 - sentence 6
pomilui me cru da priidemъ pri tebe da ti produmamъ nekoja rečъ

PPS 014 - sentence 10
gopodine drъžavni i čestiti na mnoga leta živъ da budešъ

PPS 014 - sentence 11
duma imamъ da ti dumamъ i va istinu da ti kažemъ čudna rabota

PPS 014 - sentence 12
no da te nastavi bgъ na pravda i na istinu

PPS 014 - sentence 18
no sъmъ došla da ti dumamъ za dobro

PPS 014 - sentence 44
da pušti nekoja sluga va ierusalimъ da dovedutъ nekogo ot tija ljudie što gi e iscelilъ i oživilъ onja člvekъ deto go marta faleše

PPS 014 - sentence 45
i va istinu crъ pušti sluga svoego kaѱofa da dovede nekogo

PPS 014 - sentence 56
gdine da ne bude legoma zaradi tija ljudie deto doidoxa ot ierusalimъ da dumatъ za xrta raspetago

PPS 014 - sentence 63
ta da vidimъ zaradi kogo se trusi dom moi

PPS 014 - sentence 65
i kogi šteše da vleze logi a to se potrusi polata ošte po strašno

PPS 014 - sentence 67
i ot straxъ ne možexu da gledatъ u logina

PPS 014 - sentence 70
ta zaradi tebe šteme da pogineme

PPS 014 - sentence 95
i ne možexu xekimџie da go iscelatъ

PPS 014 - sentence 97
da beše toja člvekъ sega tuka ta bi me iscelilъ ot taja bolestъ

PPS 014 - sentence 99
gdine toja člvekъ i na nebo to da e

PPS 014 - sentence 103
marto kakvo da rečemъ

PPS 014 - sentence 104
na kakvo ime da go povikamъ

PPS 014 - sentence 120
i povele da gi posečutъ

PPS 014 - sentence 123
i kogi padnu tma ot nebo to tъmna kato magla i ništo se živo ne vidi po toja stъ togiva reče crъ da prestanutъ otsčenie

PPS 014 - sentence 133
gdine ne dei da posečešъ mene skoro

PPS 014 - sentence 144
predъ prestolъ oca moego šte da stoi tvoja ta glava pilate do ftoro prišestvie

PPS 014 - sentence 157
i otide momъkъ crevъ da zeme strela ta

PPS 014 - sentence 164
i crъ šteše nešto da popita kaiafu

PPS 014 - sentence 165
dogde crъ da otide pri nego a onъ izъdъxna

PPS 014 - sentence 169
i koito ne e videlъ taja čudesa a onъ po dobre da veruva va edinago sina bžia

PPS 015 - sentence 7
poide da ide u crkvu

PPS 015 - sentence 8
i otide da se moli bgu

PPS 015 - sentence 12
da ti nešto rečemъ

PPS 015 - sentence 15
a sasъ božiem poveleniemъ šte da rodi tebe sna žena tvoja elisaveta

PPS 015 - sentence 16
i šte da se narčee ime emu ioanъ

PPS 015 - sentence 21
štešъ da začnešъ sna vъ utrobu .: tvoju ot semene mužesko

PPS 015 - sentence 22
no no samago xa i tъkmo ot dxa stago štešъ da začnešъ sna ioana

PPS 015 - sentence 28
če mi togiva beše prilično da rodim sna

PPS 015 - sentence 30
i minulo mi vreme da rodimъ

PPS 015 - sentence 35
sam gdъ reče da rodišъ sna va starosti da se krti xrtosъ ot negovu ruku

PPS 015 - sentence 41
i xočešъ da priemnešъ sna u utrobu tvoju

PPS 015 - sentence 42
i i štešъ da rodišъ

PPS 015 - sentence 43
i sablja ne šte da priide na glavu negovu

PPS 015 - sentence 44
i šte da bude krtilъ bgu našemu iissu xtu tova dete štoto šte da se porodi va starosti ot tebe elisaveto

PPS 015 - sentence 49
i ne možexъ dobre da pogledamъ u nego ot mlogo snanie što beše na nego

PPS 015 - sentence 51
ti štešъ da začnešъ i da rodišъ sna

PPS 015 - sentence 55
i šte da bude nastoinikъ bgu tova dete dogde mu doide samrъtъ da umre

PPS 015 - sentence 56
i šte da krti nebo i zemlju

PPS 015 - sentence 59
toja člvekъ što si pratilъ namъ da priide da prosveti i nasъ

PPS 015 - sentence 62
zaxarie ja rekoxъ na ženu tvoju da se čuva

PPS 015 - sentence 63
koga ide na lozie da ne ede grozdie i da ne pie vino

PPS 015 - sentence 66
ta ako začne žena moja sina i nie tebe da proslavime

PPS 015 - sentence 70
i ne šteja da si kaže agelъ ime to

PPS 015 - sentence 78
i fanu da duma

PPS 015 - sentence 84
i reče mati gdnja da izbavi rod člvečeski

PPS 015 - sentence 86
zašto samъ xtosъ beše reklъ da se rodi prorokъ ioanъ da se isplъni zakonъ i vera

PPS 015 - sentence 97
ta razreši i blgoslovi da bude radostъ i veselba po sъvъ stъ

PPS 015 - sentence 99
i dava ni dobro i praznici da praznuvame i da počitame bga i stago prroka i prdteča krtitelja gdnja ioana

PPS 015 - sentence 100
zašto se gdъ porodi i sti ioanъ zaradi nasъ da ni izbavatъ ot nevernici

PPS 015 - sentence 101
a nija ot źlъ našъ razumъ kogi doide nekoi crki praznikъ a nie ne sme kadъrъ da go popraznuvame i da si odъxneme

PPS 015 - sentence 102
nelo u praznikъ sakame nai mlogo da si urabotime

PPS 015 - sentence 106
i pitaxu zaxariju oca ioanova kakvo da mu narečutъ ime stoe

PPS 015 - sentence 109
da mu narečete ime ioanъ

PPS 015 - sentence 116
kakvo xoče tova dete da bude

PPS 015 - sentence 121
i ti moe otroče štešъ da se narečešъ prrokъ višnomu ocu

PPS 016 - sentence 5
i za xrta dumaše če šte da se rodi xs i va adъ šte da snide da izbavi grešni ot večna muka

PPS 016 - sentence 25
ta filipovu tu ženu privede za sebe da mu bude kato žena

PPS 016 - sentence 29
ne e prililično tebe cru da privedešъ ženu filipovu bratu tvoemu da bude tebe žena

PPS 016 - sentence 44
taja glava da beše zanesena u sevastiju grada

PPS 016 - sentence 45
i da beše otnesena dalekъ ot ierlima kolkoto da ne može da se čue glava ta ioanova u ierlimъ

PPS 017 - sentence 3
♣ dobre e vozljubleni naši bratija da vi kažeme kakvo e dumalъ ioanъ prdtča

PPS 017 - sentence 9
ioane pruži ruku tvoju na glavu moju da me krtišъ dxomъ stimъ

PPS 017 - sentence 11
vldko može li rabъ .:. vldku da krti

PPS 017 - sentence 13
azъ ot tebe volim da se krtimъ

PPS 017 - sentence 16
taka šte i va adъ da ide napredъ

PPS 017 - sentence 18
zašto xočatъ da go pitatъ tija člveci što su u ada pravedni

PPS 017 - sentence 19
no ako ne znae što šte da imъ reče a on šte sasъ prъsъ da imъ pokaže

PPS 017 - sentence 26
a koito posred vasъ stoi a vie go ne znaete niti go vidite onъ šte da vi krъsti dxomъ stimъ

PPS 017 - sentence 30
dali šte da doide gdъ da izvadi i nasъ ot tuka

PPS 017 - sentence 33
zašto šte samъ xrtosъ da doide da izvadi tija pravednici izъ usta ta adovi

PPS 017 - sentence 35
togova aganca bžia kakvo da go vidimъ da go malъko podaruvamъ

PPS 017 - sentence 40
ispitai dobre da se nekakъ ne izmamime

PPS 017 - sentence 45
no nie brate diavole da gledame da si ne ispuštime naše to dobro diavolsko iz ruke te naši

PPS 017 - sentence 47
no šteme da ostaneme za smex i za ukorenie

PPS 017 - sentence 50
ta gi učeše da raspnъtъ xrta

PPS 017 - sentence 53
i nauči go da ljubi srebro

PPS 017 - sentence 56
što mi štete da da vi prodademъ xrta

PPS 017 - sentence 57
koi da se ne uplaši ot taja duma

PPS 017 - sentence 61
a onъ kato reče da prodade xrta kakvo si ne prexapa jaziko

PPS 017 - sentence 66
a evree te se ne seštaxu što imъ sakaše juda da mu dadutъ da mgi predade xrta

PPS 017 - sentence 69
ili te otpudi da ne si negovъ učenikъ gdъ

PPS 017 - sentence 71
i ne šte gdъ tebe da otpudi ot dobro

PPS 017 - sentence 73
no se gotvi da predade xrta na samrъtъ

PPS 017 - sentence 74
juda reče če ne znae gdъ če šte da go predade

PPS 017 - sentence 76
omočivi ruku va solilo toi šte mene da predade

PPS 017 - sentence 77
i ne šteja da mu reče

PPS 017 - sentence 79
zašto ne si dostoenъ da edešъ xlebъ moi sasъ mene

PPS 017 - sentence 86
vlčestvo judino da zeme drugi

PPS 017 - sentence 87
i u negovъ dvorъ da ne ma ništo živo

PPS 017 - sentence 95
i šteše samъ sebe da obesi

PPS 017 - sentence 96
ali da predade xrta

PPS 017 - sentence 98
što mi štete da i azъ vamъ da go predamъ

PPS 017 - sentence 101
videlo li se e robъ gpdara da prodava

PPS 017 - sentence 105
a kogi se otluči juda ot prilika aptolska togiva poče .:. gdъ .:. da se griža i da tuguva

PPS 017 - sentence 119
i prigotvi mesto tvrъdo da zatvorime togova deto go zovutъ .:. xrtosъ .:.

PPS 017 - sentence 121
i pirone gotovi za raspetie da go raspnete na drъvo

PPS 017 - sentence 123
za dva dni štemъ da go dovedemъ pri tebe moi brate ade

PPS 017 - sentence 140
ja mu oslepixъ oči te da ne gleda stъ

PPS 017 - sentence 147
ta štešъ da progledaš

PPS 017 - sentence 149
i ne mogoxъ ništo da polučimъ sasъ źlo ot togova što go zovutъ xrtosъ

PPS 017 - sentence 150
no uzexъ sasъ mene *z* besove da mi sluguvatъ

PPS 017 - sentence 157
veče ne ma kade da idemъ

PPS 017 - sentence 158
a ja mu se molixъ bare da me pušti u svinie

PPS 017 - sentence 167
ali ne možexъ da se biemъ sasъ nego

PPS 017 - sentence 186
ta ne šteja xs tamъ da ide

PPS 017 - sentence 190
niti znajaxъ kade da otidemъ komu li veče źlo i pakosъ da napravimъ ot togova xrta

PPS 017 - sentence 196
ta se digaxu talase kolъkoto šteše da se potopi gemija ta

PPS 017 - sentence 197
ta mislexъ da go udavimъ u more to

PPS 017 - sentence 218
ta nego li kažešъ brate judo tuka da zatvorime

PPS 017 - sentence 220
ako doide onъ tuka ta šte da izvadi svi te luge deto gi imame tuka ot veka

PPS 017 - sentence 222
ja dobre togiva izgnoixъ telo to lazarovo kolkoto fanu da smrъdi

PPS 017 - sentence 229
i ne sitna tvoja utroba da go priemne

PPS 017 - sentence 234
a sega štešъ da mu nadviešъ

PPS 017 - sentence 236
o strašlivi ta ja kade otidexъ da mučimъ člveci i da mъgi činimъ pakosъ a onъ me sve izgonъvaše

PPS 017 - sentence 246
ta go naučixъ da bere imane da e baždarinъ

PPS 017 - sentence 257
če ako mu nadviešъ a ti štešъ da cruvašъ sasъ evre te

PPS 017 - sentence 258
ako li onъ tebe nadvie a onъ šte da ti zeme svi te slugi tvoi evree te štoto druguvašъ ti sa nixъ

PPS 017 - sentence 259
ta šte da gi dade mene

PPS 017 - sentence 264
i sabraxa se da se zgovorutъ da ubijutъ xrta

PPS 017 - sentence 267
kogi otideme tamo kadeto se sabrali negovi te učenici ta kogoto štemъ ja da celivamъ a vie nego fanete

PPS 017 - sentence 274
a za tvoe to celovanie što celuvašъ mene noźe te štešъ da si pogubišъ dša ta i rados ta tvoja

PPS 017 - sentence 277
predatelъ celuva xrtu noźe te da si duša ta očisti

PPS 017 - sentence 286
a diavole te mu vъže pletexu da se obesi

PPS 017 - sentence 296
tvorecъ deto šte da sudi živi i mrъtvi

PPS 017 - sentence 312
cru da ne beše xrtosъ xaidukъ ne štexme go tebe preda

PPS 017 - sentence 314
i predade go na evree te da go raspnutъ

PPS 017 - sentence 324
zatvori ade vrata ta da ne ulezne tuka xrtosъ

PPS 017 - sentence 340
ade otvorete vrata knezi vaša da ulezne crъ slavi

PPS 017 - sentence 351
ta goni tija štoto mu se opiratъ i predavatъ go na samrъt da gi fane da gi dade tebe

PPS 017 - sentence 364
što veče da učinime okajaniče judo

PPS 017 - sentence 374
makarъ da smъ zasramenъ

PPS 017 - sentence 375
nъ koi da se ne izmami na takviva dumi

PPS 017 - sentence 378
a ja rekoxъ če šte da umre

PPS 017 - sentence 382
otvori ade vrata ta tvoi da ulezne crъ slavi

PPS 017 - sentence 388
zašto da se zbude moe prročestvo

PPS 017 - sentence 404
ta go vrъza u sinџirъ da ne otvrъženъ bude do veka

PPS 017 - sentence 411
raduemo se da idemo u rai bžii

PPS 017 - sentence 415
elate da se zaradvame gdu i da vaspeeme bgu spitelju našemu

PPS 017 - sentence 433
o judo koi da se ne počudi

PPS 017 - sentence 434
o bezakoniče koi da se ne udivi na tvoe to nedostoinъstvo

PPS 017 - sentence 437
i koi ti reče da stanešъ predatelъ bgu i ubiica

PPS 017 - sentence 441
ta predade gda da dobiešъ imane

PPS 017 - sentence 468
i prie muku na sebe zaradi rod xristijanski da ni izbavi ot muku večnuju i da ni spodobi va rai negovъ i va crtvo nbnoe

PPS 017 - sentence 477
tako da verujut xrtijani

PPS 018 - sentence 7
ta saka telo to isuvo da go sъmne ot krto

PPS 018 - sentence 12
no dai mi pilate togova raspetago člveka da go pogrebemъ ja

PPS 018 - sentence 19
ta mi dai togova ne početenago deto e došelъ da počete na i čuždinecъ deto šte da spi rod člvečeski na crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 25
dai mi togova čuždinъca da go pokriemъ i da go pogrebemъ

PPS 018 - sentence 26
ja da se zagrižimъ za nego

PPS 018 - sentence 28
i ti pilate da se pokažešъ člvekъ krotokъ

PPS 018 - sentence 29
i koja ti e faida da visi na krtъ raspetъ i golъ

PPS 018 - sentence 30
nъ mi go dai da go oblečemъ

PPS 018 - sentence 60
o blženi i blgodarovani iosife kakvi pesni ti peeše kogi togo noseše da go pogrebešъ

PPS 018 - sentence 68
dobre e da reče bdca xrtu

PPS 018 - sentence 71
čedo moe a ot jutre koi mene da uteši

PPS 018 - sentence 74
be moi i koi mene da pomilva

PPS 018 - sentence 81
radui se mrie če štešъ sna da porodišъ

PPS 018 - sentence 82
i da bi go videla ta bi mu mlogo dumi dumala

PPS 018 - sentence 83
zašto mi reče če štemъ da ima radosъ do veka

PPS 018 - sentence 84
i tvoe crtvo konecъ i krai ne šte da ima

PPS 018 - sentence 90
no šte na nbsa crtvo tvoe da bude

PPS 018 - sentence 92
i dumaše sasъ tebe zaedno da se prestavi

PPS 018 - sentence 93
kakvo ne bi tuka sega da se naide malko mene da uteši

PPS 018 - sentence 97
i da bixъ imala kladenecъ ta bix go izъ oči te moi sasъ slъzi naplъnila

PPS 018 - sentence 103
o ioane krtitelju xrtovъ ela da poplačeme za gda moego

PPS 018 - sentence 108
da ne bi pakъ pomrъklo slce i mcъ

PPS 018 - sentence 112
oružie ostro ot tri strani šte da probode telo to xrtovo

PPS 018 - sentence 114
i kakva sega duma da odademъ snu i bgu moemu

PPS 018 - sentence 118
i da prilegaše ta bix svička noštъ plakala

PPS 018 - sentence 127
zašto se sam predade na evree da go mučatъ zaradi na da verъvame zakonъ bžii i da počitame praznici

PPS 018 - sentence 128
ta da ni gъ pomiluva

PPS 019 - sentence 11
i zanese ju u svoego grada da antioxiju

PPS 019 - sentence 18
no bexu narekli tuju źmiju da im bude kato bgъ

PPS 019 - sentence 20
i davaxa ju rednikъ po edinъ člvekъ da ede

PPS 019 - sentence 30
i ne ma što da stori

PPS 019 - sentence 32
i onaę źmia kato vide onuju devicu če ju privedoxu ona poče da isplъzva ot gnezdo to svoe

PPS 019 - sentence 33
i ne nadaše se če su se mlogo člveci zbrali da gledaju čudesa

PPS 019 - sentence 39
i popita člveci da vidi kakvo bi mu rekli

PPS 019 - sentence 40
da se pokloni na stuju ruku ioanovu

PPS 019 - sentence 42
kogi priide da celiva ruku ianovu a onъ sasъ zubi otxapa kraini prъstъ ot ruka ta ioanova

PPS 019 - sentence 47
i sabraxu se luge mlogo da gledaju čudo

PPS 019 - sentence 50
i segaše sasъ usta da ju glъtne

PPS 019 - sentence 67
ta iznesutъ onuju čtnuju ruku na krai more da svetutъ vodu sasъ nju

PPS 019 - sentence 70
zašto ne šte da ima taja godina beriketъ na zemlju

PPS 019 - sentence 72
zašto xoče da dade zemlja plodъ ne izrečeni dovolno sitos godina zdrava

PPS 020 - sentence 12
i potegli ju srdce da živuva sasъ aggeli

PPS 020 - sentence 33
poče da obixodi kade i xarekše tamo da sedi

PPS 020 - sentence 41
nikoi ne možeše da pomine po putъ ot onova telo

PPS 020 - sentence 43
tova telo da možete da go izvadite o stlъpo da go pogrebete dlъboko da ne izlazi tolkova smradъ ot nego

PPS 020 - sentence 51
da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa

PPS 020 - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS 020 - sentence 83
eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe

PPS 021 - sentence 11
i prigotvixu si što imъ trebe da idutъ u crъkvu

PPS 021 - sentence 13
a tia sirotici te otidoxu pri boljarъki te da gi podъkanatъ da idutъ i oni u crkvu

PPS 021 - sentence 31
oni mislexu ot sirotici te da uzmatъ maslo

PPS 021 - sentence 42
i oni se povrъnuxu da idu na pazarъ da si kupatъ maslo

PPS 021 - sentence 45
i ne možexu da si kupatъ maslo

PPS 021 - sentence 47
ni možexu da se bgu pomolatъ

PPS 022 - sentence 9
i svaki den dumaše svoemu stopaninu da xodi u crkvu da se molatъ bgu

PPS 022 - sentence 16
i otidoxu onia petъ sinove onomuva člveku na planinu da si čuvatъ stoku

PPS 022 - sentence 22
i doide xabarъ onomuva človeku ot drugi gradъ da ide na goske i na zjafetъ

PPS 022 - sentence 29
i poidoxu si da si doidatъ na domъ svoi

PPS 022 - sentence 31
i puštixu kola i volove te da popasutъ malo travu i oni malko da si odъxnutъ

PPS 022 - sentence 35
i onъ se počudi kakvo da sotvori

PPS 022 - sentence 36
dali da ju vozi na domъ

PPS 022 - sentence 37
dali kakvo da stori

PPS 022 - sentence 44
oče da idemъ gore na planinu pri stoka ta naša i pri braikja moi da se malko proxodim

PPS 022 - sentence 51
i dogovaraxu se kakvo da učinatъ sasъ iosifa

PPS 022 - sentence 53
elate brate da umorimo togova ne čestiva iosifa da go ne ma nigde da ni ne pravi pakosъ

PPS 022 - sentence 57
i nie što trudime i pečalime našъ ocъ sve šte nemu da dade

PPS 022 - sentence 58
no elate da go umorime

PPS 022 - sentence 60
ne deite da go umorimo da ne bi nešto bilo zle

PPS 022 - sentence 61
no elate da go frъlimo u nekoja propastъ da se sasipe da go ne ma ni praxъ ni pepelъ

PPS 022 - sentence 64
tako e dobre va istinu da go frъlimo u nekoę propast da go izedutъ divi źverove da go ne ma ni vesъ ni pametъ

PPS 022 - sentence 77
i složi me na odrъ tvoi da si pospim mati moja

PPS 022 - sentence 79
da ti kažemъ kakvo zlo proteglix ot bratija moi ne smisleni

PPS 022 - sentence 80
i otvori oči tvoi da me vidišъ raxilo raxilo mati moja

PPS 022 - sentence 93
čedo ela da ni zavedeš pri stoka ta vaša

PPS 022 - sentence 98
a oni ne mislexu kakvo stoku da si prodadutъ

PPS 022 - sentence 99
nelo mislexu kakvo iosifa da prodadutъ

PPS 022 - sentence 114
i negovъ gdarъ poide da ide po svoju trъgovinu

PPS 022 - sentence 117
a iosifa ostavi na domъ svoi da mu sluguva

PPS 022 - sentence 119
a ona se čudeše kakvo da go prelъsti da se sxodi sasъ nego

PPS 022 - sentence 122
ela iosife da spimo naedno i malko da se pošeguvamo

PPS 022 - sentence 129
ela da ti dademъ mlogo žlъtici

PPS 022 - sentence 135
i ne šteja da si turi dšu svoju u grexъ

PPS 022 - sentence 137
i nikakvo ne može da go preduma sasъ dobro da go privede na sebe

PPS 022 - sentence 139
i sasъ zlo fanu go za polu da go privleče sasъ silu na sebe

PPS 022 - sentence 141
i kato go beše fanula za drexu da go privleče sasъ silu a onъ skoči da bega

PPS 022 - sentence 150
i ne može da go vidi da mu xodi po dvorove

PPS 022 - sentence 153
kude e iosifъ da mi donese malko vodu da se napiemъ

PPS 022 - sentence 156
ti otide po svoju trъgovinu da trъguvašъ

PPS 022 - sentence 157
a iosifa ostavi da mi sluguva

PPS 022 - sentence 158
a onъ doide na mene sasъ silu da me obleži

PPS 022 - sentence 160
a onъ skoči da bega

PPS 022 - sentence 185
i mislexu kakovъ šte da bude toja sъnъ

PPS 022 - sentence 186
i ne možexu da se setatъ

PPS 022 - sentence 189
toja sъnъ što ste vija sъnuvali to šte da bude krъvъ

PPS 022 - sentence 190
taja noštъ da se sъmne xoče crъ da prati џalatina da poseče vas dvoica axčiju tu i xlebara

PPS 022 - sentence 198
brate crъ xoče tebe da oprosti paki da mu sluguvašъ sasъ čašu vino na trъpezu

PPS 022 - sentence 203
i otide paki da mu sluguva vino sasъ čašu na trъpezu

PPS 022 - sentence 205
i pošli su da izedutъ travu po svъ stъ i po svu drъžavu crevu

PPS 022 - sentence 206
i pomisli crъ da se seti samъ na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 207
i ne može da se seti

PPS 022 - sentence 208
no povele da se zberutъ svi negovi gdare vezire i knezove i voivodi i kadii i nastoinici i svi boljare crovi

PPS 022 - sentence 214
čuite svi boljare moi da vi kažemъ nešto i vie otvetъ da mi dadete

PPS 022 - sentence 216
ja u edna noštъ edinъ sъnъ sъnuvaxъ kato če su izlezli tri kamili izъ more to i pošli su da izedutъ travu po svъ stъ i po svu drъžavu moju

PPS 022 - sentence 217
kažete mi kakovъ xoče da bude toja sъnъ do posledni denъ

PPS 022 - sentence 220
i nikoi ne može da se seti na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 223
toja sъn tvoi ne može nikoi da ti opravi

PPS 022 - sentence 226
toja člvekъ xoče tvoi sъnъ da opravi cru

PPS 022 - sentence 236
ti da si živъ cru

PPS 022 - sentence 252
i pošli su da izedutъ travu po svъ stъ i po svu drъžavu moju nigde da ne ostane treva ni po pole ni po goru

PPS 022 - sentence 256
tija tri kamili što si ti sъnuvalъ tova ti se e javilo če šte da bude tri godini glad po svъ svetъ i po svu drъžavu tvoju

PPS 022 - sentence 257
no poveli cru na tvoi nastoinici da pravatъ žitnici novi i da potegnutъ vexti

PPS 022 - sentence 260
i rasprati slugi tvoi po svi sela i gradove da zaručatъ da prinosutъ žito u žitnici tvoi da zaxranišъ svetъ na strašno vreme

PPS 022 - sentence 273
i poide stъ ot istokъ do zapadъ da kupuvaju žito u crevi polati

PPS 022 - sentence 276
beše ostavilъ iosifa nastoinikъ da mu prodava žito to

PPS 022 - sentence 278
doidoxu i negovi braikja da kupuvat žito tia što go bexu frъlili u propas ta i štoto go prodadoxu

PPS 022 - sentence 325
i boexu se da gi ne pogubi nastoinikъ crev

PPS 022 - sentence 343
kakvo da storimъ sasъ vasъ

PPS 022 - sentence 350
i da beše živъ mlogo beda štexme da proteglime ot nego

PPS 022 - sentence 351
našъ ocъ šteše naše dobro sve nemu u ruke da dade

PPS 022 - sentence 366
gdne togova momka tebe da dademo

PPS 022 - sentence 375
blgoslovenъ da bude ocъ vašъ

PPS 022 - sentence 379
toja li e bratъ vašъ nai mladъ štoto rekoxte mene da go predadete

PPS 022 - sentence 387
i sakaše da plače

PPS 022 - sentence 388
i ne može da utrъpi

PPS 022 - sentence 395
i ne može veče da trъpi

PPS 022 - sentence 407
i ne možexu braikja negovi da mu produmatъ nikakva rečъ

PPS 022 - sentence 416
ni na pametъ vamъ da ne doide zašto ste me prodali tuka

PPS 022 - sentence 420
i ešte drugi petъ leta i u nixъ ne šte da bude ni oranie ni žatva

PPS 022 - sentence 421
mene prati bgъ tuka predъ vasъ da vi začuvamъ stoku vašu tamazlъkъ na zemli i da xranimъ vašъ ostanokъ dobre

PPS 022 - sentence 430
i da doide onъ i sinove negovi i unuci negovi da vi naselimъ vъ zemlju gesem aravię da budete blizu pri mene svi ocъ moi i vie i sinove vaši i sinove na sinove vaši

PPS 022 - sentence 431
i dokaraite ovce vaši i volove i sve što imate vaše da vi xranimъ tamo

PPS 022 - sentence 432
ešte petъ leta xoče da bude gladъ na zemlju

PPS 022 - sentence 433
da ne poginete vie i sinove vaši i sve što imate vaše

PPS 022 - sentence 445
sve se boexu da gi ne poguvi iosifъ

PPS 023 - sentence 16
i da se zberete svi ljudie

PPS 023 - sentence 20
srama radi da ne pogazite rečъ

PPS 023 - sentence 22
i da se ne približva mužъ pri ženu svoju

PPS 023 - sentence 23
i nevesta ot legalo svoe da otbegne daleko

PPS 023 - sentence 24
dobre bi bilo da se podъslonite pod senъkju crkovnuju

PPS 023 - sentence 25
i svi da poplačete za grexov vašix

PPS 023 - sentence 26
i sštenici služitele bžii da rekutъ

PPS 023 - sentence 29
da ne rekutъ jazičnici

PPS 023 - sentence 31
i togiva šte bgъ da požali zemlju svoju i da prosti ljudi svoę

PPS 023 - sentence 36
i azъ vamъ da dademъ .:. plodъ zemlъni žito i vino i elei da se nasitite ot dobro

PPS 023 - sentence 37
i da ne dademъ vasъ na zli jazičnici da vi gonutъ da plečete

PPS 023 - sentence 38
i svi te veri da otbiemъ

PPS 023 - sentence 39
i da gi otrinem ot vasъ

PPS 023 - sentence 40
i da gi pratimъ vъ zemlju bezvodnuju

PPS 023 - sentence 41
i da gi potrebim ot zemlju

PPS 023 - sentence 42
da gi potopimъ vъ more

PPS 023 - sentence 43
da izide ot more gnoi i smradъ ot nixъ

PPS 023 - sentence 44
a vie ljudie moi da rečete .:.

PPS 023 - sentence 55
i svi ljudie da rečete

PPS 023 - sentence 59
i dade vamъ dъždъ rani i pozni .:. kato u prežni te vremena da vi ispolnitъ gumna vaša sasъ pšenicu i da prolijut se točila vino i elei

PPS 023 - sentence 60
i da damъ vamъ leto čisto

PPS 023 - sentence 61
da ne budet potъ i trudъ vašъ za ludu

PPS 023 - sentence 62
da ne jadutъ pruzi i gusenici nivi i lozia vaši i rъџa i mъgla

PPS 023 - sentence 63
da ne ogladnejut čeda vaši

PPS 023 - sentence 76
i da vi zavedemъ vъ zemlju moju

PPS 023 - sentence 77
i vie da budete ljudi moja

PPS 024 - sentence 1
=== blgosloveni xrtiani imaite dobri razumъ da uslišite čudna i preslavnaja dela bžia

PPS 024 - sentence 2
da vi skažemo prъvi sozdanię bžii ot načla

PPS 024 - sentence 5
i na zemlju člvekъ ne imaše da ju raboti

PPS 024 - sentence 19
i ot tova drъvo šte da se poznae i zlo i dobro

PPS 024 - sentence 20
reka izlazi izъ edema da poi rai kogi se zberutъ člveci u nego

PPS 024 - sentence 33
i pušti go u rai da raboti i da go čuva

PPS 024 - sentence 40
no da mu sotvorim pomoštъnicu

PPS 024 - sentence 43
i privede gi pri adama da vidi bъ kakvo šte da gi nareče adamъ

PPS 024 - sentence 54
i dumi te moi da priemne tvoe srdce

PPS 024 - sentence 56
i adamu ne može da se naide pomoštъnikъ kakvo e nemu podobno

PPS 024 - sentence 66
i bega da se prilepi pri ženu svoju i da stanutъ dva ta edinъ

PPS 024 - sentence 71
zašto tako reče bgъ da ne jadete ot sveko drъvo raisko

PPS 024 - sentence 73
ot drъvja raiski i ot rožъbu šteme da edemo

PPS 024 - sentence 74
a ot tova drъvo štoto raste na sredъ raja reče bgъ da ne edeme ot nego ni da mineme po krai nego da ne umrete

PPS 024 - sentence 76
ne štete da umrete vie ot samrъtъ

PPS 024 - sentence 77
no bgъ vide i razume zašto kolъko edete ot tova drъvo vošku ono štutъ da se otvrъzutъ oči vaši i xočete da budete kato bgove i štete da vidite sve što ima na toja stъ i zlo i dobro

PPS 024 - sentence 81
zašto kogi pušti bgъ nasъ dvamina da xodimo nizъ raę a onъ se doseti če kolъko edeme nie ot tova drъvo razumno a ono štutъ da ni se otvrъzutъ oči naši i šteme da budeme kato bgove i šteme da vidime i zlo i dobro

PPS 024 - sentence 82
ta za tova ni zaplaši da ne jademo ot tova drъvo da ne bi stanuli nię po golemi ot bga

PPS 024 - sentence 83
zaradi tova ni zapre da ne jademo ot tova drъvo

PPS 024 - sentence 86
da edemo ot tova drъvo razumno

PPS 024 - sentence 87
i vide eva žena dobro drъvo na rožbu i jako ugodno da go gledašъ sasъ oči

PPS 024 - sentence 90
jako dobro bi bilo da razumeem sve što ima u bga

PPS 024 - sentence 93
a ona se nadaše ot bga da stane po golema

PPS 024 - sentence 119
i ne možeše da se seti če xodi golъ za sramъ

PPS 024 - sentence 120
no za tova imъ beše zapovedalъ bgъ da ne jadutъ ot tova drъvo razumno

PPS 024 - sentence 124
adame ne li azъ tebe zapovedaxъ da ne jadešъ ot toja plodъ

PPS 024 - sentence 136
zmio prokleta ti da budešъ ot svi gadove zemlni

PPS 024 - sentence 137
i tri kleta da budešъ ot svi źverove polъski

PPS 024 - sentence 138
i zavrъzana da budešъ ot svi ptici nbnia i ot sve što e živo na zemlju

PPS 024 - sentence 139
i da se vlačiš kato čirevo po zemlju

PPS 024 - sentence 140
i zemlju da edeš dogde si živa

PPS 024 - sentence 141
i vražda da bude meždu tebe zmio i meždu tebe ženo

PPS 024 - sentence 143
a ot dnesъ do veka evini čeda da zbljuštutъ źmio tvoju glavu

PPS 024 - sentence 144
i ti źmio da uxapešъ evini čeda u petu da umrutъ ot tebe

PPS 024 - sentence 145
i oni tebe kade te naidutъ i da te ostavutъ živu i oni prokleti da budutъ

PPS 024 - sentence 147
ženo bezъumna razumei da ti produmamъ

PPS 024 - sentence 149
i vozdixanie tvoe da bude do veka

PPS 024 - sentence 150
i sasъ žalъbu da porodišъ čada

PPS 024 - sentence 151
i mužu tvoemu da se povrъne žalъba ot srdce tvoe

PPS 024 - sentence 152
i onъ sasъ tebe zaedno ► da žalite do veka

PPS 024 - sentence 155
i jade ot drъvo štoto ja zapovedaxъ da ne jadešъ ot nego

PPS 024 - sentence 158
ot sego dne prokleta zemlę da bude rabota tvoja

PPS 024 - sentence 159
i sasъ muku i sasъ tegotu da pečališъ xižu vo vsę dni života tvoego

PPS 024 - sentence 160
trъnie i volъčecъ da zbode peti i ruce tvoi

PPS 024 - sentence 162
i zamanъ potno lice tvoe da bude

PPS 024 - sentence 163
i snesi xlebъ va domu tvoemъ dogde se povrъnešъ vъ zemlju da idešъ

PPS 024 - sentence 175
a ot sъga veče da ne pruži ruku svoju da uzme ot tova drъvo da ede i živъ da bude vo veki

PPS 024 - sentence 177
i iskara go bgъ izъ raia sladostni da ide da raboti zemlju

PPS 024 - sentence 182
i dade mu oružie ognjano i ostro da čuva putъ štoto ulazi u rai bžii da ne vnide ni edinъ člvekъ grešenъ u rai bžii do veki

PPS 024 - sentence 189
no da bude volja bžia da rodim ošte ednogo sina

PPS 024 - sentence 193
i posla adamъ sina avelja da bude pastir po ovci

PPS 024 - sentence 194
a kainъ prъvi sinъ adamovъ da raboti zemlju

PPS 024 - sentence 209
tebe da sudi bratъ tvoi

PPS 024 - sentence 210
i ti nego da slušašъ

PPS 024 - sentence 216
poidi brate da idemo na pole

PPS 024 - sentence 219
zašto ne šteja bgъ da blgoslovi negovu tu mltvu

PPS 024 - sentence 225
i ne xodimъ da budem stražъ bratu moemu azъ

PPS 024 - sentence 228
ot sъga prokletъ ti na zemli da budešъ

PPS 024 - sentence 231
i da rabotišъ zemlju

PPS 024 - sentence 232
i zemlja da ne dade silu i plodъ svoi do sitosъ tebe

PPS 024 - sentence 239
ot sъga ostavjam se veče da ne sotvorimъ takovo zlo

PPS 024 - sentence 240
ako li me izgonišъ ot lice zemli i ot lica tvoego a ja štemъ da se skriemъ ot straxъ

PPS 024 - sentence 242
i xoče sveki koi me naide da me ubietъ

PPS 024 - sentence 244
ne tako sveki da ubiet kaina

PPS 024 - sentence 247
koi go naide da go ne ubie

PPS 024 - sentence 251
i na dumi te moi prikloni uxo tvoe da se naučišъ mislъ blgu

PPS 024 - sentence 298
tvori sine što ti azъ zapoveduemъ da spišъ dšu tvoju

PPS 024 - sentence 299
ne misli da tvorišъ zlo

PPS 025 - sentence 5
kogi počexu da se raždatъ člveci mlogo na zemli i rodixu se imъ i sinove i dъšteri

PPS 025 - sentence 8
dobre bi bilo da priidemo blizu da vidimo tię dъšteri člvečeski kakvi su

PPS 025 - sentence 13
elate da si zememe po edna

PPS 025 - sentence 17
ne davamъ dxa moego da sedi u tija čveci

PPS 025 - sentence 19
i štutъ da budutъ oni živi po sto i dva desetъ godini

PPS 025 - sentence 20
i xoštutъ da umrutъ

PPS 025 - sentence 24
i počexu da činatъ zlo kražba kurъvarъstvo mlogo i pijanъstvo i ubiistvo

PPS 025 - sentence 31
i sve da potrebimъ ot zemli da ne ima ništo živo na stъ

PPS 025 - sentence 45
noe sveki člvekъ xoče da priide pri mene

PPS 025 - sentence 53
i gnezda da napravišъ ou kovъčega

PPS 025 - sentence 54
i da zasmolišъ kovъčego sasъ gleџъ i ot nutra i ot nadvorъ

PPS 025 - sentence 55
i da napravišъ kovъčego tri sta lakti dlъgota i pet desetъ lakti širota i tri deset lakti visota da sabere sve što smъ az namislilъ

PPS 025 - sentence 56
sve sasъ meru da sovrъšiš kovčego

PPS 025 - sentence 57
i na vrъxъ kovъčegu vrata da napravišъ

PPS 025 - sentence 59
i azъ xoštu da navedemъ potopъ vodu na zemlju da pogubimъ svekuju plъt u koju plъtъ ima dxъ živovotni podъ nbsa

PPS 025 - sentence 60
i sve što ima na zemli da se dovrъšutъ

PPS 025 - sentence 61
i ostavjamъ tebe zapovedъ moi da vleznešъ u kovъčegъ ti i sinove tvoi i žena tvoę i ženi te na sinove te tvoi pri tebe i ot sveki dobitkъ i ot sveki źverie i ot sveku plъtъ po dve po dve

PPS 025 - sentence 62
i ot sve da uvedešъ u kovčegъ

PPS 025 - sentence 63
da gi xranišъ sasъ sebe sve

PPS 025 - sentence 64
da budutъ edno muško drugo ženъsko i ot sveki ptici po rodu i ot sveko dobiče po rodu i ot sveki gadovъ što prexodutъ zemlju po rodu i ot nixъ po dve po dve

PPS 025 - sentence 65
ot sve da vleznutъ pri tebe u kovčegъ

PPS 025 - sentence 66
da gi xranišъ ti

PPS 025 - sentence 67
sve da budut muško i ženъsko

PPS 025 - sentence 68
i ti noe da si prigotvišъ ot sveku rožbu za jadene

PPS 025 - sentence 69
tova što ti zapoveduemъ da saberešъ sve da ti bude gotovo za jadene

PPS 025 - sentence 79
i ot svi ptici divia po dve po dve muško i ženъsko da se zadrъži seme ot sveki gadъ da se naplodi po svu zemlju

PPS 025 - sentence 82
ešte do sedmъ dni azъ xoštu da navedemъ dъž ► na zemlju četiri desetъ dni i četiri desetъ nošti

PPS 025 - sentence 83
i štemъ da potrebimъ sveko vostanie što go smъ napravilъ ot zemlju ot člveka do skota

PPS 025 - sentence 126
i poče voda da se krie vъ zemlju

PPS 025 - sentence 134
i zaprati ju da vidi dali presъxnu voda

PPS 025 - sentence 138
i po vranu zaprati noe golubicu po nju da vidi dali otstupi voda ot zemlju ili ne

PPS 025 - sentence 140
i ne može da ide

PPS 025 - sentence 168
i počexu da se rastatъ i da se umnožutъ

PPS 025 - sentence 169
vidite li kakvo bgъ šteja da podnovi drugi vekъ

PPS 025 - sentence 177
i nareče nasъ da služimo stie praznici

PPS 025 - sentence 181
i da gospodъstvuete ei

PPS 025 - sentence 182
i da se bojutъ ot vasъ svi źverie zemlъni i svi ptici nbnię i svi ribi morъskię

PPS 025 - sentence 183
vamъ podъ ruku dadoxъ i sve što e živo na zemli da budetъ vamъ za jadene

PPS 025 - sentence 184
i travi źlačnię da budutъ vamъ blgi kato źelie

PPS 025 - sentence 185
sveki zlakъ da budetъ vamъ ugodenъ

PPS 025 - sentence 193
sine mudrъ budi da mudri poslušajut tebe

PPS 025 - sentence 196
i blženъ da budet koi putъ moi začuva

PPS 025 - sentence 201
i šte da bude znamenie

PPS 025 - sentence 202
kogi svedemъ oblakъ na zemlju štem da javimъ dugu moju na oblaci

PPS 025 - sentence 203
i da vidite

PPS 025 - sentence 204
i da verъvate

PPS 025 - sentence 205
i da pomenete zavetъ moi večni

PPS 025 - sentence 206
i da znaete zašto ne šte da ima drugi potopъ do veka

PPS 025 - sentence 209
i poče noe da raboti zemlju

PPS 025 - sentence 226
prokletъ da bude xamъ

PPS 025 - sentence 227
otrok i robъ da bude na braikja svoi

PPS 025 - sentence 231
i da bude xamъ zavrъzanъ

PPS 025 - sentence 232
i bgъ da rasprostranitъ iafeta

PPS 025 - sentence 233
i da gi daruetъ

PPS 025 - sentence 234
i xamъ da imъ bude robъ do veka

PPS 025 - sentence 248
priidete da razmešame jazici da ne razumevame edinъ drugomu koi kakvo govoritъ i da razdelimo seme i plemena naši

PPS 025 - sentence 250
zašto tamo razmeša gdъ jazici te sveki drugakъ da govorit edni grъčki drugi frenъski treti nemъski četverti vlaški

PPS 025 - sentence 251
i sveki jazikъ komu kakvo razdeli bgъ tako da govoritъ

PPS 026 - sentence 13
i xočemъ da umremъ

PPS 026 - sentence 18
i prinesi mi da jamъ i da te blgoslovi dša moę dogde ne smъ umrelъ

PPS 026 - sentence 20
i izleze isavъ na pole da ulovi lovъ ocu svoemu

PPS 026 - sentence 25
i ugotvi mi gozbu da jademъ i da te blagoslovimъ predъ bga dogde ne smъ umrelъ

PPS 026 - sentence 29
i da gi ugotvimъ na gozbu ocu tvoemu kakvoto onъ običe

PPS 026 - sentence 30
i da nosišъ ocu tvoemu da jade da te blgoslovi ocъ tvoi dogdi ne e umrelъ

PPS 026 - sentence 34
da me nekakvo ne osudi ocъ moi

PPS 026 - sentence 35
i da budemъ pred nego osuždenъ

PPS 026 - sentence 36
i da dobiem na sebe kletvu a ne blgoslovenie

PPS 026 - sentence 38
na mene da bude kletva tvoę čado

PPS 026 - sentence 57
i jašъ ot lova moego da me blgoslovit dša tvoę

PPS 026 - sentence 66
približi se pri mene da te dosegnemъ čado da vidimъ ti li si sinъ moi isavъ ili ne

PPS 026 - sentence 83
prinesi mi da edemъ ot lova tvoego čado da blgoslovit te dša moja

PPS 026 - sentence 94
i sve se ne verъvaše da go ne izъlъžutъ

PPS 026 - sentence 101
čado da ispolnitъ ti bgъ prošenie tvoe

PPS 026 - sentence 102
i da ti dade bъ sela

PPS 026 - sentence 103
i da ti dade bgъ ot rosi nebesnia i ot vlagi zemnia i mlogo pšenicu i vino

PPS 026 - sentence 104
i da te slušat svi jazici

PPS 026 - sentence 105
i da ti se poklanjajut knezove

PPS 026 - sentence 106
i da budešъ gospodinъ bratu tvoemu

PPS 026 - sentence 107
i da ti se poklonut sinove ocu tvoemu

PPS 026 - sentence 108
i koi tebe proklъne prokletъ da bude

PPS 026 - sentence 109
a koi tebe blagoslovi blgoslovenъ da bude

PPS 026 - sentence 118
stani oče da edešъ ot lova moego da blgoslovit me dša tvoę

PPS 026 - sentence 123
kakvo ču bašta mu če ne e bilъ isavъ da go blgoslovi a on se uplaši jako

PPS 026 - sentence 128
i blgoslovenъ šte da bude

PPS 026 - sentence 144
isave ja ostavixъ iakova brata tvoego da budetъ gdinъ tebe

PPS 026 - sentence 147
a tebe što da sotvorim čado

PPS 026 - sentence 157
i ti da imašъ ot vlagi zemnija i ot rosi nbsnia

PPS 026 - sentence 158
i da mučišъ zemlju

PPS 026 - sentence 159
da živeešъ

PPS 026 - sentence 160
i bratu tvoemu da porabotišъ

PPS 026 - sentence 161
i kogi se sastarišъ togiva da razložišъ i da ostavišъ jadъ ot šiju tvoju

PPS 026 - sentence 168
i nareče go da bude bogatъ i da ima ot svekakvo dobro i mlogo i da bude nadi mlogo člveci gospodarъ da mu se sramujutъ i da mu se poklanjatъ i ot ne vidima da mu prixoditъ bogatъstvo ili budi što

PPS 026 - sentence 169
a drugo čedo ne šteja ocъ da blgoslovi sasъ sve srdce

PPS 026 - sentence 174
a pošto radi takoi da bude

PPS 026 - sentence 181
bratъ tvoi tebe da gospodstvuva

PPS 026 - sentence 184
i nareče go bašta mu sasъ pomoštъ božiju da bude bogatъ

PPS 026 - sentence 185
isava nareče če da bude bratu svoemu sluga da mu se sramuva i da mu se poklanja i onъ da gospodstvue bratu svoemu

PPS 027 - sentence 23
kalugerъ sakamъ da stanemъ

PPS 027 - sentence 25
a vratarъ ne smja da mu otvori vrata

PPS 027 - sentence 36
ne možeme nija da otvorime tebe vrata

PPS 027 - sentence 48
ne možešъ ti tuka da budešъ

PPS 027 - sentence 50
da vidišъ i ti oče

PPS 027 - sentence 52
ja smъ došelъ pri vasъ da se ispovedamъ i da poplačemъ za grexove te moi što smъ gi napravilъ

PPS 027 - sentence 53
a vie ne štete da me prifanete

PPS 027 - sentence 55
ali ako pakъ otidemъ pri moi te družina štoto gi ostavix u gora ta što plenexъ sela i gradove sas nixъ ta štemъ da gi dovedemъ

PPS 027 - sentence 61
togiva poče dvdъ da drъži postъ i vozdrъžanie

PPS 027 - sentence 67
a ot segi štešъ čudesa da praviš

PPS 027 - sentence 74
zaxarie ti štešъ da dobiešъ sina

PPS 027 - sentence 76
a ja mu svezaxъ jazikъ da verъva če me e gdъ puštilъ da ponaučimъ člveka na pametъ

PPS 027 - sentence 81
kogi bexъ razboinikъ i mlogo zlo pravexъ i mlogo krъvi prolivaxъ togiva ne znajaxъ kakvo bgu da ugodimъ

PPS 028 - sentence 2
ne druguvaite brate sasъ čuždi ženi ili sasъ komšiiki vaši da ne izgorite na ognъ sasъ čužda pomisalъ da vi ne prelъstat slastoljubici ženi da ne upadnete diavolu u ruku i da ne mate žalъba da ljubite čužda duma

PPS 028 - sentence 5
zašto ako imate misalъ za čuždo nešto a ti da ne rečešъ

PPS 028 - sentence 7
ili da rečešъ

PPS 028 - sentence 9
i ne pi mlogo vino da te ne napravi vino da poidešъ po kurvi

PPS 028 - sentence 10
i ne jašъ mlogo puti dneska da ne fanešъ misalъ źla za ženski poxotni

PPS 028 - sentence 11
i ne zatvori vrata tvoi ot čuždinъca da ne zatvori gdъ vrata svoi ot tebe

PPS 028 - sentence 12
poxodete bolnago gdъ da poxodi vasъ

PPS 028 - sentence 14
no molite bga da vi bude na pomoštъ vašu

PPS 028 - sentence 15
i ako vidišъ nekogo bludnika ili nekoja kurva a ti da imaš čisto srdce da izbegnešъ kato ptica ot tamo gdeto se oni zgovaratъ na kurvarstvo da se oskvernatъ

PPS 028 - sentence 18
i bgъ da priemne tebe u crstvo svoe

PPS 028 - sentence 19
takova srdce čto koi člvekъ ima u sebe onъ samъ može da se spi

PPS 028 - sentence 20
i drugi nekoi člvekъ može da se spi sasъ nego

PPS 028 - sentence 22
koi se člvekъ boi bgu mltivomu na toja stъ toja šte člvekъ da cruva na onja stъ vasegda

PPS 029 - sentence 1
=== blgosloveni xrtiani poslušaite nešto malko da pokažeme za nekoe čudo

PPS 029 - sentence 8
i sednuxu blizu pri kelie malъko da si poodъxnu na senkju podъ nekoliko drъvja

PPS 029 - sentence 9
če imaxu onija drъvja rožba kolъkoto veče ne možatъ da drъžatъ ot mlogo plodъ

PPS 029 - sentence 20
ta nosu tija ptici taja voška da edutъ namesto xlebъ

PPS 029 - sentence 26
poidi oče da ideme i nija po tija vrani da vidime kade nosat taja voška

PPS 029 - sentence 28
da vidimo oče na koja strana otvodatъ vrani te

PPS 029 - sentence 33
beše padnula nadi edna dlъboka propastъ koliko ne može člvekъ da ju izъgleda nadole

PPS 029 - sentence 44
ako sakate da ni vidite a vie da ni frъlite tri rizi

PPS 029 - sentence 47
ta če da naidete ednu tesnu putečku

PPS 029 - sentence 48
i po tuju putečku štete da priidete pri nasъ

PPS 029 - sentence 52
pa togiva onię tri kalugere kato imъ bexu rekli onię tri ženi da sleznu dole pod goru i oni sleznaxu

PPS 029 - sentence 58
i malko da posedneme da si poxorotuvame

PPS 029 - sentence 74
ta doprati svoi robini da me zavedutъ pri nego kato po silu

PPS 029 - sentence 75
ta pa ne mislexu da me raslabutъ

PPS 029 - sentence 76
no silno sakaxu da me zavedutъ pri gdina nixnago

PPS 029 - sentence 77
a ja se pomolixъ gdu moemu iisu xrtu da me izbavi ot nego i da mi spi gdъ dšu moju

PPS 029 - sentence 79
gdarice moi ja se raduvam da idemъ pri gdra vašego

PPS 029 - sentence 83
nelo malko da me počeka dogde se izъvračuvam da ozdravemъ

PPS 029 - sentence 84
pa togiva sasъ radosъ da doidemъ pri gospodara vašego

PPS 029 - sentence 92
a za sebe ostavixъ tija dve robinъki da mi sluguvaju

PPS 029 - sentence 96
i zaklex go sasъ strašni sudъ bžii da prodade sela moi i domъ moi i što zeme imenie i nego na siroti da razdade

PPS 029 - sentence 113
ne toko kolъkoto da ni soše da se nasitime no arъtisvaše ni

PPS 029 - sentence 124
o gže moja mti da li pratimъ ednogo brata u monastirъ da donese malъko brašno da edeme dneska sasъ vasъ

PPS 029 - sentence 126
ako štešъ oče tova da napravišъ a ti poveli da priide edinъ ocъ da mu nešto rečemъ

PPS 029 - sentence 129
oče po skoro idi u monastirъ kogi svrъšite stuju liturъgiju da donesešъ prečtixъ tainъ xrtovъ da se pričestime

PPS 029 - sentence 138
a igumenъ se obreče da posedi *g* dni pri nixъ

PPS 030 - sentence 1
=== i drugo skazanie malъko da pokaže za nekoja žena bludnica

PPS 030 - sentence 6
pa ne maju nigde konakъ da prenoštevaju

PPS 030 - sentence 10
i naidoxa mesto da prenoštevatъ

PPS 030 - sentence 16
i pomisli edinъ ot nixъ da izleznatъ ot taja xiža da idutъ na drugo mesto

PPS 030 - sentence 19
ne možeme nia nošteska da izlezneme

PPS 030 - sentence 27
i poče da čete

PPS 030 - sentence 38
kakvo da se uplašimъ oče

PPS 030 - sentence 46
azъ ot toja časъ ne štemъ veče da idem da činъmъ toja grexъ

PPS 030 - sentence 61
ox mili bže dokole slъzi moi da tečutъ grexъ radi moi

PPS 031 - sentence 2
da vi skažeme što piše u sti bžestveni knigi

PPS 031 - sentence 4
kakvo mčexu xriane da se predadutъ xrtiane po ne krtenu prokletu veru elinъsku

PPS 031 - sentence 6
i tolko gi strašno mučexu i pedepšexu da se otfrъlatъ xrtijane ot xrta bga našego da povervaju idolski bgove

PPS 031 - sentence 15
ta reče na slugi te si da mu privedutъ ѳeodotu devicu da ju ispita šte li da se otfrъli ot xrtovu veru

PPS 031 - sentence 42
privedete ѳeodotu da ju pitamъ kakva magia znae

PPS 031 - sentence 48
da se pomrači umъ tvoi da bi imalъ pametъ

PPS 031 - sentence 52
ta povele peštъ da napalatъ razъžažena

PPS 031 - sentence 58
kogi bi treti denъ a knezo zaprati dva popa idolъski i ošte nekoliko člveci da idutъ na peš ta da zberut pepelъ ot telo to stei ѳeodoti

PPS 031 - sentence 60
ta da ju zberatъ ot kosti te pepelo da go razvejutъ na vetrъ da go ne ma nigde

PPS 031 - sentence 70
i bga moleše da ju dade bgъ trъpenie

PPS 031 - sentence 71
i tova vide siglikitъ knezъ če ne može i sasъ ognъ da izgori ѳeodotu

PPS 031 - sentence 72
a onъ se čudi veče kakvo da napravi

PPS 031 - sentence 73
no povele da svrъžutъ stuju ѳeodotu paki da ju privedutъ pri nego

PPS 031 - sentence 77
ako se ne predadešъ mene i ne preklonišъ tvoju glavu na bga moego a ja štem ošte po zle da te mučimъ

PPS 031 - sentence 88
a knezъ togiva veče ne ma što da stori

PPS 031 - sentence 89
no povele na četvorica voine da ju rastegnut da ju pretrijut sasъ trivonъ

PPS 031 - sentence 93
a knezъ samъ otide da vidi dali nekoja gadъ izede stuju ѳeodotu

PPS 032 - sentence 3
o koliko ljubovъ i žalba imaše sti učenikъ xrtovъ ioanъ bgoslovъ za xrtijane da gi izbavi ot grexъ da ne vapadnu va večnuju muku diavolsku .:.

PPS 032 - sentence 7
i kato go vide a onъ pomisli da go preobrъne na xrtijanъska vera da bude verenъ

PPS 032 - sentence 11
o vldko ete ti predavam togova momъka da go izъučišъ da se potkanja stomu dxu i da go začuvašъ ot vasakakva zla rabota

PPS 032 - sentence 13
pa otide po drugi strani da uči ne verni člveci da verъvatъ va xrta

PPS 032 - sentence 15
ta go nauči da verъva stago dxa

PPS 032 - sentence 20
pa sega toja momъkъ ne šte veče nikakvo zlo da napravi

PPS 032 - sentence 23
i začuvax go da ne stori veče nikakvo zlo

PPS 032 - sentence 24
kogi onja momъkъ naide družina ta poide sasъ nixъ da ede skupi gozbi mlogoceni i da pie vino bez mera

PPS 032 - sentence 26
ta pa go toko povedoxa onija bezbožni mužie i u goru da pravatъ zlo

PPS 032 - sentence 28
ta go postavixu da gimъ bude voevoda

PPS 032 - sentence 29
i kato go narekoxa razboinici te da gim bude voevoda a onъ togiva stanu jako ne mltivъ i zlъ i bezъboženъ i ljutъ

PPS 032 - sentence 39
o vldko kade e toja momъkъ što ti go predadoxъ da go naučiš na xrtijansku veru i da go krtišъ

PPS 032 - sentence 40
a onja vladika fanu da se čudi zašto pituva sti ioanъ za onogova momka

PPS 032 - sentence 54
o vldko ne bex li te ostavilъ da xranišъ togova momъka

PPS 032 - sentence 55
i ne bexъ li te ostavilъ da čuvašъ stado i ovci xrtovi

PPS 032 - sentence 60
taka i ti o člveče ispušti togova momъka da si pogubi dšu sasъ razboinici

PPS 032 - sentence 62
a ti ne može da utvrъdišъ moja ti duma de

PPS 032 - sentence 63
sega skoro da mi privedešъ konja da vasednemъ na nego da idemъ u goru da naidemъ momъka togo kade e

PPS 032 - sentence 72
i zle goneše stražarъ ioana da go ubie

PPS 032 - sentence 83
i pobeže ot sramъ da mu ne stoi predъ oči

PPS 032 - sentence 96
če imamъ nadeždu na bga da spišъ dšu tvoju

PPS 032 - sentence 103
xrtosъ me pušti da ti kažemъ če šte da ti oprosti sagrešenie to što si sagrešilъ

PPS 032 - sentence 105
i krъvi na mene da budutъ što si gi ti prolijalъ

PPS 032 - sentence 106
i na moju šiju da bude grex tvoi

PPS 032 - sentence 134
ouvi koliko razumъ trebuva da razumeešъ sie

PPS 033 - sentence 10
i poide da si ide na domъ svoi

PPS 033 - sentence 13
ja kato štemъ da si idemъ doma a kogo da ostavimъ da mi čuva lozie to i voška ta

PPS 033 - sentence 14
i pomisli da ostavi nekogo ot svoi te slugi

PPS 033 - sentence 15
pa ne šteja da ostavi ot slugi te si nikogo da mu ne istravatъ rožba ta na loze to i na drъvja ta

PPS 033 - sentence 16
nelo ostavi ednogo člveka slepca a drugogo xromca da sedutъ na loze to da čuvatъ

PPS 033 - sentence 17
i kato e edinъ slepъ i da saka voška da ede a onъ ne vidi da si nabere

PPS 033 - sentence 19
i da mu se i nemu šte voška da ede a onъ e pa xromъ

PPS 033 - sentence 20
ta ne može da ide da si nabere voška da ede

PPS 033 - sentence 21
taka pomisli onja člvekъ da ne zeme nikoi ot negova ta muka da turi u usta

PPS 033 - sentence 22
pa kato beše ogradilъ loze to sasъ plotъ onъ beše ostavilъ vrata na edno mesto da se ulazi

PPS 033 - sentence 23
ta ostavi slepca togo i xromca togo na vrata ta da čuvatъ da ne ulezne nekoi da ukradne nešto iz loze to

PPS 033 - sentence 27
a sasъ noze ne može da xodi ta sam si da zeme toja plodъ lozni da go nosi doma si

PPS 033 - sentence 36
ama ni e uverilъ gdnъ nasъ dvoica tebe slepca mene xromca če ne možeme i dvoica da otideme da si nabereme da se nasitime sasъ taę slatka voška

PPS 033 - sentence 40
da ne faduvame pri tolkova voška

PPS 033 - sentence 41
ako smъ ja slepъ a noze imamъ da te nosimъ i silenъ smъ

PPS 033 - sentence 44
i ja da te nosimъ

PPS 033 - sentence 46
da ideme

PPS 033 - sentence 47
ta sve to dobro da obereme na gdina našego da go prodademe

PPS 033 - sentence 48
pa kogi doide gdinъ našъ da skrieme tova što sme napravili nemu źlo

PPS 033 - sentence 49
ako pita mene a ja štemъ da rečemъ

PPS 033 - sentence 53
ta takoi da go izlъžeme

PPS 033 - sentence 54
i on šte da ni poverъva

PPS 033 - sentence 66
privedete mi slepca togo da go pitamъ

PPS 033 - sentence 68
nali te ostavixъ da čuvašъ moe to lozie

PPS 033 - sentence 77
i da bi štejalъ a ja ne vidimъ da idemъ

PPS 033 - sentence 80
togiva reče gdinъ da bijutъ slepca togo dogde privedutъ xromca togo

PPS 033 - sentence 82
fana gdinъ da gi pita

PPS 033 - sentence 85
o slepčo da ne beše ti mene nosilъ

PPS 033 - sentence 86
ta nikogi ja ne bi moglъ da otidemъ tamo

PPS 033 - sentence 89
a ti xromče mene putъ da ne beše pokazalъ kakvo bixъ i ja tamo otišalъ

PPS 033 - sentence 90
togiva gdinъ sede na sudište da gi sudi

PPS 033 - sentence 94
i poče gdinъ da gi bie ne milostivno

PPS 033 - sentence 97
vidite li xrtiani kakva mislъ misleše onja gdinъ štoto beše napravilъ xubavo lozie i zagradil go da ne posegne nikoi na nego ta samъ si da zeme maksulo svoi da ne dade drugomu makarъ usta da si rastvori

PPS 033 - sentence 98
ali bgъ ne dade toko ednomu da e sitъ sa svekakvo dobro

PPS 033 - sentence 99
no svekomu razdeli koi kakvo da promine na toja stъ

PPS 034 - sentence 3
dioklitianъ carъ edno vreme zaprati u rimsku zemlju slugi negovi da mu naidat nekoju xubavu dvcu beloličnu i priličnu da se ženi

PPS 034 - sentence 15
idi privedi devici te tvoi da vidime koja e ugodna i prilična da ju vodime cru dioklitianu źa žena da bude crca

PPS 034 - sentence 20
i kogi pa doidoxa onija slugi da zavedutъ riѱimu

PPS 034 - sentence 26
i sakaše da ju obleži na tova mesto deto ju naide

PPS 034 - sentence 28
i sasъ povelenie bžie ne može besъ da obleži riѱimu

PPS 034 - sentence 29
i ne može nikakъ sasъ silu da ju privede za ženu pri sebe

PPS 034 - sentence 31
igumeno idi svesti riѱimu da doide po mene da mi bude žena

PPS 034 - sentence 32
prъvinъ da ju godimъ i daruvamъ sasъ mlogo zlato

PPS 034 - sentence 33
pa togiva da ju vodimъ na domъ moi

PPS 034 - sentence 37
ta reče na voine da isečutъ svi te dvci a riѱimu da mu dovedutъ pri nego

PPS 034 - sentence 47
ta reče jazikъ da ju otreže

PPS 034 - sentence 56
a onię dvci i jagumena starica otidoxa da saberutъ riѱimi telo to da go pogrebutъ u zemlju

PPS 034 - sentence 58
i reče na svi te dvci da otderatъ koži te ot nokti do glavu i da im prorežatъ kormi te i da imъ izvlečutъ čreva ta

PPS 035 - sentence 1
=== blgosloveni i xrtoljubivi xrtiani i bratija moi verъni i vozljubleni ja poslušaite mene ♣ grešnago da vi malko nešto pokažemъ za sti mčnici kakvo se oni mučixu i xristovu veru veruvaxu i muki i rani pretrъpexu

PPS 035 - sentence 11
ta go pušti po vilaeto si da mu badi mirija i da čuva negova vera da se ne predavatъ po xrta bga našego

PPS 035 - sentence 15
toja moi zabitinъ šte da mi začuva svičkija vilaetъ da se nikoi ne predade po xrtovu veru

PPS 035 - sentence 20
i nakladoxa ognъ golemъ kolko da se uplaši koi vidi

PPS 035 - sentence 21
i reče crъ savoria da frъli dadiju u plameno ogneni

PPS 035 - sentence 32
ako štešъ i ti da se učišъ ot mene a ti štešъ da budešъ bgu dostoinъ

PPS 035 - sentence 37
ti štešъ i da cruvašъ sasъ nego

PPS 035 - sentence 40
a ja da se pomolim xrtu bgu da vidimъ dali šte ugasna ognъ

PPS 035 - sentence 63
skoro da mu turite železo na šiju i na ruke i na noze

PPS 035 - sentence 68
dai mi volja da oderemъ *v* remena ot gevediju sna tvoego ot nogi do glavu dano bi ot bolesti umrelъ

PPS 035 - sentence 75
da vidimъ gavedie dali šte doi tvoi xrtosъ da te ozdravi

PPS 035 - sentence 90
i onъ se bgu moleše da mu dade bgъ trъpenie

PPS 035 - sentence 100
i reče nikoi da ne priide pri nego

PPS 035 - sentence 102
i ne smeexa da priidutъ ot cra pri nego makarъ vodu da mu dadutъ

PPS 035 - sentence 111
onъ šte mlogo da bude živъ cru

PPS 035 - sentence 114
skoro kožu da mu oderete

PPS 035 - sentence 115
i nokti ručni i nožni is korenъ da mu izvadite

PPS 035 - sentence 128
pa sega idi i ti samъ da vidišъ kakva magia znae

PPS 035 - sentence 147
verъvai i ti va xrta da izbavi i tebe ot sve zlo što si sotvorilъ

PPS 035 - sentence 152
a crъ prati svoju dšterъ ime i beše kazdo da razduma brata si gavediju

PPS 035 - sentence 161
ta reče da ju zatvoratъ u temnicu

PPS 035 - sentence 165
brate pomoli se bgu za mene da mi dade trъpenie da me ne bolatъ rani te

PPS 035 - sentence 172
i prinesete mi železa gorešti da i izgorimъ sve snaga ta

PPS 035 - sentence 173
i prinesete mi ostri ražni da i zbodemъ lice to i oči te

PPS 035 - sentence 178
o sti gavedie brate ako bude vozmožno prinesi mi maslo i vodu da se krtimъ

PPS 035 - sentence 230
ne žaloviti člveče i ne priide da vidišъ svoi čeda kako izomroša

PPS 035 - sentence 247
če imate vie da se raduvate

PPS 036 - sentence 7
i na pamet mu ne doxodeše u crkvu da ide bgu da se pomoli

PPS 036 - sentence 8
i kogi videše nekogo siromaxa a onъ si zatiskaše uši te da ne čue če mu saka za bga

PPS 036 - sentence 21
azъ dneska štemъ da zememъ mltinju ot nego

PPS 036 - sentence 26
ta tebe samomu šte li da dade

PPS 036 - sentence 35
da bix našlъ kamikъ glavu bi ti strošilъ a ne za bga da ti dademъ

PPS 036 - sentence 36
i ne može da naide kamikъ

PPS 036 - sentence 43
bgъ da prosti

PPS 036 - sentence 50
i ležaše źle dogde veče beše prišla dša da umre

PPS 036 - sentence 52
i ne naidoxa petru nekoe dobro da e storilъ negde ili nekomu nešto da e dalъ da mu se naide da si spi dšu

PPS 036 - sentence 56
idi petre priloži ošte nešto mltinju pri xlebo što si dalъ proseku da ne upadnešъ u temnoobrazni besove i diavole da te ne uvedut va muku večnuju

PPS 036 - sentence 66
i otvodimъ na bžii grobъ da se poklonimъ gdu bgu i spu našemu iissu xu

PPS 036 - sentence 68
gdne moi da ideme na ierusalimъ

PPS 036 - sentence 71
i ti samъ sebe štešъ da oprostišъ

PPS 036 - sentence 77
i poče da raboti u gradinu

PPS 037 - sentence 12
o brate kogi bexъ mъnečka do desetъ godinъ ja vnidoxъ va crъkovъ božiju da se poklonimъ

PPS 037 - sentence 22
ta kakvo šte na zemlju da se naide

PPS 037 - sentence 29
a onъ prostre ruku da uzme xlebъ

PPS 038 - sentence 4
a gdъ bgъ našъ iisъ xrtosъ sakaše da go ispita

PPS 038 - sentence 9
i poče da druguva sasъ bgati boljare

PPS 038 - sentence 10
i mnogo poče da se veliči

PPS 038 - sentence 42
molim ti se če imamъ nešto da ti produmamъ

PPS 038 - sentence 53
i ne prifana go u domъ svoi da prenošteva toja čuždinecъ starec

PPS 038 - sentence 54
i poide da si ide

PPS 038 - sentence 57
onъ saka slavu člvečesku da bude slavenъ

PPS 038 - sentence 58
ja bexъ došelъ da vi dademъ blgoslovenie

PPS 038 - sentence 59
a vie ne štejaxte ni ou domъ vašъ da me puštite ni dumu mene produmaxte

PPS 038 - sentence 60
gledaite i vie da otvrъnemъ i ja lice moe ot vasъ

PPS 038 - sentence 61
i ot svi strani buinici da puštimъ na vasъ

PPS 038 - sentence 62
i ljuti razboinici da puštimъ da vi sakrušatъ

PPS 038 - sentence 63
i bolesti teški da puštimъ na vasъ da vi isušatъ žili i kosti

PPS 038 - sentence 67
tova čudo slušaite i vervaite brate da ne otvrъnete oči ot siromasi prosjaci da gi ne pomiluvate

PPS 038 - sentence 69
i daruvaite gi da ne rečete prosjakъ xodi da zatvorite vrata vaši ot nego

PPS 038 - sentence 70
da znaete ot samago xrta vrata zatvarate

PPS 038 - sentence 71
i da ne rečete

PPS 038 - sentence 73
no da znaete če samъ xrtosъ xodi na ispitiju

PPS 038 - sentence 84
i diavolъ šte da go zavede u muku večnuju

PPS 038 - sentence 95
i ja vamъ da dademъ večnoe blgo da dobiete do sitosъ

PPS 038 - sentence 96
i da budete blagosloveni oca moego

PPS 038 - sentence 97
i da polučite crstvo moe nbnoe

PPS 039 - sentence 6
i dumaše crъ če ne može nikoi da prebori liju

PPS 039 - sentence 20
ne može se nameri nigde člvek da prebori liju

PPS 039 - sentence 32
što šte da stori nestorъ

PPS 039 - sentence 36
šte da ti stroši kosti moi borecъ lia

PPS 039 - sentence 44
i jako se osъkrъbi da ne bi umrelъ samoborecъ lia

PPS 039 - sentence 59
i sve go podigaše diavolъ da čini źlo

PPS 039 - sentence 63
a sti dimitria ne može da utrъpi zloumъnomu i pagubnomu emu nesmisleniju

PPS 039 - sentence 65
i učeše go da e blgorazumenъ i krotokъ

PPS 039 - sentence 72
a ti mene ne štešъ da dosadišъ sasъ kražъbu

PPS 039 - sentence 91
i dobre se razumeite brate koliko ne možeše sti dimitria da trъpi zlomisalъnago člveka

PPS 039 - sentence 92
onisiforъ pruži ruku da zeme sveštu što beše donel onja blgočestivъ člvekъ

PPS 039 - sentence 102
zašto sti dimitria ne uči toko nego samago no i drugi mnogo člveci da poznajutъ čudesa stomu

PPS 039 - sentence 114
togo radi takovi denъ stago velikomčnika dimitriju da praznuvame

PPS 039 - sentence 115
i da mu se poklanjame da ni izbavi ot vasakija bedi i napasti i da polučime večnoe blgo

PPS 040 - sentence 9
i poide da ide po svoju trъgovinu

PPS 040 - sentence 10
a edinъ prosekъ siromaxъ priide da saka ot nego mltinju za bga

PPS 040 - sentence 15
i ne mamъ u ruke ništo da ti dademъ

PPS 040 - sentence 16
no moli se bgu za mene da sъmъ živъ

PPS 040 - sentence 19
kade štemъ veče ja tebe da vidim da mi dadešъ mltinja za bga

PPS 040 - sentence 22
ja štemъ pa tuka da minemъ

PPS 040 - sentence 23
i ti ako me ne naidešъ ela da ti pokažemъ kade štemъ da ti ostavimъ što me bgъ nauči

PPS 040 - sentence 26
podъ tuju dsъku štemъ da ti ostavim

PPS 040 - sentence 43
i poče da xodi na golemo na boljarъstvo

PPS 040 - sentence 48
i sakaše da gi turi podъ onuju dъsku što se beše obreklъ onomuva siromaxu

PPS 040 - sentence 49
i priide da gi ostavi

PPS 040 - sentence 55
i tražeše vrača da go isceli

PPS 040 - sentence 59
i poide da prosi za bga mltinju

PPS 040 - sentence 61
ta u negovъ domъ priide kupeco da prosi za bga

PPS 040 - sentence 63
i misleše da go drъži na svoi domъ da go čuva i da go xrani

PPS 040 - sentence 83
i ne štešъ da izleznešъ paki ot domъ moi bolenъ

PPS 040 - sentence 84
i ot trъpezu moju ne šteš da ostanešъ gladenъ

PPS 040 - sentence 87
i dade mu keliju i xubavu postilkju da sedi

PPS 040 - sentence 88
i dade mu sluga da mu sluguva

PPS 040 - sentence 89
i onja boljarin samъ si poide da privodi xitri vračeve da lekuvatъ kupca togo

PPS 040 - sentence 91
i ne može ni edinъ vračъ da izlekuva toja zlъ nedugъ

PPS 040 - sentence 95
ne može nikoi da gi ozdravi niti da gi isceli

PPS 040 - sentence 96
toko ako ima nekoi dete prъvenecъ da go zakolete

PPS 040 - sentence 97
i sasъ taja krъvъ da namažete togova člveka ot glavu do nogi

PPS 040 - sentence 98
ta ot tova šte da ozdrave onъ

PPS 040 - sentence 102
i pomisli da si zakole dete to zaradi togova člveka da go ozdravi

PPS 040 - sentence 103
i gledaše da ide žena ta mu negde da ju ne ma doma da si zakole dete to ta da ozdravi togova bolnago človeka

PPS 040 - sentence 105
ta otide žena ta mu na banju da si omie snagu i glavu

PPS 040 - sentence 108
i turi go u lulъkja da spi dogde doide ona ot banja ta

PPS 040 - sentence 126
tova čudo sotvori bgъ da veruvame po istinu

PPS 040 - sentence 132
i priide da si zeme dete to da si go podoi

PPS 040 - sentence 134
i ono fanu da plače kato sveko dete

PPS 040 - sentence 136
a onъ skoro dotrъča da vidi kakvo bi tova čudo

PPS 040 - sentence 142
ta go oživi zaradi nasъ i za vera da veruvame i da proslavime bga

PPS 040 - sentence 148
se bo bgъ oboju radi veri sotvori i mltini radi i ljubve i o bratstve i o ne verujuštixъ da veru imutъ

PPS 041 - sentence 4
čuite blgosloveni xrtoljubivi xrtiane kakvo piše i stoe skazanie za sti praznici da gi praznuvame i da gi počitame i oni sti namъ da budutъ pomoštnici

PPS 041 - sentence 13
i umisli da ide postnikъ

PPS 041 - sentence 61
i mnogo xrtiani priidoxu da sedutъ pri nego

PPS 041 - sentence 75
i povele imъ da mu prenesutъ mošti te u sretъski gradъ

PPS 041 - sentence 88
i poide da pleni grъčesku zemlju

PPS 041 - sentence 91
i povele da zeme onova čtnoe telo da go zanese u svoe xotarište

PPS 041 - sentence 95
a nie ot mnogo malъko da skažeme

PPS 041 - sentence 99
ne mamъ ja u moe pisanie za togova člveka da se pomenuva ili da pravi čudesa

PPS 041 - sentence 100
i ne šteja da ide da mu se pokloni stomu obrazu

PPS 041 - sentence 132
oče priidi da preneseme preslavnago kovъčega do crkago grada ternova

PPS 041 - sentence 133
i privede kralъ tri sta voine izbrani da ispratatъ stago

PPS 041 - sentence 141
skoro napravete crkvu u gradъ i trъpezicu da položime stago oca

PPS 041 - sentence 143
i izleze paki samъ crъ da srešne stago na okopъ gradъski i svi boljare sasъ nego i voivodi i mnogo narodъ ljudie

PPS 041 - sentence 168
veliko ne isledovanoe derznovenie imeęi moli se vse mltivomu bgu da spetъ srodniki tvoja tvoi ezikъ ne čestivi da potrebi

PPS 041 - sentence 197
i da čueme blženi onъ glasъ ot vldku xrta ba našego

PPS 041 - sentence 198
da ni reče

PPS 041 - sentence 199
priidite oca moego da vidite kakvo smъ ugotovil vamъ crtvo moe nbnoe ot složenie mira sego

PPS 042 - sentence 2
da vi skažeme kogi fane dša čeloveku da izlazi ot telo to da ide na nebesa

PPS 042 - sentence 6
kogi izlezne ♣ dša ot telo i poide na nbsa da ide u srešta ju idatъ besove

PPS 042 - sentence 9
dano reče lъgaxъ i klevetixъ ali se ne pokajaxъ ta da ju ulovatъ besove te da stane nixъna

PPS 042 - sentence 13
ako se bude pokajala dša ot tia grexove to šte da se izbavi ot besni vragove

PPS 042 - sentence 22
togiva se besove te rasrъdatъ če ne možatъ nikak da presatonatъ prava dša

PPS 042 - sentence 23
ta fanatъ da se karatъ sasъ angela što nosi dša ta

PPS 042 - sentence 45
opadniku diavolъ pomaga da mu se čue duma na oklvetanie

PPS 042 - sentence 50
i ne pomagatъ ju da ju otdumatъ nelo sama dša ot sebe џuvapъ da dade

PPS 042 - sentence 51
i da se otduma

PPS 042 - sentence 52
i da se pokae

PPS 042 - sentence 53
i dobru čtъ da naide

PPS 042 - sentence 54
bolee milostinju da podade

PPS 042 - sentence 56
da čini člvekъ

PPS 042 - sentence 56
da čini člvekъ sasъ mltvu i sasъ milostinju može da se izbavi ot lukavi besove i mitare tova źlo

PPS 042 - sentence 59
a nie nikakvo ne možeme se doseti kakvo da imъ produmame

PPS 042 - sentence 60
no da se pokaeme što sme bgu pregrešili

PPS 042 - sentence 61
i bgъ da ni izbavi ot svekakvo źlo

PPS 042 - sentence 62
i što sme kadъrъ da pridademe mltinju

PPS 042 - sentence 64
i ot besovskago źla da ni izbavi

PPS 042 - sentence 68
nelo da se pokaeme

PPS 042 - sentence 69
ta da ni bgъ provede ot zemli do nebo kato ot gradъ do drugi gradъ ili kato ot selo do drugo selo da se ne zagubime ni va źlo da napadneme

PPS 042 - sentence 70
kogi doide člvekъ do nekoja dlъboka reka i ne smee da mine

PPS 042 - sentence 71
a koi da go prevede

PPS 042 - sentence 71
a koi da go prevede ili kogi upadne člvekъ u xaidučki ruke koi da go izmoli

PPS 042 - sentence 72
o koliko nastavnici bžii trebuvatъ da ni fanatъ za ruku da ni prevedutъ po dlъgi večni putъ

PPS 042 - sentence 74
i ne ma koi da te otduma

PPS 042 - sentence 75
i kogi izlezne dša ot telo i ne može po drugi putъ nigde da mine

PPS 042 - sentence 77
i da imaše negde drugi putъ da prominuvatъ angeli te sasъ dši te i dijavole ne bi moželi lesno da ufanutъ dšu grešnomu ili pravednomu

PPS 042 - sentence 79
če nemu beše otkrito ot stago simeona stolъpnika da vidi kakvo ottvodi dša ot zemli do nebo i da vidi što pati dša ot diavola dogde stigne do nebesa

PPS 043 - sentence 7
i beše pošalъ da ide u crkvu da se pokloni stomu mine

PPS 043 - sentence 11
putniče ela na domъ moi da prenoštevašъ i nošteska

PPS 043 - sentence 23
i poče da se obzira semo i onamo

PPS 043 - sentence 24
traži skrito mesto da go zakopa

PPS 043 - sentence 70
i onъ mu se moleše da mu dade proštenie

PPS 043 - sentence 84
i poče zlatarъ da kove

PPS 043 - sentence 92
i doide vreme da gotvi obedъ gdnu

PPS 043 - sentence 94
i reče na sluga ta si da turi gozbu na tova bljudo štoto go beše obreklъ stomu mine i kato beše po xubavo i ne dosvide mu se da go dade

PPS 043 - sentence 100
i otide na krai more da gi mie

PPS 043 - sentence 102
i poče da dreme

PPS 043 - sentence 105
togizi onaja sluga poče da trepere

PPS 043 - sentence 115
što sъmъ obreklъ da dadem

PPS 043 - sentence 116
toko da naidemъ telo to rabu moemu

PPS 043 - sentence 117
i da dademъ ugodniku tvoemu mine bljudo to srebreno što go nemu obrekoxъ

PPS 043 - sentence 118
ili kato se e zagubilo u more cenu aspri da mu podamъ za nego

PPS 043 - sentence 121
bistro gleda dano bi negde videlъ raba svoego da go e more negde isplavilo da go naide ta da go u zemlju pogrebe

PPS 043 - sentence 123
sakaše da go naide udavenъ mrъtъvъ

PPS 043 - sentence 133
i pitaxu svi te luge onogova raba da vidutъ kakvo e satvorilъ

PPS 043 - sentence 144
no i druga nekoja čudesa da vi skažemъ xrtiani za stago mčnika minu dobre da razumeete

PPS 043 - sentence 145
i edna žena ideše u crkvu svetomu mine da mu se pokloni na praznikъ

PPS 043 - sentence 147
i brъza po skoro da doide

PPS 043 - sentence 149
i sakaše da ju nasiluva na putъ

PPS 043 - sentence 151
i poče da ju govori ne potrebno

PPS 043 - sentence 155
po koe delo da mene oskvrъnitъ toja bezdušnikъ

PPS 043 - sentence 158
i kato go beše izdulъ diavolъ ta beše fanulъ onuju ženu da ju nasiluva

PPS 043 - sentence 168
i mnogo člveci konja pretičaxu dano bi go ulovili da izbavatъ člveka togo ot konja togo da go ne umori

PPS 043 - sentence 169
i nikoi ne može da go zapre dogde ne otide samъ si konja pri crkvu stago mini

PPS 043 - sentence 173
i sabra se mnogo narodъ da gleda čudo

PPS 043 - sentence 182
da ne pomisli drugi nekoi člvekъ za takovo źlo bezumie

PPS 043 - sentence 183
da stori kato ja okajani

PPS 043 - sentence 184
i samъ sebe predalъ bexъ konju da me umori

PPS 043 - sentence 188
i drugo čudo da skažemъ vamъ xrtijani za nekoego člveka

PPS 043 - sentence 191
i ne možeše da duma

PPS 043 - sentence 192
i otidoxu u crku stomu mine za iscelenie da se poklonatъ stomu i da mu se pomolatъ dano bi gi ozdralvilъ

PPS 043 - sentence 196
kogi bi prezъ onaja nošt legnu onja xromъ člvekъ da spi

PPS 043 - sentence 197
i legnu nema ta žena i ona da spi

PPS 043 - sentence 204
ta da ozdravešъ

PPS 043 - sentence 205
a nemu kato dosrame i ne može da pretrъpi

PPS 043 - sentence 210
ako tova ne storišъ ne štešъ da polučišъ iscelenie

PPS 043 - sentence 216
i fanu da ѱuva onogova xromca

PPS 043 - sentence 226
♣ o blgosloveni xrtiani poslušaite ošte malko da pokažemъ vamъ i druga čudesa preslavna za ugodnika xrtova mčnika minu

PPS 043 - sentence 231
i poide onja xrtianinъ na drugu zemlju da pečali

PPS 043 - sentence 234
če štemъ da idemъ na dalekъ da pečalimъ

PPS 043 - sentence 240
i pomisli na srdce svoe da se otreče kakvo ne e uzelъ źlato ot evreina

PPS 043 - sentence 255
tъkmo kletva šte da opravi štoto sakamъ ot tebe

PPS 043 - sentence 256
nelo da ideme u crkvu stago † mini

PPS 043 - sentence 272
i ne vide kakvo šteše da go rasipe konъ na zemlju

PPS 043 - sentence 282
da sasedneme da edeme xlebъ

PPS 043 - sentence 285
i fanaxu da edutъ xlebъ

PPS 043 - sentence 295
skoro zaprati evreinu kovъčegъ da ne upadne u bedu mužъ tvoi

PPS 043 - sentence 296
i mene tova dade gdrka moja da donesemъ tebe

PPS 043 - sentence 305
i sakaše da se pokrti na veru xristianъsku po takovago radi čudesa

PPS 043 - sentence 308
xrtianinъ moleše se stomu da mu oprosti što se e zaklelъ i što bexu bgu edinomu sogrešili

PPS 044 - sentence 3
slovo stomu ioanu zlatoustomu o kakvo zapovedva namъ sti ioanъ zlatoustъ da pomislime kakvo šte da priide na nasъ strašni denъ samrъtni i da pomeneme bezkonečnoju muku i crtvo nbnoe da imame na pametъ koe delo e po ugodno dali e po ugodna večna muka ili crtvo nbnoe vo denъ izxodъ dši

PPS 044 - sentence 5
da se pokaeme

PPS 044 - sentence 6
koi člvekъ stori nekoi grexъ i pomisli na svoi pametъ da se ne ostavi ot źlъ pomišlъ to na sebe mlogo grexъ vozlagatъ

PPS 044 - sentence 8
ja pomislete o bratie moi kakva duma da podumame da se opravime na onova strašnoe sudište i groznoe mesto ispitanie

PPS 044 - sentence 14
a drugi aggelъ svešti gasi da ne vidime edinъ drugogo

PPS 044 - sentence 17
a silni dijavole vlačat ni u peštъ ognenuju da se mučime vo veki

PPS 044 - sentence 19
koi tamo da stoi po srede da budetъ predъ narodъ ox koliko bi se molilъ da bi pogibnul ili zemlja da se razgrъne da upednešъ

PPS 044 - sentence 20
kade da se skrieme ot takovi straxъ bžii

PPS 044 - sentence 21
kakvo da otgovorime predъ tolъkova aggli bžii

PPS 044 - sentence 22
togiva ka šte da bude

PPS 044 - sentence 23
kaži mi kogi fanatъ da skrъčatъ sasъ zubi dijavole na nasъ koi da ni izbavi ot nixъni te ruce i va kromešnuju tъmnicu štatъ da ni vrinutъ da se mučime do veka

PPS 044 - sentence 25
i šteme da pištime kato črъvъ jadoviti i tuga ogneni reki pešti ne ugasimiia

PPS 044 - sentence 26
o člveče ako imašъ nauka da činišъ grexъ

PPS 044 - sentence 29
togiva i aggelъ bži prixodi pri tebe da te vrazumi da ne mislišъ da činišъ zlo

PPS 044 - sentence 31
i koja ti e nevolja da se ne molišъ bgu

PPS 044 - sentence 32
i koja ti e nužba da se ne ostavišъ da ne rečešъ nikomu ništo za zlo

PPS 044 - sentence 33
i koja te spona sapinja da se ne ostavišъ da ne rъžišъ i zavidvašъ

PPS 044 - sentence 34
i koi trudъ imašъ da ne živuvašъ sasъ rodъ ili sasъ komšii tvoi

PPS 044 - sentence 35
i koja ti e beda da dumašъ sramъni dumi ni da klevetišъ ni da dosadišъ nekomu

PPS 044 - sentence 36
što te sapinja da ne miluvašъ siromasi

PPS 044 - sentence 40
da vidimъ kakvo govorišъ

PPS 044 - sentence 45
ne xorotui sasъ nju da ti ne ogladnejut usta za nju

PPS 044 - sentence 52
ne besedui sasъ ženu da te ne ustreli diavolъ sasъ strelu u srdce

PPS 044 - sentence 53
o člveci bžii ot tija strašni zapovedi koi se smisli da gi sotvori tъ [...] člvekъ šte da poluči dši svoei spnie

PPS 044 - sentence 55
tova saverъši da speši se

PPS 044 - sentence 56
ako se potkanime da se molime bgu priležno i bgъ šte ni prosti što sme bgu grešili

PPS 044 - sentence 57
ako li rečeme da tova kakvo e težekъ grexъ gdъ šte ni oprosti

PPS 044 - sentence 60
a kamo li xrtosъ bgъ našъ da pretrъpi namъ

PPS 044 - sentence 61
nekoi čorъbaџia kogi ima lenivъ pristavinъ i dremlivъ toi ne može da mu pretrъpi mrъza ta

PPS 044 - sentence 62
takoi i bgъ nasъ ne šte da trъpi da sme živi do veka

PPS 044 - sentence 63
no nija da se potrudime sami

PPS 044 - sentence 64
i da se proslъzime sasъ plačъ i sasъ pokajanie i poklonenie

PPS 044 - sentence 66
i na on stъ da budeme radostni do veka

PPS 045 - sentence 19
i u ništo sebe ne turai da te prizovutъ pri bga da prizre bgъ na tebe

PPS 045 - sentence 21
i čtъ imei ęzikъ da ne osudišъ nekogo člveka

PPS 045 - sentence 23
uklonjai se často ot zli člveci da ti se ne smuti pametъ

PPS 045 - sentence 25
mltivъ budi na siromasi ot bga ml̂tъ da naidešъ

PPS 045 - sentence 35
a ne dei na svoju mislъ da ne podъ sabiju bžiju upadneš

PPS 045 - sentence 36
ne nasištai utrobu mnogo da ne ottegne ti snaga da ne dixašъ da ti se zgnusi da rasipešъ izъ sebe stago dxa štoto xodi sasъ dari i štoto stoi u sti prestolъ

PPS 045 - sentence 46
i ne e prilično tebe da sedišъ da piešъ vino bez meru

PPS 045 - sentence 54
tova ne podobaet sšteniku da tvori

PPS 045 - sentence 56
ta trebe sasъ činъ angelъski da služišъ telu xristovu

PPS 045 - sentence 66
i tu so straxomъ i sasъ ljubovъ i govenie da deržišъ

PPS 045 - sentence 67
i nbsi da likovstvueši sasъ aggli vъ bezkonečnię veki o xrte iise gde našemъ

PPS 046 - sentence 9
ta mu zaprati da se ostavi ot źloe mučenie da ne muči xrtijani

PPS 046 - sentence 11
a onъ pomisli da ide na boi

PPS 046 - sentence 13
i kato se pokani crъ da ide na boi da ottъvne rodъ xrtianъski ot mučenie jako go počitaxu xrtiani

PPS 046 - sentence 21
kostandine ti štešъ da nadviešъ na taja bezakona vera

PPS 046 - sentence 30
i štešъ da pobedišъ maѯentiju

PPS 046 - sentence 42
i gotovi se da ide na boi

PPS 046 - sentence 44
togiva reče maѯenъtia skoro voiska da se zbere

PPS 046 - sentence 47
a crъ kostanъdin povele da nosatъ čtnago krta napredъ predъ voisku tu

PPS 046 - sentence 56
ta [...] gleše na mosto da mine sasъ voiska ta što mu beše ostala

PPS 046 - sentence 66
i posle crъ konъstanъdinъ zaprati mtrъ svoju elenu vo ierlimъ da traži čtni krteve ot nevernici

PPS 046 - sentence 71
i poče da traži česni krtъ gdnъ kade go bexu skrili evree

PPS 046 - sentence 78
i ne štexu da kažatъ

PPS 046 - sentence 81
a crca elena imъ preteše sasъ mučenie da gi muči i sasъ sabiju da gi seče

PPS 046 - sentence 93
i obreče se da kaže

PPS 046 - sentence 95
i poide da kaže mesto to gde beše skritъ čtni krtъ

PPS 046 - sentence 96
andrianъ crъ rimъski razbra če šte da se naide čtni krtъ

PPS 046 - sentence 98
anъdrianъ crъ povele na onova mesto da napravi crkvu idolъsku

PPS 046 - sentence 100
a crca elena povele da razvali crkvu idolъsku i zemlju da raskopa i goru i kamenie da rasfrъga da naide čtni krtъ gdnъ

PPS 046 - sentence 107
i krtove te bexu jako xubavi koliko da se ne domisli člvekъ koi e xrtovъ krtъ

PPS 046 - sentence 110
ta ju zanosexu na grobъ da ju pogrebutъ

PPS 046 - sentence 113
da položime čtni krti na nju

PPS 046 - sentence 125
a drugi va tova vreme ne možexu da vidatъ tova preslavnoe čudo

PPS 046 - sentence 131
i počexu ljudie da vikatъ gdi pomilu

PPS 046 - sentence 132
do onova vreme ne maše da se vika gdi pomilui ѳ ◄

PPS 046 - sentence 134
i ot onoi vreme načexu da se drъžutъ praznici †

PPS 046 - sentence 136
a drugi te dva krta i venъci dade makariju patriarxu da gi čuva

PPS 046 - sentence 150
† ox mili moi xrtoljubivi xrtiani da ne reče nekoi azъ ne veruvamъ tova čudo ne e bilo

PPS 046 - sentence 154
i dlъženъ e čitatelъ na vasaki praznikъ da pokaže xrtianomъ stoe skazanie da razumejut što pisuva u sti knigi xrtovi

PPS 046 - sentence 156
i koi pastirъ estъ dobrъ da napase i da nakrъmi stado svoe

PPS 046 - sentence 158
ili koi popъ ili kalugerъ ako pročita čto stoe pisanie i da pokazuva čto xrtianom skazanie prročesko toi nariča se popъ i dxovni ocъ

PPS 046 - sentence 160
koi izjavi pismena moi predъ xrtiani koito ne umejut knigu da četutъ i oni da budutъ blgosloveni

PPS 046 - sentence 160
koi izjavi pismena moi predъ xrtiani koito ne umejut knigu da četutъ i oni da budutъ blgosloveni če ne umejut da četutъ

PPS 046 - sentence 161
a verno slovo moe razumevajut da imutъ pomoštъ ot mene do života svoego

PPS 046 - sentence 162
a čitatel da pročete sladъki moi reči da ispravit lepo

PPS 046 - sentence 163
i toi da budetъ tri blženъ

PPS 046 - sentence 164
i da se nasledi ot desnuju oca moego va crtvo moe nebnoe

PPS 047 - sentence 10
ni va srdce vaše da imate źlobu da oklevetite člveka za pravdu na prokleti agarene i na ljuti krъvoci

PPS 047 - sentence 17
i ne dai mu obrazъ da govori lъžu no pravdu da se nauči

PPS 047 - sentence 23
i uši vaši otegъčite kako da ne čuete takava ne pravedna duma

PPS 047 - sentence 36
kogi priidut siromasi braikja vaši pri mene da se ogovorut ot vasъ i ja štemъ da gi poslušam

PPS 047 - sentence 37
togiva kade štete da ubegnete ot straxa moego

PPS 047 - sentence 38
togiva štemъ da imъ rečemъ da vikatъ na vasъ kato pastirъ po vlъci

PPS 047 - sentence 39
togiva kade štete da se skriete o tolъkova vikotъ

PPS 047 - sentence 41
štemъ da puštim srъdba i jadъ moi na vasъ

PPS 047 - sentence 42
ta štete ot sabiju da poginete

PPS 047 - sentence 43
i štemъ da rečemъ na strašni moi aggli va vixre da vi ponesut vasъ i domi i čeda vaši da budete kako praxъ i da vi predademъ va plenъ da vi oplenatъ jazičnici varъvari i eretici i turъci bezbožnici

PPS 047 - sentence 44
i štemъ da zatvori vas kato exoniju u crkvu plačevnu gdeto nikogi ne prestaja plačъ kato u cara vavilonъskago kakvo beše srъdba bžija na nix

PPS 047 - sentence 61
i da vi spodobimъ vъ crtvo moe nbnoe

PPS 048 - sentence 8
i otide da se igrae sasъ deca kato i sveki dete

PPS 048 - sentence 49
ta zapratixu ednogo sluga nixna da dovede ѳeofana

PPS 048 - sentence 59
ako te skoro posluša da isceli moju desnu ruku i ja da priidemъ na veru xrtiansku i vesъ domъ i čeda moę i vesъ gradъ da pokrtimъ dxomъ stimъ

PPS 048 - sentence 67
i da vidi vesъ narodъ istinu tvoju

PPS 048 - sentence 68
i da se krti vesъ narod dxomъ tvoimъ stimъ

PPS 048 - sentence 73
i fanuxu da vikatъ

PPS 049 - sentence 10
kakvo štem sega da se storimъ

PPS 049 - sentence 11
i da pomolim proštenie grexovъ moimъ

PPS 049 - sentence 15
i otide prezviterъ tamo da se pokae pri nekoego duxovnago oca

PPS 049 - sentence 21
ne uboja li se da služišъ stuju liturъgiju

PPS 049 - sentence 27
no da ne služi veče

PPS 049 - sentence 28
zašto sasъ veliko pokajanie trebe da pristupišъ pri bga

PPS 049 - sentence 29
i u ereistvo paki da ne priideš

PPS 049 - sentence 37
i grexъ ne ubojax se da sudim

PPS 049 - sentence 38
toko da možemъ azъ ot moi grexъ da se pokaemъ

PPS 049 - sentence 61
ot sega ne vozmožno ti e da služišъ

PPS 049 - sentence 62
toko da se postrižešъ na monašeski činъ

PPS 049 - sentence 63
i da se pokaeš istino

PPS 049 - sentence 64
i ja se nadeemъ na blgodatъ gda iisa xrta da sotvori mltъ sasъ tebe kato sa svi te člveci što se pokajatъ

PPS 049 - sentence 69
oče petre kogi me bgъ privede vъ stię tvoę ruki ne štemъ da se otlučimъ ot tebe

PPS 049 - sentence 75
i moleše se popъ starъcu petru da go pušti u onaja skutnička tamo da sedi u onaja tesnota dogde e živъ

PPS 049 - sentence 91
i kako štešъ da izidešъ na proxodъ kato si se tuka privezalъ i okovalъ

PPS 049 - sentence 92
i gde li potrebu telu tvoemu da uzmešъ

PPS 049 - sentence 96
a sega zlosmradia što izlazi ot mene da se nasitimъ

PPS 049 - sentence 100
no ti oče bgъ da nastavi tvoju stinju

PPS 049 - sentence 101
vъ dva dni ili vъ tri dni da prinosiši mi malo xleba i vodi kolъkoto da živimъ telo

PPS 049 - sentence 111
doide denъ da se prestavišъ

PPS 049 - sentence 117
ti štešъ sega da umrešъ

PPS 049 - sentence 120
tako privezanъ da umremъ

PPS 049 - sentence 123
ne podobaetъ tebe tako da bude

PPS 049 - sentence 125
no molitvu tebe da pročetemъ na isxodъ dši

PPS 049 - sentence 129
nikako ne podobaetъ sšteniku da beseduetъ sasъ mladimъ čuždimъ ženam neželi i sasъ staroju ženoju

PPS 049 - sentence 134
sami sebe da umudrime

PPS 049 - sentence 135
i da pomislime nikakъ bgu da ne sogrešaeme

PPS 049 - sentence 137
ašte koi popъ ne razumeetъ sie pisanie toi ni va crkovъ bžiju da ne vnidetъ

PPS 049 - sentence 138
no i mirъjanomъ sie nikakъ da izvestit

PPS 049 - sentence 140
da ne vnidetъ vo uši mirъjanomъ

PPS 049 - sentence 141
no sami sebe da uničižime

PPS 049 - sentence 142
i da se pedepъšeme da ne va muku večnuju upadneme

PPS 050 - sentence 8
i poče da šie epifaniju drexu

PPS 050 - sentence 11
i fanu da go klъne zašto epifania ljubeše stago andreju

PPS 050 - sentence 17
ako li sakašъ da ti kažemъ pravo

PPS 050 - sentence 18
xoče da priide leto

PPS 050 - sentence 19
ta štemъ da naučim svi te luge da tvorutъ moju volju i da stanutъ moi

PPS 050 - sentence 20
a+ ti anъdree kakvo govoriš da pogibne moe remenъstvo

PPS 050 - sentence 21
i va tova vreme svi člveci štъtъ da pomislatъ źlo na mene

PPS 050 - sentence 22
i malъki te deca štъtъ da jaduvat na mene

PPS 050 - sentence 23
po dobre i ot starci te štъtъ da mislatъ źlo za mene

PPS 050 - sentence 25
da i ja

PPS 050 - sentence 26
kogi načnemъ da ne učimъ snove človečeski ni našto togiva če da rečutъ ljudie

PPS 050 - sentence 27
ox lele koi nasъ da nauči za nešto

PPS 050 - sentence 28
togiva xoštutъ člveci ot sami sebe da počnutъ da tvorutъ svu moju volju

PPS 050 - sentence 32
diavolъ ne može da prozre ništo takovo čudno delo

PPS 050 - sentence 41
i pokazuva ni kakvo da presatonime člveka da stane našъ

PPS 050 - sentence 42
zašto rodъ našъ ništo ne vidi predъ sebe da tvori dobro

PPS 050 - sentence 43
i nie ne znaeme što e tova da napravime dobro

PPS 050 - sentence 49
i koi počne da nenavidi člveka i pijanicu i srebroljubecъ za takviva nai bole veselime se

PPS 05a - sentence 9
da gledamъ u tebe

PPS 05a - sentence 13
paki u zemlju da gledašъ

PPS 05a - sentence 14
a ja da gleda u tebe

PPS 051 - sentence 1
=== slovo o sudexъ bžiixъ kako ne može da ispita člvekъ ba

PPS 051 - sentence 2
moleše se edinъ duxovnikъ da bi mu bgъ otvrьzalъ oči da vidi sudъbi bžii

PPS 051 - sentence 3
no bgъ vsemltvi ne otverъzaet oči grešnomu da viditъ sudъvi bžia

PPS 051 - sentence 7
dai mi bže da vidimъ kakvi su sudove tvoi svekakvi

PPS 051 - sentence 10
zašto ne ma pomoštъ člvekъ da vidi sudъbi bžii

PPS 051 - sentence 11
i ne može da vidi člvekъ bžiju rabotu nikakъ

PPS 051 - sentence 12
a dxovnikъ paki misleše da se moli bgu dano xoče da mu projavi bgъ sudove svoi

PPS 051 - sentence 13
i da ne misli člvekъ bezъ uma za takovu rabotu koi vloži člveku takovu mislъ u pametъ

PPS 051 - sentence 14
i poide dxovnikъ da ide pri drugogo dxovnika da mu kaže i da go pita

PPS 051 - sentence 23
i ja da idemъ sa tebe pri onogova dxovnika

PPS 051 - sentence 38
i u jutro to kogi da si poidatъ

PPS 051 - sentence 39
i privede go pri duxovnika da go blgoslovi

PPS 051 - sentence 49
i ne šteja nikakъ da ozlobi duxovnika

PPS 051 - sentence 52
i ne naide nikakvъ člvekъ da go pušti u domъ svoi

PPS 051 - sentence 57
i poče da troši onova dvorište

PPS 051 - sentence 60
i poče da duma aggelu srъdito

PPS 052 - sentence 12
gdi dai mi da se naučimъ da prepišemъ toja obrazъ

PPS 052 - sentence 13
žali mi dša ta da bi se izъučilъ

PPS 052 - sentence 28
a xočešъ li ikoni da se učišъ da pišešъ

PPS 052 - sentence 30
saka mi srdce da se naučimъ

PPS 052 - sentence 36
da go izъučišъ da piše ikoni

PPS 052 - sentence 57
i obide zavistъ srdce pisъcu kakvo da go ne izъuči

PPS 052 - sentence 70
prigladuvamъ mesto da pišeme ikonu ioana bgoslova masteru moemu

PPS 052 - sentence 78
a gusarъ fanu da plače

PPS 052 - sentence 80
što šte da mi bude ot maistora

PPS 052 - sentence 82
i onъ poče da se čudi kakvo bi tova ne domisleno čudo

PPS 052 - sentence 85
ima u tvoego pisca učenikъ treti denъ kakvo e došelъ da se uči

PPS 052 - sentence 93
učeniko šte da nadpiše maistora

PPS 052 - sentence 95
maistorъ šte da nadpiše

PPS 052 - sentence 97
ja pravo sudimъ koi kogo šte da nadpiše

PPS 052 - sentence 98
da napišete dva orъla u moi dvorove

PPS 052 - sentence 101
i ja da zememъ sokolъ moi da go puštimъ

PPS 052 - sentence 117
i ot togiva uze crъ gusara pri sebe da mu piše xubost po dvorove

PPS 053 - sentence 2
i da ne gledašъ u lice ženъsko

PPS 053 - sentence 3
i da ne objadašъ se mnogo da ne nasitъvašъ črevo tvoe dovolъno

PPS 053 - sentence 7
na toja stъ koi ima straxъ bžii na srdce onъ šte da se veseli na onja stъ

PPS 053 - sentence 16
koi se približi pri ženu da sluša ot usta noini dšegubni dumi po dumi te noini i ljubodejanie buduva

PPS 053 - sentence 27
i ne xorotuvai sa ženu da ne izgorišъ na ognъ sasъ nju

PPS 053 - sentence 35
ne gledai u lice noino ako sakašъ do konca celomudrъ da budešъ

PPS 053 - sentence 36
a ti ne dai obrazъ na ženu da te gleda u oči

PPS 053 - sentence 42
koi se prilepi pri čuždu ženu mučno može da spi dšu svoju

PPS 053 - sentence 44
i po istinu sveki sebe da čuva

PPS 053 - sentence 51
kolъko pristupiš pri ognъ štešъ da se izgorišъ

PPS 053 - sentence 53
a ot ženъski dumi ne možešъ skoro da otbegnešъ dogde ne sotvorišъ xotenie noino

PPS 053 - sentence 54
i ne pušta te ot sebe da se odvoišъ ot nju dogde ne pomenešъ straxъ božii

PPS 053 - sentence 55
i samъ ne možešъ da otbegnešъ ot nju

PPS 053 - sentence 57
i da se izbavime ot večnię muki

PPS 053 - sentence 58
tija dumi ne su toko za nasъ kalugere ili tokmo za sštenici no za svi ljudie koi saka da se spi

PPS 054 - sentence 3
bratię moi ljubezni xočemъ vamъ prikazъ da prikažemъ za taisiju blženuju kakvo xodi bludnica

PPS 054 - sentence 16
i predade ju na mužie bezakonici da si pogubi dšu

PPS 054 - sentence 19
i mlogo luge prixodexu da ju vidatъ lice to i xubos ta

PPS 054 - sentence 21
i mlogo marъgaritъ ju davaxu toko da ju vidutъ lice to i da si sotvorutъ xotenie ženъsko sasъ nju

PPS 054 - sentence 39
i poče da zove igumena na odrъ

PPS 054 - sentence 44
ta da ideme tamo da ležime da ni ne vidi nikoi

PPS 054 - sentence 47
i tuka da ležime nikoi ni ne vidi

PPS 054 - sentence 58
i fanu da plače

PPS 054 - sentence 61
doide vreme da se ostavimъ ot tova źloe sotvorenie moe i pokajanie sogrešeniemъ moimъ

PPS 054 - sentence 63
i da sotvorišъ kakvo ti sakašъ

PPS 054 - sentence 64
i da bixъ se poplakala ot grexove moi što smъ gi sotvorila

PPS 054 - sentence 67
ti taisie xočešъ da polučišъ proštenie grexovъ tvoixъ

PPS 054 - sentence 71
i otide po dxovnika da se pokae za grexove svoi

PPS 054 - sentence 76
i ostavi malъki prozorecъ koliko da ju podava xlebъ i malo vodu

PPS 054 - sentence 80
gde oče na proxodъ da idemъ

PPS 054 - sentence 82
u keliju tuka e tebe dostoino da budet

PPS 054 - sentence 84
kako mi oče veliši da molimъ bga da me prosti gdъ bgъ ot grexъ moi

PPS 054 - sentence 86
ti ošte ne si dostoina da pomenešъ ime gdne

PPS 054 - sentence 95
i otide duxovnikъ pri stago velikago anѳoniju da vidi dali oprosti gdъ taisiju ili ne

PPS 054 - sentence 99
i da pomolite bga za taisiju da vi bgъ javi nekoi belekъ za nju nošteska

PPS 054 - sentence 117
i poče da se moli dxovniku

PPS 054 - sentence 121
ta xoče li gdъ bgъ da oprosti grexi moja

PPS 054 - sentence 140
i da se setime za našija grexъ

PPS 054 - sentence 141
da rečeme

PPS 054 - sentence 144
zatova da rečeme

PPS 054 - sentence 148
i ne ostavja raba svoego da vapadne diavolu u ruke

PPS 054 - sentence 150
ako ne umešъ da se poklanjašъ ili ne štešъ da poplačeš ot svoe sogrešenie a ne možeš li da rečešъ

PPS 054 - sentence 152
ili ako e žena paki tako da reče .:.

PPS 055 - sentence 4
da vi skažeme za prežno vreme kakvo mučixu ne čestivi crve xrtiane za veru

PPS 055 - sentence 7
u onię vremena i leta crve i boljare i voivodi ne maxu druga griža tъkmo kakvo da mučatъ xrtiane za veru

PPS 055 - sentence 8
i sakaxu da dovrъšatъ xrtianъska vera do konecъ veče da se ne javi xrtianinъ nigde

PPS 055 - sentence 11
i zaprati knigi ferъmane po svi te gradove elinski kade se obadi xrtianinъ da go privedutъ pri cara da go muča za veru

PPS 055 - sentence 14
koi ste slugi moi da se podъkanite

PPS 055 - sentence 15
i da početete veliki naši bogove

PPS 055 - sentence 16
da imъ zazidate kapišta

PPS 055 - sentence 17
da imъ se poklanjanjate

PPS 055 - sentence 18
i da gi praznuvate

PPS 055 - sentence 19
i da imъ prinosite žerъtvi

PPS 055 - sentence 20
i svi sovorъno da gi počitate

PPS 055 - sentence 21
ako li nekoi se ne pokori na moe povelenie gorъki samrъtъ xoče da priide na nego

PPS 055 - sentence 22
a koi posluša moe povelenie da se pokloni na naši bgove mnogo srebro i zlato da go daruvamъ i za golema počestъ da go imamъ

PPS 055 - sentence 28
ta sakaše po silu da stane crъ

PPS 055 - sentence 52
i učeše go da se poklanja na idole

PPS 055 - sentence 53
i godeše maika mu da go predade cru dioklitianu da bude sinъ noenъ proslaven na toja stъ

PPS 055 - sentence 61
da ti go dademъ da go početešъ i da mu dadešъ nekoja volja da bude slavenъ na toja stъ

PPS 055 - sentence 66
i po nekoliko dni fanu crъ da go ispitъva svekakvo

PPS 055 - sentence 68
i ne pomisli crъ če šte da se pokloni oniskosъ xrtu bgu

PPS 055 - sentence 69
nelo go ostavi da mu bude kato vezirъ

PPS 055 - sentence 75
i produmai imъ da se otrečutъ ot xrta

PPS 055 - sentence 76
ako li se ne otrečutъ prъvo da imъ uzmešъ imane to sve

PPS 055 - sentence 77
pa togiva da gi predadeš na gorъki samrъtъ

PPS 055 - sentence 79
i toja denъ kogi poide sluči se edna žega koliko ne može ništo da trъpi ot tolъkova žexъčina

PPS 055 - sentence 80
i ne možexu prezъ denъ da xodatъ

PPS 055 - sentence 92
a što si pomislilъ da sotvorišъ

PPS 055 - sentence 97
crъ me pušti da ubivam koi verъva xrta

PPS 055 - sentence 100
sasъ mene li štešъ da se borišъ oniskose

PPS 055 - sentence 111
i mlogo si postraxuvalъ zaradi xrtiane da gi spišъ u tvoe crtvo nbnoe

PPS 055 - sentence 113
oniskose sasъ krъstъ xočešъ da pobedišъ i da nadviešъ na svi te tvoi crove i na svi te crovi voine

PPS 055 - sentence 120
kogo znaete meždu vasъ po maistorъ imamъ nekoja potreba da mi napravi

PPS 055 - sentence 121
zaplata koliko xoče da mu dademъ

PPS 055 - sentence 126
i kakvo sakašъ da go napravi

PPS 055 - sentence 128
i dade go marъku da go pravi

PPS 055 - sentence 130
ne smeemъ gdne moi da pravimъ čtni krtъ

PPS 055 - sentence 131
če kolъko razbere crъ če kovemъ čtni krtъ toi šte da me ubie

PPS 055 - sentence 134
ja xočemъ tebe skriti nikoi da te ne vidi

PPS 055 - sentence 144
i marъko pomisli da ostruže tia tri obraze ot krto kato se bexu sami ot samo sebe izobrazili

PPS 055 - sentence 145
i posegnu marъko da gi ostruže

PPS 055 - sentence 148
i u edna noštъ oniskosъ priide da vidi dali se svrъši čtni krtъ

PPS 055 - sentence 167
i ne znajaxu kakvo da storatъ siromasi xrtiane da se otbranatъ ot prokleti agarene

PPS 055 - sentence 172
i podъbraxu agarene da se bijatъ

PPS 055 - sentence 173
oniskosъ imaše nadežda na čtnago krta da mu pomogne

PPS 055 - sentence 175
sъga da vidimъ i da veruvamъ ako budeš ti iisъ xrtosъ što mi se javi na putъ

PPS 055 - sentence 183
elate po mene da se udarime sasъ agarene

PPS 055 - sentence 184
ja imamъ nadeždu na xrta raspetago da nadviemъ na tri kleti agarene

PPS 055 - sentence 199
kogi ti poide čedo moe da se biešъ sasъ agarene a ja samъ se molila na bgove te da ti pomognatъ

PPS 055 - sentence 202
o mati moja da bude proslaveno ime istinomu bgu

PPS 055 - sentence 207
xočatъ da čujutъ drugi te bgove

PPS 055 - sentence 208
i xočatъ da se rasrъdatъ na tebe

PPS 055 - sentence 209
i oniskosъ imaše misъlъ kakvo da prevrъne maikju svoju na blgočestivuju veru xrtianъsku

PPS 055 - sentence 222
pitai ti da ti produmatъ

PPS 055 - sentence 228
i počexu da treperatъ steni te gdeto bexu bgove te

PPS 055 - sentence 236
a tija bgove da pogibnutъ kato xaiduci

PPS 055 - sentence 238
i otide kato besna pri cra da okleveti sna svoego

PPS 055 - sentence 242
o cru što da storim

PPS 055 - sentence 250
i da idešъ pri oniskosa štoto go ja bexъ ostavilъ vezirъ sinъ ѳeodošinъ

PPS 055 - sentence 253
i potъkani se dano bi go prevratilъ da ne verъva vъ xrta

PPS 055 - sentence 254
ako li ne šte sasъ gorъki samrъtъ da go umorišъ i drugi da vidutъ da se uplašatъ da ne smejutъ da napravat takoi

PPS 055 - sentence 266
i sakaxъ samъ da sotvorimъ povelenie vaše

PPS 055 - sentence 275
i ne znamъ kakvo da storimъ

PPS 055 - sentence 277
ja i svi te tija boljare pakъ da ti na jave rečemъ da se poklonišъ na naši bgove i da im prinesešъ mltvu i da sotvorišъ volju crevu i ti da se izbavišъ ot muki i nie da se ne zasramime predi cra

PPS 055 - sentence 279
dobre reče ti ulianine da se poklonimъ na mrъtvi vaši bgove i da ugodimъ bezamnomu cru

PPS 055 - sentence 280
no ne šte da bude volja vaša da oskrъbimъ ja xrta moego

PPS 055 - sentence 281
no da vi kažemъ

PPS 055 - sentence 283
volimъ da pretrъpimъ i da budemъ xrtu moemu mltva

PPS 055 - sentence 286
a ti knezu što si namislilъ da me mučišъ ne leni se

PPS 055 - sentence 287
da priemnemъ pomoštъ ot xrta moego

PPS 055 - sentence 296
i reče na slugi te si da vežutъ stago da go vodatъ u kesariju grada

PPS 055 - sentence 308
zašto mene priliče sega da se mučim a na onja stъ da se radvamъ

PPS 055 - sentence 311
a kogi počne da žъne raduva se

PPS 055 - sentence 312
tako i ja griža i bolestъ i muka dlъženъ smъ da pretrъpim

PPS 055 - sentence 313
i moleše se xrtu da mu dade pomoštъ i trъpenie

PPS 055 - sentence 316
kogi bi u sredъ polunoštъ doide sam xrtosъ sa sti anggeli da vidi svoego mučenika kakvo straxuva zaradi ime xristovo

PPS 055 - sentence 326
prati ni da te vidime

PPS 055 - sentence 342
a ot sega na tamъ da bude ime tvoe prokopie

PPS 055 - sentence 350
dai mi dši krepostъ da se ne uboimъ ot mučenie

PPS 055 - sentence 359
kogi bi u jutro mučitel prati člveka u temnicu da vidi eli e živъ prokopia

PPS 055 - sentence 366
da ne rečete če e xrtosъ ozdravil oniskosa

PPS 055 - sentence 372
ako bude istina i ja da idemъ u kapište

PPS 055 - sentence 375
i čineše mu se če šte da se pokloni prokopia na idole te

PPS 055 - sentence 377
da očistite putъ

PPS 055 - sentence 378
i da pometete ot dvorъ moi do kapište idolъskoe

PPS 055 - sentence 379
i da premenite bgove te naši sve u srebro i u zlato

PPS 055 - sentence 380
i propovednici telale ◄ da vikatъ po gradъ da se zbere sъvъ gradъ

PPS 055 - sentence 381
če šte da se pokloni prokopia na naši te veliki bgove

PPS 055 - sentence 382
svъ gradъ se zbra da vidat kakvo xoče da se pokloni prokopia na bogove te veliki

PPS 055 - sentence 384
i poide po nego narodъ koliko ne može da se izbrojutъ

PPS 055 - sentence 386
stoite vie nadvorъ da uleznemъ ja samъ da se poklonimъ na bogove te vaši da me prostatъ što imъ samъ sogrešilъ

PPS 055 - sentence 391
i sakruši tia prokleti idole da se ne prelъstuva tvoe sozdanie i da se posrami crъ sasъ negovi boljare i svi da poznajutъ če si ti bgъ i vse silenъ crъ nbni

PPS 055 - sentence 405
i pomolixu se stomu da gi krti

PPS 055 - sentence 407
i pomoli se temničnomu stražaru da go pušti da gi vodi o crkvu da gi krti i da gi pričesti i paki rano da doide u temnicu

PPS 055 - sentence 411
i da pokažete na dalekъ da se ne prelъstuvatъ xrtiane po ne čestivi idole

PPS 055 - sentence 418
i kogi bi u jutro prati mučitelъ člveci da privedutъ stago na sudište i tija voine što poverъvaxu vъ xrta

PPS 055 - sentence 425
o bezumni sudniče ako bude nekoi bezumenъ ot vasъ da se otfrъli ot istinago bga što e sozdal nebo i zemlju da se pokloni na gluxi i na nemi bgove

PPS 055 - sentence 427
i povele da posečutъ svi te voine predъ oči te stomu prokopiju

PPS 055 - sentence 429
i sotvori sti za nixъ mltvu da gi spodobi bgъ kato i drugi mčnci

PPS 055 - sentence 440
i nauči gi da se ne bojutъ ot mučenie no da blgodaratъ bga da imъ dade bgъ pomoštъ i trъpenie

PPS 055 - sentence 441
i privedoxu i ženi te da gi sudi mčtelъ

PPS 055 - sentence 443
xočete li da se poklonite na idole te da vi početemъ i mlogo zlato da vi daruvamъ

PPS 055 - sentence 452
da vidimъ može li da priide raspeti xrtosъ da izbavi vasъ ot ruki moja

PPS 055 - sentence 455
i da ne bi bila namъ pomoštъ ot xrta bga kakvo bixъme mogli slaba strana ženъska da pretrъpime tolъkova gorki i ne strъpimi muki

PPS 055 - sentence 459
i da gi izgoratъ vo mišъci te

PPS 055 - sentence 466
zašto nie zaradi xrta straxuvame da ni uvede vъ carъstvo nbnoe

PPS 055 - sentence 467
a ti okajane xočešъ da gorišъ na geenъski ognъ vo veki vekovъ

PPS 055 - sentence 469
a prokopova maikja beše došla da vidi sina svoego prokopiju kakvo šte da se stori prokopia do posledni denъ

PPS 055 - sentence 518
i pomoli se na bogove te naši da te oprostat

PPS 055 - sentence 520
nali te e sramъ da naričašъ bgove gluxi i nemi i bezdušni i slepi

PPS 055 - sentence 521
togiva reče da ju biatъ četiri mužie

PPS 055 - sentence 527
i vide mučitelъ če xočatъ tia ženi da privedut mlogo luge da poverъvatъ vъ xrta raspetago

PPS 055 - sentence 528
i povele da imъ otsečutъ glavi te

PPS 055 - sentence 539
togiva povele mučitel da bijutъ stago sasъ volovъski žili po srdce to

PPS 055 - sentence 540
i ne ma što da napravi sasъ mučenie ulikianъ

PPS 055 - sentence 542
če ne može da nadvie stomu

PPS 055 - sentence 566
koi se ne pokloni na veliki bogove ot gorъki samrъt xoče da umre

PPS 055 - sentence 568
podobno li e takvovomu da se klanjašъ

PPS 055 - sentence 570
podobno beše o igemone da poznaešъ zašto e edinъ bgъ istini što e sozdalъ nebo i zemlju

PPS 055 - sentence 571
takovago čudnago sozdatelja kakvo da go ne narečešъ bga

PPS 055 - sentence 576
o flaviane ako sakašъ po opravno da kažemъ tebe platona vašъ učitelъ kakvo kaže ne su mnogo bgove ugodni

PPS 055 - sentence 579
ako sakašъ da razumeešъ velikuju silu xrtovu dai mi vreme da samъ živъ

PPS 055 - sentence 581
i sve po redu da kažemъ tebe

PPS 055 - sentence 586
no ti da storišъ što ti ja dumamъ

PPS 055 - sentence 587
da se poklonišъ na bogove te naši

PPS 055 - sentence 588
ako li ne štešъ mnogo muki xočešъ da proteglišъ

PPS 055 - sentence 590
ako ne štešъ da poznaešъ sam si ti istinago bga ti bivaešъ slepъ

PPS 055 - sentence 596
i ne može da trъpi mučitelъ

PPS 055 - sentence 598
i reče na ednogo voina ime mu beše arъxeleonъ sasъ mъčъ da poseče stago

PPS 055 - sentence 599
kogi dignu mъčъ da go poseče isъxnu desna ♣ ruka arъxelova

PPS 055 - sentence 605
i poče da gleda kato ♣ zmija

PPS 055 - sentence 611
i drugo moleše se da se sovrъši mučenie do konca

PPS 055 - sentence 618
i što xočešъ sasъ nego napravi da ugodišъ na prilični te tvoi besove

PPS 055 - sentence 621
i po mnogo mučenie da ti damъ

PPS 055 - sentence 622
i da se ne nadašъ če si umorilъ arъxeleona sasъ tvoi magii da se izbavišъ ot moi ruce

PPS 055 - sentence 625
i da go biete četvorica sa surovi žili volovъski

PPS 055 - sentence 634
i ražni razъžežete da go bodete po rani te i po sve to telo da go zbodete

PPS 055 - sentence 635
i da smešate ljuti ocetъ i sulimenъ da mu ulivate rani te

PPS 055 - sentence 642
i privede go blizu pri idola dano bi frъlilъ predъ idola ѳemjano i da se nareče kakvo prinese mltvu na idole prokopia

PPS 055 - sentence 663
da ne rečešъ če mi dosadi ot mučenie i bolestъ telesnaja

PPS 055 - sentence 664
ta uzdъxnuxъ i proslъzix se radi tvoe bezumie kakvo ne možešъ da poznaešъ istinago bga

PPS 055 - sentence 668
i reče da obesutъ stago za mišci te i teški kamen da obesutъ na noze te mu i da se rastrъzne sve telo to negovo

PPS 055 - sentence 680
o kneze flaviane dokogi štešъ da drъžiš togova magesnika

PPS 055 - sentence 681
sъvъ gradъ xoče da se pokrti ot nego

PPS 055 - sentence 682
i vide mučitelъ če ne može da preobrъne stago sa nikakvo mučenie

PPS 055 - sentence 683
tъkmo umisli da go poseče

PPS 055 - sentence 684
i povele na voine da go izvedutъ vonъ iz grada i da go posečutъ

PPS 055 - sentence 685
kogi doide sti do narečenoe mesto i poreče na voine da go ostavatъ da se pokloni bgu

PPS 055 - sentence 690
i da prosvetitъ eline da stanutъ xrtiani

PPS 055 - sentence 691
i svi da se spodobutъ

PPS 055 - sentence 692
i da vnidutъ va crtvo nbno

PPS 055 - sentence 697
i da spodobiši se vo crtvo nbnoe

PPS 055 - sentence 703
i da uveratъ nasъ da gi praznuvame

PPS 055 - sentence 704
i da ne reče nekoi

PPS 055 - sentence 706
to da ne bi pretrъpeli i ne bi se posvetili

PPS 056 - sentence 4
člvekъ naricaetъ se da bude po domislivъ ot diavol

PPS 056 - sentence 8
ta čekaše da doide ot negde nekoja krivačka brašno da si kupi

PPS 056 - sentence 25
idem da menuvamъ da važa zlato za seno

PPS 056 - sentence 28
bezъceni kamene da beremъ da gi nosimъ gdaru moemu u muku večnuju

PPS 056 - sentence 38
pravo da mi kažešъ

PPS 056 - sentence 45
i ne možešъ da pominešъ ot nixъ koito su namъ ugodili

PPS 056 - sentence 55
no bgъ pokrivaetъ vaši oči da ne vidite naše strašno lice

PPS 056 - sentence 56
no koito su u muka ta tia vidatъ naše strašno lice ta ošte poveče da se mučatъ

PPS 056 - sentence 58
vraže donesi mi ot onaja vaša voda da ja vidimъ kakva e

PPS 056 - sentence 62
i ne može da pomeriše onъzi smradъ

PPS 056 - sentence 65
i ne može da trъpi onъzi smradъ

PPS 056 - sentence 66
niti može da xodi

PPS 056 - sentence 67
niti može da sedi

PPS 056 - sentence 68
ni dneska ni noštemъ možeše da spit

PPS 056 - sentence 71
ox okajani mie zašto ne pomislime za tova mesto kakvo e zlo ta da ne činime edin drugomu zlo

PPS 056 - sentence 72
zašto da ne reče nekoi

PPS 056 - sentence 74
i jako ne veruetъ da ima tokova smradъ u muku večnuju a vie uzmete sinъpurъ

PPS 056 - sentence 78
i da vidiš

PPS 056 - sentence 86
i mlozina pituvaxu lazara da imъ kaže što ima u muka ta i kakvo videnie vide tamo

PPS 056 - sentence 87
i ne šteja ništo da imъ kaže

PPS 056 - sentence 90
o gorъko člveku koito xodi da pali seno ili slamu ili xižu ili skurъvi ili okrada člveka ili ukradne ili kradeno krie ili člveka pribie ili ot pijanъsto ne staja i denъ i noštъ

PPS 056 - sentence 93
koi šte da go otduma ot muku

PPS 056 - sentence 94
koi šte da go požali

PPS 056 - sentence 95
koi šte da go pokae

PPS 056 - sentence 96
koi šte da go ottъrve ot tija zli krъvnici diavole

PPS 056 - sentence 108
koi šte dneska namъ da priide u muka ta

PPS 056 - sentence 121
a ne znae li žena če da ju deratъ djavole lice to sasъ vъdici

PPS 056 - sentence 123
o teško koja dade bilъki da isfrъli žena detište

PPS 056 - sentence 126
takoi i mužъ koi se ne pokae u jamu na ognъ šte da gori do veka

PPS 057 - sentence 8
jako imaše grižu da počete idole

PPS 057 - sentence 16
i dade go bašta mu ednomu maistoru da se uči vračъ i da lekuva

PPS 057 - sentence 34
čvrъsto da go izъučišъ na lekarstvo da go zememъ ja u dvorove moi da mi se naxodi doma

PPS 057 - sentence 43
i paki go merъtikosva če šte da bude pametъ negovъ kato zemъlja tučna i xleborodna

PPS 057 - sentence 44
i misleše ocъ da go ispita

PPS 057 - sentence 48
i poče da mu xorotuva ocъ

PPS 057 - sentence 52
oče dogde beše živa mati moja zamanъ me učeše da stanemъ xrtianinъ

PPS 057 - sentence 53
no kakvo umre mati moja ne ma koi da me nastavi na veru xrtianъsku

PPS 057 - sentence 54
ocъ moi i do sъga kani me da se poklonimъ na idole

PPS 057 - sentence 64
i ot nego mala nekoja sila i pomoštъ možatъ da sotvoratъ bolъnomu

PPS 057 - sentence 71
čedo pantalee takovago bga ako imašъ veruvati i onъ šte tebe daruvati darъbu svaka bolestъ da lekuvašъ bezъ bilki i bezъ korene

PPS 057 - sentence 87
i mlogo molexъ bga da si živa da me privedešъ na veru xrtovu da se poklonimъ i ja kakvo se poklanjaše ti i sakaše pomoštъ ot nego

PPS 057 - sentence 96
da vidimъ dali su istina tija dumi što me e poučilъ ocъ ermolaja

PPS 057 - sentence 97
da mi isplъni xrtosъ darbu [...] ot nego

PPS 057 - sentence 98
ako stane tova detište zdravo ako oživee a elinъski lekare da umratъ

PPS 057 - sentence 101
i da budemъ xrtianinъ

PPS 057 - sentence 104
vo ime xrtovo da stane detište živo

PPS 057 - sentence 109
saga poznaxъ kakvomu bgu silъnomu štemъ da se poklanjamъ

PPS 057 - sentence 111
i sakaše ot nego krъštenie da go krъsti dxo stimъ

PPS 057 - sentence 114
i nauči ocъ panъtaleju kakvo da veruva i kakvo da drъži čtota i da posti

PPS 057 - sentence 130
i ja dogde naidoxъ člveci da ju predademъ da ju rabotat a ja se zabavixъ

PPS 057 - sentence 132
čuete li kakovъ razumъ dade bgъ panъtaleju kakvo se doseti da skrie stoe krъštenie zaradi stoe pričaštenie

PPS 057 - sentence 133
i jako imaše golema griža pantalea kakvo bi privelъ i oca svoego da poznae i onъ istinago bga

PPS 057 - sentence 138
i nikakvo ne mogoxu da stanutъ

PPS 057 - sentence 139
i ocъ ne može ni malo da mu otreče

PPS 057 - sentence 140
niti može da se seti

PPS 057 - sentence 141
no po nekolъko dni fanu da mrazi bogove te svoi

PPS 057 - sentence 142
i panъtalei šteše da sakruši svi te idole

PPS 057 - sentence 143
no ne šteja da oskrъbi oca svoego

PPS 057 - sentence 144
tъkmo sakaše sasъ duma da go obrъne na veru i da veruva vъ xrta

PPS 057 - sentence 151
kogi ču sti toja glasъ prizova oca svoego da vidi i onъ kakvo šte da otgovori panъtaleja

PPS 057 - sentence 155
žalimъ toja stъ da go vidimъ dobrovolъni vraču

PPS 057 - sentence 157
isceli me da prozremъ

PPS 057 - sentence 160
zašto se mnogo vračove obrekoxu da me iscelatъ

PPS 057 - sentence 167
a ja da te iscelimъ što xočešъ mi dati

PPS 057 - sentence 169
što mi e ostalo u moi domъ potreba tebe sve da go dademъ

PPS 057 - sentence 172
a što si rekъlъ da mi dadešъ dar radi iscelenie idi razdai go na siromasi

PPS 057 - sentence 175
a ocъ negovъ čineše mu se sasъ bilъki ili sa nešto šte da go pomaže da go isceli

PPS 057 - sentence 177
ne nafaštai se čedo da izъlekuvašъ togova človeka

PPS 057 - sentence 178
če štešъ da se zasramišъ ot tvoego maistora i ot drugi lekare po vešti

PPS 057 - sentence 179
tolъko ot ni vešti lekare ne možexu da go izlekuvatъ

PPS 057 - sentence 180
ta ti li šteš nego da iscelišъ

PPS 057 - sentence 182
oče drugi ne može da iscelъva kato ja

PPS 057 - sentence 187
če ja smъ čulъ ot slepъca če i pri nego e xodilъ i onъ ne moželъ da go isceli

PPS 057 - sentence 189
gledai oče i sam da vidišъ čudesa bžia i da veruvašъ istinago xrta

PPS 057 - sentence 217
koi xoče da poverъva vъ xrta da go iscelimъ

PPS 057 - sentence 219
i koi ne šte da veruva xrta i ja ne štemъ nego da iscelimъ

PPS 057 - sentence 223
ne li e toja slepecъ štoto nie ne možexme da go isъcelime

PPS 057 - sentence 231
i sakaxu da mu naidatъ nekoja krivdina da go klevetatъ na cra

PPS 057 - sentence 240
dobre da znaešъ cru

PPS 057 - sentence 241
zašto svi znaeme če si ti paradelъ za pantalea da se nauči na lekarъstvo da ti bude za potreba u tvoi dvorove

PPS 057 - sentence 247
i da znaešъ cru če se e otreklъ ot veliki naši bogove

PPS 057 - sentence 248
no ošte mlogo eline uči da ne počitatъ naši te bogove

PPS 057 - sentence 249
i uči gi da se poklanjatъ raspetomu xrtu

PPS 057 - sentence 251
ta zatova doidoxme da ti kažeme da go posudiš da ne prelъštava glupavi luge

PPS 057 - sentence 252
ako li tako ne sotvorišъ posle mlogo xoču da se oskrъbišъ kogi vidišъ mlogo eline da stajatъ xrtiane

PPS 057 - sentence 256
i nego pitai i samъ da ti kaže

PPS 057 - sentence 260
skoro da privedete slepago

PPS 057 - sentence 263
pravo da mi kažešъ

PPS 057 - sentence 272
ti kakvo xoštešъ da rečešъ kako te xrtosъ isceli a ne naši bogove

PPS 057 - sentence 276
i ne možexa da me izъlekuvatъ

PPS 057 - sentence 278
sega kogo da narečemъ azъ lekara

PPS 057 - sentence 279
tię lekare kogi počnatъ da lekuvatъ člveka i prizovatъ vašego boga askipa

PPS 057 - sentence 283
takovo dudo i mъnečko dete može da razumee kakvo tako e istina

PPS 057 - sentence 284
togiva crъ maѯimianъ ne može nikakva rečъ da produma

PPS 057 - sentence 289
i veče da ne čuemъ da prizovъvašъ ime xrtovo

PPS 057 - sentence 293
i ne misli da vidišъ istinu xrtovu

PPS 057 - sentence 303
posle zaprati crъ da privedutъ stago panъtaleju

PPS 057 - sentence 317
i poručixъ tvoemu maistoru da te nauči da te imamъ u moi dvorove i da budešъ proslavenъ

PPS 057 - sentence 320
ta zatova te i ja prizovaxъ da prineseme blgodarenie i mltvu na naši te bgove da se poznajutъ tvoi klevetnici

PPS 057 - sentence 324
no da budeme cru vo blgočestie da živeeme

PPS 057 - sentence 326
da skažemъ cru da razumeešъ bga štoto go azъ [pantamona] poznaxъ i razumexъ i veruvaxъ

PPS 057 - sentence 332
poveli cru da privedut nekoego člveka da ima ne iscelena bolest na sebe i da se zberutъ svi te popove tvoi i da postavatъ bolnago člveka na sredъ i da stanutъ svi te popove tvoi na okole i da prizovutъ svi te bogove na redъ

PPS 057 - sentence 333
i koi bgъ isъceli bolnago tomuva bgu da se poklonime svi

PPS 057 - sentence 339
i počexu da se molatъ na svoi bgove

PPS 057 - sentence 346
veliki naši bogove dignete togova bolъnago človeka da vidutъ svi galileane i da vi se poklonatъ da se proslavite

PPS 057 - sentence 350
če ne možatъ da čujatъ vaši bogove

PPS 057 - sentence 356
ostupete vie i ja da se pomolimъ bgu moemu što go ja veruvamъ

PPS 057 - sentence 362
i da vidutъ tvoju slavnuju silu

PPS 057 - sentence 376
zaklinjamo te za veliki naši bgove da ne ostaviš panъtaleju ni edinъ časъ živъ da bude

PPS 057 - sentence 377
ako li tako ne sotvorišъ skoro xočešъ da pogibneš

PPS 057 - sentence 379
i xočeme stanuti xrtianomъ za poruganie i da ni se smejutъ

PPS 057 - sentence 380
i xočatъ nad nasъ da cruvatъ i da ni zapovedvatъ da im se boime

PPS 057 - sentence 382
sakaše da go lsti sasъ dobro da prinese mltvu na bogove te imъ

PPS 057 - sentence 383
i ne može da prelъsti stago

PPS 057 - sentence 386
i reče da go derutъ po telo to i da go opaljatъ sasъ svešti

PPS 057 - sentence 409
i daite mlogo ogъnъ na kotelo da kipi olovo

PPS 057 - sentence 420
i ne ma što da mu stori crъ

PPS 057 - sentence 421
i reče golemъ kamikъ da privežu stomu na šiju

PPS 057 - sentence 433
ne može li da poznaešъ istinu xrtovu o pomračeni cru i ne ukroteni źveru

PPS 057 - sentence 439
no pomolixъ se na moi bgove da te začuvatъ

PPS 057 - sentence 441
no i ti panъtalee samago sebe pomilui radi tvoja mladosъ da ne poginešъ ot gorъki samrъtъ

PPS 057 - sentence 442
dumam ti da si ne pogubišъ mladosъ i život tvoi

PPS 057 - sentence 444
o cru bezumni kogi te ne poslušaxъ izъ napredъ a sega što se nadašъ kakvo da te poslušamъ

PPS 057 - sentence 446
nikogi da ne pomislišъ cru da početemъ tvoi bogove

PPS 057 - sentence 451
o bezumniče onъ šte i tia divi i ljuti źverove ukroti da stanutъ kato jagneta

PPS 057 - sentence 453
no izvoli da se predadetъ na divi źveri negoli da se pokloni besu

PPS 057 - sentence 454
povele crъ do tri dni ako se ne pokloni na idole da go frъlatъ predъ źverove te da go izedutъ

PPS 057 - sentence 456
sъbra se vesъ gradъ i drugi sela i gradove da vidatъ kakvo štatъ da izedutъ źverove panъtaleju

PPS 057 - sentence 459
i povele da privedutъ stago u sredъ lъvove te

PPS 057 - sentence 462
i tvrъdeše mu srdce da se ne boi

PPS 057 - sentence 467
xočatъ da go izedutъ źverove te

PPS 057 - sentence 470
i ne smejaxu da počъknatъ stago

PPS 057 - sentence 476
i proslavlenъ da bude

PPS 057 - sentence 483
edno kolo da ukačite na visoko mesto

PPS 057 - sentence 484
i da vrъžete panъtaleju na kolo to

PPS 057 - sentence 485
i da go puštite ot visoko da se razdrobi po mali čъti telo to mu

PPS 057 - sentence 486
a bgъ ne ostavъlja svoi ugodnici da teglat mlogo zlo

PPS 057 - sentence 491
i mlogo eline poguvi što se bexu zbrali da gledatъ

PPS 057 - sentence 492
togiva crъ ot zlo ne ma veče što da stori

PPS 057 - sentence 495
dokogi takiva raboti da tvorišъ

PPS 057 - sentence 496
dokogi da smuštaeši naroda

PPS 057 - sentence 504
koi te nauči da veruešъ xrta

PPS 057 - sentence 509
povele crъ da ide sti da pokaže na voine te mesto to kade se krieše sti erъmolaja

PPS 057 - sentence 519
crъ te zove da idešъ pri nego

PPS 057 - sentence 522
če mi samъ xrtosъ pokaza če mi se e približilo vreme da idemъ pri nego

PPS 057 - sentence 535
ta ne šte da se pokloni na naši veliki bogove

PPS 057 - sentence 541
elate svi zaedno sasъ mene da prineseme opъštu mltvu na bogove te

PPS 057 - sentence 542
i togiva xočemъ da imamъ vasъ moi verъni ljudie

PPS 057 - sentence 543
i mlogo xočemъ vasъ da početem

PPS 057 - sentence 544
i mlogo darъ vasъ da daruvamъ

PPS 057 - sentence 546
ne šte da bude tova cru

PPS 057 - sentence 547
ne šteme nię da zagubime dšu našu

PPS 057 - sentence 549
podъ mnogo muki da umremo xrta radi

PPS 057 - sentence 552
i pomolixu se da imъ prati bgъ pomoštъ

PPS 057 - sentence 556
videxte li kakvo ne možexu da trъputъ naši bogove vaše xulenie

PPS 057 - sentence 560
višъ cru da ne budutъ padnuli na zemlju

PPS 057 - sentence 582
i ti panъtalee ako poslušašъ moe povelenie da se poklonišъ na idole mlogo darъbu štemъ te daruva

PPS 057 - sentence 583
ako li me ne poslušašъ ne štešъ da izbegnešъ ot ruke moi

PPS 057 - sentence 584
i xočešъ da umrešъ ot gorъki samrъtъ .:

PPS 057 - sentence 592
a zlomisalъni crъ povele da go bijutъ sasъ tojagi

PPS 057 - sentence 594
koliko ne može dšu da si podъemne

PPS 057 - sentence 595
i ot jadъ reče i nego da posečutъ i da mu izgoratъ telo to na ognъъ

PPS 057 - sentence 596
i kogi povedoxu voine stago da go posečutъ † golema mu radostъ priide

PPS 057 - sentence 599
i zamaxъnu edinъ voinъ da go poseče

PPS 057 - sentence 608
i oni veče ne smejaxu da dignutъ ruku na stago

PPS 057 - sentence 616
kakvo ču crъ i za drъvo to povele da go otsečutъ da ne bi se i ot drъvo to storilo nekoja čudesa

PPS 057 - sentence 622
tako dlъžni esmi i mie da verъvame i da praznuvame

PPS 057 - sentence 623
sega na tija vremena ne ima elinski crove da mučatъ za vera

PPS 057 - sentence 624
nelo da se podъkanime da ugodime bgu da ne zaminuvatъ naši dni i godini i sъvъ životъ našъ sasъ grexъ

PPS 057 - sentence 625
da ne ugodvame vragu

PPS 057 - sentence 626
no da budemo čisti sasъ telo i sasъ dšu

PPS 057 - sentence 627
i da postime

PPS 057 - sentence 628
i da drъžime veru kakvo običe xrtosъ i svi sti

PPS 057 - sentence 629
mie da se molime neprestano na svi sti

PPS 057 - sentence 630
a oni da se molatъ bgu za nasъ da ni dade bgъ pomošt što oreme i kopame da ni se rodi i dъžъ blagъ vъ svoe vreme da ni dade bgъ

PPS 057 - sentence 631
i ot svi strani da ni dade bgъ pomoštъ

PPS 057 - sentence 632
i da smo se zabavili

PPS 057 - sentence 634
zaradi tova ne šte bgъ nasъ da sudi

PPS 057 - sentence 635
mie stci naši da praznuvame

PPS 057 - sentence 636
i da gi poxodъvame často u stię crki

PPS 057 - sentence 637
i oni nasъ da ljubatъ

PPS 057 - sentence 638
i da ni pomagatъ na dšu i na telo

PPS 057 - sentence 640
da polučime crtvo nbnoe

PPS 058 - sentence 3
poslušaite blgosloveni xrtiani da vi skažeme čudesa

PPS 058 - sentence 7
nakleveteni bexu nekoemu bezъbožnomu knezu če ne davaju na luge da se poklanjatъ na idole

PPS 058 - sentence 24
zašto prevrašta eline da se poklanjatъ xrtu istinomu bgu

PPS 058 - sentence 33
u negovi dni i u negovo vreme ne možexu eline veče da mučatъ rodъ xristianъski

PPS 058 - sentence 35
i u tova vreme poče crъ kostanъdinъ da pravi crkvi i mntire

PPS 058 - sentence 36
i ne možexu veče da vlastuvatъ elinski crve

PPS 058 - sentence 39
i da razumeete preslavno čudo kakvo imaše edna vera u perъsiskuju zemlju ot gdeto ističa slce

PPS 058 - sentence 43
crъ grъčki mlogo voiska doprati u edesъ da čuvatъ grado

PPS 058 - sentence 50
babo da posedimъ na domъ tvoi dogde sme tuka u vašija gradъ

PPS 058 - sentence 54
i ne mamъ sasъ što da te goštevamъ

PPS 058 - sentence 64
i mlogo lъsteše onuju ženu da mu dade devicu dъšterъ svoju za ženu

PPS 058 - sentence 66
kogi vide voinъ sasъ dobro ne može da ju uzmet pofali se i sa zlo da ju uzmet

PPS 058 - sentence 68
o bezumniče da se ne nadašъ da dademъ ja svoe čedo na ne znajanu stranu

PPS 058 - sentence 72
ja mislimъ tvoja dъšterъka da bude vasię na sve to moe imane

PPS 058 - sentence 74
i pomisli da si dade dъšterъ voinu

PPS 058 - sentence 78
pomislixъ da ju dademъ tomuva čuždomu i ne znanomu člveku

PPS 058 - sentence 79
ja se nadamъ na milostъ tvoju gdi da ju začuvašъ ot sveko zlo

PPS 058 - sentence 85
i doide vreme da si idutъ voine te

PPS 058 - sentence 86
a toa voinъ sakaše da si vodi svoju nevestu

PPS 058 - sentence 88
i plačeše za nju če štatъ da se razlučatъ

PPS 058 - sentence 90
ela da idemo u crkvu na sti mčnici guria samona i aviva predъ nixъ da ti predademъ moe čedo

PPS 058 - sentence 94
da ju ljubišъ kako ženu

PPS 058 - sentence 103
kogi priide da uleznat u gradъ sobleče na nevestu xubavi drexi i krasni premeni

PPS 058 - sentence 108
i da ne rečešъ če i tebe imamъ za ženu

PPS 058 - sentence 109
nelo da rečešъ če si robinъkja

PPS 058 - sentence 122
dovedoxъ ju da ti sluguva

PPS 058 - sentence 125
i noina gospodarъka ju pozna če xoče skoro da rodi

PPS 058 - sentence 150
da vidimъ dali ot taja penja umre moe to detenъce

PPS 058 - sentence 160
i ostavixu člveci da čuvatъ grobo

PPS 058 - sentence 181
i ne može da poznae za mlogo vreme

PPS 058 - sentence 188
i reče ot nasъ da te saka

PPS 058 - sentence 192
kogi bi u jutro doide crkovni pop da čete pravilo

PPS 058 - sentence 215
a mudra sofia ne može da trъpi lъžovni reči

PPS 058 - sentence 228
i ne može nikakvo da produma

PPS 058 - sentence 229
i nekolъcina človeci bexu gotovi da go svrъžutъ

PPS 058 - sentence 234
i voinъ ne može nikakъ da lъžetъ

PPS 058 - sentence 235
povele sudija da mu otsečutъ glavu i telo negovo na ognъ da izъgoratъ

PPS 058 - sentence 236
pomoli se vldka sudiju da mu ne izgorutъ telo to na ognъ tokmo po pravdu da otsečutъ negova bezumna glava da se savrъšutъ sudъbi bžii

PPS 059 - sentence 4
i da razumete koliko pomoštъ ima ot bga

PPS 059 - sentence 14
i po nekolъko dni počexu eline da se dodumuvatъ sasъ cra da mučatъ xrtiai koito ne štatъ da se poklanjatъ na nixъni te bgove

PPS 059 - sentence 16
i pomisli da se predade na mučenie radi ime xrtovo

PPS 059 - sentence 28
da prizovešъ georgiju na stranu da mu podumašъ

PPS 059 - sentence 32
i pokloni se ; na naši te bogove da uzmešъ golema počtъ ot cra

PPS 059 - sentence 34
ne možem ja da ostavimъ istinu i pravdu

PPS 059 - sentence 40
i xočemъ da ukorimъ vaše bezumie da kažemъ vamъ pravo

PPS 059 - sentence 44
i poče da xorotuva georgiju

PPS 059 - sentence 48
i ošte mislexъ po golema počtъ da te početem

PPS 059 - sentence 54
i pokloni se na naši veliki bogove da uzmešъ ot mene golema počest

PPS 059 - sentence 56
da možešъ ti cru da poznaešъ istinago bga moego i da mu se poklonišъ i onъ bi tebe početel u crtvo nbnoe

PPS 059 - sentence 57
a tova tvoe to crtvo ne šte ni da se vidi kade šte da se dene

PPS 059 - sentence 59
ne nadai se cru da me prelъstišъ sa počestъ i sa dari ili sasъ mučenie da me uplašišъ

PPS 059 - sentence 62
i reče na voine te da go zbodutъ sasъ kopie i posle da go zatvoratъ u tevnicu

PPS 059 - sentence 70
privede li te težekъ kamikъ na pokajanie da se pokorišъ

PPS 059 - sentence 71
ili ne štešъ da se pokorišъ

PPS 059 - sentence 73
tako li se ti cru nadašъ sasъ teški kamene da me uplašišъ da se uboimъ da predademъ blgočestistivuju veru xrtovu

PPS 059 - sentence 74
da vidimъ cru dali ti mene sasъ mučenie možešъ dosaditi ili ja tebe sasъ trъpenie

PPS 059 - sentence 103
a crъ beše otišъlъ u edno kapište da zanese bogu apolonu za jadene

PPS 059 - sentence 117
ot togiva veče ne smejaxu da se obaždatъ na jave kako verъvatъ xrta

PPS 059 - sentence 118
i crca aleѯanъdra šteše da se obadi če ljubi xrta

PPS 059 - sentence 124
kogi fane varъ ta da vri turete georgiju u varъnicu

PPS 059 - sentence 126
tri dni i tri nošti da ne priide nikoi pri nego dogde mu izgori telo to i kosti te

PPS 059 - sentence 127
kogi povedoxu stago da go turatъ u varъnicu onъ ideše

PPS 059 - sentence 134
i doprati anggela xranitelja moego da me izbavi

PPS 059 - sentence 142
da idete da uzmete što e ostalo ot georgevi kosti da gi frъlite na nekoi mesto da gi nikoi ne vidi da ne uzmatъ ot nixъ xrtiane

PPS 059 - sentence 144
i mlogo narodъ poide po voine te da vidatъ što se stori georgia

PPS 059 - sentence 150
ot kade si naučilъ takviva magii da pravišъ georgie

PPS 059 - sentence 155
kato se naričašъ xrtianin da izъjavišъ tvoi magii

PPS 059 - sentence 158
nelo xrtosъ moi tvori čudesa da vidutъ eline da verujutъ i oni istinago bga

PPS 059 - sentence 159
kogi tako ču crъ povele da donesutъ obušta žilezna i ostri pirone nabiti unutra obuštu

PPS 059 - sentence 160
i da gi naseite na ognъ dogde stanu črъveni

PPS 059 - sentence 161
pa da go obuete

PPS 059 - sentence 162
i da go butate

PPS 059 - sentence 163
i da go biete da trъči srъčano

PPS 059 - sentence 169
trъči po skoro da dostignešъ mltivago xa

PPS 059 - sentence 174
i dai mi trъpenie da ne rečutъ nenavistnici moi če mi su nadvili sasъ mučenie

PPS 059 - sentence 176
i reče na voine da prinesutъ georgiju na ruke

PPS 059 - sentence 177
misleše crъ če ne može georgia da xodi

PPS 059 - sentence 187
zašto štešъ mlogo mučenie da priemnešь na sebe

PPS 059 - sentence 188
i nai posle štešъ da pogubišъ sladъki životъ tvoi

PPS 059 - sentence 193
i reče voinomъ da bijut stago po ust ta

PPS 059 - sentence 195
nauči se georgie da počitaš cra a da go ne srъdišъ

PPS 059 - sentence 196
i prostrexa go na zemli i sasъ goveždi surovi žili da bijutъ stago bez milosti

PPS 059 - sentence 212
ako rečešъ onъ da doide skoro xoče da nadvie georgiju da se pokori na tvoe povelenie

PPS 059 - sentence 220
no ti aѳanasie togova georgiju da go prevrъnešъ

PPS 059 - sentence 221
ili sasъ nekoja magia da se pokori na moe povelenie

PPS 059 - sentence 222
ili da se pogubatъ negovi xitrini

PPS 059 - sentence 223
ili sasъ nekoja otrova dai mu da umre

PPS 059 - sentence 225
jutre cru da vidišъ i moja maistoria i sili na veliki naši bogove

PPS 059 - sentence 229
da udivitъ se mltъ tvoja gdi na mene

PPS 059 - sentence 232
i reče da priide magesnikъ aѳanasia

PPS 059 - sentence 234
ot edno grъne da pie da mu zamae umъ

PPS 059 - sentence 235
a drugo to da go otrovi da umre

PPS 059 - sentence 237
poveli cru da priide osuždenikъ georgia

PPS 059 - sentence 238
i xočešъ da vidišъ silu na veliki bogove

PPS 059 - sentence 239
ako rečešъ cru da go storimъ da poludee neka pie ot tova grъne što go nosimъ u levu ruku

PPS 059 - sentence 240
ako li rečešъ da umre neka pie ot drugo to što go nosimъ u desnu ruku

PPS 059 - sentence 243
sega da se savrъšatъ tvoi xitrini i magii georgie

PPS 059 - sentence 246
gdi moi iise xrte i samrъtnuju otrovu prinesoxa mi da pie rabъ tvoi

PPS 059 - sentence 247
gdi da ne bude volja nixъna

PPS 059 - sentence 257
do kogi georgie da smutъvašъ našъ umъ sasъ tvoi te maistorii

PPS 059 - sentence 258
do kogi da se kriešъ ot nasъ

PPS 059 - sentence 259
i ne štešъ da skažeš namъ istinu kakvo nadvi na toliko mučenie

PPS 059 - sentence 260
i ne možexu ništo da ti sotvoratъ

PPS 059 - sentence 263
kaži ni georgie da poslušame kakvo prilega

PPS 059 - sentence 265
da ne mislišъ o cru če sasъ člvečeska maistorija učuvanъ bixъ ja do sъga

PPS 059 - sentence 272
xrtosъ našъ znae kakvo šteme da upadneme u mnogo napasti i mučenie

PPS 059 - sentence 275
dšu ne može da ubie

PPS 059 - sentence 278
poslušai cru ošte po čisto da ti kažemъ

PPS 059 - sentence 280
koi veruva mene kakvo ja rabotimъ i onъ tako da uraboti

PPS 059 - sentence 282
o georgie koe se nariča da e rabota vašemu xrtu

PPS 059 - sentence 291
čudimъ se cru kakvo te lъže i ne možešъ da go usetišъ

PPS 059 - sentence 293
i ošte ne sme čuli da se oživja mrъtvъ do dnešni denъ

PPS 059 - sentence 294
a georgia duma če negovъ bgъ može da oživi merъtvago člveka

PPS 059 - sentence 298
togova mrъtavъca sakaše aѳanasię magesnikъ da oživi sti georgia u toja časъ

PPS 059 - sentence 301
da otkovemo georgiju ot sinъџirъ

PPS 059 - sentence 303
sega pokaži georgie tvoemu bgu silu i čudo da vidime i nie da veruvame tvoemu xrtu

PPS 059 - sentence 307
i ne mate oči da vidite istinu

PPS 059 - sentence 308
no zaradi toja narodъ što stoi tuka da napravim i tova što sakate vie

PPS 059 - sentence 309
i kogi go sotvorim da ne rečete če sasъ magia smъ i tova sotvorilъ

PPS 059 - sentence 318
i pokaži čudesa na bezakonici eline i znamenie da se posramatъ nenavisnici tvoi i da se proslavi ime tvoe stoe va veki

PPS 059 - sentence 334
reče da mu dade otrova

PPS 059 - sentence 339
i božem go oživili da prelъstat glupavъ narodъ

PPS 059 - sentence 340
i reče crъ da posečut aѳanasiju i togova što go oživi georgia i paki georgiju u temnicu da zavedutъ i dobre da go okovutъ i da go svežutъ

PPS 059 - sentence 342
otide si u dvorove svoi da pomisli kakvo xoče da bude

PPS 059 - sentence 345
gdi iise xrte moi bže po skoro da idemъ pri tebe da posramimъ do konъca diavola cra bezumnago dioklitiana

PPS 059 - sentence 348
davaxu aspri na temničnago stražara da uleznatъ pri nego da gi pouči na veru xrtianъsku

PPS 059 - sentence 354
i ne ma što da stori

PPS 059 - sentence 364
če ne mamъ aspri da si kupimъ drugi

PPS 059 - sentence 383
svi eline xoče da gi sotvori xrtiane

PPS 059 - sentence 384
ili da se pokori tebe ili umori go po skoro

PPS 059 - sentence 387
jutre do krai da go ispitašъ cru u kapište apolonovo

PPS 059 - sentence 396
zašto ot dneska spodobilъ se esi da cruvašъ sasъ mene veče

PPS 059 - sentence 403
edno dobro sakamъ ot tebe da mi učinišъ

PPS 059 - sentence 404
molimъ te da puštišъ raba moego da doide pri mene

PPS 059 - sentence 405
imamъ edna rečъ da mu rečemъ

PPS 059 - sentence 413
sega xoče da me uzme xrtosъ moi

PPS 059 - sentence 414
i kogi umremъ ti da uzmešъ moe telo da go zanesešъ u palestinu gdeto e baština na moju maiku

PPS 059 - sentence 420
crъ poče tixo i krotko da mu xorotuva

PPS 059 - sentence 423
i čekaxъ te da se pokaešъ

PPS 059 - sentence 424
i ne štemъ da te umorimъ

PPS 059 - sentence 426
radi tvoe mužestvo žalъ me e da te umorimъ

PPS 059 - sentence 427
ja bi štejalъ ako xočešъ da se pokorišъ da te početemъ i da te proslavimъ i da te sotvorimъ da sedišъ na prestolъ u moe to crtvo

PPS 059 - sentence 430
priličeše cru toja ljubovъ da pokažešъ napredъ

PPS 059 - sentence 431
da ne si me tolъko - mlogo mučilъ

PPS 059 - sentence 434
ako xočešъ georgie da me imašъ za oca prosti me što sъmъ te mučilъ

PPS 059 - sentence 435
i ja da te daruvamъ sasъ mlogo dari

PPS 059 - sentence 437
ako zapovedašъ cru da uleznemo u kapište da vidimo tvoi bogove

PPS 059 - sentence 438
crъ se nadaše če šte da se pokloni georgia na idole te

PPS 059 - sentence 439
skoro povele crъ na svoi boljare i svi luge malo i golemo da uleznatъ u kapište da vidutъ kakvo xoče georgia da se pokloni na veliki bogove

PPS 059 - sentence 441
kogi ulezoxu svi u kapište i čekaxu da vidut što šte georgia da sotvori

PPS 059 - sentence 444
xočešъ li ti bezъdušni djavole da ti se poklonimъ kato bogu

PPS 059 - sentence 449
ni drugi ot nasъ ne može da se nareče bgъ

PPS 059 - sentence 467
cru umori togova mrъsnago prelъstnika dogde ne e razvalilъ kapište i tebe cru da pogubi

PPS 059 - sentence 472
i ne može da priide ot mlogo luge

PPS 059 - sentence 477
takoi li si se naučilъ da se klanjašъ bogom zla glavo

PPS 059 - sentence 502
i ne maše mesto ot jatъ da sedi

PPS 059 - sentence 506
i povedoxa gi voine da gi posečutъ

PPS 059 - sentence 510
i sede da si poodъxъne

PPS 059 - sentence 512
kato vide sti georgia če umre crca aleѯanъdra a onъ xitaše da stigne po skoro tova mesto deto e narečeno do go posečutъ po skoro

PPS 060 - sentence 4
makarъ da se zabavime ne če gdъ da ni se rasrъdi

PPS 060 - sentence 7
a nie ne možemo li malъko postojati na noze da poslušamo

PPS 060 - sentence 10
ta počexu xrtiane i crъ da pravatъ edna crkva stomu georgiju golema i xubava

PPS 060 - sentence 12
zapratixu edinъ korabъ da beratъ ploči kade naidatъ i stlъpove za crkva ta

PPS 060 - sentence 20
ela zemi go da go zanesešъ na onaja crkva da bude za pomenъ na dšu moju

PPS 060 - sentence 21
da ti dadem kiriju kolъko sakašъ

PPS 060 - sentence 24
i ne možem da go uzmemъ

PPS 060 - sentence 32
žalimъ zašto ne e uzelъ korabnikъ i moego stlъpa da go zanese na crkvu stomu georgiju

PPS 060 - sentence 34
a gde mislišъ da go turiš

PPS 060 - sentence 55
da se turi na crkvu ot desnu stranu

PPS 060 - sentence 58
[===] blgoslovenъ da bude xrtianinъ koi razumee tija čudni i preslavni mučeničeski patima i tvorenie čudesa

PPS 060 - sentence 81
uboja se da ne plenatъ i crigradъ

PPS 060 - sentence 82
zaprati po svude povelenie da se zberutъ svi te voine za pomoštъ na xrtiane

PPS 060 - sentence 83
doide xabarъ i do leona da ide na voisku

PPS 060 - sentence 85
i ne može da ide

PPS 060 - sentence 86
nelo če da prati mladago sina svoego georgiju

PPS 060 - sentence 87
i milo imъ beše da si go povodatъ

PPS 060 - sentence 98
ti paki da ni go dovedešъ zdravъ kakvo ti go predavame

PPS 060 - sentence 99
i nie da proslavimo ime tvoe stoe

PPS 060 - sentence 109
i gledaxu koi časъ da se udaratъ

PPS 060 - sentence 117
poklonixa go knezu blъgarъskomu da mu e sluga

PPS 060 - sentence 119
kogi faneše da prixodi praznikъ stomu georgiju nikakvo ne možexu da prestanutъ ot plačъ

PPS 060 - sentence 120
i xoče da bude praznikъ jutre stomu georgiju

PPS 060 - sentence 122
i kogi izlezne ot večerъnju kolъko xrtiane naide zavede gi na domъ svoi da gi gošteva

PPS 060 - sentence 136
ox sti georgie pomozi i mene da sluguvamъ gospodinu moemu dobre

PPS 060 - sentence 137
ako li bude volę tvoja da vidimъ i ja nekogi oca moego i maiku moju milu

PPS 060 - sentence 140
i stakinjaše ognъ da gree vodu da poljae gdru svoemu da se omie

PPS 060 - sentence 142
posaka gdinъ vodu da se omie da večera

PPS 060 - sentence 156
ja u večerъno vreme nosexъ vodu gospodinu moemu da se mie da večera

PPS 060 - sentence 162
i počexu da blgodarutъ bga i stago georgiju

PPS 060 - sentence 173
a onja ibrikъ što donese georgia kogi se izъbavi ot ropъstvo postavi go u crku svetomu da služi va olъtarъ .:.

PPS 060 - sentence 180
a prokleti agarene pomislixu da plenat metilinъski ostrov

PPS 060 - sentence 181
i gledaxu kogi se saberutъ xrtiane na praznikъ stomu georgiju togiva da doidatъ

PPS 060 - sentence 188
i onъ go imaše na domъ svoi da mu sluguva na trъpezu

PPS 060 - sentence 193
i pruži ruku da dade čašu plъnu sasъ vino gospodaru amiru

PPS 060 - sentence 207
toliko namъ zapoveda bgъ da počitamo veru i da drъžimo praznici

PPS 060 - sentence 208
ot ne vidima bgъ da ni pomogne tri krat

PPS 060 - sentence 209
[===] blgosloveni xrtiani bgъ vse mltivi da bude vamъ vъ pomoštъ

PPS 060 - sentence 210
i mti negova bdca da vi pomilъva

PPS 060 - sentence 211
dxъ sti vъ sledъ vas ne vidimo da xoditъ

PPS 060 - sentence 214
a sti georgia sakaše da ju napravi

PPS 060 - sentence 215
i da razumeete xrtiani koliko beše čudotvorecъ sti mučenikъ georgia što sotvori

PPS 060 - sentence 216
u edinъ denъ u taja maxala kade beše crkva ta sabraxa se deca da igrajutъ po krai onaja crkva

PPS 060 - sentence 217
edni da se boratъ

PPS 060 - sentence 218
a drugi da trъčutъ

PPS 060 - sentence 219
i da skačatъ

PPS 060 - sentence 220
i kamene da frъgatъ

PPS 060 - sentence 221
edno dete ot nixъ ne može da nadvie ni na edna igra

PPS 060 - sentence 222
a drugi te deca mu se smeexu če ne može da nadъigra ni na edna igra kakvoto si imatъ deca običai

PPS 060 - sentence 226
sti georgie pomogni mi da nadviemъ

PPS 060 - sentence 226
sti georgie pomogni mi da nadviemъ da ti donesemъ prъženi jaica

PPS 060 - sentence 227
kakvo se obreče dete to da donese poče da nadviva na svaku igru

PPS 060 - sentence 228
fanu da se bori

PPS 060 - sentence 230
poče da trъči

PPS 060 - sentence 235
maiko skoro poprъži mi jaica da nosimъ stomu georgiju

PPS 060 - sentence 242
i po tova doidoxu tri gemiџii u toja časъ da se poklonatъ stomu georgiju

PPS 060 - sentence 245
elate da izedemo tija jaica

PPS 060 - sentence 247
ta pa šteme kupi maslo i svešti i ѳemianъ za koliko vredut jaica ta da prinesemo

PPS 060 - sentence 249
kogi da stanutъ ne možatъ da stanutъ

PPS 060 - sentence 251
sti georgie pomozi i namъ da izleznemo

PPS 060 - sentence 251
sti georgie pomozi i namъ da izleznemo da ti dademe po desetъ aspri

PPS 060 - sentence 252
i ne možutъ da stanutъ

PPS 060 - sentence 254
sti georgie pomozi ni da stanemo

PPS 060 - sentence 255
da ti dademo troica edna žlъtica

PPS 060 - sentence 256
paki ne možexu da stanutъ

PPS 060 - sentence 257
kogi vidoxu zloe ne možut da stanutъ oni zaplakaxu

PPS 060 - sentence 259
sti velikomčniče georgie pomozi nam da staneme

PPS 060 - sentence 259
sti velikomčniče georgie pomozi nam da staneme da ti dademe tri žlъtici

PPS 060 - sentence 264
i koi člvekъ ima veru i čto srdce da prizovetъ stago ili na putъ ili na domъ ili na svaku bedu i napastъ

PPS 061 - sentence 7
i otidei po more sasъ korabъ da si prodava potrebiju

PPS 061 - sentence 14
priide todorъ da mu dade zlato

PPS 061 - sentence 15
i moleše se ѳeodorъ židovinu da mu dade mlogo žlъtici da zakupuva što mu trebuva

PPS 061 - sentence 17
dai mi zalogъ da ti darem zlato koliko xočešъ

PPS 061 - sentence 19
ne imamъ člveče što da ti dademъ

PPS 061 - sentence 20
i poide si ѳeodrъ xrtianinъ da si ide na domъ svoi

PPS 061 - sentence 26
nego da ti ostavimъ marъtura

PPS 061 - sentence 28
ako po istinu pravo verъvašъ xrta da ti dademъ koliko xošteši zlato

PPS 061 - sentence 36
i ne može da stigne crigradъ

PPS 061 - sentence 40
doide mu na domъ da si saka imane to svoe

PPS 061 - sentence 47
a židovinъ go tešeše da se ne oskrъbuva no da veruva što se e obreklъ xrtu da mu bude marturia

PPS 061 - sentence 51
i marturiju sebe ostavi paki dobre da go zamarturiše

PPS 061 - sentence 63
i paki ne može da dostigne

PPS 061 - sentence 72
i poče da mu xorotuva

PPS 061 - sentence 77
da e toja sinъ bžii bil ti ne bi treti putъ pogubilъ svoe imenie i moe

PPS 061 - sentence 85
togo radi prigleda me morъski talasъ da me obezъčesti

PPS 061 - sentence 90
toi šte paki mene da pomogne

PPS 061 - sentence 91
sa moi prebitlъkъ xočem sve tvoe imenie da povrъnemъ

PPS 061 - sentence 99
ta i ja da te poverъvamъ

PPS 061 - sentence 100
ako li ne da se ne lъsti koi gleda u tebe i da te veruva

PPS 061 - sentence 115
i moemu marъturiju xrtu molitvu sotvaraemъ tova zlato u tvoi ruce da vloži

PPS 061 - sentence 128
i sъvъ narodъ izъ gradъ izleze na krai more da gledaju more kakvo se strašno i mutno raznišalo

PPS 061 - sentence 129
izleze i onja židovinъ da vidi kakva bi taja čudesa po more

PPS 061 - sentence 140
tebe vъ ruce vložixъ da ne xulišъ mene iudejanine

PPS 061 - sentence 145
i beše kupilъ dari mlogo da pokloni židovinu

PPS 061 - sentence 161
i moru go predadoxъ i moemu xrtu i tvoemu poručniku da ti go vloži u tvoi ruce

PPS 06a - sentence 9
i počexu da go bijutъ sasъ volovъski žili strašno bez milosti

PPS 062 - sentence 3
da vi malo skažemo ot stoe pisanie xrtovo kakvo namъ podobae

PPS 062 - sentence 4
da vi xubavo izvestimo stoe skazanie vam

PPS 062 - sentence 5
a vie blgogoveno i priležno da se razumete

PPS 062 - sentence 6
zašto se ne piše kniga da se čete tъkmo na golem prazdik

PPS 062 - sentence 14
i davaxa mu plamikъ da sisa i ognъ da ede

PPS 062 - sentence 20
na tova dete rabota xoče da bude stъ

PPS 062 - sentence 21
negova rečъ xoče da bude otrečena

PPS 062 - sentence 22
i životъ negovъ xoče da bude sasъ boga

PPS 062 - sentence 23
i mislъ negovъ xoče da bude bgu ugodenъ

PPS 062 - sentence 24
i xoče da sudi na neverъnici sasъ oružie i sasъ ognъ

PPS 062 - sentence 27
i nadaše se da vidi što xoče da bude i kakvo dobro xočet se sovrъšiti i koliko dela i čudea sъtvori

PPS 062 - sentence 28
ot kakvo poče da proročestvuva imaše edinъ crъ

PPS 062 - sentence 35
nikakvo ne može da poznae istinago bga

PPS 062 - sentence 40
vide kako xoče sъvъ narodъ da ide u muku večnuju

PPS 062 - sentence 44
veče da ne bude dъžъ na zemlju dogde ja rečemъ

PPS 062 - sentence 51
i ja xočemъ poveleti garъvanu da ti prinosi xlebъ i meso

PPS 062 - sentence 56
i xočatъ nekoi da rečutъ

PPS 062 - sentence 58
nelo prati vranu da sluguva proroku iliju

PPS 062 - sentence 60
i da poznaete

PPS 062 - sentence 63
i veče ne prixodatъ da gi xranat

PPS 062 - sentence 64
i oni gladni sakatъ ot bga da edutъ

PPS 062 - sentence 68
i xranatъ se sami dogde porastutъ da frъknutъ ot gnezdo

PPS 062 - sentence 72
tako i ti ne miluvašъ da ne pomratъ člveci ot gladъ

PPS 062 - sentence 73
no i ošte i mene pališъ da ne davamъ dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 75
stani da ideišъ u gradъ seraftъ

PPS 062 - sentence 77
i ja xočemъ da povelimъ da te naxrani taę sirotica

PPS 062 - sentence 82
donesi mi malъko vodu u krъčakъ da piemъ i malъko xlebъ da edemъ

PPS 062 - sentence 84
člveče živъ da bude gdъ bgъ moi

PPS 062 - sentence 86
i ete sabiramъ drъvca da omesimъ malu turъticu da edemъ ja i moe čedo i pa togiva da umreme

PPS 062 - sentence 89
idi omesi prъvinъ mene malu turъticu ja da edemъ

PPS 062 - sentence 92
kačica tvoja ne šte da opraznee ot brašno i maslenikъ ot maslo dogde dade bgъ dъžъ po svu zemlju

PPS 062 - sentence 117
bže vo ime tvoe da se povrъne dša na dete to va utrobu

PPS 062 - sentence 127
idi javi se axavu knezu da dademe dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 137
i tamo gi krioma xraneše da gi ne iseče i nixъ žena elъъzavela

PPS 062 - sentence 141
da izleznemo po pole i pri kladenъci dano bi našli negde treva za koni te naši da pasutъ

PPS 062 - sentence 157
i xočešъ sъga da umrešъ

PPS 062 - sentence 158
no ako možešъ skri se živa da budetъ dša tvoja

PPS 062 - sentence 162
po svude tъraži da te naide

PPS 062 - sentence 163
i koito beše pratilъ crъ da te tražatъ doidoxu

PPS 062 - sentence 167
a ti go samъ čekašъ tuka da te naide

PPS 062 - sentence 168
no dano doide dxъ bžii da te zeme ot tuka

PPS 062 - sentence 169
i da doide axavъ da te ne naide

PPS 062 - sentence 173
sasъ bžiju silu dneska e vreme da se javimъ ja axavu cru

PPS 062 - sentence 184
zašto ostavixъte da se ne poklanjatu xrtu bgu

PPS 062 - sentence 186
poveli cru da se zberutъ svi popove idolъski da poidutъ predъ mene da ideme na goru krъmilъskuju

PPS 062 - sentence 203
koi bgъ pušte ognъ da izgori vola tomuva bgu svi da se poklonimo

PPS 062 - sentence 222
oni se nadaxu da gi posluša nixanъ vaalъ bgъ

PPS 062 - sentence 226
da ne bude zaspalъ bgъ vašъ

PPS 062 - sentence 229
i ne može da vi čue

PPS 062 - sentence 235
i ne možexu da sotvoratъ nikakvo znamenie

PPS 062 - sentence 237
stanete vie i ja da se pomolimъ bgu moemu

PPS 062 - sentence 255
vidite li kolika čudesa tvori sti ilia da razumejutъ bezakoni eline što e istini bgъ

PPS 062 - sentence 258
bže moi usliši me dnesъ da se zapali ognъ ot bezmernuju silu tvoju da vidutъ tia ne razumni ljudie i da poznajutъ če si ti vse silenъ bgъ i da vidutъ mene če smъ i ja rabъ tvoi

PPS 062 - sentence 261
sotvori znamenie blgo da poverujutъ eline i da poidutъ po zakonъ tvoi gdi

PPS 062 - sentence 276
nikoi da ne pobegne ot nixъ

PPS 062 - sentence 282
zašto če skoro da udari dъžъ

PPS 062 - sentence 283
i poide axavъ da se skrie ot dъžъ

PPS 062 - sentence 288
idi na more to da vidiš ima li ot bga nekoi znamenie

PPS 062 - sentence 293
idi do sedmъ puti da vidišъ

PPS 062 - sentence 297
idi reči axavu da upregne svoju kočiju da pobegne vъ domъ svoi ot dъžъ

PPS 062 - sentence 299
i ne može da dostigne axavъ do domъ svoi

PPS 062 - sentence 309
da me porazutъ moi veliki bgove ako ja ne pogubimъ iliju

PPS 062 - sentence 310
koi časъ e iseklъ onъ moi te popove toja časъ i ja nego da pogubimъ

PPS 062 - sentence 318
i legnu ilia da pospi

PPS 062 - sentence 322
stani ilie da edešъ

PPS 062 - sentence 327
i paki legnu da spi

PPS 062 - sentence 333
če imašъ dlъgъ putъ da xodišъ

PPS 062 - sentence 345
i životъ moi saka žena elъzavela da me pogubi do konъca

PPS 062 - sentence 349
i ja xočem da doidemъ pri tebe da puštimъ silen vetrъ da razvaljamъ gori i kamene

PPS 062 - sentence 351
i xoče veliki trusъ da bude

PPS 062 - sentence 352
i po trusъ xoče da bude ognъ

PPS 062 - sentence 353
paki ja tamo ne štemъ da budemъ

PPS 062 - sentence 354
i po ogъnja xoče da bude glasъ tъnъkъ

PPS 062 - sentence 355
ja togiva xočemъ tamo da budemъ

PPS 062 - sentence 362
i stanu da ide

PPS 062 - sentence 365
stani da idešъ nazatъ ot kadeto si došlъ da potъkanišъ cra eliseja da bude prorokъ na mesto tvoe

PPS 062 - sentence 372
elisee ot sъga da budešъ moi učenikъ

PPS 062 - sentence 376
i u tova vreme sakaše bgъ da uzme proroka iliju na nebo

PPS 062 - sentence 381
mene reče bgъ da idemъ do gradъ vitilъ

PPS 062 - sentence 383
da ne bi dalъ bъ da ostanemъ ja ot tebe

PPS 062 - sentence 388
dneska xoče bgъ da uzme tvoego učitelja

PPS 062 - sentence 394
mene prati bgъ da idemъ do erixonъ

PPS 062 - sentence 401
elisee da znaešъ

PPS 062 - sentence 402
dneska xoče bgъ da uzme tvoego učitelja

PPS 062 - sentence 408
mene prati bgъ samъ da idemъ do iordana

PPS 062 - sentence 410
da ne dade bgъ da te ostavimъ da idešъ sam

PPS 062 - sentence 421
što češъ da sakašъ ot mene da ti dadem nekoi darъ

PPS 062 - sentence 423
da priide nekoi dobro mene ot višjago bga

PPS 062 - sentence 424
i da proslavimъ ime tvoe

PPS 062 - sentence 427
ako me vidišъ kogi se voznesemъ da zemešъ ot mene kakvo xočešъ

PPS 062 - sentence 437
xočutъ da rečut crove evreiski če si se samovolenъ voznesalъ na nebesa

PPS 062 - sentence 445
i ne može veče da vidi proroka elisei

PPS 062 - sentence 449
i ne može da se razdvoi iordanъ na dvoe

PPS 062 - sentence 453
da posluša i mene

PPS 062 - sentence 458
i da znaete xrtiani če piše u stari zakonъ če e i do dneska živъ sti prorokъ ilia

PPS 062 - sentence 460
i drugo nikakvo ne piše u zakonъ da e sti ilia na nebo

PPS 062 - sentence 462
i nie ne možemo da go vidimo sasъ naši telesni oči

PPS 062 - sentence 463
zašto sme ne dostoi takova da vidime

PPS 062 - sentence 464
i na koe e mesto sti ilia ni edinъ stecъ ne pisa da se znae kade e ili nekoi crkovni učitelъ

PPS 062 - sentence 471
i šte da mu prati do skonъčanie veka

PPS 062 - sentence 474
i da znaete xrtiani če xoče sti ilia da slezne sasъ telo na zemlju dvoica sa pravednago enoxa da gonutъ ne čestivago anъtixrista i da naučatъ ljudie da ne verujutъ takovago prelъstnika

PPS 062 - sentence 475
i u tova vreme xoče da pogubi anъtixrisъ iliju

PPS 062 - sentence 476
kogi se dovrъši stъ tamo kude xoče da sudi bgъ pravedni i grešni tamo xoče da bude straxъ velikъ i plačъ gorъka

PPS 062 - sentence 477
tamo xoče anъtixrisъ da pobedi iliju u crъ dvidovъ dvorъ

PPS 062 - sentence 478
tamo xoče anъtixrisъ da otseče stomu proroku iliju glavu

PPS 062 - sentence 479
i ot negova krъvъ xoče da se zapali zemlja ta

PPS 062 - sentence 480
ta xoče da gori dogde e stigala ruka člvečeska

PPS 062 - sentence 481
po ognъ xoče da budutъ četiri vetri silni i strašni

PPS 062 - sentence 482
ta xočatъ da otvejutъ taja grešna zemlja što e izgorela

PPS 062 - sentence 483
i po vetrъ xoče adъ da zatvori usta

PPS 062 - sentence 484
i ne če da pušta veče more i reki i ezere u svoi usta

PPS 062 - sentence 485
ta xoče da izъljae voda po svъ stъ ot istokъ do zapadъ da otmie tuju prokletu grešnu zemlju

PPS 062 - sentence 486
xoče da ju zanese dole vъ beznu .:.

PPS 06b - sentence 2
ilia i enoxъ xočatъ da xodatъ po zemlju da propovedujutъ *#asѯ* dni sirečъ tri godinъ i polovina

PPS 06b - sentence 3
i xočatъ da budutъ oblečeni u burjanъ a ne u rizi

PPS 06b - sentence 5
xočutъ da stojutъ pred bga kogi sleznatъ ot nebesa na zemlju

PPS 06b - sentence 9
i koi pomisli da ubie nixъ i oni ubivatъ

PPS 06b - sentence 10
oni imajut volju da zapretutъ na nbo da ne vali dъžъ nikogi a ne toko u dni vъ proročestvo nixno

PPS 06b - sentence 11
i volju imutъ nadъ vodu da ju prevrъnutъ na krъvъ

PPS 06b - sentence 12
i volju imatъ da porazutъ zemlju sasъ svekakvo nakazanie

PPS 06b - sentence 13
kogi se svrъši propovedanie nixno u tri te godinъ i polovina togiva xoče anъtixrisъ da izlezne ot bezdna

PPS 06b - sentence 14
i xoče da napravi kavga

PPS 06b - sentence 15
i xoče da ubie iliju i enoxa

PPS 06b - sentence 16
i telo to nixъno xoče da frъli na prostrani gradъ veliki u sadoma i u egipta tamo gde beše i gdъ našъ i isъ xrtosъ raspetъ

PPS 06b - sentence 17
i ne šte da dade anъtixrisъ telo to nixъno da go zakopatъ u zemli no da bude nixъno telo navrъx zemlju

PPS 06b - sentence 18
i u tova vreme koi poverujutъ anъtixristu xočatъ da sa radvatъ

PPS 06b - sentence 19
i xočatъ dari da si pratutъ edinъ drugomu

PPS 06b - sentence 20
zašto tia dva proroka anъtixrisъ šte da muči zle

PPS 063 - sentence 10
da pokažemo slovo našemu pradedu adamu i evi našei prebabi

PPS 063 - sentence 13
i nikogi ne dava bguboęzlivomu člveku zlo da pati

PPS 063 - sentence 17
i za svekogo raditъ da ima

PPS 063 - sentence 19
i ne možeme da preborime diavola da se zagrižame da staneme rano da ideme u stuju crъkvu da se pomolime bgu i da poslušame stoe pisanie kakvo xubavo namъ kazuva da počitamo veru i da drъžime praznici i oni namъ da pomagat ta zamanъ bgъ ednakvo da ni dava bereketъ na zemlju oračъ mlogo xlebъ da naxodi dukjanъџia u dukjanъ pečalъbu da ima

PPS 063 - sentence 23
kogi pomisli bgъ da sozdade stъ prъvinъ anъgeli sotvori i drugi vekъ

PPS 063 - sentence 24
i anъggeli te da su prilični i svetlivi kakvo e bgu ugodno

PPS 063 - sentence 27
i vosxote bgъ da pokaže svoju mudrosъ

PPS 063 - sentence 31
i pomisli bgъ nikakvo da ne umira člvekъ

PPS 063 - sentence 34
i reče bgъ člvekъ da se poklanja bgu i da mu se poklanja sveko sozdanie

PPS 063 - sentence 35
i na toja stъ vъ malo vreme da živeetъ

PPS 063 - sentence 36
kogi umre na toja stъ a na onja stъ da e živъ do veka

PPS 063 - sentence 37
telo da umira

PPS 063 - sentence 38
a duša da ne umira

PPS 063 - sentence 44
i nareče mu ju da mu e pomoštnica

PPS 063 - sentence 53
taja žena šte da bude tebe pomoštnica

PPS 063 - sentence 58
ne boi se adame da ju miluvašъ kato svoju snagu

PPS 063 - sentence 59
i ona tebe da se sramuva

PPS 063 - sentence 60
i da se boi ot tebe

PPS 063 - sentence 62
tъkmo edno zapoveda bgъ adamu da satvori i tova da razumee če ima gospodara nadi sebe

PPS 063 - sentence 64
i pušti gi da xodutъ po rai

PPS 063 - sentence 77
toko da vidišъ kakva e vošъka sladъka

PPS 063 - sentence 79
ela stopanine da uznemo makarъ po edno zrъno

PPS 063 - sentence 80
a onъ ne šte da uzme

PPS 063 - sentence 88
zašto se zovešъ žena kogi ne možešъ muža preduma da poide po tebe

PPS 063 - sentence 89
žena može uze mužu i pameto da xodi kato ludъ

PPS 063 - sentence 90
a ti evo ne možešъ preduma tvoigo stopanina adama da zemete po edno zrъno

PPS 063 - sentence 91
ili mislite če kato štete da stanete da sudite na svičkia stъ vija

PPS 063 - sentence 93
ta za tova ne štete da edete ot moja ta vošъka da vi ne naide bgъ nešto maxana

PPS 063 - sentence 94
kato ču eva ot krasu zmiju takuvu dumu če xočutъ da sudutъ na svija stъ ta go veče ne ostavi adama dogde go ne izvadi isъ pametъ

PPS 063 - sentence 102
a imaše vreme da reče bgъ adamu da vakusi ot tova drъvo razumno

PPS 063 - sentence 103
no ne potrъpe adamъ dogde da mu reče bgъ

PPS 063 - sentence 112
i po golemo źlo poče da se pravi kurъvarъstvo preljudeistvo i ubiistvo kradenie zavistъ nenavistъ gnusota ne čistota idolopoklonstvo i drugi mlogo ne potrebni raboti sve vragu ugodni

PPS 063 - sentence 115
okajani človekъ ne može da poznae bga sozdatelja svoego da mu se pokloni

PPS 063 - sentence 117
i ne može da si vozvisi pametъ gore na nbsa da vidi koliko sianie tamo ima i koliko xubosъ

PPS 063 - sentence 122
i ne može adamъ da vidi slavu bžiju

PPS 063 - sentence 129
i pušti go paki da xodi po zemlju

PPS 063 - sentence 131
adame da se umnoži seme tvoe kolъko pesъkъ morъsi

PPS 063 - sentence 132
no da se pokajut tvoi čeda da ne vapadnutъ u muku večnuju

PPS 063 - sentence 139
a ja da ti dademъ plodъ ot zemlju tu da se naxranišъ i ti

PPS 063 - sentence 140
zamanъ da si kalenъ i mokъrъ

PPS 063 - sentence 141
i da gazišъ trъne i glože i vlъčecъ

PPS 063 - sentence 142
i da imašъ šilъci u petu

PPS 063 - sentence 143
ta da spečališъ

PPS 063 - sentence 144
i što urabotišъ dneska da ne možešъ da go dignešъ na kola

PPS 063 - sentence 147
i da ne mašъ mira

PPS 063 - sentence 148
i dneska i nošteska sasъ edna noga ljulъkja da ljuljašъ

PPS 063 - sentence 149
a sasъ druga na stolъ da sedišъ

PPS 063 - sentence 150
i sasъ ruke te nikogi mira da ne mašъ

PPS 063 - sentence 151
i što urabotiš za godinu da go zemešъ podъ mišъku

PPS 063 - sentence 153
da ne beše prestupilъ onъ belъki i nia ne štexъme upadnuvati u tolъkova grexъ

PPS 064 - sentence 10
i bgъ ne može da trъpi

PPS 064 - sentence 17
nixъ ne šteja bgъ da potopi niti da gi izgori

PPS 064 - sentence 19
i da razumeete xristiani

PPS 064 - sentence 21
koi prikazuva u stoe pisanie ili popъ ili kalugerъ ili gramatъnikъ i ot sramъ da gazi tia dumi

PPS 064 - sentence 24
no pravo predъъ sъborъ da razumee sveki što se e činilo ot kolъ e nastanul toja stъ

PPS 064 - sentence 33
i vide bgъ če nikak ne čut da se pokajutъ i tija člveci

PPS 064 - sentence 34
a ǒnъ pomisli i nixъ da izgori i da potopi

PPS 064 - sentence 40
i xoče da gi pogori

PPS 064 - sentence 42
ta reče lotu da bega i onъ da ne izgori sa grešni te ljudie

PPS 064 - sentence 44
lote stani skoro da pobegneš ot tuka

PPS 064 - sentence 45
zašto bgъ xoče da pušti ognъ da pogori tia člveci

PPS 064 - sentence 47
elate moi srodnici da begamo ot srъdъbu bžiju

PPS 064 - sentence 48
ako xočete i vie da begate

PPS 064 - sentence 50
znaešъ li ti što xoče bgъ da tvori

PPS 064 - sentence 56
i nikoi ot vasъ da se ne obrъne da pogleda na nazatъ da vidi što se pravi tamo

PPS 064 - sentence 61
i pogleda meždu kolena ta si podъ sebe na nazatъ da vidi što se napravi tamo u sodomъ .:. gradъ

PPS 064 - sentence 75
i nija da vidime meždu sebe da udrъžime plodъ člvekomъ i da se umnoži plod našъ na zemlju ljudie mlogo

PPS 064 - sentence 76
zašto ne ostanu po sъvъ stъ mužъ da rečeme i žena

PPS 064 - sentence 81
i leže da spi

PPS 064 - sentence 83
i počexu da go blaznutъ za kurъvarъstvo

PPS 064 - sentence 108
i bgъ ne može veče da trъpi

PPS 064 - sentence 116
ne može voda da dostigne nbo

PPS 064 - sentence 126
koi ne e čulъ i videlъ a onъ da čue i da razumee i da verъva silu i slavu .:. bžiju

PPS 064 - sentence 129
koi da se ne počudi na takovo sramno i gnusno prokleto sotvorenie člvečesko

PPS 065 - sentence 1
[===] A ti kraso da stanešъ zmija

PPS 065 - sentence 2
i da se povlečešъ po zemlju kato čirevo

PPS 065 - sentence 3
i da imašъ inatъ sasъ adamovi čeda do veka

PPS 065 - sentence 4
ti nixъ da uxapešъ da umru ot zlo tvoe

PPS 065 - sentence 5
a oni tebe kade naidutъ da ti zbljuštutъ glavu

PPS 065 - sentence 6
i koi se vozi na kola ili jazdi na konja pa da te vidi če se vlačišъ po zemlju ta pa ne slezne da te pribie prokletъ da bude

PPS 066 - sentence 4
[===] blgosloveni i xrtoljubivi xrtiani bratia moi vozljubleni mlimъ vašu milosъ i prečtuju mtrъ našu bdcu da vi vrazumi vašъ umъ i da vi dade krotosъ

PPS 066 - sentence 5
i slavu bžiju da imate u domi vaši

PPS 066 - sentence 6
da poslušate sasъ blgogovenie i sasъ ljubovъ

PPS 066 - sentence 15
gdъ če da bude sasъ tebe

PPS 066 - sentence 16
blgoslovena žena ti čel da budešъ

PPS 066 - sentence 19
i misleše kakva šte da bude taę duma

PPS 066 - sentence 22
štešъ da naidešъ blgodatъ ot bga

PPS 066 - sentence 23
i štešъ da začnešъ dete u čreva tvoi

PPS 066 - sentence 24
i štešъ da rodišъ sina

PPS 066 - sentence 25
i štešъ da mu narečešъ ime iisъ

PPS 066 - sentence 26
on šte da bude crъ velikъ

PPS 066 - sentence 27
i xoče da se nareče sinъ višnemu bgu

PPS 066 - sentence 28
i xoče gdъ bgъ da mu dade prestolъ u dvda oca svoego

PPS 066 - sentence 29
i xoče da crъstvuva u domu ijakovli do veka

PPS 066 - sentence 30
i negovo crtvo ne šte da ima konecъ

PPS 066 - sentence 32
kakvo šte da bude tova

PPS 066 - sentence 34
a kakvo štemъ čedo do dobiemъ

PPS 066 - sentence 37
dxъ sti če da doide na tebe

PPS 066 - sentence 38
i sila višnomu bgu šte da te podkani

PPS 066 - sentence 39
i štešъ da rodišъ ime sto

PPS 066 - sentence 40
i xočet da se narečet sinъ bžii

PPS 066 - sentence 50
da bude volja božija što reče ti mene anъggele

PPS 067 - sentence 4
i čudeše se što da sotvori ot kade da naide da se otkupi ot tolъkova dlъgъ

PPS 067 - sentence 10
gdine ne možem da stečemъ da ti damъ kolъko samъ ti dlъženъ

PPS 067 - sentence 13
tvoe bogatъsvo nikogi ne šte da dotrae ega mi ne uzmešъ toja dlъgъ ot mene

PPS 067 - sentence 26
a onъ ne šteja da go počeka ni edinъ časъ

PPS 067 - sentence 33
ne li beše i tebe prilično da oprostišъ dlъžnika svoego kakvoto ja prostixъ tebe i pomiluvax te

PPS 067 - sentence 34
togiva reče onja gospodinъ togova dlъžnika da prodadutъ i ženu negovu i deca ta mu i sve što ima da mu prodadutъ da si otplati dlъžnina ta

PPS 067 - sentence 35
takava čudesa pokazva namъ xrtosъ da bexъme se ubojali da ne drъžime tuxъmetъ koi nam sogrešava

PPS 067 - sentence 40
ako ti prostišъ nemu što ti e pregrešilъ a onъ tebe ne šte da prosti da znae zašto zavrъzanъ ostaja

PPS 068 - sentence 4
da vi skažemo da razumete kakvo se porodi gdъ našъ isъ xrtosъ

PPS 068 - sentence 6
idi anъgele reči prekrasnomu ioˇsifu da ide u gradъ nazaretъ za dvicu mariju

PPS 068 - sentence 7
ja povelexъ da ju uzme onъ

PPS 068 - sentence 8
i xoče da se nareče maria dvica ioˇsifu obručnica

PPS 068 - sentence 15
ta ne šteja da obadi nikomu če go e pratilъ bgъ za devicu mariju da ju uzme za ženu sebe

PPS 068 - sentence 16
no pomisli da ju napušti

PPS 068 - sentence 20
ioˇosife snu dvidovъ ot ništo da se ne uplašišъ

PPS 068 - sentence 24
i šte da rodi sina

PPS 068 - sentence 26
zašto onъ xoče da spi sъvъ rodъ člvečeski ot pregrešenie

PPS 068 - sentence 29
i vъ onova vreme izleze povelenie ot cra avgusta da se podpisva sveki člvekъ podъ crevu ruku i da znae crъ koi kakvъ e člvekъ i sveki da e zapisanъ u crska kniga

PPS 068 - sentence 30
i zašto razbra crъ če xoče da se porodi crъ velikъ ot dvicu mariju

PPS 068 - sentence 31
ta se boeše crъ da mu ne preuzme crъstvo

PPS 068 - sentence 32
to zatova sakaše da prepiše svi te člveci u negova kniga i da znae komu kakvo e ime

PPS 068 - sentence 33
doide redъ i do iosifa da se piše i oˇnъ

PPS 068 - sentence 36
i kogi se napisaxu doide vreme da rodi dvica maria xrta

PPS 068 - sentence 42
i pobeže daleko kato da go ne naidutъ

PPS 068 - sentence 62
tuka xoče radosъ golema da bude

PPS 068 - sentence 66
i da čuete tamo kakvo pejutъ anъgeli

PPS 068 - sentence 75
gde xoče da se rodi crъ ijudeiski

PPS 068 - sentence 77
i sakame da ideme pri nego da mu se poklonimo

PPS 068 - sentence 80
i pita gi gde piše pisanie da se rodi xrtosъ crъ

PPS 068 - sentence 83
vъ viѳleemъ xoče da se rodi xrtosъ

PPS 068 - sentence 87
i pitaite gde se e rodilъ xrtosъ i nija da idemo pri nego da mu se poklonimo

PPS 068 - sentence 89
ta mi kažete da idemъ i ja da mu se poklonimъ

PPS 068 - sentence 91
onъ ne šteše da mu se pokloni

PPS 068 - sentence 92
no misleše da pušti źli zlomislъnici da ubijutъ xrta

PPS 068 - sentence 93
če se boeše da mu ne preuzme crtvo to onъ da cruva

PPS 068 - sentence 98
ta izvadixu darove štoto nosexu da poklonutъ xrtu tija tri crove

PPS 068 - sentence 103
da ne idete pri cra iroda

PPS 068 - sentence 108
togiva onija xitri crie ot gde razumexu če xoče da se rodi xrtosъ

PPS 068 - sentence 113
i onię xitъrci se setixu če xoče da se rodi crъ nadi sъvъ stъ

PPS 068 - sentence 122
i otide u gradъ viѳleem i u galileja i u nazaretъ da traži xrta da go pogubi da ne preuzme negovo crtvo da cruva xrtosъ nadi cra iroda

PPS 068 - sentence 125
kakvo ne može da go naide nelo mu donese vragъ zlo na pametъ

PPS 068 - sentence 126
ta isъkla četiri na desetъ xiljadi malъki ◄ deca po ot dve godinъ dano bi našlъ i xrta da go pogubi

PPS 068 - sentence 127
i ne može da go naide da go pogubi

PPS 068 - sentence 128
kogi doide vreme on samъ se predade na evree u rukei da go mučutъ zaradi rodъ xrtianъski da ni izbavi ot večnoe mučenie

PPS 069 - sentence 7
i zašto tolъkova trudi se člvekъ da spečali mlogo imane

PPS 069 - sentence 11
a kogi doide strašni časъ samrъtni ne može ni malo nešto da zanese sasъ sebe

PPS 069 - sentence 12
nъ goli xočemo da stanemo pred strašnoe sudište

PPS 069 - sentence 32
kogi doide časъ u mignovenie oko svako zdanie xoče da oživee da stane na strašnoe sudište da dade bgu џuvapъ za svoe delo

PPS 069 - sentence 34
togiva u onja veliki časъ nužni xoštutъ trubila da vastrubutъ

PPS 069 - sentence 35
togiva zvezdi če da spadnutъ o nbsa

PPS 069 - sentence 36
togiva šte slъnъce da pomrъkne

PPS 069 - sentence 37
togiva nebo xoče da se svie

PPS 069 - sentence 38
togiva i zemlja xoče da se dovrъši

PPS 069 - sentence 50
no da poslušamo proroka danila što duma

PPS 069 - sentence 66
ezikъ nixan na ognъ xoče da gori

PPS 069 - sentence 67
togiva na klevetnici usta xočet da strošutъ aggle štoto stojutъ predъ bga

PPS 069 - sentence 71
i ne mogutъ da gi zberutъ do sebe

PPS 069 - sentence 72
togiva koito su oči namigvali sasъ udici xočutъ da gi izvadutъ

PPS 069 - sentence 101
dneska da jademo i da pieme

PPS 069 - sentence 102
i za utra xočemo da umreme

PPS 069 - sentence 109
i nikakvo ne pomislixu da se pokajutъ

PPS 069 - sentence 111
i ne štutъ pomiluvani da budutъ ot bga

PPS 069 - sentence 112
togiva xočutъ da rečutъ

PPS 069 - sentence 128
xočatъ grešni na pravedni da rečutъ

PPS 069 - sentence 129
nija ne bixmo dostoini da priidemo vъ večnaja blga

PPS 069 - sentence 133
i ni edinъ ne imatъ da pomiluva nasъ

PPS 069 - sentence 136
tako i nija dogde sme živi na toja stъ da pomenemo ime bžie

PPS 069 - sentence 137
i dogde imamo vreme da vozъdvignemo oči i ruce naši gore u nebesa

PPS 069 - sentence 138
i da rečemo

PPS 069 - sentence 141
i da se potkanimo

PPS 069 - sentence 142
i da varъnemo dogde ne su se zatvorili vrata nebesnię

PPS 069 - sentence 143
če xočemo da plačemo i da se molimo

PPS 069 - sentence 144
i nikoi nasъ ne šte da čue

PPS 069 - sentence 153
i da se zasramimo

PPS 069 - sentence 154
i da se uboimo

PPS 069 - sentence 155
zašto bъ ot nasъ џuvapъ saka da mu dademo

PPS 069 - sentence 161
i nikomu da ne sudite dogde priide sudija xrtosъ

PPS 069 - sentence 162
togiva da prestaneme ot molъba i ot molitva i ot postъ i vozdrъžanie

PPS 069 - sentence 163
i da pokažemo xrtu novo delo naše

PPS 069 - sentence 164
i da promenimo naše zloumie

PPS 069 - sentence 165
i da se pokaemo sasъ molъba i sasъ slъzi

PPS 069 - sentence 167
da poplačemo va malo vreme da ne plačemo posle tamo u bezъkonečnuju muku

PPS 069 - sentence 170
na pravedno sudište xočemo da predstanemo

PPS 069 - sentence 171
i xočemo da poznaemo kakvo smo na telo naše ugoždali

PPS 069 - sentence 172
no da se potegnemo radi dšu da naidemo vrata raiski otvoreni

PPS 069 - sentence 173
i da se očistime ot grexъ kakvoto e bgu ugodno

PPS 069 - sentence 178
a člvekъ i sto godinъ da bude živъ ne može da reče

PPS 069 - sentence 181
no da gledamo strašni onai časъ kogi fane dša da se razlučva ot telo

PPS 069 - sentence 184
ako i da gi poznava koja faida ima ot nixъ

PPS 069 - sentence 187
no kakvo da otgovorimo pravednomu sudiju

PPS 069 - sentence 188
kakvo da rečeme

PPS 069 - sentence 189
kakvo li da ne rečeme

PPS 069 - sentence 192
kogi fane člveku dša da izlazi ot telo edinъ časъ doide aggelъ praten ot bga

PPS 069 - sentence 194
i ne može nigde da se ukrie

PPS 069 - sentence 200
ne ostavete mene bezъdelno na sudište da idemъ

PPS 069 - sentence 209
i priidi da uzmešъ što si sebe ugotovila

PPS 069 - sentence 210
i nie da se ne uboime ot bga

PPS 069 - sentence 211
no tako da rečeme

PPS 070 - sentence 2
da vi skažemo za lъživago proroka i bezъbožnago eretika

PPS 070 - sentence 5
da rečemo kakvo piše u svetoe pisanie za lъžovni učitele

PPS 070 - sentence 8
ne mogutъ da sutъ pastire da pasutъ ovce

PPS 070 - sentence 11
koe po napredъ da rečemъ za bezъbožni eretici i za prokleti lъžъsci

PPS 070 - sentence 16
no namъ zapoveda bgъ da projavimo nixnu zlobu na člveci da gi ne verujutъ što oni govorutъ da ne prelъstuvatъ člveci da gi vъvedutъ u muku večnuju i da gi ne napisva tarъtaru u prokletu knigu negovu

PPS 070 - sentence 22
i koi poverъva zemlъnago i lъživago bezdušnago proroka prokletъ da bude

PPS 070 - sentence 31
ta zaradi tova reče bgъ namъ xrtianomъ da ne prixodime pri takovago prelъsnika diavola i da ne slušame što govori onъ

PPS 070 - sentence 34
i kakvo člvekъ položi usta da celiva negovu ruku tako i onъ ednъkъ polaga diavolъski pečatъ nemu na čelo

PPS 070 - sentence 36
da se otmie sasъ vodu

PPS 070 - sentence 37
ili da se otstruže sasъ nožъ

PPS 070 - sentence 38
ili da go otrežešъ da go frъlišъ

PPS 070 - sentence 49
xoče da doide vreme i časъ

PPS 070 - sentence 50
u mignovenie oko xoče da se svie nebo kato truba platno

PPS 070 - sentence 51
i svъ stъ xoče bgъ da zbere na edno kato kogi zatvori člvekъ nekoe stado mlogo u tesna ograda

PPS 070 - sentence 52
togiva gde da utečeme

PPS 070 - sentence 53
togiva gde da se skrieme

PPS 070 - sentence 54
togiva komu da se molime da ni izbavi ot takava tesnota

PPS 070 - sentence 55
togiva xočatъ anъgeli božii sasъ trubila da vostrubutъ da se zbere svako dixanie na sudilište bžie da ottvori bgъ prestli rai da uvodut anggeli pravedni dši

PPS 070 - sentence 56
i anъtixrisъ ottvorilъ večnuju muku da uvodutъ djavoli greši dši da se mučutъ do veka

PPS 070 - sentence 60
i koi mu e krivo da ne jade i pie sasъ nego

PPS 070 - sentence 61
tamo xoštutъ da se lučutъ pravedni ot grešni ot onaja ograda na strugu kato kogi luči pastirъ ovci ot kozi

PPS 070 - sentence 62
tamo xoče da bude straxъ velikъ

PPS 070 - sentence 63
tamo xoče da bude plačъ i žalъba ne domislena

PPS 070 - sentence 64
tamo xoštutъ djavole sa čenъgele da vlačutъ tija člveci što gi e zapečatilъ zemlъni prokleti prorokъ

PPS 070 - sentence 66
kakvo toliko mučenie da trъput

PPS 070 - sentence 76
i onia zločesti člveci xoštutъ da rečutъ

PPS 070 - sentence 77
zašto nasъ tuka uvedoxъte da se mučimo do veka

PPS 070 - sentence 78
a zemlъni proro xoče da reče imъ

PPS 070 - sentence 99
načexu nužni vremena da xodut

PPS 070 - sentence 102
nъ nija da otvorime knigi sštenix

PPS 070 - sentence 103
da naidemo u knigi te stoe pisanie proročesko i aptolъsko

PPS 070 - sentence 104
da pročetemo i xrtianomъ

PPS 070 - sentence 105
da prikažemo da ne bi se i nie prelъstili

PPS 070 - sentence 106
da ne ostanemo dole

PPS 070 - sentence 107
nъ da idemo gore sasъ naši učitele i apostoli na goru visokuju da slušamo dobrago našego pastira xrta što onъ duma

PPS 070 - sentence 132
sštenik ili vldka dlъženъ estъ da pokaže xtianomъ pravilo

PPS 070 - sentence 135
i tako xubavo i krotko da prixodutъ xrtiani u crъkovъ bžiju na svaki praznikъ i u svaku stuju nedelju

PPS 070 - sentence 137
da poslušate stoe pisanie da vi se vrazumi umъ

PPS 070 - sentence 138
i da obrъnete srdce vaše kamъto bga

PPS 070 - sentence 139
i bgъ da se umilostivi na vasъ sasъ svoju blgodatъ

PPS 070 - sentence 144
nъ koi sštenikъ ne radi da pokaže xrtianomъ skazanie podobno estъ da se reče

PPS 070 - sentence 151
kakvo se trudišъ sšteniče da pasešъ stado xrtovo da zemešъ maslo i mleko i vlъna i svekakvo dobro ot nixъ

PPS 070 - sentence 156
i azъ mislimъ ošte dumi da prostremъ ot stoe ieѵlie i ot proroci i ot apli

PPS 070 - sentence 157
xs mi xoče pomognuti da se zatvorutъ usta svekomu koi govorutъ nepravъdu

PPS 070 - sentence 158
a koito ljubutъ slovo ot skazanie da im se prosveti srdce

PPS 070 - sentence 159
vrata raiski da imъ su otvoreni

PPS 070 - sentence 160
tako zapoveda bgъ sštenikomъ da prikazujutъ čъsto stoe pisanie da ne prelъštajutъ se člveci

PPS 070 - sentence 162
na sveki časъ a ne tъkъmo na sveki praznikъ da prikazva

PPS 070 - sentence 163
i da plače

PPS 070 - sentence 164
i samъ sebe da razmotri što se nariča sštenikъ

PPS 070 - sentence 167
i koi nasilujut sštenika i ukoritъ go da mu oledenee srdce kato železo

PPS 070 - sentence 168
i da mu se svežetъ jazikъ

PPS 070 - sentence 172
ovrъzi si oči da ne prelъštiši se ti i da ne prelъštajutъ se člveci

PPS 070 - sentence 182
zašto gnilo drъvo ne može da rodi plodъ blgu

PPS 070 - sentence 189
ni da gi popitate za nekoja duma

PPS 070 - sentence 192
i nikoi ot vasъ da se ne oskrъbi radi tija reči

PPS 071 - sentence 18
nъ i po pravdu sudi koito sъgrešajut i tvorutъ zlo na sveki denъ i ne imutъ griža da se pokajutъ

PPS 071 - sentence 20
da bexъmo nija tvorili zapovedъ i volju bžiju ne bi se toliko bgъ rasrъdilъ na nasъ

PPS 071 - sentence 27
ne li vi skaza kakvo zakonъ da drъžite i kakvo da veruete ime xrtovo i kakvo da se molite bgu

PPS 071 - sentence 33
tako i vasъ učitъ vragъ da tvorite negova volja

PPS 071 - sentence 50
kakvo da ne ma na grešni mčnie

PPS 071 - sentence 60
koi reče zemli da otvori usta svoi da poglъne sedъmъ xiljadi ljudie živi u crъ dvdovo vreme

PPS 071 - sentence 69
a koi ne drъžutъ pravdu i istinu xoče da bude osuždenie teško na nixъ i vъzdixanie večna muka grozna plačъ i ridanie

PPS 071 - sentence 76
avrame doprati lazara da mi istuditъ jazikъ s malo vodu

PPS 071 - sentence 79
ali ne ma koi da gi čue da imъ prineset vodu

PPS 071 - sentence 90
a kogi povedutъ nasъ tamo u večnu muku da ni zatvorutъ kakvo xočemo togiva tvoriti

PPS 071 - sentence 92
togiva i koito xočatъ nasъ da vodutъ u muka ta ne su kato nasъ nemoštni člveci

PPS 071 - sentence 94
i mlogo srъdъbu xoštutъ da imatъ na nasъ

PPS 071 - sentence 106
i vragu ste se predali da vi zavede u muku večnuju da se mučite do veka

PPS 071 - sentence 110
praznici da drъžite

PPS 071 - sentence 115
i ja vasъ da pomiluvamъ

PPS 071 - sentence 116
da vi dademъ plodъ zemlъni

PPS 071 - sentence 117
i da vi dademъ dъžъ blagъ vъ vreme svoe

PPS 071 - sentence 118
i da ukrotimъ crie zemlъni da vi ne gonutъ ezičnici prokleti agarene

PPS 071 - sentence 119
i da vi izbavimъ ot večnuju muku diavolъsku

PPS 071 - sentence 120
da vi zavedemъ u rai moi gdeto e neprestano radostъ i veselie

PPS 072 - sentence 2
kakvo ne podobaetъ xrtianinu da bude tafraџia i kavgaџia i visokoumen

PPS 072 - sentence 4
o člveče bžii kogi sakašъ visokoumnago člveka da ukrotišъ ne dei go mlogo učiti

PPS 072 - sentence 14
i ne može visokoumenъ člvekъ da poznae sebe če e i onъ zemlja i pepelъ

PPS 072 - sentence 19
i počnutъ da se šeguvat sasъ nixъ

PPS 072 - sentence 22
i po tova ne može da poznae člvekъ kakvo šte da promine na toja stъ

PPS 072 - sentence 23
a zašto ne ide na grobišta da vidi kakvo su grobove plъni sasъ kosti člvečeski smrъdlivi

PPS 072 - sentence 26
i paki da vi rečemъ

PPS 072 - sentence 31
togiva da se pokaete

PPS 072 - sentence 32
zašto togiva ne možešъ da poznaeš kakvo lesno priide samrъtъ

PPS 072 - sentence 34
i ne može da vidi strašni anggeli kakvo slazutъ ot nbsa da mu zabiju sluxъ da se ne pamti na koi e stъ

PPS 072 - sentence 36
i misli da ide na nebo

PPS 072 - sentence 39
kogi idešъ na onja stъ tamo i da davaš srebro ili zlato da se opravišъ predъ bga

PPS 072 - sentence 40
ili da se pokaešъ tamo

PPS 072 - sentence 41
ne ma koi da uzme srebro i zlato da te otduma predъ bga

PPS 072 - sentence 57
nali xočešъ da se ubiešъ

PPS 072 - sentence 60
po dobre bi ti bilo da ti zapoveduetъ drugi negli ti da zapoveduešъ drugomu

PPS 072 - sentence 61
koja faida imašъ da si načelnikъ drugomu

PPS 072 - sentence 62
no samъ sebe da si sluguvašъ

PPS 072 - sentence 66
da e gospodinъ i načelъnikъ

PPS 072 - sentence 67
i posle da go bijutъ negovi rabi i slugi

PPS 072 - sentence 68
kogi e člvekъ osuždenъ i bitъ i ukorenъ kakvo smee da zapoveduetъ nadъ mlogo ljudie

PPS 072 - sentence 78
togiva ni edna pomošt ne štešъ da imašъ ot suetno bogatъstvo kogi fanešъ da berešъ dšu

PPS 072 - sentence 79
togiva ni edinъ časъ ne možešъ biti da gospodaruvašъ

PPS 072 - sentence 80
togiva i nei sakašъ da vidišъ svoe bogatъstvo eli e mlogo ili e malъko

PPS 072 - sentence 83
i ne možešъ da poznaešъ sebe če si i ti takovъ

PPS 072 - sentence 89
skoro xočet videti takovi bogatъ svoe imane kakvo sve xoče da ostane na toja stъ

PPS 072 - sentence 91
i ništo ne može da uzme ot svoe to imane

PPS 072 - sentence 104
i poče da se golemi

PPS 072 - sentence 110
adame ti šteše da stanešъ bgъ

PPS 072 - sentence 111
i adamъ togiva poče da se veliči

PPS 072 - sentence 115
i kogi otpade ot slavu bžiju togiva poče negovo roždenie da umira

PPS 072 - sentence 125
i nastavi diavolъ ženu iovinu na lošъ pametъ da dosadi iovu mužu svoemu dano bi nešto poxulilъ na bga da go bgъ voznenavidi da otpadne ot glavu bžiju

PPS 072 - sentence 126
da ne beše bila milos bžia na nasъ sve bi vragъ otъvnulъ ot nasъ

PPS 072 - sentence 129
i ne imatъ nasištenie zlo da tvori

PPS 072 - sentence 130
zatova bgъ ne dade djavolu da ima volju na sve

PPS 073 - sentence 1
=== .:. slovo o kako podobaetъ člveku i vsakomu pravoslavnomu xrtianinu egda priidetъ denъ i časъ da počne da traži sebe ženu

PPS 073 - sentence 3
po zakona koi ljubitъ xrtianъsku veru i po običai da potraži za sebe ženu dlъženъ e da pročete u zakona da vidi kakvo pišet sti aplъ pavelъ i da se nauči kakvo da tvori

PPS 073 - sentence 4
zašto kogi se naide žena i xoštešъ uzeti i ako bude ot baštu i ot maiku ne naučena i ne ispedeѱana i ako bude bezъočliva i bezъsramna i ustata i slastoljubica i pijanica kakvo možešъ da ju pretrъpišъ

PPS 073 - sentence 5
i ako bude bezъbožnica i magesnica ili veštica i prismexlukja i za tova si dlъženъ da ju pretrъpišъ

PPS 073 - sentence 6
zašto da si imalъ četiri oči

PPS 073 - sentence 7
dobre da gledašъ ot kakvъ rodъ žena za sebe uzimašъ

PPS 073 - sentence 9
takoi da napravi

PPS 073 - sentence 10
takoi učitъ vragъ ženu da čini zlo

PPS 073 - sentence 11
ako li bude kurъva nikak da ju ne trъpišъ

PPS 073 - sentence 12
nъ da ju prostišъ da ne pogubišъ glavu tvoju sasъ nju

PPS 073 - sentence 18
kogi xočet nekoi da se ženi trebe da ima četiri oči da izbere sebe ženu da bude ot baštu naučena na svekakvo dobro i ot maiku ispedeѱana i nakazana da e krotъka i smirena i pokorliva i sramna i mudra i bgubojazna

PPS 073 - sentence 21
i bgъ xošte ti pomognuti da stečešъ xižu i domъ sasъ takovu dobroumnu nevestu

PPS 073 - sentence 24
kogi kupišъ nekoja kъšta ili lozie ili robъ ili konъ ako ti ne su ugodni lesno možeš da gi vrъnešъ

PPS 073 - sentence 25
a žena ako ti ne bude ugodna ne možešъ da ju vrъnešъ

PPS 073 - sentence 26
zatova pisuva u pravilo da imašъ četiri oči da gledašъ kakva žena uzimašъ

PPS 073 - sentence 27
zašto ako bude siromaška i zla po skoro možešъ da se izbavišъ ot neja

PPS 073 - sentence 28
ako li bude bogata mlogo zlo i beda xočešъ da poteglišъ

PPS 073 - sentence 29
i ne možeš skoro da se izbavišъ ot neja

PPS 073 - sentence 39
ako sakašъ da spišъ dšu svoju ne idi kude ima besovъski pesni i igri djavolъski i kade se govorut kurъvarski dumi

PPS 073 - sentence 43
i sasъ takviva se sabirai da čuešъ ot nixъ blagi reči i ti da se naučišъ da se boišъ bgu

PPS 073 - sentence 44
i angelъ tvoi xranitelъ nikogda da se ne otlučva ot tebe

PPS 073 - sentence 48
i da vidišъ nekoju bolъnu ženu leži i usmrъdela se

PPS 073 - sentence 58
straxъ te e i gnus te e da ju poglednešъ

PPS 073 - sentence 64
i ne možešъ da stoišъ ot onaja smrъdela mrъša

PPS 073 - sentence 69
takoi da veruete kogi vidišъ nekoe lice nekogi a ti ustrelenъ buduešъ ot vraga

PPS 073 - sentence 70
a po dobro bi bilo da ne vidišъ takvovo lice

PPS 073 - sentence 73
i počnešъ da se gnusiš ot neja

PPS 073 - sentence 74
i da može člvekъ da vidi ženu da ima na sebe krasta ili šuga ne bi gledalъ u neja

PPS 073 - sentence 75
nъ bi begalъ daleko ot neja i ti da ne prefanešъ zla krasta i šuga ot neja

PPS 07a - sentence 9
ljubimъ da imamъ u domъ svoi borъba da ne smъ na otradu

PPS 07a - sentence 15
vidite li kakvo podobaetъ mužu dobromu da trъpi zlu ženu do samrъtъ

PPS 07a - sentence 16
takoi i dobra žena da trъpit zlago muža do samrъtъ

PPS 074 - sentence 2
i ♣ po tova da razumeete

PPS 074 - sentence 20
onaja žena što si ju uzelъ ot onogova čuždinъca člveka skoro da mu ju pratiš

PPS 074 - sentence 32
razberi se cru da ne oskrъbišъ onogova člveka

PPS 074 - sentence 35
i na vasaki denъ molitъ se mene za vasi ljudie i za tebe cru da si živъ na mnoga leta

PPS 074 - sentence 37
no da mu dadešъ stopanicu

PPS 074 - sentence 38
i da go početešъ

PPS 074 - sentence 39
i da go daruvašъ

PPS 074 - sentence 60
ljubimiče avrame koe ti mesto xarekše tamo da sedišъ da se veselišъ

PPS 074 - sentence 61
i da ti dadem golema volja nikoi tebe da ne ozlobitъ

PPS 074 - sentence 69
i ja xoštemъ da budemъ sasъ tebe

PPS 074 - sentence 74
i kogi ostare ◄ avramъ pomisli da oženi sina svoego iisaka

PPS 074 - sentence 75
i sakaše da uzme sinu svoemu nevestu ot roda xananeiska

PPS 074 - sentence 79
i reče tomuva vernomu slugu da idetъ u potamiju u baštinu drъžavu avramovu da izbere nevestu za iisaka

PPS 074 - sentence 82
no sakaxu dševna xubostъ da imatъ i ot dobra roda da bude i ot mъnečko da e učeno na zakonъ bžii

PPS 074 - sentence 97
i doide devica reveka na kladenecъ da črъpetъ vodu

PPS 074 - sentence 98
a onja sluga avramov sakaše da ispita devicu da vidi dali ima smireno srdce i pokorenie i čuždinъci dali miluva

PPS 074 - sentence 100
dai mi device vodu da se napiemъ

PPS 074 - sentence 104
device naplъni korito da pijutъ i kamili te

PPS 074 - sentence 108
kogi vidoxu če e dobroumna devica oni počexu da ju pituvatъ

PPS 074 - sentence 115
i po tova ju poznaxu če xoče da bude nevesta isaaku sinu avramovu

PPS 074 - sentence 127
da znaete kakva beše xubava devica reveka

PPS 074 - sentence 143
člveče bžii imamo nešto da ti rečemo

PPS 074 - sentence 146
što štete da mi rečete

PPS 074 - sentence 153
i reče ni da mu naidemo nevestu za sina svoego isaka

PPS 074 - sentence 156
ako bude volja bžia da budetъ

PPS 074 - sentence 167
čedo moe poidi da idešъ pri svoego obručnika

PPS 074 - sentence 172
ot bga da budešъ blgoslovena edinorodnoe moe čedo

PPS 074 - sentence 173
i da se umnoži tvoe dostojanie

PPS 074 - sentence 174
i što se porodi ot tebe i ono da bude blgosloveno ot mltivago bga

PPS 074 - sentence 180
i kogi priidoxu blizo pri grado iisak čeka na krai gradъ da doidutъ slugi te mu da vidi dali mu vodutъ nevestu

PPS 074 - sentence 212
i koe blgoslovenie xoštetъ da priidetъ na mladenъci ot svirъki i ot tupane i ot igri i ot pesni demonъski

PPS 074 - sentence 214
tako dlъžni esmi i nię da tvorime

PPS 074 - sentence 215
i da dademo bgu slavu vo veki vekov

PPS 075 - sentence 6
i mlogo grižu imaše da tvori zapovedъ bžii

PPS 075 - sentence 27
zašto ne zapovedašъ na slugi te svoi da imъ sluguvatъ

PPS 075 - sentence 28
a tebe ne e prilično da imъ sluguešъ

PPS 075 - sentence 38
i molexu se bgu i denъ i noštъ da imъ dade bgъ edno čedo da bude i nimъ i bgu ugodno

PPS 075 - sentence 45
i dadoxa go da se nauči knigu

PPS 075 - sentence 50
i poče da nenavidi toja stъ

PPS 075 - sentence 51
i fanu da mrazi imane srebro i zlato

PPS 075 - sentence 52
i pomisli da si spi dšu

PPS 075 - sentence 57
i pokrivaše kozinava ta riza da ju ne vidi nikoi niti da se dosetat negovi roditele

PPS 075 - sentence 58
i oni po malo doseštaxu se kakvo nenavidit aleѯia da sedi u mirъ sirečъ u gradъ ili u selo

PPS 075 - sentence 59
nъ se potkanixu da go oženutъ po skoro da ne bi negde otišlъ po manastire da gi ostavi

PPS 075 - sentence 65
i na roditele svoi dumaše kakvo ne šte da se ženi i da ima mlogo griža i prebitlъkъ

PPS 075 - sentence 66
a oni go molexu da gi posluša da go oženatъ

PPS 075 - sentence 67
zašto posle ne možat da naidutъ takava izbrana devica

PPS 075 - sentence 68
i misleše aleѯia da sotvori volju ocu svoemu i maike si

PPS 075 - sentence 70
oče i ti maiko moja mila da bude volja vaša kakvo rekoxъte vie

PPS 075 - sentence 71
i potaino misleše da savrъši devъstvo

PPS 075 - sentence 73
i doide časъ da gi venъčatъ

PPS 075 - sentence 85
a to da bude bgъ mežъdu mene i meždu tebe do kogi xoče bgъ

PPS 075 - sentence 100
i mene začuvai ot toja lъžovni stъ da ne pogibnemъ i ja sasъ ne dostoini

PPS 075 - sentence 104
i poide da ulezne u gradъ laodikiju

PPS 075 - sentence 105
i u toę časъ go srešnaxu člveci što gi beše pratilъ bašta mu da go tražutъ

PPS 075 - sentence 119
a bašta mu pušti člveci da go tražutъ nizъ gradъ laodikiju

PPS 075 - sentence 124
ali ne možexu da go poznajutъ

PPS 075 - sentence 128
i ne šteja da im se prikaže

PPS 075 - sentence 161
ja priidi aleѯie da vidišъ zlatenъ stolъ kakvo grozenъ stoi bes tebe

PPS 075 - sentence 163
i ošte da vidišъ ljubimiče moi zlaten prъstenъ što se s tebe dvama menuvaxmo

PPS 075 - sentence 164
i da vidišъ aleѯie svilena maxrama što si uvilъ zlatenъ prъsten u neja

PPS 075 - sentence 166
i da bixъ imala kladenecъ ta bix go sa slъzi naplъnila

PPS 075 - sentence 169
ox zlomisalъniče aleѯie i da vidišъ maiku tvoju kakvo črъna xodi za tebe

PPS 075 - sentence 170
i da vidišъ aleѯie tvoego baštu kakvo žalъno tuži za tebe

PPS 075 - sentence 178
i pokri go da go ne naidutъ koito go tražexu

PPS 075 - sentence 181
i prixodexu človeci ot dalego i mlozina da go vidutъ i da go početutъ stago

PPS 075 - sentence 185
i kato se čudexu človeci za nego a onъ se uboę radi poxvala i slava člvečeska da ne zagubi nbnuju slavu

PPS 075 - sentence 186
i pomisli da pobegne ot tamo da ide na drugo mesto deto go ne poznava nikoi

PPS 075 - sentence 190
i misleše da ide u tarъsiski gradъ

PPS 075 - sentence 192
tamo misleše aleѯia da sedi i nikoi da go ne poznae kakvъ e i ot kude e

PPS 075 - sentence 198
i nikakvo ne možeše da se vrъne nazatъ

PPS 075 - sentence 200
i nikakvo ne šteše aleѯia da izъlezne na suxo

PPS 075 - sentence 205
što imamъ rabotu po čuždi domove da dosaždam

PPS 075 - sentence 206
no da idemъ u doma ocu moemu da sedimъ okajani ja

PPS 075 - sentence 207
kude li mislex da idemъ

PPS 075 - sentence 209
i otide aleѯia u crkvu da se pomoli bgu da mu pomogne što e namislilъ da sotvori

PPS 075 - sentence 219
i ne mamъ gde glavu da podъklonimъ

PPS 075 - sentence 225
da te spodobi bgъ da go vidišъ

PPS 075 - sentence 230
i drugo ništo da ne rabotišъ

PPS 075 - sentence 231
tъkmo nemu da sluguvašъ

PPS 075 - sentence 238
i tova ne može da trъpi vragъ

PPS 075 - sentence 239
vozъdviže na nego golema borъba da napravi pakostъ da go iskaratъ izъ keliju tu

PPS 075 - sentence 241
posle dignu diavol svi te slugi efimianovi da mu tvorut ošte po mlogo pakostъ davno bi pobegnulъ ili da pofuli na bga

PPS 075 - sentence 265
aleѯie što ne priidešъ da me vidišъ kolъko slъzi izlijaxъ

PPS 075 - sentence 273
i nigde ne možexъmo da te razberemo snu moi

PPS 075 - sentence 278
i da bexъ te razbrala mlogo bixъ te oplakvala

PPS 075 - sentence 293
ni edno leto ne posede pri mene kolъko da se poznaemo

PPS 075 - sentence 295
ako budešъ mislilъ na svoi razum da me ostavišъ pošto si me ostavilъ u tolъkovu bedu

PPS 075 - sentence 297
zašto mi malъko pisanie ne pratiš da razumeemъ kakvo prebivaeši po čuždu zemlju i da mi kažešъ kakvo da se sotvorimъ zločtnica ja

PPS 075 - sentence 304
ox ljubimiče aleѯie kogi takoi sasъ mene ti sotvori ia po tvoi razum da sotvorimъ čistu moju snagu i ne omrъsenu ot mužeska pola

PPS 075 - sentence 305
da začuvamъ devstvo moe kato i ti devstvo tvoe ot ženъska strana

PPS 075 - sentence 306
kogi pogubixъ drugara moego da ne sedim na surovo drъvo

PPS 075 - sentence 307
no na suxo drъvo da sedimъ

PPS 075 - sentence 308
i da ne piemъ bistra voda

PPS 075 - sentence 313
žalъna i tužna da omiemъ lice moe sasъ slъzi

PPS 075 - sentence 314
i ot tuga da umremъ

PPS 075 - sentence 333
koi ostavi sveku xubosъ svileni drexi ili imane srebro i zlato i baštu i maiku i da poide po moe povelenie toja e mene dostoenъ

PPS 075 - sentence 335
i da priloži vъsaku mudrostъ moju na srdce

PPS 075 - sentence 338
i nikomu se ne obadi da go poznajutъ če e onъ

PPS 075 - sentence 341
u petkъ xoštešъ da se ostavišъ ot mirski trud i skrъbi i tesnoti i pečali da priidešъ gdeto ne imat ni skrъbъ ni pečalъ ni vozdixanie

PPS 075 - sentence 342
blženi aleѯia togiva vide i pozna svoe otxoždenie če šte da ide gore na nbsa

PPS 075 - sentence 343
i reče na sluga svoego da mu prinesetъ mastilo i xartiju

PPS 075 - sentence 346
i za uverenie zapisa u knigu tu da verujutъ kako e bilъ samъ aleѯia u domъ oca svoego

PPS 075 - sentence 352
roditele moi i čtnuju supružnicu da ne imate na mene nekoja nenavistъ

PPS 075 - sentence 355
no da dade bgъ vamъ trъpenie

PPS 075 - sentence 356
i da vi spodobi bgъ vъ crtvo svoe nebesnoe

PPS 075 - sentence 357
i da imate nadežda na milostivago bga

PPS 075 - sentence 361
no dobro e bilo sveki da sotvori volju bžiju sozdatelju svoemu negli na roditele svoi

PPS 075 - sentence 372
priidete pri mene svi što se trudite za tegotu vašu da † upokoimъ vasъ

PPS 075 - sentence 374
i počexu da dumatъ

PPS 075 - sentence 378
i potražete go da vi sotvori molъba za svъ gradъ vašъ

PPS 075 - sentence 380
i sotvorixu vsenoštnoe bdenie i molъba da imъ pokažetъ gdъ bgъ gde da naidutъ ugodnika bžija

PPS 075 - sentence 390
do sega ja ne znamъ takava rabota da ima u moi domъ

PPS 075 - sentence 391
no da ispitamъ slugi moi

PPS 075 - sentence 397
i uzexu čtni ikoni slugi te efimianovi da posrešnutъ cra i patriarxa

PPS 075 - sentence 400
i efimianъ poče da pituva slugi svoi za onogova stranago člveka

PPS 075 - sentence 404
i nikakvo ne vidoxъme da se oskrъbitъ ili da proklъnetъ ili sebe ili drugogo nekogo

PPS 075 - sentence 409
i potegli efimianъ svitokъ da go uzmetъ iz ruku stomu

PPS 075 - sentence 413
i crъ povele da premenatъ mnogoceni odrъ

PPS 075 - sentence 422
podai namъ svitokъ što go drъžišъ u desnicu tvoju da razumeemo kakovъ esi i da proslavimo bga

PPS 075 - sentence 430
i povelexu svi da mlъčutъ i oni veleglasno da pročetutъ knigu tu što ju naričaxmo svitokъ da razbere sveki kakovъ e toja bžii člvekъ

PPS 075 - sentence 440
o ljubimoe čedo moe ne pomiluva mene oca svoego da mi se obadišъ da ne žalimъ za tebe sine moi

PPS 075 - sentence 442
koe delo po napretъ da sotvorimъ

PPS 075 - sentence 443
dali da plačemъ tvoe prestavlenie

PPS 075 - sentence 444
ili da zafaljamъ če te naidoxъ

PPS 075 - sentence 445
i da plačemъ po tebe čedo moe

PPS 075 - sentence 449
daite mi mesto da priidemъ da si vidimъ čedo ljubimoe

PPS 075 - sentence 450
kažete mi koe po napredъ da učinimъ

PPS 075 - sentence 451
dali prestavlenie sinu moemu da plačemъ

PPS 075 - sentence 452
ili da zafaljamъ če go naidoxъ

PPS 075 - sentence 454
mltvami gdi spodobi nasъ bže ot desnuju tebe da stanemo

PPS 076 - sentence 14
i razdelilъ imъ na tri delove svu zemlju da znajutъ koi kade šte da drъži kogi se umnožutъ nixъni sinove i unuci na zemli i oni da znajutъ koi na koja strana da se naseli

PPS 076 - sentence 15
simu prъvomu sinu svoemu zapoveda da se naseli s negovo pleme na prъvija delъ va zemlju aziju

PPS 076 - sentence 19
xamu vtoromu sinu zapoveda da se naseli na avrika

PPS 076 - sentence 22
i afetu tretomu sinu svoemu zapoveda da se naseli na evrona

PPS 076 - sentence 27
i ostavi imъ zapovedъ krepъku da ne bi prestupili zapovedъ sinove ego

PPS 076 - sentence 36
onъ počelъ da pravi srebro i zlato na pari i na groševe

PPS 076 - sentence 37
onъ počelъ voisku da diga

PPS 076 - sentence 41
da zagradime sebe stlъpъ na zemli

PPS 076 - sentence 42
da e visokъ do nbsa

PPS 076 - sentence 43
ako bude paki potopъ ili ognъ na zemli da ne možetъ bgъ da ni pogubitъ kato kakvo pogubi prъvi člveci na zemli

PPS 076 - sentence 55
i sakalъ da zida oni stlъpъ do nbsa

PPS 076 - sentence 57
i zabranilъ imъ bgъ da se ne protivatъ i da se ne prelъštajutъ

PPS 076 - sentence 61
i ostavixu onja stlъpъ da ne pravatъ

PPS 076 - sentence 90
ni e pomagalъ nevrotu da gradi oni stlъpъ

PPS 076 - sentence 112
ali ne možel ni edinъ crъ grъčeski da imъ nadvie

PPS 076 - sentence 123
a onъ pobegalъ da bi utekalъ

PPS 076 - sentence 183
i po tova crъ nikiforъ grъčki pratilъ xazna crkaja da zbira voisku na blъgare

PPS 076 - sentence 194
i mislilъ da porazi vъsu blъgariju

PPS 076 - sentence 198
a nikiforъ ne štejalъ da učini mirъ

PPS 076 - sentence 209
i nataknuli ◄ glavu nikiforovu na vilu radi smexъ i da vidi svъ narodъ i da e pomni i sveki da znae kakvo e imalъ crъ krunъ pobedu na grъci

PPS 076 - sentence 216
va slavu bžiju i za našu pobedu da ispiemo tuju čašu vino

PPS 076 - sentence 225
togo xotejali srъbie postaviti da imъ bude crъ

PPS 076 - sentence 232
i reklъ aleѯanъdria da učini mirъ sasъ grъčeskago cra

PPS 076 - sentence 246
i reklъ mu da ide u crigradъ sъ miromъ

PPS 076 - sentence 249
i sakaše za mnogo leta da ima mirъ sa aleѯanъdriju cra

PPS 076 - sentence 265
i dalъ svoemu sinu i na mterъ da pravatъ vidinъ ot četiri strani

PPS 076 - sentence 270
i ne štejalъ da mu sotvori nikakvo zlo

PPS 076 - sentence 284
i vъ to vreme xotelъ sulъtanъ muratъ da digne voisku na blъgariju

PPS 076 - sentence 315
strašimirъ sakalъ da crъstvuva u trъnovo kato po stari bratъ

PPS 076 - sentence 316
no ioanъ šišmanъ ne štejalъ da go pušti

PPS 076 - sentence 318
tebe postavilъ ocъ našъ u vidinъ da crtvuvašъ samovolno

PPS 076 - sentence 323
brali voiska da se bijutъ

PPS 076 - sentence 329
a strašimirъ ne štejalъ da ide na pomoštъ bratu svoemu ot zlobu i nenavistъ što imali na šišmana

PPS 076 - sentence 353
poradi takava zloba nastanaxu grъci da zematъ turci blъgarsku zemlju

PPS 076 - sentence 354
i puštili ixъ dva reda prezъ nixna zemlja vъ blъgariju da ju porazut i da ju oberutъ

PPS 076 - sentence 360
vъ grъčeski knigi pisano kako da su sami šišmanъ i strašimirъ prizvali turci na blъgariju edinъ na drugi

PPS 076 - sentence 372
i bili počeli vъ toi vreme blъgarsko da štanpatъ knigi bolgarski

PPS 076 - sentence 384
i naxodi se va staro vreme kako toja šišmanъ ioanъ i trъnovski gdre ne su mogli da se opratъ na murata cra turskago

PPS 076 - sentence 431
dogde preišlъ oni prъvi rodъ človeci a posledni rodъ naviknuli se po malo sasъ turci da živejutъ

PPS 076 - sentence 449
da rečemъ i za crie koliko su bili

PPS 076 - sentence 497
[===] się predislovija sapisa se da se imatъ znati ot koe vreme vosprijali blъgare stoe krštenie vъ koe leto

PPS 076 - sentence 511
no da rečemъ

PPS 076 - sentence 518
vъnemli zde opasno † čitatelju da pomniši

PPS 077 - sentence 5
i drugi mnogi skazanija i čudesa inija radi stiteli proizvedoxъ ot prologъ crki radi prosti ljudie da razumejutъ silu na slovo gdne čto govorit

PPS 077 - sentence 14
i prepisaxъ ju da ju imeemъ

PPS 077 - sentence 18
i prepisaxъ ju da se ne izъgubitъ

PPS 078 - sentence 5
i vъsa konъčno isprъvo četali po latinъski ezikъ kako da su sasъ latini edinъ rodъ i ezikъ

PPS 078 - sentence 9
i zapretilъ vlaxomъ koi četitъ po latinъski ezikъ i ispoveduetъ rimъska vera da mu se otrežetъ ezikъ

PPS 078 - sentence 10
i povelelъ imъ da četutъ po slavenъski ezikъ i da drъžutъ pravoslavnuju veru

PPS 078 - sentence 22
i ne moželъ jasenъ da nadvie grъkomъ

PPS 078 - sentence 54
kogi počeli da se bijat nadvili blъgare grъkomъ

PPS 078 - sentence 71
i prati negovi člveci da sakatъ mirъ ot cra jasena

PPS 078 - sentence 97
i tako prestali grъci i blъgare boi da ne bijutъ

PPS 079 - sentence 2
toi crъ aleѯanъdria kogi dignu voisku da se bie sasъ grъci i bi se za mnogo vreme

PPS 079 - sentence 9
i dogovorixu se troica ta da otrovatъ cra aleѯanъdriju

PPS 079 - sentence 10
zašto imъ beše dosadilo xodene sveku godinu da xodatъ sasъ cra na boi

PPS 079 - sentence 11
i zaradi to se dogovorixu troica ta da otrovatъ cra da umre dano bi se raznela voiska ta i oni da se priberutъ na domъ svoi

PPS 079 - sentence 17
i priide vreme da ede xlebъ

PPS 079 - sentence 18
a onię tri slugi crevi mislexu kakvo da imъ prilegne da otrovatъ cra

PPS 079 - sentence 19
i edinъ ot nixъ štoto služeše vino sasъ čašu cru na trъpezu i onъ se čudeše kakvo cra da otrovi da bi umrelъ da si idutъ sveki na domъ svoi

PPS 079 - sentence 24
i poče crъ da ede

PPS 079 - sentence 29
i brъknu sasъ listo u čaša ta božemъ kato če šte da izvadi rusъ sasъ listo isъ čaša ta

PPS 079 - sentence 33
i po nekoi časъ fanu crъ da se meta

PPS 079 - sentence 34
i poče da se trъška

PPS 079 - sentence 36
šte da umre crъ

PPS 079 - sentence 38
i zbraxu se svi boljare i svi knezove i svi voevodi i svi kadii i sve voinstvo crevo da vidutъ kakva bi taja rabota

PPS 079 - sentence 39
i dogde oni da se zberut da vidutъ i crъ umre

PPS 079 - sentence 41
skoro rasporete edna mъska da obložimo cra dano ne bi umrelъ

PPS 079 - sentence 55
ela puštete i otvrъžete konъ crevъ da vidimo dali šte stori konъ nekoę čudesa ili nekoe znamenie

PPS 079 - sentence 64
i gleda da naide togova človeka štoto cra otrovi

PPS 080 - sentence 3
i donese mu gdъ bgъ na pametъ kakvo da učini da vidi koja e vera nai čista i nai xubava na toja stъ

PPS 080 - sentence 6
da idete po svi gradove kude ima crie ili kralove

PPS 080 - sentence 7
da gledate koja vera kakvo drъži čistotu i kakvo jadene ede i koja vera kakvo se moli bgu

PPS 080 - sentence 8
tova po svi te veri da vidite

PPS 080 - sentence 9
i da napišete na knigu

PPS 080 - sentence 10
i da mi donesete pismo to

PPS 080 - sentence 11
i azъ da vidimъ koja e vera nai čista i nai xubava

PPS 080 - sentence 12
i ja da budemъ na taja vera

PPS 080 - sentence 29
nai posle otidoxu u crigrad pri cra kostanъdina i tamo da vidutъ crъ kostanъdinъ kakva vera deržitъ i kakva čistota imatъ i kakvo jadene edutъ

PPS 080 - sentence 42
ti da si živъ cru

PPS 080 - sentence 43
nię doidoxъme do tvoju ruku i da vidimo kakva vera vie veruvate i kakva čistota vie drъžite i kakvo jadene vie edete i nie da vidimo i nie da verъvamo i nie takovo da edemo i da budemo i nie cru rabi tvoi

PPS 080 - sentence 55
i počexu da drъžutъ stuju liturgiju

PPS 080 - sentence 63
i po malo vreme doide redъ da celujutъ čtnie i stie ikoni

PPS 080 - sentence 91
skoro idete u carigradъ da doide crъ kostanъdinъ da me pokrti da budemъ i ja nemu bratъ

PPS 080 - sentence 94
cru kostanъdine da idešъ vъ našъ gradъ mosъkoviju da pokrtišъ cra našego petra da bude tebe bratъ

PPS 080 - sentence 96
ja ne možemъ da idemъ da pokrtimъ cra vašego u zemlju vašu

PPS 080 - sentence 97
no ako mu trebue da doide u moi gradъ da go pokrъstimъ dxomъ stimъ

PPS 080 - sentence 100
ne šteja crъ kostanъdinъ da ide u grada moskovъskago da pokrъsti buru cra moskovъskago

PPS 080 - sentence 105
skoro da idete i vtori putъ

PPS 080 - sentence 106
i rečete cru kostanъdinu da doide da me pokrъsti

PPS 080 - sentence 107
če ako ne doide i vtori putъ da me pokrti da se ne nada na dobro

PPS 080 - sentence 112
cru kostanъdine poidi u moskoviju u našъ gradъ da pokrtišъ cra našego buru

PPS 080 - sentence 113
i paki ne otide crъ kostanъdinъ da pokrti cra buru

PPS 080 - sentence 115
i kazaxu cru če ne šte da doide crъ kostanъdinъ da pokrti cra buru moskovъskago

PPS 080 - sentence 118
skoro voiska da se zbere

PPS 080 - sentence 119
da porazimъ svu drъžavu kostanъdinovu

PPS 080 - sentence 120
i da mu uzmemъ sela i gradove

PPS 080 - sentence 121
i da mu pogubimъ svi boljare i knezove

PPS 080 - sentence 122
i da mu ne ostavimъ ni edinъ načalъnikъ u negovo crtvo

PPS 080 - sentence 123
i svo voinъstvo negovo da potopimъ

PPS 080 - sentence 124
nai posle i nego da posečemъ

PPS 080 - sentence 125
i ženu negovu da uzmemъ ja da bude moja

PPS 080 - sentence 128
ni broi imaše koliko milione bexu se zbrali da idutъ na cra konъstanъdina

PPS 080 - sentence 132
skoro menъzilъ da ide da nosi knigu poslanicu ot cra kostanъdina

PPS 080 - sentence 133
da se vrъne voiska nazatъ

PPS 080 - sentence 134
i da me ne posrami crъ buro

PPS 080 - sentence 142
i poide da ide u moskoviju da pokrti cra buru

PPS 080 - sentence 154
možem li i ja da priidemъ na vašu veru i da budemъ bratъ vašъ

PPS 080 - sentence 158
da te pokrtimъ

PPS 080 - sentence 161
i ne e prilično namъ cromъ da se krtime bezъ crkvu i bezъ čъstnie stie ikoni

PPS 080 - sentence 173
skoro crkvu da mi napravite

PPS 080 - sentence 179
i počexu da četut stoe pravilo da osvetutъ crkvu

PPS 080 - sentence 181
i doide redъ i časъ da drъžutъ svetuju liturъgiju

PPS 080 - sentence 201
da ne bexъ se pokrtilъ ne štexъ oslepeti sasъ dve te moi oči

PPS 080 - sentence 214
tako da pokrtimъ i vesъ rodъ člvečeski

PPS 080 - sentence 227
i poradi to zgovorixu se crie blъgarъski da budutъ bratia i sve edinъ rod i edinъ krtъ i edna vera i edinъ postъ i edinъ gdъ iissъ xrtosъ vo slavu bžiju

PPS 080 - sentence 228
i znaite i razumeite kako ne možetъ ni edinъ crъ ili kralъ da pobedi i da nadvie cru moskovskomu

PPS 080 - sentence 232
zašto i samъ gdъ bgъ tako reče da imatъ moskale sila ot saviše i da pokoratъ svi te veri i ezičnici podъ svoju vlast

PPS 080 - sentence 240
zavrъzani da butъ do veka

PPS 081 - sentence 11
poneže edini člveci ljubatъ pejati i čitati po skoro da ne raznosit se imъ umъ na druga strana

PPS 081 - sentence 13
i vnimajutъ sebe da ne sъgrešutъ nešto

PPS 081 - sentence 28
proizvedoxъ ot štanъpu na prostago ezika radi prosti ljudie da razumejutъ vsačeskoe

Vuković 1536 - sentence 69
i slъzami zemlъnoe oblivaše lice člkoljubče vldko gljuštii da me ne prězriši svoju ouboguju rabou iže radi tvoego prěstgo imene vъsa ostavlъšuju i tebě poslědovavšuju

Vuković 1536 - sentence 71
i da ne vъzbranъn mi boudetъ vъsxodъ ot ne čistixъ i skvrъnnixъ i loukaviixъ běsovъ

Vuković 1536 - sentence 105
da jako sia oni slišaše vъsi outekomъ oustrъmiše se

Vuković 1536 - sentence 139
ašte iměnia ašte zlato ašte srebro ašte biseri ašte kamenie čъstno vъsa ousrъdstvouju dati vъsa lišiti se da želaemoje mně poloučju skrovište

Tixon.d. - sentence 8
deto našъ umъ ne može da dostigne ili ezikъ našъ da iskaže sičko to njeino čjudo i dobro i pos i slъzi

Tixon.d. - sentence 30
i ot tuka pakъ i se isplъni srdce to na mislъ bžstvnaa da ide vъ pustinja

Tixon.d. - sentence 38
i ničto da imaše mislъ za mirъ ili za dobra odežda da se oblěče ili za domъ i za stoka i za imanie

Tixon.d. - sentence 41
i pomisljuvaše za vtoro prišъstvie za bžie sudъ i kakъ da si ukrasi dšъ ta da srěštne xa ba sъ světilnikъ ukrasenъ i kakvo dobro da stori da čjue togazi glas krotkъ ot ga ba i kakъ da si isplъni světilnikъ sъs maslo da ulěze sъs mudri te děvici vъ rai da se nasiti krasota raiskaa i xubostъ i světlo i pěsni agglski

Tixon.d. - sentence 43
i tvrъdě tъguvaše sъ srdce to si kakъ da poluči onova dobro

Tixon.d. - sentence 45
a lukavii diavolъ ne prěstanuvaše da ju plaši

Tixon.d. - sentence 46
i mnogo pъti se prětvaraše kato zvěrъ strašnъ davno bi ju uplašilъ da ostavi pustinja

Tixon.d. - sentence 52
makarъ da běše žena

Tixon.d. - sentence 64
da ostavišъ pustinia ta

Tixon.d. - sentence 66
zašto tamo ti podobae da si ostavišъ tělo to

Tixon.d. - sentence 67
a dša ta ti šte da bude na krasnii i ne veštestъvnii rai

Tixon.d. - sentence 69
i pozna či šte da se prěstavi skoro

Tixon.d. - sentence 73
zašto ne može ništo drugo da očisti člku dša ta kato pustinja

Tixon.d. - sentence 74
i togazi staa petka kato čju onzi glas i da i se ne štěše a tija ostavi onъzi pustinja

Tixon.d. - sentence 78
kak da iskaže člkъ tolkozi metania i pokloni i slъzi

Tixon.d. - sentence 87
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

Tixon.d. - sentence 94
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Tixon.d. - sentence 95
ti da me oupazišъ ot sičko zlo

Tixon.d. - sentence 104
i trъgna da ide na svoe to si otčъstvo

Tixon.d. - sentence 110
i pozna če šte da se prěstavi

Tixon.d. - sentence 113
člkoljubče vldko da ne ostavišъ mene što sъmъ raba tvoa deto sъmъ radi ime tvoe ostavila sičko

Tixon.d. - sentence 115
ami gi be moi poveli agglu mirno da mi priemlje dšъ ta

Tixon.d. - sentence 116
i da mi ne bude zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

Tixon.d. - sentence 117
ami me spodobi bez strax da stanъ prěd tvoi strašnii prěstolъ

Tixon.d. - sentence 127
ami i tuka gъ bъ ne ostavi ę da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ njeino to čistoe i stoe tělo

Tixon.d. - sentence 134
i poče da isxodi smradъ ot njego zlъ kolkoto vekje ne možaše tamo da pomine člkъ ot zla mirizma

Tixon.d. - sentence 135
zaedno i onzi stlъpnikъ vekje ne može da trъpi onzi smradъ

Tixon.d. - sentence 138
i povelě imъ da iskopajutъ trapъ golěm da turetъ onova tělo čto smrъděše

Tixon.d. - sentence 141
i zexa da kopajutъ

Tixon.d. - sentence 145
i ne mogoxa da se usětetъ za onova stoe tělo

Tixon.d. - sentence 148
ami se mnogo čjudixa kakъ da storetъ

Tixon.d. - sentence 150
koi pakъ da kopae na drugo město

Tixon.d. - sentence 152
da turime i onazi mrъša da ne smrъdi

Tixon.d. - sentence 157
i toi kato si poide doma si i po večrě napokonъ stъnъ da se pomli bu kato si činěše sěkogi mlba mnogo

Tixon.d. - sentence 165
ne možaše da gleda toja světъ

Tixon.d. - sentence 172
ami skoro da poidešъ

Tixon.d. - sentence 173
i da izvadišъ mošti te stěi petki

Tixon.d. - sentence 174
i da gi ostavišъ ou kovčegъ zlati

Tixon.d. - sentence 176
i šte gъ sega da ju proslavi po sički světъ

Tixon.d. - sentence 180
zašto ne mogu da trъpim azъ za mnogo toizi smradъ

Tixon.d. - sentence 181
ne boiš li se ba da ne bi pustilъ bъ ognъ da vi popali

Tixon.d. - sentence 187
skoro utrě rano da kažešъ tova da vi ot ba ognъ ne izgori

Tixon.d. - sentence 193
ot tolkozi vrěme kakъ stoi cělo i krasno i blgouxae i ot xubava mirizma da se člkъ ne nasiti

Tixon.d. - sentence 222
ami ednakъ mu prilegna vrěme voiska da vdigne da plěnuva ne čъstivi i da prěema zemlia mnogo

Tixon.d. - sentence 228
i ne tъkmo tia zemli kato prě da se ostavi i da mu se dosadi

Tixon.d. - sentence 232
i prědadoxa se da sъ njegova raja i danъ da mu davatъ

Tixon.d. - sentence 236
kato elenъ koga ožъdněe za voda taka i carъ io asěnъ požela kakъ da se dobie do onia stie mošti

Tixon.d. - sentence 243
ami vi ištemъ što e na vaša frenska drъžava gradъ epivati deto ima tamo mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovčeg tъ si

Tixon.d. - sentence 250
da bude volja tvoa mnogolětnii cru

Tixon.d. - sentence 252
ako i dšъ ta ni ištešъ nie se tebe poklanjame i da ti šte i da bъde u dobrъ časъ

Tixon.d. - sentence 254
i mněše mu se kolko da leti i da frъka po nbe to

Tixon.d. - sentence 255
i ot golěma rados ne maše kamo što da stori

Tixon.d. - sentence 257
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe carstvo

Tixon.d. - sentence 258
i togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavu sъs golěma počъstъ da poide na epivatъ gradъ da prěnese tělo to prpoobněi petki na slavni grad trъnovъ

Rostovski 1689 - sentence 27
množiceju bo vъ različnya źvěry sebe pretvorivъ na stuju oustremlęše sę da bỳ ei sponu ottečenia vozmoglъ sotvoriti

Rostovski 1689 - sentence 95
i boęšte sę da nekako množaišee ouvěrenie rasprostranitъ sę pače že za ouserdiemъ i popečeniemъ xrtsianskimъ otdaša tyę Styę mošti xrtsianomъ carigradskim

Rostovski 1689 - sentence 97
potomъ že ne skoro blgočestivyi io vasilii voevoda gospodarъ zemli moldavskię věstь priemъ o Styxъ prpdbnyę moštexъ tamo suštixъ želaše ouserdno da ot tudu vъ ego pravoslavnoe gospodarstvie čestno preneseni budutъ

NBKM 709 - sentence 6
deto našъ oumъ ne može da postigne ili ezikъ našъ da iskaže sičko to neino čjudo i dobro i pos i slъzi

NBKM 709 - sentence 27
i ot tuka pakъ i sa isplъni srdce to na mislъ bžstvna da ide vъ pustinja

NBKM 709 - sentence 35
i ničto da imaše mislъ za mirъ ili za dobra odežda da se obleče ili za domъ ili za stoka ili za imanie

NBKM 709 - sentence 38
i pomisljuvaše za vtoro prišъstvie xvo za bžii sudъ i kakъ da si ukrasi dša ta da srěštne xa ba sъ světilnikъ ukrasenъ i kakvo dobro da stori da čjue togazi glas krotkъ ot ga ba i kakъ da si isplъni světilnikъ sъs maslo da ulěze sъs mudri te dvci vъ rai da se nasiti krasota raiska i xubostъ i světlostъ i pěsni agglski

NBKM 709 - sentence 40
i tvrъdě taguvaše sъ srdce to si kakъ da poluči onova dobro

NBKM 709 - sentence 42
a lukavii diavolъ ne prěstanuvaše da ju plaši

NBKM 709 - sentence 43
i mnogo pъti se prětvaraše kato źvěrъ strašnъ davno bi ju uplašilъ da ostavi pustinja

NBKM 709 - sentence 49
makarъ da běše žena

NBKM 709 - sentence 60
da ostavišъ pustinja ta

NBKM 709 - sentence 62
zašto tamo ti podbae da si ostavišъ tělo to

NBKM 709 - sentence 63
a dša ta ti šte da bade na kraski i ne věštestъvnii rai

NBKM 709 - sentence 65
i pozna če šte da se prěstavi skoro

NBKM 709 - sentence 69
zašto ne može ništo drugo da očisti člku dša ta kato pustinja

NBKM 709 - sentence 70
i togazi staa petka kato čju onzi glas i da i se ne štěše a tija ostavi onazi pustinja

NBKM 709 - sentence 74
kakъ da iskaže člkъ tolkozi metanie i pokloni i slъzi

NBKM 709 - sentence 83
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

NBKM 709 - sentence 90
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

NBKM 709 - sentence 91
ti da me upazišъ ot sičko zlo

NBKM 709 - sentence 100
i trъgna da ide na svoe to si otčъstvo

NBKM 709 - sentence 106
i pozna če šte da se prěstavi

NBKM 709 - sentence 109
Člkoljubče vldko da ne ostavišъ mene što samъ raba tvoa deto samъ radi ime tvoe ostavila sičko

NBKM 709 - sentence 111
ami gi be moi poveli agglu mirno da mi priemle dša ta

NBKM 709 - sentence 112
i da mi ne bude zabraneno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

NBKM 709 - sentence 113
ami me spodbi bez stax da stana prěd tvoi strašni prěstolъ

NBKM 709 - sentence 123
Ami i tuka gъ bъ ne ostavi ę da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ neino to čistoe i světъloe tělo

NBKM 709 - sentence 130
i poče da isxodi smradъ ot nego zlъ kolkoto veke ne možeše da pomine tamo člkъ veke ot zla mirizma

NBKM 709 - sentence 131
zaedno i onzi stlъpnikъ veke ne može da trъpi onzi smradъ

NBKM 709 - sentence 134
i povelě im da iskopajutъ trapъ golěmъ da turetъ onova tělo čto smrъděše

NBKM 709 - sentence 137
i zexa da kopajutъ

NBKM 709 - sentence 141
i ne mogoxa da se usětetъ za onova stoe tělo

NBKM 709 - sentence 144
ami se mnogo čjudixa kakъ da storet

NBKM 709 - sentence 146
koi pakъ da kopae na drugo město

NBKM 709 - sentence 148
da turime i onazi mrъša da ne smrъdi

NBKM 709 - sentence 153
i toi kato si poide doma si i povečera napokonъ stana da se pomoli bu kato si činěše sěkogi molba mnogo

NBKM 709 - sentence 161
ot xubostъ ne možeše da gleda toja světъ

NBKM 709 - sentence 168
ami skoro da poidešъ

NBKM 709 - sentence 169
da izvadišъ mošti te stěi petki

NBKM 709 - sentence 170
i da gi ostavišъ ou kovčegъ zlati

NBKM 709 - sentence 172
i šte gъ sega da ju proslavi po sički světъ

NBKM 709 - sentence 176
zašto ne mogu da trъpim azъ za mnogo toizi smradъ

NBKM 709 - sentence 177
ne boiš li se ot ba da ne bi pustilъ bъ ognъ da vi popali

NBKM 709 - sentence 183
skoro utrě rano da kažešъ tova da vi ot ba ognъ ne izgori

NBKM 709 - sentence 189
ot tolkozi vrěme kakъ stoi cělo i krasno i blgouxae ot xubava mirizma da se člkъ ne nasiti

NBKM 709 - sentence 218
ami ednakъ mu prilegna vrěme voiska da vdigne da plěnuva ne čъstivi i da prěema zemlja mnogo

NBKM 709 - sentence 223
i ne takmo tija zemli kato prěe da se ostavi i da mu se dosadi

NBKM 709 - sentence 227
i prědadoxa mu se da sa negova raja i danъ da mu davatъ

NBKM 709 - sentence 231
kato elenъ koga oždeněe za voda taka i carъ asěnъ požela kakъ da sa dobie do onia stie mošti

NBKM 709 - sentence 238
ami vi ištem što e na vaša frenska drъžava grad epѵvati deto sa mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovъčaga t si

NBKM 709 - sentence 245
da bude volja tvoja mnogolětni cru

NBKM 709 - sentence 247
ako ištešъ i dša ta ni nie sa tebě pokljanjame i da ti štemъ i da bade ou dobrъ čas

NBKM 709 - sentence 249
i mněše mu se kolko da leti i da frъka pod nebe to

NBKM 709 - sentence 250
i ot golěma radostъ ne maše kamo što da stori

NBKM 709 - sentence 252
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

NBKM 709 - sentence 253
i togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavu sъs golěma počestъ da doide na epivatъ grad da prěnese tělo to prpodobnei petki na slavni gradъ trъnovъ

Ljub.d. - sentence 8
deto našъ umъ ne može da postignje ili ezikъ našъ da iskaže sičko to njeino čjudo i dobro i post i slъzi

Ljub.d. - sentence 30
I ot tuka pakъ i se isplъni srdce to na mislъ bžstъvnaa da ide vъ pustinja

Ljub.d. - sentence 38
i ničto da imaše mislъ za toizi světъ ili za dobra odežda da se oblěče ili za domъ i za stoka i za imanie

Ljub.d. - sentence 41
i pomisljuvaše za vtoro prišъstvie za bžii sudъ i kakъ da si ukrasi dšъ ta da sreštne xa ba sъ světilnikъ ukrasenъ i kakvo dobro da stori da čjue togazi glas krotъkъ ot ga ba i kakъ da si isplъni světilnikъ sъs maslo da vlěze sъsъ mudri te dvci vъ rai da se nasiti krasota raiskaa i xubostъ i světlostъ i pěsni agglъskie

Ljub.d. - sentence 43
i tvrъdě tъguvaše sъs srdce to si kakъ da poluči onova dobro

Ljub.d. - sentence 45
A lukavii diavolъ ne prěstanuvaše da ę plaši

Ljub.d. - sentence 46
i mnogo pъti se prěstruvaše kato źvěrъ strašenъ davno bi ja uplašilъ da ostavi pustinja

Ljub.d. - sentence 52
makarъ da běše žena

Ljub.d. - sentence 64
da ostavišъ pustinja ta

Ljub.d. - sentence 66
Zašto tamo ti priliče da si ostavišъ tělo to

Ljub.d. - sentence 67
a dša ta ti šte da bъde na xubavii i na sladъkii rai

Ljub.d. - sentence 69
i pozna če šte da se prěstavi skoro

Ljub.d. - sentence 73
zašto ne može ništo drugo da očisti člku dšъ ta kato pustinja

Ljub.d. - sentence 74
I togazi staa petka kato čju onzi glas i da i se ne štěše a tia ostavi onazi pustinja

Ljub.d. - sentence 78
kakъ da iskaže člkъ tolъkozi metania i pokloni

Ljub.d. - sentence 87
i na tebě se naděa da me pomluvašъ

Ljub.d. - sentence 93
zašto osvěnъ tebe na drugo město ne mam da se naděa

Ljub.d. - sentence 94
ami tii mi bъdi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Ljub.d. - sentence 95
i tii da me upazišъ ot sičko zloi

Ljub.d. - sentence 104
i trъgna da ide na svoa ta si baštnina

Ljub.d. - sentence 110
i pozna če šte da se prěstavi

Ljub.d. - sentence 113
Člkoljubъče vldko da ne ostavišъ mene što sъm robinja tvoa deto sъmъ zaradi tebe ostavila sičъko

Ljub.d. - sentence 115
ami gi be moi reči agglu mirno da mi prieme dšъ ta

Ljub.d. - sentence 116
i da mi ne bъde zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot mrъsnii i ne čistii běsove

Ljub.d. - sentence 117
ami me spodobi bezъ strax da stana prěd tvoi strašni prěstolъ

Ljub.d. - sentence 127
ami i tuka gъ bъ ne ostavi ja da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ njeino to čistoe i stoe tělo

Ljub.d. - sentence 134
i poče da isxodi ot njego smradъ zlъi kolъkoto vekie ne možaše tamo da pomine člkъ ot zlai mirizma

Ljub.d. - sentence 135
zaedno i onzi stlъpnik vekje ne može da trъpi onzi smradъ

Ljub.d. - sentence 138
i rče imъ da iskopajut trapъ golěm da turjatъ onova tělo čtoto smrъděše

Ljub.d. - sentence 141
i zexa da kopajatъ

Ljub.d. - sentence 145
i ne mogoxa da se osětetъ za onova stoe tělo

Ljub.d. - sentence 148
ami se mnogo čjudixa kakъ da storętъ

Ljub.d. - sentence 150
koi pakъ da kopae na drugo město

Ljub.d. - sentence 152
da turime i onazi mrъša da ne smrdi

Ljub.d. - sentence 157
i toi kato si poide doma si i po večerě napokonъ stanъ da se pomli bu kato si činěše sěkogi mlba mnogo

Ljub.d. - sentence 165
ot xubostъ ne možaše da gleda toja světъ

Ljub.d. - sentence 172
ami skoro da poidešъ

Ljub.d. - sentence 173
da izvadišъ mošti te stěi petъki

Ljub.d. - sentence 174
i da gi ostavišъ u kovčegъ zlatъ

Ljub.d. - sentence 176
i šte gъ sega da ja proslavi po sičъki světъ

Ljub.d. - sentence 180
Zašto ne mogu da trъpę azъ za mnogo toizi smrad

Ljub.d. - sentence 181
ne boiš li se ba da ne bi pustilъ bъ ogъnъ da vŷ popali

Ljub.d. - sentence 187
skoro utrě rano da kažete tova da vi ot ba ogъnъ ne izgori

Ljub.d. - sentence 193
ot tolkozi vrěme kato stoi cělo i xubavo i blgouxae i ot xubava mirizma da se člkъ nasiti

Ljub.d. - sentence 222
ami ednakъ mu prilegna vrěme voiska da vdigne da plěnuva ne čъstivii i da prěema zemlja mnogo

Ljub.d. - sentence 228
i ne tъkmo tia zemli kato prěe da se ostavi i da mu se dosadi

Ljub.d. - sentence 231
i što běxa tamo frenъcii poklonixa mu se da sъ njegova raja i xazna da mu davatъ

Ljub.d. - sentence 235
kato elenъ koga ožъdněe za voda: taka i crъ ioannъ asěnъ poželě kakъ da se dobie do onia stie mošti

Ljub.d. - sentence 242
ami vŷ išta što e na vaša frenъska drъžava gradъ epivatъ deto ima tamo mošti stěi petъki tova stoe tělo da mi dadete sъsъ kovčega tъ

Ljub.d. - sentence 249
Da bъde volja tvoa mnogolětnii cru

Ljub.d. - sentence 253
i mněše mu se kolъko da leti i da frъka pod nbe to

Ljub.d. - sentence 254
i ot golěma radostъ ne maše kamo što da stori

Ljub.d. - sentence 256
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štem tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

Ljub.d. - sentence 257
I togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavna grada sъsъ golěma počstъ da prěnese tělo to prpodobněi petъki na slavnii gradъ trъnovъ

Ljub.d. - sentence 275
blgdtiju i člkoljubiemъ ga našego isѵ xa deto njemu priliče sěkogi da go slavime i sъsъ počstъ da mu se klanjame i bezkraina njegova oca i prěstię tъ i štoto sičko oživěva njegovia tъ dxъ

BAN 3312 - sentence 40
kako xošteme da posreštneme xa sъs svetli svetilnici

BAN 3312 - sentence 41
i kako bi dobro sъtvorila da ukrasitъ svoju dšu i da počuetъ glas evangelski ot Xa

BAN 3312 - sentence 42
Priidite milostivi devici da se nasladite krasota raiskaę

BAN 3312 - sentence 46
i plašeše ju da bi ostavila pustinju

BAN 3312 - sentence 57
i reče ei da ostavitъ pustinju i da idetъ pakъ vъ epivatъ vъ svoe otъčestvo

BAN 3312 - sentence 58
tamo ti podobaetъ da ostaviši mošti

BAN 3312 - sentence 61
i pozna kako xoštetъ skoru da se prestavitъ

BAN 3312 - sentence 63
nъ griža imaše kako da ostavit pustinju

BAN 3312 - sentence 74
Gpže bce mati moę vldčce što si porodila gda ba isa xa moego i azъ na tebe nadeju se da me pomilueši i da se ne vozgnusiši ot mene ni ot moi grexove

BAN 3312 - sentence 88
Člvekoljubče vldko da ne ostaviši rabu tvoju

BAN 3312 - sentence 89
na tebe gsdi azъ nadeju se da me ne ostaviši

BAN 3312 - sentence 92
Poveli agglu mirnu da priimetъ moju dšu i da ę sočetetъ sъs aggli i arxaggli

BAN 3312 - sentence 100
I da pokažeme kako i sъmrъti pokaza čudo

BAN 3312 - sentence 107
i poče da isxoditъ smradъ ot onova telo

BAN 3312 - sentence 108
i povele posnikъ da iskopajutъ dupka golema pri slъpa i da go zakopaętъ

BAN 3312 - sentence 111
i nekoi člvekъ imenemъ georgia pomoli se bu da mu pokažetъ bъ

BAN 3312 - sentence 121
i gъ xoštetъ da ę proslavitъ

BAN 3312 - sentence 124
Skoro da me izvadiši ot toę smradъ

BAN 3312 - sentence 125
Ne boiši li se ba da ne padnetъ ognъ ot nbsa da vi pogoritъ

BAN 3312 - sentence 163
Ne iskamъ ot vasъ ni zlato ni srebro tъkmo što imatъ u epivatъ mošti stei petki da mi go poslete sъs kovčega

BAN 3312 - sentence 168
cru čestiti molimo ti se da povelitъ tvoę drъžava da priidutъ episkopi i da prenesutъ mošti stei petki vъ tvoe slavnoe crstvo

BAN 3312 - sentence 169
Egda poču crъ takiva reči provodi preosštennago Marka mitropolita velikago sъs mnogoju čъstъ da poidetъ do epivatъ grad da prenesetъ telo prepdbnia petki vъ slavnii grad trъnovъ

Berl.d. - sentence 4
ami koi šte da može da iskaže neini te počesti raboti i i čjudesa ta

Berl.d. - sentence 5
i koi šte da kaže neini te dobrini i zakrilinie i pomošti i celbi te

Berl.d. - sentence 6
da izreče nei deto gi na epivatъ i na trakia i na tъrnov‚ i na misia i na dalmatię struvaše

Berl.d. - sentence 8
mnogo šte da bъde i dъlgo prikazvanie na tazi staę prpdbnaę

Berl.d. - sentence 9
alla našia tъ umъ i neina ta lěpota ne dostignuva da iskaža

Berl.d. - sentence 26
a prpdbnaę petka kato si roditeli te bu dobrę provode poiska i srdce to apstolski da provožda svoę tъ životъ

Berl.d. - sentence 31
i ne ště da trъpi sebě na mnogo da sa topi

Berl.d. - sentence 33
i načena da běga

Berl.d. - sentence 37
ili istinna da rečemъ

Berl.d. - sentence 43
deto može da spsěva ot straxlivii i ot burię

Berl.d. - sentence 48
ami koi šte da izreče dolu na země ta lěganie to i

Berl.d. - sentence 49
i trudove te i sěkogišni koi šte da iskaže

Berl.d. - sentence 50
oti ne běši tam drugi něko da sapikasuva

Berl.d. - sentence 53
ne bě nei tamъ da sa zagriži za dobri oratni volovi neti za zlatojuzdnii kone neti za priměna xubava i postilki debeli ně za kъštię ili za robini

Berl.d. - sentence 54
ami dša ta si da očisti za otvětъ deto šte da bъde na prvdni sud da posrešni ženixa svoego xsa

Berl.d. - sentence 55
i da reče

Berl.d. - sentence 61
kak da si preměni xubave světilniko tъ

Berl.d. - sentence 62
kak da go ispъlni sъs maslo

Berl.d. - sentence 63
kak da čjui sladkia tъ glas ženixovъ

Berl.d. - sentence 64
kak šte da sa prismesi sъs mdri te dvci

Berl.d. - sentence 65
kak da sa nasladi ženixovo gledanie xubosti slavi světlosti da prebъde sъs blženstvom

Berl.d. - sentence 69
kogi da ida da sa javě na lice bžii

Berl.d. - sentence 70
vъ tezi raboti tię kato sa grižaše dobrě da sa utъkmi

Berl.d. - sentence 71
a diavolъ lukavii nikakъ ne prestana da ę lъsti i da ę plaši

Berl.d. - sentence 73
i vъ različni zvěrove sebe obraštaše da i stori nękoę spъna ot postno to město da ę propъdi

Berl.d. - sentence 79
běši da vidišъ deto sa sъs zlostruvanie tvъrdě xvaleši zamia ta

Berl.d. - sentence 83
kato i na neę da sa ispъlni onazi duma prročeska

Berl.d. - sentence 84
šte da aresa crъ tvoę ta dobrina

Berl.d. - sentence 92
da ostaviš pustinie to

Berl.d. - sentence 96
i što da kaža što struvaše i što raboteši˸

Berl.d. - sentence 122
oti ne mam na kogo drugigo da sa naděvam otsvěnъ tebě

Berl.d. - sentence 123
i tъi sъs se srdce ot dša kato sa pomli i sičko to si naděvanie na maika vъzloži trъgna da ide na epivatъ kamъto baštni to i selište

Berl.d. - sentence 135
člkoljubče vldko da ma ne otfъrlišъ svoę robině sirota svoę ot sebě deto zarad tvoe to prestoe ime sičko to ostavix

Berl.d. - sentence 137
i sega premlstive gdi porъčai na aggla mirna da zemnъt moę ta dša sirota

Berl.d. - sentence 138
i da mi ne bъdi zabranenъ pъte tъ kogi vъzlazem gorě ot ne čisti te i gnusni te i lukavi te besove

Berl.d. - sentence 139
ami ma utъkmi veselo i bъrzo da směę stana pred strašnia tъ tvoi prstlъ

Berl.d. - sentence 152
ami neti tъi ne ostavi bgъ svoę ta robině na mnogo vreme bezpametna da leži neti da izgnie ili da sa vmeriši onozi čisto i neporočno tělo

Berl.d. - sentence 156
i podkaneši sebe si bgu da utъkmi

Berl.d. - sentence 160
i fana da izlazě iz nego smrad golěmъ kolkoto ne možaše nikoi da mine is pъte tъ štoto sa tam približavaxa i ně tuko tui

Berl.d. - sentence 161
ami kolkoto i postniko deto na stolpo ot štoto ne možaše da tъrpi onzii smrad bez četa golěma

Berl.d. - sentence 162
podkani se da slezi ot stolpo tъ kato da reče na někoi člci da iskopaętъ trapъ dъlbokъ i onzi smradlivii trupъ da fъrlětъ vъtrě

Berl.d. - sentence 164
i načenaxa skoro da kopaęt trapo t

Berl.d. - sentence 165
i tie tui kato rabotěxa i trapo t stoeši dъlbokъ če namerixa tělo vъ země ta de leži i nikakъ ne izgnilo ili da meriše˸

Berl.d. - sentence 177
kato si imaši zakonъ i običaše da si čite mltva dade sebe na molba

Berl.d. - sentence 185
oti ne možaše da gleda texnia t světlostъ očivěstno i xubosti bezstrašno

Berl.d. - sentence 192
i ište da ę preslavi na země ta

Berl.d. - sentence 196
oti ne moga da trъpe na mnogo onozi zlosmrъdno tělo

Berl.d. - sentence 217
ami pak i ošte i čtsnii stii mošti i sički ta priměna i xubostъ čerkovna i sičko to imanie carsko i pravo da rečemъ sička ta xubostъ gradska sičko to vъ rim provodixa i zanesoxa

Berl.d. - sentence 220
i ništo drugo ot těx sa ne čjuvaše da dumat osvěnъ tui

Berl.d. - sentence 227
i ęko preze dъ dъrži blgočestivii crъ bolgarskii ioannъ asěnovъ sinъ na starago crę asěna

Berl.d. - sentence 229
ami po dobrę nameri vreme prilično da ide na ne čestivi te frenci da im prezemi dъržava ta

Berl.d. - sentence 231
i sička ta makedonska deržava preze sъs se ta atonska strana po istina da rečemъ staę gora naedno i slavnii solunъ sъs sička ta tetaliiska strena tъi i trivali pak i dalmatiju što sa kazva arvanitska deržava dori i do drača

Berl.d. - sentence 237
i tam štoto dъržaxa grado tъ frenci te ostavi gi pod danъ da davatъ birъ

Berl.d. - sentence 248
ně srebro ili zlato da imъ ište neti margaritъ neti bezcěnno kamenie ami poxvalni te mošti prpdbněi

Berl.d. - sentence 249
ote zašto mu běši drago da ište po dobro ot prpdbnię petki tělo to

Berl.d. - sentence 251
oti makar i polovina ot crstvo to si ako potrěbova gotov sъmъ sičko to da izdamъ

Berl.d. - sentence 252
makarъ imanie makarъ zlato makar margarit makarъ bezcěnno kamenie sičko to sъs drago srdce da go izdamъ

Berl.d. - sentence 253
ot se to da sa otdelě toko štoto želaę azъ da poluča

Berl.d. - sentence 254
kato razbraxa tui frenci te tutaksi bixa gotovi da go dadatъ i sъs golěmъ podkanъ

Berl.d. - sentence 263
i tozi časъ provodi preosštennago marka mitropolita velikago preslava sъs mnogo počesti da prinese tělo to prpdbnię ot epivatъ u slavnii i velikii grad tъrnovъ

Berl.d. - sentence 272
a crę t i sički te štoto běxa sъs nego vъ pešъ otidoxa ot grado tъ na vonъ kolkoto do četeri pogledi město sъs mnog počtsъ da posrešnatъ mošti te prpdbněi deto ę priexa počtsno sъs svoi te rъce

Berl.d. - sentence 286
i boęxa se da ne někak po mnog uverenie si umnoži

Berl.d. - sentence 291
podirъ mnogo vreme pak bgъ ště da proslavi stica ta svoę da otide vъ zemlju moldovskię

Berl.d. - sentence 293
toi ot kakъ razbra za mošti te prpdbnii petki če sa tamъ ot togizi želaeši sěkogi u gsdrstvo to si da gi prinese na svoę ta země

Berl.d. - sentence 300
zarad tui da prikъsim reči te naši

Berl.d. - sentence 302
i sega pravoslavni xrstiane kolko e čerkova ta maika naša ostavila nam dnešniju den soborno da go praznuvame sinca

Berl.d. - sentence 303
zarad tui i nie da sa potrudim da storim radustъ i likuvanie vъ srdca ta naši

Berl.d. - sentence 306
da sa razveselim i nie

Berl.d. - sentence 307
i da se zaraduvame kato se raduvaše i igraęše dvdъ kogi go iznesi kivoto tъ zavěta gsdnę po planine to filastinsko i ostavi go na ierslim sъs psalmi i penię i sъs veselie mnogo

Berl.d. - sentence 308
tъi i nie po mnogo neželi zarad kivot t dlъžni sme da sa veselim

Berl.d. - sentence 311
tamъ znamenie tomuzi deto šte da dodi

Berl.d. - sentence 322
zaradi tui po dobrę podobava nam da se raduvame po mnog ot ilteni te zarad kivotъ tъ

Berl.d. - sentence 324
bratie vie ste čerkva bga živago vъ koeto sa bgъ zaseli i da prebival ište

Berl.d. - sentence 326
ot kogi stana o desna bgu kato crca ne prestava da provodě podirъ sebě na cra tokъ dvci deto im običa dobrina ta crę tъ kato i tazi dvca prpdbnaę mti naša petki nbsnii crъ gsdъ našъ iisъ xrstos obiknalъ i u palatie to svoę˸ privelъ

Berl.d. - sentence 327
i što mu e bilo vъ neę drago i da ispitame tui go marotorisva nam dxъ stii sъs usta ta dvdvi

Berl.d. - sentence 339
alla makar da e i zlato a toi sъs mnogo različnie cvetię světli primeneni sireč na mnogo skoposi

Berl.d. - sentence 342
zašto zlato deto sveti ne e xubavo da sa skriva

Berl.d. - sentence 343
ami da znaite oti ně izgni to

Berl.d. - sentence 345
primęna crju nbsnomu i na carica ta i na robie to i robini te mu proroka tъ kaže ami za primeni ne izgniti i ne videni deto oko člčsko ne moži da gi vidi

Berl.d. - sentence 348
alla da vidim xubave što e tazi priměna sъs koęto ne zasrameno stoi pred prstolъ tъ veličestvię na nbe to

Berl.d. - sentence 349
da znaite

Berl.d. - sentence 354
makar i roditeli te i da ę gaděxa

Berl.d. - sentence 364
oti ne moži da priliča ni na edna xubostъ deto na toizii světъ izgnita

Berl.d. - sentence 368
zaštoto gi ne pričitate da razumeite xubave

Berl.d. - sentence 369
i da znaite

Berl.d. - sentence 370
oti ne šteti sъs tezi vaši te primeni sъs koeto sa oblačete i u sladostъ sa tъfrite i sъs xubosti te štoto e na tozi světъ sa naslaždate ne štete sъs těxъ da stanete pred crę nbsnago ne licemernago

Berl.d. - sentence 371
neti sъs tezi primeni xubavi sъs koeto vi uguždatъ u grobove te če štete da stanete pred sъdovište to xsvo

Berl.d. - sentence 373
na sinca ni sa pada da sa javimъ

Berl.d. - sentence 375
ami ne znaete li bratie zašto šte da ispitva bgъ na negovo to strašno sъdovište deto e sudie ne licemernii

Berl.d. - sentence 376
za ništo po mnog ne šte da ispituva kato za mlstině i za ljubovъ sъs sъsedina tok si imal li si

Berl.d. - sentence 377
oti šte da reče

Berl.d. - sentence 379
i ne dadoxte mi da jamъ

Berl.d. - sentence 388
oti i za drugii grěxove ne šte da ispituva tolkozi alla po mnog za tezi deto ne sъ struvale mlstъ na siromasi

Berl.d. - sentence 413
snove člsčeski do kogi štete da bъdete težkosrdci

Berl.d. - sentence 427
za tui obleklo tvoe što da rečemъ ili da prikažem

Berl.d. - sentence 442
ami i nie blgsveni xrstiani da storim i nie kato patriarxa avraama deto gosti aggli u kъšta ta si

Berl.d. - sentence 448
ta če i nie tazi prpdbnaę mti petka da ę imame kato skoro pomošnica i zastupnica vъ bedi vъ nuždi i vъ griži kamto bga molebnica

Berl.d. - sentence 449
ta če sъs molba ta i sъs predstoęnie to neino da stignim život věčnii

Berl.d. - sentence 450
i na crstvo nbsnoe da sa spodobim vъ koeto tię dnesъ stoi sъs mdri te dvci

Berl.d. - sentence 451
nego i nie da polučim sъsъ milostъ i člkoljubie gsda našego iisa xrsta

Berl.d. - sentence 452
deto nemu ot da bъde počestъ i slava sega i sěkogi i dori do krai světъ vo věki vekovъ

PPS - sentence 12
i potegli ju srdce da živuva sasъ aggeli i potegli ju srdce da živuva sasъ aggeli

PPS - sentence 33
poče da obixodi kade i xarekše tamo da sedi poče da obixodi kade i xarekše tamo da sedi

PPS - sentence 41
nikoi ne možeše da pomine po putъ ot onova telo nikoi ne možeše da pomine po putъ ot onova telo

PPS - sentence 43
tova telo da možete da go izvadite o stlъpo da go pogrebete dlъboko da ne izlazi tolkova smradъ ot nego tova telo da možete da go izvadite o stlъpo da go pogrebete dlъboko da ne izlazi tolkova smradъ ot nego

PPS - sentence 51
da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa

PPS - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS - sentence 83
eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe

Nedelnik - sentence 5
Vsękogi dolžni esmi slišateli moi da pomęnuvamę Gga i da poXvalęme stixъ ego

Nedelnik - sentence 16
Ami nii koga ne xodime po zapovědi Bžii i po Živenie stixъ ego kako može da budě poXvalenie i Prazdnovanie naši priętno na Bga i na světixъ ugodnikovъ ego

Nedelnik - sentence 18
ala potrebno estъ namъ da pomislimъ i da rečemъ

Nedelnik - sentence 21
Ta koga ispitame i čuemъ živenie ixъ togiva podobno estъ nam i nii da sę podъkanimъ i da sę potrudimъ na takovoe Bgougodnoe živenie

Nedelnik - sentence 25
Kakvotъ i dnešnaę staę prePodobnaę Paraskeva što ę dnesъ počitamę i Prazdnuvame što xočem sega i da skažim živenie eę

Nedelnik - sentence 26
i koga čuete da sę počudite kako li těsnoe i priskorbnoe živenie prominuvala na toę stъ

Nedelnik - sentence 29
No slušaite da priemnite polzu

Nedelnik - sentence 38
A prePodobnaę Paraskeva kato sę prestavili ocъ i Mtrъ eę načenala da proxodi těsnii i priskorbnii putъ da živei stoe živenie sъ postъ i sъ bdenie da umertvęva Tělo svoe i da pokoręva ego na dušu svoju

Nedelnik - sentence 40
i ne sterpě mnogo da sědi u toę mnogometęžnii světъ meždu člvci te

Nedelnik - sentence 48
no tokmo na edinago Bga gledaše što toi može da spasi sękigo ot malodušię i ot buri što sa smirennię srdcemъ

Nedelnik - sentence 49
Ami koi može da iskaži istočniki slezi eę i častoe i neprestannoe vozdišanie

Nedelnik - sentence 50
I koi može da izreče na goloe zemli leganie i umrštelenie ploti svoę

Nedelnik - sentence 51
i ne bilъ tamo nękoi da gleda koliko li Pokloni učinęla prePodobnaę

Nedelnik - sentence 55
kako ima da posrěšni Xrta ženixa svoego

Nedelnik - sentence 62
Kako da ukrasi Světilnikъ svoi

Nedelnik - sentence 63
i kako xoče da izide so onimi Mudrimi Děvicami da posrěšni Ženixa svoego i da čue sladkii glasъ ego i da sę nasladi na gledanie Krasoti ego

Nedelnik - sentence 68
I vsęki sę trudęše sъ mečtanie i s prividěnie da ustrašitъ ju

Nedelnik - sentence 70
i tečalъ i ustremlęl sę na staę da bi mogalъ nękoi prepętie da učini ei na tova dobrodětelnoe živenie

Nedelnik - sentence 79
kato da sę ispolni na neę Proročeskoe rečenie

Nedelnik - sentence 93
poneže tamo podobno estъ tebě da otdadešъ Tělo tvoi zemli a Dxъ tvoi da poide na Agglskoe selenie

Nedelnik - sentence 95
i Radovaše sę kato xoče da sę razděli ot tělesnoe spreženie

Nedelnik - sentence 97
Poneže ničto drugoe tako dšu člčskoe ne može da očisti i na pervoobrazie da privede kakvotъ pustinnoe i bezmolvnoe živenie

Nedelnik - sentence 98
Obače i da ne bila iskala otstavila pustinju

Nedelnik - sentence 105
I kato približilo vremę da poide pri Bga pomolila sę prilěžno za sebě i za vsię světъ

Nedelnik - sentence 108
Ala kato blgo izvolilъ Bgъ da Proslavi ougodnicu svoju i slědъ mnogo godini javil stię eę Mošti takovim obrazom

Nedelnik - sentence 114
i kato ležalъ na krai more onoe mertvoe tělo načenalo bezměrenъ smradъ da izlazi ot nego toliko poneže ne bilo vozmožno nikomu da pomine ot toę put

Nedelnik - sentence 115
i onię stolpnikъ ne možeše da terpi onago smrada

Nedelnik - sentence 116
i xočeše da ostavi onię stoplъ i da poběgne ot nego ot onię smradъ

Nedelnik - sentence 117
I povelęlъ na nękoi člvci da iskopaętъ rovъ glubokъ i da zagrebutъ onii smradnii trupъ

Nedelnik - sentence 123
Da bi bilo tova nękoi stoe Tělo Bgъ xočeše da izъjavi za nego sъ nękoi čudesa

Nedelnik - sentence 133
poneže ne možilъ da gleda světlosti krasoti eę

Nedelnik - sentence 140
skoro da poidite

Nedelnik - sentence 141
i da izvadite tova stoe Tělo ot tamo

Nedelnik - sentence 142
i da položite ego na Čestnoe město

Nedelnik - sentence 143
poneže xočetъ Bgъ da Proslavi rabu svoju na zemlju

Nedelnik - sentence 145
Skoro da poidite

Nedelnik - sentence 146
i da izvadite ot onoe město Mošti moi

Nedelnik - sentence 147
i da položite ixъ na izbrannoe město

Nedelnik - sentence 148
počto ne mogu da terpę onoe smradnoe tělo

Nedelnik - sentence 172
Ala ne možeše da sę skrii toi Mnogocěnnii Biserъ

Nedelnik - sentence 173
i načenali i tamo da oučinęt Čudesa

Nedelnik - sentence 175
ami načenali i agaręni te da privodi na poklonenie

Nedelnik - sentence 177
i ouboęli sę da sę nękako ne rasprostre po više tova ouvěrenie

Nedelnik - sentence 183
i poželaęl ouserdno da prinese ix na preslavnoe Gspdarstvo svoe

Nedelnik - sentence 184
Gsdъ že što e Xvalen vъ stix svoix xočel da Proslavi i tamo Prepodobnuju svoju

Nedelnik - sentence 193
Oni ne gledali mnogo iměnie da sobiratъ

Nedelnik - sentence 194
i ne gledali zemlennaę slava da imatъ

Nedelnik - sentence 195
No gledali i trudili sę tokmo dušu svoju da očistętъ i da spsętъ ju

Nedelnik - sentence 196
I gledali i podkanęli sę da prigotvętъ na onię světъ sebě počivanie i naslaždenie

Nedelnik - sentence 199
Po tova i namъ potrebno estъ da sę potrudimъ sъ dobroe prilěžanie da oukrasimъ duši naši sъ dobriĭ raboti

Nedelnik - sentence 200
Duxovno da porabotimъ tělo naši

Nedelnik - sentence 201
i da pobědimъ plotskiĭ paѳosti našeĭ

Nedelnik - sentence 202
i da xodimъ po zapovědi Bžiĭ

Nedelnik - sentence 203
Počto znaĭmъ i niĭ kako xočemъ da oumremъ kakvot sa oumręli oci i bratię naši

Nedelnik - sentence 204
I xočemъ da sę priselimъ ot toę světъ na čuždoe město što tamo drugii pъtъ ne sme xodili

Nedelnik - sentence 205
i xočemъ tamo da vidimъ što nikoga ne sme viděli

Nedelnik - sentence 206
i tamo xočemъ da predstanimъ na strašnoe sudište Xrstovo

Nedelnik - sentence 207
i otvětъ xočemъ da vozdavame za živenie našy što sme ourabotili

Nedelnik - sentence 208
i trepetni xočemъ da budemъ ot našei zlyi raboti što sme na toę světъ oučinili ixъ sъ pustošniĭ dumi slušanie sъ povrednoe gledanie so čuždiĭ ženi směšenie i sъ vsękoe lukavoe načinanie

Nedelnik - sentence 209
No da ostavimъ tova Xrstiane bratie moĭ

Nedelnik - sentence 211
da očistimъ rucě naši ot ne pravednoe grablenie

Nedelnik - sentence 212
i da vozbranimъ oči naši ot povrednoe gledanie i ousta našę ot sramotnię ne podobnię dumi

Nedelnik - sentence 213
i nogi naši da oupravimъ na putъ mirniĭ

Nedelnik - sentence 214
I vsękogi na Bga da vozlagame nadeždu našu

Nedelnik - sentence 216
i naslědnici da budemъ věčnixъ Blgъ o Xrstě Iisě Gsdemъ našimъ

Stojo Siskov - sentence 16
i togazi poiska bgъ da proslavi rotъ xrstencki bugacki glasъ

Stojo Siskov - sentence 19
i ednak mu prilegna stimъ poveleniemъ da pleni ni niverna i da zema zimę mlogo

Stojo Siskov - sentence 39
i napukunъ mu sa puklonixa onię frenci da mu davatъ danъ i da mu badatъ raę

Stojo Siskov - sentence 49
ni šta vamъ danъ da mi davate ni stribro ni zlato

Stojo Siskov - sentence 51
i aku imate ljubofъ kamtu mene na xrsta mi da mi pratite tię mošti sti petkuvi da mi sa isplati i mene žilęni to

Stojo Siskov - sentence 56
da bade u dobarъ čęsъ

Stojo Siskov - sentence 59
i togazi ze ta pusna axrepiskupa vldka i popovi i ošte dękune da zematъ mošti te stii petkuvi

Stojo Siskov - sentence 85
i napukunъ kuga sa razmeri u rumęliska zimę kutu zexa da prizemetъ turci te zemę ta

NBKM 728 - sentence 2
vsěxъ pravoslavnaę věra što sme da pofalime boga i svetci boži

NBKM 728 - sentence 15
poslušaite da učete čudesa

NBKM 728 - sentence 23
ę ostavile u domъ da povela so brata neizinogo eftimię što bilъ toi posle episkopъ maditiiski

NBKM 728 - sentence 27
otišla vo pustini u planina da posti i da se moli bogu

NBKM 728 - sentence 32
koi može da iskaže neizini metanie i na gola zemla leganě

NBKM 728 - sentence 34
i mislila kakofъ џoapъ xristu bogu ke dademo i da čue sladki glasъ negovi

NBKM 728 - sentence 40
e pratilъ anћela ot oblaci da e reča

NBKM 728 - sentence 41
da ostavišъ pustini žitelъ

NBKM 728 - sentence 42
da idešъ u tatkovina ti tvoa

NBKM 728 - sentence 43
podobno e tebe da odadešъ tamo telo tvoe a duxъ tvoi da poide na anћelskoe selenie

NBKM 728 - sentence 49
došlo e vreme da predade duša bogu

NBKM 728 - sentence 57
posniko tъ povelelъ na nekoi čeloveci da zakopaa onoi smerdlivъ trupъ

NBKM 728 - sentence 92
nekoi blagočestivъ ioanъ voivoda ot moldavska zemlę mnogu imalъ ljubovъ za tię světi mošti da gi zeme

NBKM 1064 - sentence 6
neinu tu čjudo i neinu tu guveeni koi izik mož gu da iskaza

NBKM 1064 - sentence 8
deto našija um ni moži postigna ili izike ni naši da izriče i da iskaži sičko tu i neino čjudo i dobro i guveeni i salzi

NBKM 1064 - sentence 32
i porevni i sa katu apostolski zakon da uluvi

NBKM 1064 - sentence 34
i ut negu baška pak i sa ispalni sarce to sas revnust i sas misal božestvennae zaradi da idi f pustine tu

NBKM 1064 - sentence 42
i za ništu ne maši misal za toizi sfjat ili za dobra drexa da ubiče ili za rod ili za imani

NBKM 1064 - sentence 45
i misleši za ftoru tu prišestvie i za božie to strašnu sadobišti i kak da si uridi i da si primini dušja ta neina i da posrešni xrista boga sas sfetilnik ukrasen i kakvo dobro da stori da čjui tugis glas krotak ut gospoda boga i kak da ispalni sfetilnika si sfoi sas ziitin da flezi sas xitri ti devici u rai da sa nasiti na krasota i xubus raiska i sfetlina i pesni angelski

NBKM 1064 - sentence 47
i tvarde taguvaši sas sarce to si kak da poluči unui dobro

NBKM 1064 - sentence 50
i mlogo patja sa pristruvaši katu zvjar strašen dano e uplaši ta da ustavi pustine tu

NBKM 1064 - sentence 56
makar da beši žina

NBKM 1064 - sentence 68
da ustaviš tui pustine

NBKM 1064 - sentence 69
i da sa varniš

NBKM 1064 - sentence 70
pak da si utidiš na baštnina ta tvoe

NBKM 1064 - sentence 71
zaštotu tamo ti i dadinu da si ustaviš telo tu

NBKM 1064 - sentence 76
a pak drugu pak sa grižeši kak šte da ustavi pustine tu tamo

NBKM 1064 - sentence 77
zaštotu ni moži drugu ništu da učisti na čeloveka dušja ta mu kakvotu pustine tu

NBKM 1064 - sentence 78
i tugis sfetae petka katu i dodi ut boga toizi xaber ta i da nii i sa šteši da ustavi tamo unui pustine a tia gu ustavi

NBKM 1064 - sentence 83
koi moži da duiskaži tolkuzi metani i pokloni i sička ta nošt stueni na molba sjakugis

NBKM 1064 - sentence 92
i na tebe si nadjavam da ma pomilvaš

NBKM 1064 - sentence 98
zašto usim na tebe na drugo mesto ne mam nadežda da sa nadjavam

NBKM 1064 - sentence 99
ami ti mi badi naklunjavanie da ma nakluniš na dobro i na pokajanie

NBKM 1064 - sentence 100
i ti da ma upaziš ut sjakakvo zlo

NBKM 1064 - sentence 103
i siga ti da ma upazvaš

NBKM 1064 - sentence 104
i pomoštnica da mi badiš

NBKM 1064 - sentence 105
i da ma pokrivaš ut sjakakvu zlo

NBKM 1064 - sentence 109
ači tragna tugis da idi du epivaѳi na neinu tu baštnino

NBKM 1064 - sentence 115
i tja pudbra da si struva molba ta sas salzi

NBKM 1064 - sentence 117
čelovekoubičlifce vladiko da ne ustaviš mene štu sam robinja tvoe detu sam sičko tu ustavila zaradi tvoi tu imi

NBKM 1064 - sentence 119
ami zaradi tui i ti sigi gospodi bože moi poveli na angela tvoego mirno da priemi dušja ta mi

NBKM 1064 - sentence 120
i da mi ni badi zabranenu da fljaza f carstu tu tvoi ut ne čestivi ti i mrasni diavoli

NBKM 1064 - sentence 121
ami ma spodobi bez strax da stana pret tvoe strašnija prestol

NBKM 1064 - sentence 130
ami i tuka ni e ustavi gospod bog za mlogo vremi skrita v zimja ta i da i biz pomenuvanie neinu tu čistotu tu i sfetoe telo

NBKM 1064 - sentence 139
i ze da vuni zla vunja kolkutu veči ni možeši ut tamo da primini čelovek

NBKM 1064 - sentence 140
naidno i onzi puštinak i toi ni možeši veki da tarpi ut unas maršja detu voneši tolkus

NBKM 1064 - sentence 143
i reči im da iskupaet idin trap guljam i tamo da ugudat unui vuneštu telo štutu mirišeši

NBKM 1064 - sentence 146
i zexa da kupaet

NBKM 1064 - sentence 150
ta ni mužixa da sa usetat zaradi unui sfetoe telo

NBKM 1064 - sentence 153
i mlogo sa čjudixa kak da storat

NBKM 1064 - sentence 155
koi pak da kupai pak na drugu mjastu

NBKM 1064 - sentence 157
ami da turim vatre i taizi vuneštae palt da ni vuni tai

NBKM 1064 - sentence 158
ato aku e sfeto tui telo bog šti pak da gu iživi i da gu izvadi ut tuka

NBKM 1064 - sentence 163
i toi katu si utidi u tjax si i podir vičere nasetne stana da sa pumoli bogu kakvotu si struvaši sjakugi molba bogu

NBKM 1064 - sentence 170
i ni možeši da gleda unaizi sfetlina

NBKM 1064 - sentence 178
skoru da utidiš da izvadiš ut tamo sfeti ti i neini mošti i da gi ugudiš v zlat sandak

NBKM 1064 - sentence 180
i šti gospod da ja proslavi nee po sičkie sfjat

NBKM 1064 - sentence 182
georgie skoru da izvaditi moi ti mošti ut tamo

NBKM 1064 - sentence 184
zašto ni moga da tarpa as za mlogu da sam tamo i ut negu baška i taizi vunja štutu sti ja ugudili pri moi tu telo

NBKM 1064 - sentence 185
ni sa li buiti ut boga da ni pusni ogan da vi izguri

NBKM 1064 - sentence 186
oti da znaiti či i as sam čelovek ut maika i ut bašta rodena

NBKM 1064 - sentence 192
skoru utre ranu da kažiti na xora ta tui pu kunec

NBKM 1064 - sentence 193
ta da vi ni isguri ut boga ogan

NBKM 1064 - sentence 199
i sa čjudexa mlogo na neinu tu sfetoe telo ut tolkuzi vremi kak si stui tai cjalu i xubavo i dobromirizlivu i ut xubava mirizma da sa čelovek nasiti

NBKM 1064 - sentence 229
ami jošti mu prilegna i vremi+ tu mu nameri da podigni sifer da pleni ne čestivi i da privzema zimja mlogo

NBKM 1064 - sentence 235
i nja tuku tjax zimi detu privze ači da sa ustavi

NBKM 1064 - sentence 236
i da mu sa dudei

NBKM 1064 - sentence 239
i štutu bjaxa tamo frenci poklonixa mu sa da mu sa raja

NBKM 1064 - sentence 245
katu njakui elen kugi užidnei za voda tai i car ioann asenjuf poželi kak da sa dubii vidnaš du neini ti sfetii mošti

NBKM 1064 - sentence 259
da badi vole ta tvoe carjo čistitii

NBKM 1064 - sentence 263
i ut guljama radus ne maši kakvo štu da stori

NBKM 1064 - sentence 265
aku si izdam i sičko tu imani i sičko tu zlatu i srebru naidno i polovina ta ut carstu tu si da šta tuku sfetae petka vidnaš da prinisa na moi tu carstu

NBKM 1064 - sentence 266
i tugis provodi preosfeštennago marka mitropolita na velikago preslavnago grada epivaѳi da idi i da prinise mošti ti sfeti i na sfetae petka sas goljama počest na velikago grada tarnov

NBKM 1064 - sentence 283
i mlogo različnu iscirjavanie i čjudo pudbra da struva

NBKM 1064 - sentence 293
anček ni muži da ukrii toizi mlogocjannii biser ili biscennii kamak

NBKM 1064 - sentence 294
oti pudbrali i tamo da struvat čjudesa sfetii neini mošti

NBKM 1064 - sentence 296
ami pudbrali i turci ti da sa varvat na poklonenie

NBKM 1064 - sentence 298
i sa uplašixa da sa njakak ni rasprostre tui uverjavanie po+ mlogo

NBKM 1064 - sentence 305
i požilee sas se sarce da gi prinise ut tamo na preslavno+ tu si neguvu guspudarstvo

NBKM 1064 - sentence 306
a pak i gospod bog deto si prifale spurit sfeti ti neguvi poiskal da proslavi i tamo sfetae petka

NBKM 1064 - sentence 315
oti tii ni gledali mlogu imani da sabirat

NBKM 1064 - sentence 316
i oti ni gledali zemalna slava i počet da imat kakvotu smi segi nii

NBKM 1064 - sentence 317
ami tuku gledali salt dušja ta si sfoe da ja očistat i da ja spasat

NBKM 1064 - sentence 318
i gledali i podmanexa sa da prilogvat sebe si za onzi sfjat za unui počivanie i naslaždenie

NBKM 1064 - sentence 323
ta spurit tui i nam potrebnu i da sa trudimi sas dobro celaśtisfanie da priminim i nii duši ti si naši sas dobri rabuti na duxovnu da ubarnim telo tu naši i da naviimi snagisni ti paѳosti naši i da xodim pu zapovedi ti božii

NBKM 1064 - sentence 324
zašto etu znaimi i nii či kak štem da umrem kakvoto sa ismreli bašti i bratia naši

NBKM 1064 - sentence 325
i štim da sa priselim ut toizi sfjat na čjuždu mjastu, deto drugi pat ni sme xodili nikogis tamo

NBKM 1064 - sentence 326
i štim da vidim tamo deto nikogi ni sme viždali

NBKM 1064 - sentence 327
i štim da stanim tamo pret strašnu tu sadobišti xristovo

NBKM 1064 - sentence 328
i čjuvap štim da vasdadem za žjuveeni tu naši štutu smi rabutili

NBKM 1064 - sentence 330
ami da sa ustavim ut tui bratia moi xristeni

NBKM 1064 - sentence 332
da učistim nai napret race ti si naši ut ne pravedno grabenie

NBKM 1064 - sentence 333
i da zabranim uči ti si naši ut puvrednu gledanie i usta ta naši ut sramotni i ne prilični dumi

NBKM 1064 - sentence 334
i kraka ta si nasi da upravim na pat mirnii i dobrii

NBKM 1064 - sentence 335
i sjakogi na boga da si vazlagami nadežda ta našja

NBKM 1064 - sentence 337
i mirasčii da badim na večni tu mu xubavini f xrista iisusa gospoda

Xrulev - sentence 11
No trěbǫ koga prazdnuvame svęti tě da mislime či i tě sǫ bile čelověci sъ tělo kato nasъ

Xrulev - sentence 14
I nie ne gi prazdnuvame za drugo samo da čueme i da razuměeme kakъ sǫ živěli tě i kakъ sę pokoręvali tělo to na duša ta

Xrulev - sentence 15
za da živěeme i nie kato těxъ

Xrulev - sentence 16
i da pravime onova koeto iska duša ta i čistię razumъ

Xrulev - sentence 17
Da pobědime běsna tǫ volę na naše to tělo i lukavi tě xitrosti na diavola kakto sǫ gi pobědili sički te božii ugodnici mǫžě i ženi Kakvoto i dnešna ta prepodobnaę Paraskeva koęto sega prazdnuvame i počitame za neini te dobrini sъ koito e živěla na tozi světъ

Xrulev - sentence 19
i upazi neino to tělo tolko godini vъ zemlę tǫ da ne izgnie

Xrulev - sentence 24
Tě kato umręxa světa Paraskeva načna da živěe preskorbno i da mǫči svoe to tělo sъ postъ molitvi i bděnię

Xrulev - sentence 30
trudila sę da umertvi tělo to i da prosvęt duša tǫ tamo gděto nikoi ne ę gledalъ samo božie to oko koeto sičko vidi

Xrulev - sentence 36
koga šte doda predъ tebe da sę vesele sěkoga

Xrulev - sentence 38
i tičaše vъrxu neę da ę uplaši

Xrulev - sentence 46
zaštoto tamo trěbǫ da otdadešъ tělo to si na zemlę tǫ a duša tǫ si na boga

Xrulev - sentence 47
Toga světa Paraskeva kato razumě svoe to prestavlenie umiranie ako i da i běše milo za pustinę tǫ vъ koęto živěeše kato angelъ no pakъ stana

Xrulev - sentence 56
No bogъ koito iskaše da proslavi tělo to na svętaę paraskeva zaradi neini tě dobrini pokaza go slědъ mnogo godini čudesno

Xrulev - sentence 59
koito kato sěde mnogo vreme ne pogrebenъ načna da smъrdi teško

Xrulev - sentence 60
I kato ne možeše večъ da tъrpi postnika zapověda na někoi čelověci da go zakopaętъ dъlboko vъ zemlę tǫ da ne smъrdi

Xrulev - sentence 69
No skoro da otidite da mi izvadite otъ tamo tělo to i da go turite na izbranno město

Xrulev - sentence 70
zaštoto ne moga večъ da tъrpě onova smradno tělo

Xrulev - sentence 84
za koeto načnaxa i turci te da mu sę poklanětъ

Xrulev - sentence 85
Toga carъ Selimъ sę uplaši da ne sę rasčue i da ne pověrvatъ turci te

Xrulev - sentence 88
Poslě kato go pročulъ moldavskię knęzъ Ioannъ Vasilievъ poiskalъ da go prinese vъ moldavię

Xrulev - sentence 95
no trudili sę dinę i noštę da očistętъ svoę tǫ duša

Xrulev - sentence 96
Za tui i bogъ gi proslavi na nebe to i na zemlę tǫ da sę slavętъ i počitatъ věčno

Xrulev - sentence 97
Tǫi i nie kato čuxme kakъ živěli tě trěbǫ da sę potrudime da ukrasime duša tǫ si sъ dobrini

Xrulev - sentence 100
No sega e vreme da ostavime sički te zlini

Xrulev - sentence 101
da ugodimъ na boga

Xrulev - sentence 102
i da stanime naslědnici na carstvo nebesnoe sъ molitvi te na dnešna tǫ božię ugodnica světaę Paraskevǫ i sъ pomoštъ tǫ Iisusъ Xristova

Zogr. 107 - sentence 55
iže xoštet po mně iti da otvrъžet sę sebe i vъzmet krstъ svoi i poslěduet mi

Zogr. 107 - sentence 59
vъ takověmъ ubo obrazě vъ domъ jako prišedši i ot roditelei jako viděna byvši čto podobaetъ i glati koliko ukorena bys i ponosima ot nix i biema jako da ne takožde drugoici sъtvoritъ

Zogr. 107 - sentence 134
i slъzami zemnoe oblivaaše lice člkoljubče vldko glšti da mę ne prězriši ubogǫǫ svoǫ rabǫ iže radi tvoego prěstgo imene vъsě ostavlъšǫę i tebě poslědovavšǫę

Zogr. 107 - sentence 136
i da ne vъzbranenъ mi bǫdet vъsxod ot ne čistyx i skvrъnnyix i lǫkavyix běsovъ

Zogr. 107 - sentence 170
da jak sia oni slyšašǫ vъsi utekom ustrъmišǫ sę

Zogr. 107 - sentence 204
ašte imania ašte zlato ašte srebro ašte bisry ašte kamenie čъstnoe vъsě usrъdstvuǫ dati vъsě lišiti sę da želaemoe mně polučę skrovište

Zogr. 107 - sentence 319
da pripěvaǫ solomonovo i azъ

Zogr. 107 - sentence 356
i nas že iže stadu načęlstvuǫštix xodataistvui ne xodataistъvně jak da dobrě vъrǫčennoe upasše stado izvdemъ na pažiti nbsnyǫ i vъ ogradǫ vъvedem nbsnǫę idež glas praznuǫštix

BAR Ms.slav 287 - sentence 18
i tako smradou isxodeštou ot groba togo jako nikomou mošti minouti poutem těmъ i tou stlъpъnikou souštou ponouždenъ byvъ is stlъpa iziti i troupa onogo glъboče vъ zemli pogresti jako da vonja iz glъbyni ne isxoditъ

BAR Ms.slav 287 - sentence 30
i vъsěmъ vъzvěsti da ot tolika smrada izbavit me

BAR Ms.slav 287 - sentence 47
eježe mltvami da spdobit nii gъ crstviju emou

Varlaam - sentence 6
pre care le deaderă l părinți i lui la carte

Varlaam - sentence 23
și aceluia toate cu osîrdie le deade

Varlaam - sentence 28
ci ș altă dată altui sărac toate podoabe le sale ce purta le deade

Varlaam - sentence 29
și nu numai de da ori sau de trei ori ce de multe ori da săraci lor veșmînte le sale

Varlaam - sentence 40
cu tot ul să deade postu lui și ne dormire i și ruge i

Varlaam - sentence 63
cînd fu într- o noapte deacă sădea de pre rugă cumu ș avea obîcnă și mână cătră ceriu cu umilință întinsease

Varlaam - sentence 106
și așa ș deade luminat suflet ul său î mînă lui Dumnezeu

Varlaam - sentence 146
cela ce îpărte și dă mișei lor direptatea lui va vatrăi îtruveac veci de veaci

Veles - sentence 3
da ašte gde znaeši pověždъ mnʺ

Veles - sentence 22
da jako vъ sně zgovoraxu se Aleѯandrъ sъtvori se jako ednъ ot kupecъ

Veles - sentence 28
da egda gostesta se ona sěděše pri Alѯandrom

Veles - sentence 64
Da egda vsi voe nauči i zarъ grati toi že i tavliju sъtvori jako da o sebe sut a ne o polme

Odessa - sentence 16
egda bis otroče *ź* mcъ i vъstavi crъ otroče vъ stlъpě i tri ženi nemi da služitъ ei

Odessa - sentence 17
i zaprěti vělъmi jako da ne čjue glas ni reči člvčie da tako vъzъrastetъ da ne viditъ kamo se xoštetъ obratiti

Odessa - sentence 60
posli da prizovutъ ego

Odessa - sentence 72
da ašte znaete gde povědite mně

Odessa - sentence 88
sъberete me jako vъ sně sъ neju da vimъ drug druga

Odessa - sentence 109
i da egda azъ tava esъmъ to i ti tomu priličen jesi

Odessa - sentence 129
togda palmida prooume tavliu igrati jako da srъdce bolerě igrajušte

Sofia - sentence 16
egda bis *ź* mscъ vъstavi crъ vъ stlъp otroče i *g* ženi da služetъ otročeti

Sofia - sentence 17
i zaprěti velmi jako da ne čjuet glas ni rěči člvče da tako vъzraste da vditъ kako se xoštet obratiti

Sofia - sentence 60
posli da prizovet ego

Sofia - sentence 71
ištou ženou da poimou lepšou vъsego světa i moudrěšou

Sofia - sentence 73
da ašte gdě znate povědite mi

Sofia - sentence 88
sъberete me jako vъ sně sъ neju da vdimъ drug druga

Sofia - sentence 109
da egda azъ takova jesmъ i ti tomou priličnъ esi

Sofia - sentence 129
egda oudaše se vъsi bolari zatrъki igrati togda paki palmida proume tavliju igrati jako da srъdet se igrajušte

Petersburg - sentence 16
i tri ženy němy da sloužǫtъ otročętju

Petersburg - sentence 17
i zaprěti velъmi da ne čjuetъ glas ni rěči člčę nǫ da tako vъzrastet da vidit kamo sę xoštet děnǫti

Petersburg - sentence 71
ištǫ ženǫ da poimǫ krasněišǫ vъsego světa i mǫdrěišǫ

Petersburg - sentence 73
da ašte gde znaete povědite mně

Petersburg - sentence 87
sъberěte mę jako vъ sъně sъ neǫ da vidim droug drouga

Petersburg - sentence 100
da egda crъ otxoždaše gla crci

Petersburg - sentence 107
da egda azъ takova esmъ da i ty tomou priličenъ esi

Petersburg - sentence 126
egda vъdaše se vъsi bolěre zatrikъ igrati togda paky palъmida proumě tavlię igrati jako da srъdęt sę igraǫšte

Adžar - sentence 12
da egda rodi bist ženъski polъ

Adžar - sentence 14
da egda bist *ź* mcъ otročetu i vъloži ego crъ vъ stlъpъ kamenъ

Adžar - sentence 15
i sъ nim vъloži *g* ženi němi da služitъ emu

Adžar - sentence 16
i zaprěti im crъ velъmi da ne približit se ništo kъ stlъpu da ne slišitъ otroče glsa nikoi nъ^ němo da vъzrastetъ

Adžar - sentence 18
da egda bouděše vъsxod slncu ona bo staněše protivu slncu

Adžar - sentence 26
da kto čto čjuetъ ta bo zapisuite

Adžar - sentence 28
da egda ona prěsta glati sъnesoše pisanie prěd cra

Adžar - sentence 39
da egda rodi se otroče bist mužъski polъ

Adžar - sentence 76
i ištu ženu da poimu sebě lěpu i mudru pače vъsěx veliko

Adžar - sentence 78
da ašte gde znaeši pověždъ mi

Adžar - sentence 100
sъberěte me vъ sъně sъ neju da vidimъ drugъ druga

Adžar - sentence 103
da jako vъ sъně zgovorěsta se tako i vъ dni tvoraxu

Adžar - sentence 111
da egda gostěsta se ona sěděše pri aleѯandra

Adžar - sentence 113
da egda otxoždaše sionъ vъ dom svoi glaše crci svoei

Adžar - sentence 146
da egda naučiše se vъse voe izara igrati togda že tъi pamida sъtvori i tavliju jako da sebě soutъ a ne opoi

Adžar - sentence 168
da jako běše gněvъ bžii na siona cra

Adžar - sentence 169
da egda vъzvrati se sъ svoimi voi vъ dom svoi ni edinъ že ot nix ne obrěte ženъ svoi

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 8
i vamъ potrebno i polězno estъ da znaite izvestno deęnie ocъ vašixъ kato štu znaętъ vsi drugi rodove i imějutъ istorii

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 12
i da znaite zamъ da ne badite ot drugi te rodove i jazici podsmeęni i zasramleni i oukoreni

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 16
zane ašte kto xoštetъ i ljubitъ svoi rodъ i jazikъ i otčstvo bolgarskoe i ljubitъ znati za svoi rodъ i jazikъ da prepišitъ istoriju siju da se ne pogubi

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 21
i sramęt sę da se narekutъ bolgari

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 22
o ne razumne i jurode člvče zašto sa sramęšъ da naričešъ sebě bolgarinъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 30
i davali imъ crove i kraljuve svoi crski dъšteri za ženi tokmo da bixa imęli mirъ i ljubovъ sъ nimъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 41
no šte da ričešъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 45
zatova po dubrę e da sa primesęmъ po grečeski

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 46
no azъ tebě da skažu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 65
azъ na to vo kratcě da te skažu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 88
a vie koito revnuite za svoi rodъ i očestvo i ištete da znaite i da čuite

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 89
zatova ispisaxъ vamъ da znaite kako ni sa bili i naši bolgarskii crove i patriarsi i arxierei bezъ lětopisni knigi i kondiki što sa za toliko lěta crstvuvali i gsdstvali na zemli

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 95
vъ to vremę člci te ot straxa i ot nužda i ot oužasa turskago běgali da upazętъ svoi životъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 99
i ne vozmogoxъ nikako da namerę takvasъ kniga ili pečatna ili rukupisna

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 105
no vo kratcě i vopreki pisali kako e tamъ bilo ougodno zamъ da ni imъ e sramota

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 111
ala ni moži sěki člkъ da ima onię knigi i da čite i da pomni

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 113
i sovokupixъ vsę zaedno vo knižicu siju izvolęi da čtetъ

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 4
čete se na života t od sveti Nikola od Tolentino či kato beše toi legnal da spi jedna nošt u Sabuta svešta Nedele javi mu se jedna dušia od jedin umrel deto sas golem glas i sas plač vikna go

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 11
I došla sam da ti kažia či golemi maki tegla u Pargatorio

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 12
Zatova ti se mola Očče Sveti sas golemo slagane dneska da praviš Missa od Martvi za mene da možia zarad maka Issukrastova i za tvoj xatar da se kurtolissan od tolkova varla maka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 14
Gospod da ti pomaga bratko moi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 15
i da ima mila za tebe zarad krav ta od Sina si Jasussa

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 17
čiunki sam odreden da prava parva ta Missa od Manastira t

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 18
ni možia da prava druga Missa od Martvi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 20
ta ni e dadino da se pravi martva Missa

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 23
ela da vidiš sas očči dali i patno illi ne da storiš tozi xair na tolkova duši zločesti deto me sa pratili da ti se mola da imaš mila za tex i za mene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 27
I onazi duša togava ze da vika na golemo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 30
i sički te se nadejat i čiakat ti da im pomogniš sas tvoje te molitve i nai mlogo sas tvoja ta Sveta Missa ta da se kurtolissat od tezi golemi maki

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 31
Zere ako se smilovaš da praviš Missa za nas mlogo od tezi duši štat da se kurtolissat od tezi varli maki

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 34
i obreči se sas se sarce da moli Boga i da pravi sveta Missa za tex

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 37
I togava sveti Nikola ze da plači od milos za onezi sirote duši tolkova mačini

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 39
I kato samna moli se sas golemo slagame na iagumina t da mu dade izin da pravi Missa za martvi duši sička ta onazi Nedele

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 41
i dene i mošte bir karar moleše Boga da gi utarve od onezi varli maki u kojeto gi beše videl

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 45
i sički barabar utadexa na nebe da se radovat do veka sas Boga

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 47
i kato go gonexa jednaš negovi te dušmane da go ubiat izlezoxa Martvi te

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 50
Pissova se od jedin Soltatin jako dobar kristianin či imal tozi xubav adet či kata koga mineše po krai necoi grobišta zapireše se da kaži jedin oččenaš i jedna zdrava Maria za duši te od onezi martvi deto ležexa tam zakopani

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 51
Zatova dokare se ci cato go gonexa jednaš jedni negovi dušmane da go ubiat ni znaja kade da bega emi pobegna u grobišta ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 52
i makar da beše na golem strax zere dušmane te tičaxa sled nego pak se ni ostavi od negova t xubav adet

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 55
I kato go dušmane te stignaxa sas kalače u raka i iskaxa da go naskoknat sas golem jad da go paraladissat etto či se javixa o saxat tolkova xora pusatlie či pokrivaxa grobišta ta deto beše Soltatina t

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 63
emi i toi se čiudeše i maješe kato vide dušmane te si či tolkova barže begaxa deto toi veke se nadeješe da go paraladissat

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 66
zatova jedin den popitaxa tia one Soltatin koje bexa onezi pusatilie xora tolkova junaci deto go vardixa togava u grobišta ta kato štexa tia da go ubiat

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 69
kato čiuxa onezi tova poznaxa na istina či onezi xora pusatlie bexa Martvi te od onezi i grobišta javili se da čuvat one Soltatin deto moleše Boga za tex

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 74
Pissova Sveti Petar Damianov kak jedin golem Duka zalamin ubarna go Sveti Dominiko na dobar pat ta ze da pravi pokora

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 78
i zavarza akarete na mlogo domi novi da pravat Missa kata den za martvi duši od Pargatorio

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 80
i od ninavidos i od jad zdumaxa se da mu storat murtatlak

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 83
siga i vreme Gospodare sas pomoš naš da navieš na naša t Duka tvoj dušmanin

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 87
makar da smi po golemi te od negova ta daržiava

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 94
ama tia mu sički odgovarexa da idi da iska nasaxat i pomoš od Popove te sas kojeto beše sassipal bir alai od xazna ta si i poveroval gi beše i nikoga ni beše poglednal tex negova verna raja

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 95
kato se vide one Duka tei ostavin od onezi deto se toi nadeješe da sa gotovi da mu sekoga pomagat sas nasaxat i sas sebe si kato verna raja kakoto trebeše ubarna sičko to si nadevane u Boga

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 107
zere nia sički došle smi na tvoi pomoš da ti povarnim na dobro to deto mo si storil

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 109
i da znaiš či do nekoi den ošti mlogo štat da dodat deto štat i tia da se kurtolissat od Pargatorio

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 114
dor dušmanina t jedin den iska da stori juruuš vras kula ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 118
i veke nikoga ni smejaxa da dodevat tozi kristianin Duka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 120
i setne po ze da se udarova da pomaga na martvi dusci sas molitve i sas Misse ---

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 122
Na Grada t Rimini nakarova jedin katar da se pokloni na Sveto Pričistene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 127
Zatova Sveti Antun često prikazovaše od Sveto Pričistene dano nekak se priubarneše sarce to na tozi golem giaul da stani kristianin

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 129
zere ni možeše da mu ulezi u glava ta od one Eretik kak možeše u jedno maninko tarkalče da se smesti cel i žiu Gospodin Bog Issukras I kak možeše sas malko dumi da se priubarni leba t i vino to na živo Telo i krav od Boga stanal čilek

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 131
i mlogo mou dumi iskaza i od Boži Svetci i od Sveto Pismo dano mu priubarni sarce to da poverova

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 133
I čiunki one tvart Eretik ni znaješe kako da odgovare na dumi te od Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 136
emi ako šteš da poverovam iskaži mi i sas jedno čiudesse

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 137
i obričem: ti+ se, i zakalnevam ti se či šta da poverovam i da se ubarna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 143
da go zapra da mu ni dam tri dni ništo da jade

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 144
i sled tri te dni da idim sas tebe najedno

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 145
as da mu zanesa zob

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 147
i ako katara t ni pogledni zop ta emi šte da se pokloni na one tvoj lep i as šta mu se pokloni

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 149
i reči tei da badi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 157
i podavaše mu zop ta da jade

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 167
i eškere prid sički te zaklene se da verova zaman i tova i sičko Što verova Sveta Čiarkva kattoličianska

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 170
i zafali Gospodina Boga či go beše poslušial da dade da se dokare tova golemo čiudesse ---

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 171
Na Limoges nakarova jedno Magare da se pokloni na Sveto Pričistene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 175
as šta se prida na sičko deto ti prikazovaš od vera kristianska koga daržia mlogo dni gladno moje+ to Magare ta či da mu ostava srešta zob ako ni gleda zop ta emi se pokloni na tvoja t lep deto ti dumaš či ima Telo Issukrastovo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 176
Da zasrami tozi tvardoglav Eretik sveti Antun kabul stori tozi pazar

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 178
Sled nekoi den pak ze da dodeva tozi Nevernik Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 181
i u druga ta daržeše- zop ta da mu dade da jade

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 182
I kato reči Sveti Anton na sičkie t xalk da malči ubarna se

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 190
seki sam ci da misli

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 195
Na Limoges sički te kristiane jako zexa da ubičet Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 198
kato useti tazi rabota mažia t i ze da ja kaskandissova

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 199
i zatova ze ne toko da misli i da xortuva zle od žena ta si i od Sveti Antuna emi i često ze da ja dodeva i da ja pobiva

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 202
i iskaše tam da ja zakoli

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 203
i šteše da ja zakoli

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 206
Xele spusna se jedno negovo maninko momče da ubadi i da vika Sveti Antuna da tiče da utarve Maike mu

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 207
Spusna se Sveti Antun da pomogni na onazi žena negova xairdžiike

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 209
ta či reči na žena ta da+ si zbere kossa ta i na utre da ja donesse na Čiarkva ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 211
ta či na utre stori jedno prikazovane da upravi pravdina ta od onazi žena svoja ta si i od sički te kalugere pred mlogo xalk deto imaše u Čiarkva ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 215
Jedna žena ubiceše jako često da xodi da slušia Sveti Antuna koga prikazovaše

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 216
I jedin den kato si daržeše dete to skokna kato luda da idi da slušia prikazovane

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 217
i na mesto da si ostavi dete to u bišika t spusna i u jedin bakar palin sas vrela voda

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 223
i sas golemo nadevane u Boga i u Sveti Antuna spusna se da mu kaži deto i se beše dokarelo cato toi sedeše na tarpeza ta jedeše lep u jedna kašta blizo pre neina ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 224
i moli mu se da ima mila za nea i za dete to i i da i varni živo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 225
čiunki da slušia negovo to Boži prikazovane dokarela i se beše onazi bela

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 234
i podavaše i račeta ta da i zemi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 237
i reci mu ci kato beše utišla da sluša negovo to prikazovane udošilo dete to i

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 239
i zatova na nego se stojaše da i saživi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 242
i Gospod da te zaradova

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 244
Nakarova jedno maninko dete da kaži koi beše Bašta mu

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 248
i zatova često ja dodevaše i bieše kato da i xodila sas drugigo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 254
Ama Gospod deto zaman uprauva pravdina ta odredi či kato tamam zanassexa dete to da i krastat i sled nei i bašta mu i drugi rodnini i dostove srešna gi Sveti Antun deto sičko beše čiul

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 256
i kato ze dete to od race te od siudana ta zapoveda mu u Ime od Issukrasta da kaži koi od onezi deto bexa tam beše bašta mu

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 257
dete to čiudo Boži ze da gleda na okolo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 263
i od rados ze da plači

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 11
tae šte da zavleče grešni te u večna moka da sa močet sas diavole

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 13
zašto videl kakvo šte da bude strašen sut božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 18
i gu farli na arslane te žif da gu izedat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 31
zatuva ni mogli da gu izedat arslane te

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 36
tešku i korku vam šte da bide na vašia umiranie

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 41
katu gi ti gi vikat da xi varzat u sinčire t

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 42
taka diavola t tarči i xodi pu čeloveci te skoru da xmi varze umuve te da ni puznavat tvoi te grexove

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 66
slepi i beziumni kato kakaf šte da dadete čiuxap na xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 84
edna aku zagine ot vas štai da e pusakat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 90
tie ni možat da flezat na boži rai

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 92
koi miluva neštu u tvoi vek tie ni možet da flezat na boži rai

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 94
zašto ima čeliuveci da gu imat kato čuždu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 111
da misli sekii čuvek kato šte da umre

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 116
zatuva trebuva sekii čiuvek da e karavul na ium

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 117
da tarči imot

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 118
da ni gu puska da xodi pu grešni pomisli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 122
ta da mu dade rabuta

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 123
tuva e blagi misli da sa moli bogu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 130
a darži ium u sebe da ne ma grešni pomisli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 133
ne ma koi da e čiuva

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 134
sme dalžni da tarpime zašto ni doide boles ili siromaštie

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 135
i da ni xulet ime božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 148
aku beše iuzeli ne bi mogali da si učiuvat duši te ut grexove

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 154
a zaradi sfoi te duši da ni gi zakubet xodili sekii den kato umreli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 155
i nikoi i nikoi ni muži da iskaže texni tu zaxmet pu 40 i pu 50 i 60 gudini

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 163
a drugi ut visoku kameniai xi puskali da sa ubivat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 167
i na arslane xi živi gi davali da xi izedat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 168
i na zmii tai xi farleli da xi ugrižet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 171
slušeite da vidite kolku gulemi i teški maki sa pritarpeli sfeti mučenici

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 179
rabotil dana nauči nas i nie da rabotime da nii edeme tzd čiuždi pot

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 198
taka štai da uživeet tamu na onii vek

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 202
da puznaime parvu i čištu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 203
da ne xulime ime božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 210
a sega taka da močet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 211
dali bex se našel ut deset xiliadi edin da pritarpi takvi liuti i teški moki

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 217
i xrista vikali da xmi pumaga i da gi ukrepi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 222
onii da bexa ni molili na xrista sekii čas ne bi mogali da pritarpet tolkuva liuti mokoi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 223
zatuva ne verni te xi farleli na ogan da izguret

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 224
a ogan ne mogal da xi izgureva

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 225
i otrova ne mogala da xi utrovuva

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 226
i liuti zmii ne mogali da xi ugrižet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 254
pak tee diavole sa molili na xrista da xmi dade izin da flezat na sfinie te

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 255
aku bes izin gospodof ni može diavol da fleze na sfinie tu to xič ni može da fleze faf košta i faf dom božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 258
ni može diavol da fleze pri xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 259
ni može diavol da fleze na veran čilek na veran xristian

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 265
saka da ni izkaze živi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 272
i xmi dava strax da imat ut diavulu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 281
sički te xristiane i moži i ženi imame da uporime sos diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 282
tie čeluveci ni možat da sa kurtulisat ut diavulcki te rokoi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 289
da sa priučevate na diavulu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 290
i toi štai da pubegne ut vas

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 291
tuva e pretivenie da va e ne strax ot diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 292
i da ni činite što e grešno

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 293
i da ni slušete na grexuve

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 295
i da sa pukaete

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 297
i ni znaime kuga štai da ni grabne i štai da ni puseče strašna sekira božii ludi smer ta

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 298
i šte da ni utnese tamo na strašen sodia iisusa xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 303
sički te xristiane i moži i ženi da imat na imot

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 304
i tuva da mislet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 305
see četri reči koi misli toi može da bode sѵn božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 306
i može da pubegne ut vrut grexove te

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 307
i može da umre

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 308
i čistu pukaenie sekii tuva da misli

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 12
i poče da imъ skazuetъ kako imatъ krasna šterъka

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 14
i naučixa se mnogu prokudlivi da prixoždatъ radi neino krasno lice

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 17
i ništo ne žalexa ni srebro ni zlato ni dragi kamenija ni biseri tъkmo da bixa se savъkupile s noino telo

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 22
pomisli da idetъ da ja viditъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 23
i obleče se vъ beli mirъski premeni da go ne poznaetъ kako estъ kalugerъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 32
imutъ običae bludnici da esu ou krasni premeni i da imutъ pri sebe mnogu mirizъmi da prelaštajutъ račitele

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 42
da ne viditъ nas neko

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 47
ne trebuetъ da se sramueme ot ljudie

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 48
ašte li se ot boga boiši to nigde ne možeši da se sakrie

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 49
ašte i podъ zemli ne možeši se sakriti da te ne viditъ bgъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 79
skaži mi oče kako da se mola bgu da bi prostilъ gъ bgъ moja sagrešenia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 81
ne si dostoina da rečeši ime bžie

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 88
vsъxote staracъ da ja pomiluetъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 93
taja noštъ vъsi da se pomolimъ bgu

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 95
i reče na svoi učenici vъsaki da se zatvoritъ vъ svoja kelia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 96
i vъsu noštъ da se pomolime bgu da bi obъjavilъ bgъ radi zatvorъnica

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 112
i vъsxote da otvoritъ vrata da izidetъ taisia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 113
ona že molaše go da ju ostavitъ da ne izъxoditъ nъ do samrъti tamo da seditъ do samrъtъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 7
napravi šta da pusna ednogo aggla verenъ i strašenъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 8
i šta da mu reča

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 10
i stori kato da sa jadatъ xora ta meždu tęx si

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 14
i pakъ šta da pusna vtorago aggla

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 15
i šta da mu reča

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 19
i tretemu agglju šte da reče

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 24
ot malka iska gsdъ vsederžitelъ da pusne tova zlu na tizi xora zaradi prstuplenie zakonъ bžii za bezakonie i za nepravda

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 25
i koito sa togava ne pokae za svoe sogrešenie tie štatъ da stanatъ da zaviždatъ na mertvi te xora i da dumatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 29
da vlezem nie živi

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 30
če ne možem da terpim glatъ i strax i boi i znamenie

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 32
i šte da izleze ottъ more to voiska gemii strašni sasъ oganъ golem

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 33
i štatъ da dodatъ na crigratъ što e na sički crstva stolъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 34
i turci te štatъ da sa prigotvatъ ot golem straxъ da bęgatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 35
i pakъ štatъ da storatъ barašikъ za malko vremę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 36
ta če pakъ šte da bade kavga i branъ na turci te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 37
ta če sletъ tova šte da sa javi na zapadna starna edinъ kralъ detu go nikoi ne e znaęlъ i počitalъ za crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 38
ala ne štatъ da možatъ da mu naviętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 39
i o gulam straxъ štatъ da si obarnatъ lica ta turci te se ka zapatъ slonce ot mnogo voiska bezъ četъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 40
i taka štatъ da naviętъ na turci te za malko

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 41
i texni te kaleta i kasabi štatъ da gi zematъ i razvalatъ kati da gi ne ma

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 42
i taka štatъ da ottъpadnatъ turci te kato mladenecъ siirečъ kato malko dete

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 46
a to ne može da i sa opre

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 49
taka šte i turskię tъ crъ da otpadne

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 50
i sički te cre štatъ da viknatъ na texni xora ismailtane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 51
zašto šte da otpadne ot gnevъ bžii

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 52
i togava šte da go zeme xrstenski crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 53
i šte da stane turska zemlę na xrstenski crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 54
i sički dięvole i razboinici što sa po turska zemę štatъ da sa zagubatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 55
i togava šte da se obarne svta tъ po pravo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 56
i ot togava šte da sa oukrasi crigratъ kato cvete sasъ xrstene

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 57
i drugi te crstva što gi ima fransusъ švecъ i ingilisъ nemecъ prusъ i sički pročii cre crigratъ šte da e bašъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 58
i vovъ carigratъ koi šte da cruva

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 61
ot texъ pervię tъ xitropomislenikъ šte da zeme sička zapadna strana

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 62
i togava štatъ i drugi xrstenski krale kato vlici štatъ da gi razveętъ turci te i tatare te kato ovce koga vleze vlikъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 63
i štatъ da ostanatъ saltъ xrstene

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 64
i štatъ da gonatъ turcie do gulęmo more sasъ duxovnoe delo sasъ jakosъ i sasъ sila i sasъ bžie povelenie

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 66
i štatъ da zematъ i drugi krale pai ot turska ta zemlę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 67
i štatъ da ę razdelatъ na četeri děla azkę zemlę i kraipole i pergomъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 68
sasъ golęma voiskę štatъ da razematъ turska zemlę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 69
i štatъ da zematъ veri te vęra koito ostane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 70
a toi da e xrsteninъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 71
a drugi koitu ne štatъ da stanatъ xrstene a to štatъ da sa zberatъ *p* ezici

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 73
ta če togava štatъ da dodatъ sički te na crigratъ da sa zbiętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 74
ta šte krivъ da poteče, po patišta ta

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 75
ta ne šte čovekъ da može da ę pregazi

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 76
i togava šte da dode, glasъ ot nebe to

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 77
i šte da reče gsdъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 84
i štete da namerite tamъ čovęъkъ vozrastom velikъ i na pogletъ poslušivъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 85
i šte da običa xora ta, krotko i vovъ siromaški drexi,

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 86
i na desnię t mu krakъ šte da ima belekъ vradavica

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 87
i štatъ da go zematъ četiri aggle bžii i da go zavedatъ vovъ sta sofię

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 88
i štatъ da go venčeętъ sasъ crski venecъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 89
i štatъ da mu dadatъ aggle te kaličъ v ruce

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 90
i štatъ da mu rečatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 93
i toi šte da zeme ot aggla onzi kaličъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 94
ta šte da goni neverni ezici *oz*

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 95
i šte da gi stigne v edno mesto lošo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 96
ta ne štatъ da mogatъ da sa obirnatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 97
a toi šte da gi razdeli na tri paę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 98
pervię tъ pai šte da iseče

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 99
a vtorię tъ pai šte da sa krsti

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 100
a tretię tъ šte da sa porazi daže do edinъ sički ne verni

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 101
i šte da sa virne na stola t si u crigrat

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 102
i šte da cruva *vi* godinъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 103
ta če šte da poznae če šte da umre

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 104
a toi šte da ide na ierusalim da si dade duša ta bgu v ruce

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 105
ot nego štatъ da ostanatъ *d* sna

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 106
i togava šte da sa ottvori što ima sičko skrito potъ zemlę ta bogatstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 107
i togava seki čovekъ šte da e bogatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 108
siromaxъ ne šte da ima

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 109
i zemlę ta šte da dade rožba zaedno sedem

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 110
i puški te štatъ da sa previętъ na sripove sisъ tęxъ da žanatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 111
tolkova šte da e bereketъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 112
pervię tъ mu snъ šte da cruva vovъ veliki rimъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 116
i togizi štatъ da zematъ da sa biętъ edinъ drugi

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 117
tizi četiri brate ne štatъ da sa bgu boętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 119
i štatъ da sa biętъ sasъ popove i sasъ kalugere

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 120
i togizi xrstęnstvo to šte da zatemnee,

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 121
i toę štoto cruva na crigratъ a toi šte da stane nasret grada tъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 122
ta šte da vikne sasъ gulam glasъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 124
i koi može da mi sa opre

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 125
i toi šte da sa razljulee sičkię tъ gratъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 126
ta šte da sa potopi vovъ more to sasъ kašti i sasъ sički xora

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 127
toko šte da ostane edinъ stolъ što sa kaže dikili

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 128
ta šte da sa vidi izъ more to

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 129
i štatъ da minuvatъ gemiџie i da dumat i da plačatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 132
i sletъ malko vrem i toizi što cruva vъ solunъ i toi šte da sa potopi

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 134
štatъ da go nakaratъ vovъ more to

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 135
i sletъ tizi raboti sički šte da cruva antixristъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 136
i šte da čini čudesa kato stie te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 137
i toi šte da zaradva čifute tъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 138
tie štatъ da go imatъ kato bga

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 139
i mlogo xora šte da prelasti

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 140
i togiva vъ negovo to vrem šte da bade glatъ i trusъ i potopъ po se zemlę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 141
i vodi te štatъ da sa skriętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 142
i rožba zemlę ta ne šte da ima na negovo to crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 143
gsdъ iisъ xrstosъ da ni izbavi ot togozi diięvola vo věki

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 151
i koga outide da se posti vъ *#aѱld* godinъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 161
azъ da vi kaža vam kakvo šte da stane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 163
šte da stane vъ nemska zemlę što derži krugъ zemli

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 164
šte da bade gulęm glatъ javno i vidno strašno

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 165
i trigovština nikva ne šte da im

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 167
i ošte petъ godinъ se ti šte da e zbrikano vreme to

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 168
i štatъ da mislatъ xora ta kikvo šte da e taę rabota

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 169
ka štem da sa pominem ako e se tai zbrikano

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 170
i sasъ tię desetъ godini sički svętъ šte da sa izmeni

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 172
i togizi napokonъ koi dočaka tie štatъ da sa xvalatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 173
togiva štoto im skrito i zatavleno po turska zemlę se šte da sa otkrie

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 174
i seki šte da e zenginъ sъ bga

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 175
togiva štatъ da fanatъ xora ta da gledatъ bžii te raboti i da si gledatъ duši te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 176
zašto šte gsdъ taka da izvoli

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 177
i zemlję ta šte na novo da sa obirne

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 178
i sudove te štatъ da sa po pravo i ljubovъ meždu xora ta po vse zemlę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 179
vъ iropie crstvo šte da bade mlogo bereketъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 180
šte da bade sičko mnogo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 182
togiv zemlę ta tęxna azię i avrikię i crigratъ turskię tъ stolъ šte da sa zeme sasъ malko krivъ meždo tęxъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 183
štatъ da sa biętъ ne prestano dur sa ne porazatъ si te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 184
i nikikiva pomoštъ ne štatъ da imatъ ni ot de

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 185
i ni ot edinъ crъ ne šte da im pomogne

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 186
i nai napokonъ taka štatъ da si razvalatъ grada tъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 187
i gulęmъ glatъ šte da badi ou texno crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 188
kuga sa predade i ti štatъ tizi siromasi da sa porazatъ i dovrišatъ i izmenatъ sami

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 189
štatъ ot sebe si da otpadnatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 191
ot tugava štatъ da zimatъ da si sasipuvatъ tęxna ta zemlę i tęxna t xrana što sa xranexa tizi aslane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 192
i tugava ot gulęmъ zorъ štatъ da pratatъ do frasuza tъ dovno otneme sički tatare

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 193
i tęxna zemlę šte da sa napretъ dovriši

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 194
i ot gulęmъ glatъ štatъ da mratъ tii

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 195
štatъ i tie da sa porazatъ tatare te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 196
i kuga sa zeme crigratъ štatъ da bęgatъ mlogo grici na drugo crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 197
i pakъ štatъ da si dodatъ na crigratъ blženi polęki

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 198
zašto štatъ da sa mirni

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 199
i ti šte da stane na turci te kikvoto tie ne sa mislile

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 201
i štatъ mlogo turci da begatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 202
i napokonъ štatъ turci te i grici te štatъ da sa zbiętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 204
i napokonъ štatъ da sa umiratъ i da sa krѵstatъ i da sa zaselatъ vo gadaitskii gratъ i da počitatъ bga

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 205
i koga sa zeme stola tъ turski koito caruva šte da e na sički cre strašen i boitelъ koitu i sega počita bga

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 207
i u vengriska zemlę štatъ da beratъ turci te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 208
i tamo štatъ pakъ da sa zbiętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 209
i vengriskii crъ šte da im duma

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 211
a tie štatъ da sa kriętъ vovъ џemie te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 212
i sički te štatъ da sa zbiętъ i porazatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 213
i šte da duma vengriskii crъ na turci te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 218
ala fransuzъ šte da e glavne sasъ xrstenskię tъ crъ i sasъ duxovni raboti

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 219
i koga sa biętъ u turska zemlę do edinъ gratъ štatъ da sa biętъ sasъ kaličъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 220
a ot tam na tatikъ sami štatъ da mliknatъ turci te

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 2
da pokažemo slovo za bogatago iova kakvo bgъ ispituva čeloveka [...]

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 26
i čirepъ ne maše da si ostruže snaga ta

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 27
i xlebъ ne maše da ede ili krъčagъ vodu da pie

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 32
dokogi da ležišъ ti tuka otbidniče tolъkova poxulenъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 34
dano bi umrъ da počinišъ da ne teglišъ tolkova zlo i moę duša da otdaxne ot tolkova smratъ što izlazi ot snaga ta tvoę

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 38
kakvo da poxulimъ na boga kogi ni beše dalъ bgъ tolko dobro

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 40
a sъga kakvo da ne pretrъpimo tova zlo

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 57
isprosilъ beše diavolъ ot bga da oskrъbi iova da go ispita dali šte ljubii iova bga na skrъbno vreme

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 58
a bgъ znaeše če ne šte iovo da poxuli na bga

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 59
takmo si šteja bgъ da go ostavi da potegli zlo za uverenie da veruvamo i nija na tię zločesti dni naši

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 60
i doide vreme i denъ da si služi iovo stogo oca nikolae

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 61
niti imamъ pari da si kupimъ vosokъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 62
niti imamъ da si kupimъ ѳemęnъ niti drugo što

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 67
da ot otidešъ na pazarъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 68
da gi dadešъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 69
za edinъ črъvъ• da vzmešъ žito

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 71
a za tretię da zemašъ ѳamianъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 73
člveče bžii koi xoče tebe da uzme črъvę da ti dade žito i vosokъ i ѳimięnъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 83
ta mi dai makarъ tri zrъna žito i malo vosokъ i ѳimęnъ da si otslužimo stago oca nikolaju i

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 88
a dukęnџia razъrъza krъpa ta da vidi kakvi su tię črъvove

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 90
a otnъ skoro trъča po neę da ju gi dade

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 91
i ne može da ju naide

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 99
i dobre go skri da ni bude gotovo za godina

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 100
če ne ma i togiva za što da si kupimo

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 102
kogi bi do godinu doide denъ pakъ da si služetъ stago nikolae

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 103
uze žena ta iovina krъpa ta da vidi da ne bude izъgnilo

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 105
i zanese žena ta tri zrъna na pazarъ pagi na togovaa dukęџię da si uzme potrebiju za službu

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 116
tova bgъ javi da vidimo nie i da veruvamo gda našego iisa xrta i daržiimo sti praznici

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 117
dosta su namъ u nedela ta šesъ dni da rabotimo

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 118
sedmi denъ stuju nedelju da praznuvamo

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 119
ta da ni bgъ pomiluva i da ni pomogne vo slavu bžiju

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 9
potom že egda ne podvizani stoěše povelevajuću petru vstalъ da bo va ime krstovo vsta abie

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 10
progněvav se simunъ sie stvari radi reče poletiti da xoće na viděnie vsixъ ljudi odъ kapitolinskěe gori na aventinskuju ako bi slediti otelъ petarъ

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 11
i egda letiše juže nače petarъ ruci k nebu vzdvizati i mliti ba da bi ne dopustilъ prělastiti se plku

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 16
Eže i potvrdi potle i crikvi da čtalo da bi se ego vlastiju

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 19
simi rečmi mžъ prěsveti pribavilъ sebi biše toliko ime pri vsexъ da ga čtovaxu mesto ba

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 21
Od kudu petarъ tako napućjujućimъ priětelemъ otide z rima uklonili da bi se gnevu načelnika

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 26
v rimъ da propetъ budu sopetъ

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 28
sudećъ tagda petarъ da bi rečena siě odъ ego mučanstva vzvrati se v rimъ

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 30
i poruči nemu prěstolъ i crikavъ stroilъ da bi ju simi ssi

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 34
zane govoraše da ne dostoěnъ biše iže nasledovalъ bi semrtъ spasitelěvu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 26
poslušaite slovesa sъ vъsakim priležiniemъ da razuměete i navikněte koliko vъzmagaetъ pokaanie člku

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 39
nъ poidi nъ iordanscěi rěcě vъ monastiri iže est tamo blizъ da vdiši i nie veličaiši vъ dobrodětelěx ot tebě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 109
bъ stii iže ljubit spsenie grěšnikom tъi da blsvit te

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 143
bъ da nas izbavitъ ot sъblazni diavolskiix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 151
jako six radi blgovoli bъ i viděti te da uslišu i azъ polzu ot slovesъ tvoix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 156
proče da ispověždu ti dnsъ javlenno kъ stnju ti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 164
jako tъkmo da prixodet mnozi kъ mně ne vъzimax ničžože

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 178
ašte imaši otkupъ da podasi niktože te ne zabavljaetъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 185
nъ vъsxotěx priobrěsti i iněx člcěx da sъtvoru xotěnie svoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 212
posledstvovax bo i azъ tъkmo da zru junoše

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 226
ponže sego radi bist bъ člkъ radi da prizovet grěšniki vъ pokaanie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 227
pomozi mi i meně vъniti vъ crkvъ viděti drěvo iže raspet se snъ tvoi radi grěxi moe i prolia stǫę ego krъvъ radi da spsetъ grěšniki

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 288
zane ašte vъspoměnu tolikie napasti iže prětrъpěx i postrdaxъ boju se da ne postraždu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 349
sego radi mlju ti se da mi prineseši stoe pričeštenie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 350
i da rčeši i avva ioannu igumenu monastirskomu bljusti se dobrě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 398
i drugo xotěnie da sъtvoriši mi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 466
zane da vidimъ kako posti se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 467
da vdimъ kako trudi se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 470
sego radi i i mi da pokaem se o grěsěx našix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 471
i da ne pademъ vъ otčaanie ašte i jakože peskъ morskii sut sъgrěšenia naša

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 475
tъčiju prilěžne da obratim se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 476
sъ vъsem srdcemъ da kaem se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 479
i da ne glemъ jako da tvorim grěxi mnogi i poslěžde xoštem kaati se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 485
i poneže ne věmi čas sъmrъti našei da ne lenim se spsenia našego

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 486
da ne otčaim se dobroti dši našei

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 494
dnsъ grěxi da sъtvaraemъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 496
vъ junosti našei da sъgrěšenie tvorim

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 501
nnja da pokaem se vъsako

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 505
da ne javljaemъ sebe jako besъmrъtni

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 506
da ne sъgrěšaemъ jako eže ne ne xoštem umreti kogda

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 507
nъ razuměvaimъ jako kratkъ i vrěmeni est životъ naš da ispravim sami sebě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 508
da otvratim volju našu vъ blgoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 509
da izměnim oumišlenia naša kъ polzi dši našei

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 511
nъ pače množae da pomišljaimъ kako ugoditi xu kako da sъvrъšim dobrodětelъ kako da ulučim crstvie nbsnoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 564
nъ dšamъ našim prinošenia da pomišljaimъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 565
spseniju našemu da poučaim se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 566
dšamъ našim da potaštim se kako pitaniixъ sъ slovom bžiemъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 567
dšamъ našim da potъštim se kako napoiti ix sъ učeniemъ bgougodnix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 568
dši naše da ponudim kako oblěšti se sъ dobrodětelmi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 569
radi da nas spdobitъ xs zde prěiti zdrava bespečalni blgodnъstavni ne blaznъni ot vragovъ dševniix i tělesniix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 570
tamože nas da spdobitъ věčnaago ego crstvia

svd - sentence 9
ni edinъ grěxъ deto da go ni prosti bogъ kugi sa pokai

svd - sentence 14
sasъ grěxove pakъ sasъ pokaęnie može da go dobii

svd - sentence 24
Na tazi sveta grěxove te i pokaęnie to štъ da prikaža dnesъ blagosloveni xristiani

svd - sentence 26
poslušaite reči te sasъ sičku usrъdie zamъ da razuměite i da razberete kolko može pokaęnie da pomogni na čelověka

svd - sentence 30
i tolkosъ beši poxvalenъ na dobrodětelъ kolkoto mnozina kalogeri ot okolovrъstni te monastiri otxoždaxa mnogo pъte da čjuetъ slovo ot usta ta na onogosъ stari

svd - sentence 33
dali sa šte nameri někoi deto da ma nauči někoę rabota za kalugerstvo

svd - sentence 34
Dali šte ima někoi deto da mu ne e liѱalo nikogi ništo ami e sasъ sičko dovrъšenъ

svd - sentence 35
Dali šte ima někui v pustinja deto da ma e zaminalъ sas dobri raboti

svd - sentence 39
ami ja idi na iordanska ta rěka na monastirě t detu i tamъ blizu da vidišъ drugi po golěmi sasъ dobri raboti ot tebě

svd - sentence 49
i premina Jordanska ta rěka naedno sasъ drugi te kalugeri I kato sa otdělixa edinъ ot drugigo dode mu na mislъ da vlezi po vъtrešna ta pustinja dano nameri někogo starca puštiniaka da čjuę někoę duma božię ot nego

svd - sentence 50
I kato vrъveši dovtasa časъ da čete akulutia ta si

svd - sentence 64
Poče da tiča podire mu

svd - sentence 65
i kato vidě unui če tiča po brъži Zosima toi xvana po mnogo da běga

svd - sentence 67
I kato sa približi blizu kolkoto da sa čjui glasъ rasplaka sa starica tъ

svd - sentence 70
zašto sa gnusišъ ot mene starago i ne štešъ da storišъ da ma blagoslovišъ

svd - sentence 73
i ne moga da tičemъ podire ti

svd - sentence 77
a starica tъ veki ustana i ne moža da primine

svd - sentence 81
Zosima da ma prostišъ Avva Zosima za imę božii

svd - sentence 82
oti ne moga da stoę da ma vidišъ

svd - sentence 85
Ami ako štešъ da stana a ti mi frъli edna drexa

svd - sentence 86
i da mi dadešъ molitva ta si

svd - sentence 96
Avva Zosime tebě priliča da ma blagoslovišъ

svd - sentence 109
bogъ sveti deto ljubi na grěšnici te spasenie to toi da ta blagoslovi

svd - sentence 113
Avva Zosima zašto sa si trudilъ ta si došalъ do tuka da vidišъ edna žena grěšna

svd - sentence 125
Avva Zosima tebě priliča da molišъ boga zaradi mene

svd - sentence 126
ala legomi kolko mi povelěvašъ da storě poslušanie

svd - sentence 134
I kato ę vidě ugodi si na umo oti šte da bъdi někoe mečtanie besoveko

svd - sentence 143
Avva Zosima bogъ da izbavi nasъ ot masturii te diavolski

svd - sentence 150
ne dei da skriišъ nešto ot mene

svd - sentence 151
oti legomi zaradi tui blagovolilъ bogъ i viděx ta zamъ da čjuę i azъ ot tvoi te reči něčto i da pridobię

svd - sentence 152
Zašto da ni šteši bogъ da ta vidě azъ ni štěxъ da moga da obida tolkosъ pъtъ azъ starъ i i ne moštenъ štoto ne možaxъ nikogi vъnъ ot kelija ta si da izlěza

svd - sentence 154
sram ma ę grěšna da prikaža raboti te si

svd - sentence 156
Ala pakъ toko da sa ispovědamъ dnesъ javleno na svetině ti

svd - sentence 164
kolkoto si ugaždaxъ na umo tъ da ni zemam nikomu ništo toku da doxaždatъ mnogo pri mene

svd - sentence 166
štoto toko na race te si sa naděxъ da rabotě i da živeja

svd - sentence 178
aku imašъ navlunъ da dadešъ nikui ta ni zapira

svd - sentence 182
ami imamъ tělo i da sa xraně i da ida do jerusalimъ bez kiria

svd - sentence 184
a azъ Avva Zosima ně če imaxъ dobrъ mislъ da ida na jerusalimъ

svd - sentence 185
ami ištěxъ da naměre i drugi čelověci da mi struvatъ volě ta

svd - sentence 187
ne dei ma struva da ti kazvam i na tatatakъ

svd - sentence 188
oti štъ da umrъsi sasъ reči te si i vъzduxъ i země ta

svd - sentence 196
Avva Zosima legomi tolko ma podstruvašъ da ti kazvamъ i na tatakъ a ti poslušai

svd - sentence 199
oti běxa i drugi mnogo gemii gotovi da trъgnatъ

svd - sentence 206
I kolko ę grěxove storixъ tamъ Avva sramъ ma i da ti gi kaže

svd - sentence 207
ami edno tui sъ čjudě kakъ ne sъ razděli morie to da ni potopi sinca ni kato běxmi

svd - sentence 212
Otidoxъ istina i azъ edno toku da gledamъ momci te

svd - sentence 213
Kъtu da sa preponuvaxъ da vlezě na vrata ta ma upira drugi

svd - sentence 214
i ne ostavi da vleza

svd - sentence 215
Kogi vlězoxa sički te v čerkova azъ veki ne možaxъ da vleza po na vъtri

svd - sentence 217
i veki ne možixъ da vlěza

svd - sentence 220
stoęxъ tamъ vъzpoměnaxъ zašto otъ grěxove te mi ne moža da vlěza

svd - sentence 225
děvo vladičice bogorodice deto si rodila gospoda našego Jisusa Xrista poznavamъ zašto ne sъmъ dostoina da gledamъ svetaę tvoę ikona zaradi mnogo tu moe grěxove

svd - sentence 226
Ami zaradi tui stana bogъ čelověkъ radi da zove grěšni te na pokaęnie

svd - sentence 227
Pomogni i mene da vlěza v čerkova ta da vidě sveti krъstъ deto sa raspe sinъ tvoi radi naše te grěxove i prolia sveta ta negova krъvъ radi da spasi grěšni te

svd - sentence 228
I ako sa spodobi i go vidě tebě ta ugaždam kefilъ na tvoigo tokъ sina zašto veki da ni umrъsěvam snaga ta si

svd - sentence 229
ami kogi izleza ot čerkova deto ma upraveši da ida

svd - sentence 242
ami si ma spodobila da vidě onozi deto ljubexъ i ištěxъ

svd - sentence 243
Radi tui vladičice bogorodice pokaži mi pъtъ kakъ da se spasa

svd - sentence 245
ti deto si stanala kefilъ ti ma upravi kakъ da arěsamъ na sina tokъ tvoego

svd - sentence 251
i izlězoxъ da ida kadetu Jordanъ

svd - sentence 287
Avva Zosima rabota ma si pitalъ detu triperemъ da ti gi kaža

svd - sentence 288
zašto jako sa smislěxъ tolkozi pakostъ detu pretrъpěxъ i patixъ Straxъ ma e da ni gi pate pakъ

svd - sentence 297
zašto načeněxъ da jamъ smislěxъ sa meso i riba deto běxъ v Misirъ

svd - sentence 300
A tuka niti voda ne ma da pię

svd - sentence 302
i načeněxъ da pěę

svd - sentence 308
Kakъ da ti iskaža Avva Zosima ognъ tъ deto gorěši srъdce to mi zaradi kurvarstvo tu

svd - sentence 310
i ně stavaxъ ako ne viděxъ onzi světъ da sъ razmaxni misъlo tъ mi

svd - sentence 314
i veki ne si iskala xrana ili drexa da imašъ

svd - sentence 334
Kogi mu reči svetaę i Zosima iiska da stori mitanie

svd - sentence 336
i ne ostavi da stori sъvrъšeno metanie

svd - sentence 338
Avva Zosima tezi deto ti rekoxъ i si čjulъ pazi gi i nikomu da ni gi rečešъ dukatъ da umrъ

svd - sentence 341
ami da storišъ tui deto ti kaža

svd - sentence 342
Do godina ta da ni minešъ Jordanъ kato imati običai

svd - sentence 349
I radi tui ta molę da mi doneseš svetoe pričeštenie

svd - sentence 350
i da rečešъ na Ava Joana na igumena tokъ na manastirju tъ vi da sa pazi dobrě

svd - sentence 351
zašte mnogo zlini sa vъtri v manastirju deto trěbuvatъ da sa ispravětъ

svd - sentence 358
I kogi dodi druga ta godina po običaju tъ monastirskii išteši Zosima da izlězi i toi

svd - sentence 361
I togizi pomina kakъ mu reči svetę da ni izlězi ot monastirju

svd - sentence 367
i čakaši da vidi sveta

svd - sentence 370
i ugaždaši na umo t si zašto ako dodi svetaę sasъ što šta da mina Jordanъ detu gimia ne ma

svd - sentence 374
i sa čjudeši sa što šte da mině

svd - sentence 380
Ami Zosima kato ę vidě stori obrazъ da sa pokloni

svd - sentence 382
Avva Zosima što štešъ da storišъ

svd - sentence 384
i štešъ da storišъ metanie

svd - sentence 398
druga edna volę da mi storišъ sega

svd - sentence 400
i na druga ta godina detu idi pakъ da dodišъ na město to deto ma naměri prъviju pъtъ

svd - sentence 403
rabu istinomu bogu gospožda da běxъ dostoino da doda poderę ti

svd - sentence 411
ami sa na svetaę naděvaši pakъ da pita

svd - sentence 414
i kato ne ja viděši nače da plači starico tъ

svd - sentence 416
bože moi velikosilnii detu mi sa spodobilъ da vidě takvozi tainstvo ne dei ma ostavě do krai da go sъvrъša

svd - sentence 417
spodobi ma Xriste moi da prięmna molitva ta na rabu tvoę

svd - sentence 426
I togizi sa čjudeši što da stori

svd - sentence 434
Prilično pakъ sa čjudeši sъ što da kupai země ta

svd - sentence 436
i počę sasъ nego da kupai zemę ta

svd - sentence 444
i sa naděvaše da ne mu stori zararъ

svd - sentence 447
o źvěrju ne mirni legomi sila ta božia ta donesi tuka da mi pomognišъ kopai zeme ta da pogrebemъ na svetaę mošti tu

svd - sentence 449
i ne moža neti da kupaę

svd - sentence 453
iskopa kolko da sa pokrii tělo to na svetaę

svd - sentence 466
Da vidimi kakъ posti

svd - sentence 467
da vidimi kakъ sa podkanii

svd - sentence 470
radi tui i nie da sa pokaimъ ot sъgrěšenie

svd - sentence 473
da ni sa ispravi ot pokaęnie to

svd - sentence 475
skoposno da sa vrъčimi

svd - sentence 476
sasъ sičko to ni srъdce da sa pokaimъ

svd - sentence 479
I da ne kazuvamę zašto da storimi sъgrěšenie mnogo i na setně štemъ sa pokaę

svd - sentence 480
zašto koito trъguva tъi spasenie to si ne go spodoběva bogъ da sa pokai

svd - sentence 484
bdite jako ne viděti denju tъ neti času kogi šte sinъ čelověčeskii da dodi

svd - sentence 485
I legomi ne znaimъ časa tъ samrъtni da ni sa uleněvami na dobro to na duša ta naša

svd - sentence 492
Radi tui priliča da ni sa uleněvami na dobro tu duševno naši

svd - sentence 493
i da kazuvami

svd - sentence 494
dnes da sъgrěšimi

svd - sentence 496
na mladina ta ni da storim sъgrěšenie

svd - sentence 499
Ako na mladina ta ni ni štemi da sa pokaęmi detu možimъ da rabotimъ i da svršimъ duxovniju zapovědъ kak štemъ da sa pokaimъ kogi ostaręmъ detu stani ne moštna snaga ta ni detu veki ne možimъ netii da sa pokaimъ netii da postimъ netii da storimъ bděnie neti drugi trudъ da storimъ radi grěxove te si

svd - sentence 501
nině da sa pokaimъ

svd - sentence 502
Dnesъ detu storixmi grěxъ dnesъ da se ispovědami

svd - sentence 505
Da ni sa posagami kato bezsmrъtni

svd - sentence 506
da ni sagrěšavami kato de ni štem da umremъ nikogi

svd - sentence 507
Ami i kolko poznavatъ malovremenii tozii životъ da ispravim sěbe si

svd - sentence 508
da si vrъnim i volę ta na dobro

svd - sentence 509
da si vrъnimi ennę ta na dobivani na duša ta naša

svd - sentence 510
a ni sa enъnasovami edno ka štemъ da sa ubogatimъ kakъ štemъ da sa oblečemъ i kak štemъ da sa naxranimъ

svd - sentence 511
Ami po mnogo da sa smislimi kakъ da arěsami na Xrista kakъ da sъvrъšimъ dobri te raboti kakъ da sa spodobimъ na carstvo nebesnoe

svd - sentence 514
ni děiti misli vъtri na duša ta si što da jadeti ili što da pieti neti da imati enъnię sa što da si oblečete snaga ta

svd - sentence 528
Koi detu sa enъnjasova može da vzdade na snaga ti si edinъ lakatъ

svd - sentence 543
zašto neti Solomon na sičko to si mnogo xubostь i počestъ ne sa obleče kato edno ot tezi da sa premeni tolkozi xubavu kato kakъ ę premenenu cvěte tu

svd - sentence 552
Bogъ go oblečjuva go premenęva tъi kolko pakъ vasъ malověri da ne vi obleče

svd - sentence 553
I legomi ne děiti sja enъnasova što da jadete ili što da piemъ ili što da sa ublečemъ

svd - sentence 563
Radi tui i nii blagosloveni xristiani da ni sa enьjasovami za tezi

svd - sentence 564
ami za duša ta ni dobivani tu da sa smisliimi

svd - sentence 565
za spasenie to naši da dumami

svd - sentence 566
za duša ta ni da čalstisami kakъ da ę naxranimi sasъ rečъ božia duša ta ni

svd - sentence 568
da sa potrudimi kak da ę oblečemi sasъ dobri raboti

svd - sentence 569
radi da ni spodobi Xristos tuka da minemъ zdravi mirno i neporočno ot dušmani duševni i telěsni

svd - sentence 570
i tamъ da ni spodobi na věčno to negovo carstvo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 10
taę kě da zavleče grěšni te ou věčna muka da se mučatъ sosъ diavoli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 12
zašto vidělъ kako kě da bide strašenъ sudъ bžii

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 17
i go frъlilъ na arslani živъ da go izedatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 30
zatova ne možele da go izedatъ a҅rslani te

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 34
teško i gorko vamъ kě da bide na vaše oumiraně

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 39
sega čoveci kako slepi na seko źlo trъčatъ kako ti na sidžiri psi te gi vikatъ da gi vrъzatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 40
i oni xodatъ i trъčatъ da gi vrъzat ou sidžiri

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 41
taka i diavolъ trъča i xodi po čoveci skoro da imъ vrъze oumo tъ da ne poznaętъ svoi te grěxovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 64
slepi i bezumni kako kě da dadete dževatъ xrstu

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 82
edna ako zagine ot vasъ kě da ę posakamъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 85
koi deka saka da vleze tamo vlezue

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 88
tie možatъ da vlezatъ ou rai

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 90
koi milue nešto ot ovoi věkъ tie ne možatъ da vlezatъ ou rai

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 92
se što imatъ čoveci da go imatъ kako čuždo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 107
da misli vsekii čovekъ kako kě da oumre

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 112
zatova trebue sekii čovekъ da e karaulъ na oumъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 113
da derži oumъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 114
da ne go pušta da xodi po grěšni pomisli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 119
da mu dade rabota

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 120
tova e rabota na oumъ da misli dobri misli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 121
tova e blgi misli da se moli bgu

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 129
a derži oumъ ou sebe da se da ne ma grěšni pomisli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 132
ne ma koi da ja čuva

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 133
sme dolžni da trъpime se što ni doide bolěstъ ili siromaštia

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 134
i da ne xulętъ imę bžie

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 147
ako bi se oženile ne bi mogle da si čuvatъ duši te ot grěxovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 152
a zaradi svoi duši da ne gi zagubatъ xodile sękii denъ kako oumreni

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 153
i nikoi ne može da iskaže nixni zaxmeti po 40 i 50 i 60 godini

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 161
a drugii ot visoki kameně puštale gi dolu da se oubiętъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 165
i na arslani gi živi gi davale da gi jadatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 166
i na źmii gi frъlale da gi ougrizatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 169
slušaite i da vidite kolku golemi teški muki pretrъpele stii mučenici

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 176
xrstosъ rabotilъ *gi* godini drevodělъ da gi nauči nasъ i nie da rabotime da ne jademe čuždii potъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 190
a toi agnecъ bžii si te tie muki pretrъpělъ zaradi nasъ da ni otkupi ot ruki diavolski

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 195
taka kě da oživeatъ tamo na onoi věkъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 196
i da kažeme

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 199
da poznaeme pravo i čisto

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 200
da ne xulime imę bžie

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 207
a sega taka da da mučatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 208
dali bi se našelъ ot desetъ xiliadi edenъ da pretrъpi takvi ljuti i teški muki

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 214
i xrta vikale da imъ pomože i da gi oukrěpi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 220
oni ako ne bi se molile na xrsta sekii časъ ne bi možele da pretrpatъ tolku ljuti muki

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 221
zatova ne věrni te gi frъlale ou oginъ da izgoratъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 222
a oginъ ne moželъ da gi izgori

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 223
i otrovъ ne moželъ da gi otrovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 224
i arslani ne možele da gi izedatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 225
i ljuti źmii ne možele da gi ougrizatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 254
a tie diavoli se molile na xrsta da imъ dade izinъ da vlezatъ ou svini

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 255
a bezъ izinъ ne možele da vlezatъ ou svini te

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 256
koga ne može diavolъ da vleze bezъ izinъ ou svini to i xičъ ne može da vleze ou kašta i ou domъ bžii

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 259
ne može diavolъ da vleze pri xrsta

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 265
saka da ni izede živi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 272
imъ dava straxъ da gi ima ot diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 281
si te xrtsiani i muži i ženi imame da se borime sosъ diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 282
ne se bori sosъ diavola tie čoveci ne možatъ da se kurtalisatъ ot ruki diavolski

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 289
da se protivite diavolu

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 290
i toi kě da poběgne ot vasъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 292
i da ne činite što e grěšno

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 293
i da ne slušate snaga na grěxovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 295
i da se pokaete

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 297
i ne znaeme koga kě da ni grabne i kě da ni posěče strašna sěkira bžię ljuta smertъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 298
i kě da ni otnese tamo na strašenъ sudia iisъ xrstosъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 303
si te xrstiani i muži i ženi da imatъ na oumъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 304
i tova da mislętъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 306
koi misli tie reči može da bide sinъ bžii

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 307
i može da poběgne ot si te grěxovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 308
i može da oumre ou čisto pokaęnie

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 309
sekii tova da misli

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 13
i izъučixa se na xytrostъ da vračjuvatъ sirěč da iscělěvatъ bolъnavy ljudie i ne tъkmo člci ami i dobytъkъ sěkakъvъ ot sěkakъva bolestъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 17
i učaxu da věruvatъ vъ ga isa xa

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 18
i někoi zly člci i zavistnici oklevetixa gy caru karinu rimъskomu kakъ sъ magesnici i kakъ učetъ ljudie da věruvatъ ime xvo i kakъ činętъ čjudesa

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 23
i učite gy da věruvata xa raspetago

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 31
i plašěše da gy zlě mъči da se otrekutъ ot xa

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 35
i mlixa se kozъmu i damianu da se pomletъ bu da mu se obrъne pak lice to na pravo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 45
i zakle go vъ ime xvo da gy uzme

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 48
i zarъči koga se prěstavi styi damianъ da mu ne pogrebutъ tělo to blizu pri njegovo to ami dalečъ da mu e grobъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 52
i myslěxa ljudie gde da go pogrebutъ dalečъ kato imъ běše zapovědalъ styi kozma

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 56
da pogrěbete stgo damiana blizu pri stgo kozъma

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 61
mužъ někoi ot město ferъmanъsko vъ vrěme žetvy poide da žъne na nivu svoju

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 63
i otide pod Edinъ dъbъ da si otpočine

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 72
i poide si doma da včera

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 74
i legna si da si otpočine

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 75
i togazi poče onazi zmia da rita u njego zlě

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 79
i zexa da pipatъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 80
i ne možoxa da poznajutъ ničto

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 81
i toi ot golěma osilostъ i bolestъ nače da vika i da plače po tvrъdě

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 82
i ze da duma

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 87
i nače onъzi diavolъ zmia da izlazi izъ njego

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 88
kato běše uplъzělъ na sъnъ taka go paky pognaxa sty kozъma i damianъ da izъplъzi paky na sъnъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 93
da ne ubie nikoi tъzi zmia

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 94
zašto e povelěno ot sty kozъma i damianъ da ide vъ ogъnъ geenъskyi

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 102
i toi štěše da ide na dlъgъ putъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 104
ela da poideme u crkva ta da se poklonimъ stomu kozъmu i damianu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 106
kato si reklъ da poidemo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 111
i tie da ti bъdutъ na pomoštъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 112
i da te upazet ot sičъko zlo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 115
i azъ koga dade bъ da se vrъnem pakъ da sme naedno

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 121
i ište da i stori pakostъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 126
mužъ tvoi pusti me da te zavedu pri njego

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 128
i ne šte da ide

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 130
ami i sega zatova me pusti pri tebě da te zavedu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 133
ami pakъ azъ ne směę tova stori da idu sъsъ tebe

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 144
i tia kato vidě če sъ zakle togazi trъgna da ide slědъ njego

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 149
oti štěše toja čas da ju umori

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 158
i doiděte mi na pomoštъ da me izbavite ot togozi krъvnika diavola

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 167
iska da ju prělъsti da i pusti dšъ ta u ada ne sytogo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 186
i poidoxa pakъ vъ četvrъtyi dnъ da jadutъ i da pijutъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 191
i ne imame čto da piemъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 200
i poče da poe troparъ sty bezъsrebrъnici i čjudotvorъci kozъma i damiane i drugo to do krai

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 207
i po *vi* ti dnъ načexa da dumatъ sramny dumy i bezakonii

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 5
počexъ da plaču

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 14
imaxъ želanie da poidu vъ pustinu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 23
veliga tuga estъ da se razdelitъ mažъ i žena i čeda tolika leta po boze sъglašenie imele i ljubovъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 25
žena jako malomošna i žalovita ne možexъ da ju utešim ot pisanie poučenie radi razlučenie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 37
i radeše da pokolebaetъ nasъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 38
i vazdiže podobnici svoi varъvarъsku silu da pridutъ vъ skitъ da pogubatъ vasi oci koliko bexu vъ skitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 46
i gledaše na okole da me viditъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 47
i ne može da me viditъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 48
i azъ pomislixъ da e vъzvratimъ dano bi go izbavilъ ili i mene da ubijutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 50
i namignu mi da bežu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 54
i često se obraštaxъ da vidu moego ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 56
ne možexъ da go vidu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 65
kako ne pade ot nebesa oganъ da popalitъ krъvopiici

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 66
i da se razinetъ zemla živy da gi poglъnetъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 71
da bi vъzmožno bilo da bixъ našalъ nekoja čestъ ot tvoi česni mošti da gi imamъ radi utešenie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 81
imatъ vragъ običae da prositъ ot bga radi nekoju veštъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 83
i dade mu vola da sъtvoritъ svoju volju

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 84
potomъ da se zasramitъ dobromu nenavisnikъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 85
sti oci da priimutъ vъ carъstvo nebesno slavny venci

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 94
egda večeraxu edina večerъ i zautra egda izidetъ denica prežde slnca da izgorutъ mene i teodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 97
zautra egda izidetъ denica da izgoratъ tebe i ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 103
ne beše vъzъmožno da prizovemъ ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 106
azъ že begaxъ koliko mogoxъ da me ne dostignatъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 116
i ne xotejaxu konačno da go umoratъ na da se mučitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 122
i mnogažde mučaše se da stanetъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 145
takmo da skažeši namъ gde imatъ tu na blizu manastirъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 150
kako da predamъ pravednici rabi bži da gi predamъ vamъ krъvopiici

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 168
da ne takovi strašni sъmrъtъ postraždetъ i moi snъ ѳeodulъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 172
i sъveštaša se da poslatъ vesnika amoniju varъvarъskomou načelъniku ašte xoštetъ da imutъ mirъ i ljubovъ da mu danъ davatъ na vasako leto

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 174
sasъ takovi poslanici poidoxъ i azъ da razberu radi sna moego ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 181
na da gi napaždu radi to

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 189
uzexъ dvamina da me vodatъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 211
preže skazalъ jest tebe radi mene inokъ iže pobeže ot ruki varvarski kako ot večerъ ugotovaša drъva i zautra da me izъgoratъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 220
i ne ostavi telo moe da stanetъ prinošenie i žertva ne čestivomu besu i vragu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 225
izbavi me ot tija krъvopiici da viždu oca moego i materъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 231
i xoteaše da go zakoletъ avramъ otcъ negovъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 234
i xoteaše da go ubijutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 239
tako i mene da satvoriši mnogu mlstive gdi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 243
to na mene da se proslavitъ preslavnoe ime tvoe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 244
egda razbudiša se varvari videxa kako beše prošlo vreme da me izgorat

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 251
i povelexa mi da jamъ ot nixna jastia i da igraemъ sasъ ženi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 253
egda pridoxom vъ edno selo naricaet se suvaita izvedoša me na pazarъ da me prodadutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 254
i ne xoteše nikoi da me kupitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 257
i azъ mlax se ljudemъ da me kupatъ nekoi da me ne posečetъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 266
ašte me spodobitъ bgъ da te vidu živa vesъ životъ moi da provodimъ vъ postъ i vъzdrъžanie i va tesnota

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 270
da utvrъditъ bgъ iže si rekalъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 271
i da se sъvrъšitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 273
oče elika ty potrudiši se jakože rekalъ esi da se potrudiši i azъ vakupe s toboju da se potrudime

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 275
tako i da se potrudimъ zaedno s toboju

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 277
i mli nasъ da ostaneme na negova drъžava

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 278
i obeštavaše se da dava namъ telesni potrebi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 279
na egda pozna nasъ kako imaxme želanie da se vъzvratimъ vъ pustinju da savrъšimъ čto obeštaxame se predъ bga i ne nudi nasъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 280
toliko da se ne javitъ čto radi groši zadrъžaetъ nasъ koito e dalъ radi ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 281
dade namъ vola da idemъ va skitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 282
i vъprosi nasъ ašte vasxoštemъ da priemъ sveštenъstvo

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 20
i za tova da vi po naprostrano kažemъ poslušaite

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 22
tolko golema estъ da i ot samu veru i nadeždu est po golema

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 51
poiska u nega negove kočie ognene i koni ogneni da se povozi na nixъ edinъ den da si počini seirъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 53
ali onъ kъga sede na nixъ ne umeja da upravlja tija koni ogneni

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 54
i ne može da imъ dade zaptъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 58
ovova e da znaete basna piiѳičeska ellinskix filosofov

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 60
da ne davaju na svoja deca sve što ištu

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 61
i da i ne popuštaju na svoju volju da xode kako na koni ogneni

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 65
da vi kažemъ istinu

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 67
ublažue mati maloga sina maluju źlobu da poraste po skoro po golema

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 78
i u adetъ mu turili źlonravie i ne pokorstvo i psovke i sramotne reči da govori

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 88
i koi ste radi da se kurtulišete ot tija grex svoja čeda gledaite

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 89
i radite da i otxranite poveče u dobrodeteli negoli u visinu tela i u straxъ bžii i roditelskii

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 90
i ovova decam nai trebe da im tvorite

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 92
prutъkъ pri nega vsegda da stoi kako mu mine godina

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 94
kъga zapoveda da čuvaju u kovčegъ zaveta ot mannu što imъ beše davalъ u pustinju xranu da se spomenju za bžie blgodějanie što imъ e činilъ tamo zapoveda da čuvaju i tojašku aaronovu i skrižali zakona to estъ zapovedi na dskax dvoix što beše im bgъ napisalъ i predal da čuvaju i tova va veki da u golemu počtu drže so straxom i da blgodare bgu neprestano za tova

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 94
kъga zapoveda da čuvaju u kovčegъ zaveta ot mannu što imъ beše davalъ u pustinju xranu da se spomenju za bžie blgodějanie što imъ e činilъ tamo zapoveda da čuvaju i tojašku aaronovu i skrižali zakona to estъ zapovedi na dskax dvoix što beše im bgъ napisalъ i predal da čuvaju i tova va veki da u golemu počtu drže so straxom i da blgodare bgu neprestano za tova sъ oveja tri vešti uči gdъ svi roditeli s tova da uzdržuju svoja čeda i otxranjuju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 95
s manu da i xrani i oblači

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 96
sъ skrižalъ da i uči na zakonъ bžii i sto pisanie

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 97
i straxъ da imъ dava za svako prestuplenie

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 106
u drevnjaja vremena ellinskix filosofovъ dogodilo se da se sudi edъnъ ocъ sa svoim snomъ o nekoei raspri i razděleniju iměnija

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 109
i naučilъ sna da se ne zakopa kako ocъ na smrti

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 112
dokle e živъ ocъ da ne može uzeti iměnie baštino

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 118
Da ne popuštaju roditeli svoja deca da se druže sъ źli i lukavi i ne věrni

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 119
zašto eva u rai da se ne beše sъdružila sъ źmija i besedila ne bi ot bga otpadla

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 120
zatova i bgъ mlogo puti zapoveduvaše ljudemъ iilskimъ istrebiti inopleniki izpomeџu nixъ i da se ne druže sъ jazičnici i da ne uzimaju ot nixъ žene da se ne nauče na nixni adeti bogomrъskii

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 132
ali ako se zgodi da teče krozъ tinju ili kal źlosmradni ili preko nekoe mesto pogano źla i smradna i bolestna voda biva

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 137
koi se fane za katranъ ne može da se ne okalja

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 145
ot zdravoga zdravie na bolnoga ne može da se prifane

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 147
da znaete

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 148
zatova čuvaite jako deca vaše da se ne druže sъ źli no sъ dobri

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 153
a koi li se meša sъ źli ako źъlъ i ne biva a onъ i dobro se ne uči da čini

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 158
potrebno e pred deca svoja roditeli nikakvo źlo da ne čine ni da govore

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 159
zašto kako piiѳikъ što vidi da čini člkъ tova i onъ čine

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 170
da znaete xrstiane

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 182
da znaju da e edinъ bgъ u tri lica ocъ snъ i stъ dxъ i sva tainstva veri xrstianskija

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 190
učiti ix ot malъčka da se i opověduju i čisto na pokajanie prixode

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 196
čuvati svoja deca sъ čužda devoičetija da se ne mešaju ni spu zaedno ni igraju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 198
po izučenii pisanija na koi goderъ zanajat da se obučuju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 199
i prazdni da ne xode

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 206
sinko dok si gode živъ u svoi umъ da imašъ bga ne prestanno

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 215
ako iskašъ da ne otvrne bgъ lice svoe ot tebe

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 218
i ne dava dušu da ide u tъvninu adsku

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 224
ako li sami po sebe stanemo da upravljamo po svoju volju tъgai pušta na našu volju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 226
ta radete da i rodite nravno sъ dušu bgu na slavu

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 7
ili za tova taka ispadna da tegli zlo

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 11
ne e toril gospotъ na človečeskia životъ sinorъ do deka da e živъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 12
neti e pisano ili da ima broi kolъko godinъ da e žifъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 15
a onia deto brъtvatъ ta iskatъ da pokažjatъ sasъ sekakъfo xesapъ kakъ ima pismo i sinorъ na človeka do deka da e žifъ štem ximъ da otvetъ kakъ ne šte se nai

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 16
oti bъ da čini edna rabota deto da e ne xarъna i besъčastna tova nikoi da go ne tura na umъ tъ si

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 17
i pakъ ako bi bilo rečeno i orisano do koga da e žifъ človekъ ni edinъ deto bi se pobolilъ bi se pomolilъ na sta bca neti na nekogo svetca

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 18
neti bi vikalъ xekimina da go vidi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 19
oti onova deto e rekъlъ gъ to šte va istina da bъde

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 22
da rečemъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 23
predi da se rodi človekъ na toja svetъ znae gъ što šte da čini i što šte da pati i kakъ šte da se promine

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 24
za tova mu dade da e samovolenъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 25
ala na strašno ftoro prišъstvie šte da mu otdade oganъ večni i pъklo zaradi zli te raboti štoto tvara na toizi svetъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 26
ala gъ iska saki človekъ da se spasi i na razumie istinъsko da doide

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 27
šte da reče taja rečъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 28
oti zamъ da e blakъ gospodinъ bъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 29
i človekoljubecъ ljubi svoe to sozdanie da se spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 33
ta gi dъrъži koe sasъ dobromъ koe sa zlomъ dode da gi nauči da činatъ dobro i na dobъr pъtъ da gi dokara

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 34
taka i tebe gъ uči dobri te pъtišta da činišъ a ot zli te da begašъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 37
tuka gъ ftesova li deto iska da te spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 38
ili ti deto ne štešъ da te spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 40
ne go tura oti ne štja da se spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 42
crъ iulianъ prestupnikъ deto bъ iska da go spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 47
ne li beše dobre da tači boga deto mu dade toliko dobro

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 48
ami izbra da e prestupnikъ bogu

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 51
ta iska sam si da ide u pъklo to

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 52
du tuka iska gъ da go spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 53
a toi ne šta da se spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 61
edinъ ot vasъ šte da me predade

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 62
i tova reče zamъ da go stori da se popišmani da se otvrati ot tъzi rabota

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 63
sega da rečemъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 64
gъ li ftesova da go ne spasi ili toi deto ne šte da se spasi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 65
tuka da doide nekoi bezumenъ i bezkniženъ da reče

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 66
ami zašto da iska gъ da bivatъ zli ljude na svetъ tъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 67
slušai da vidišъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 68
za tova gъ bъ deto napravi človeka napravi go da e mu darъ da e svetovenъ da e prrokъ da e presveti obrazъ i prilika svoja

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 69
i napravi go da e samovolenъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 70
oti ne šte gъ nikoga sa sila da se spasi tъkmo sasъ dobri raboti i sa svoja volja

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 71
i ne iska da zagine nikoi ako ne čini zlo

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 77
za tova ne e možno da ne ma zъlъ človekъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 78
oti ne štja gъ da otbie samovolie to ot človeka deto mu dade da e samovolenъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 81
a života človeko e u bžia ta volja deto ne može nikoi da razumee deto se zove ne izmislena

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 82
ami ako bi bilo pismo tolъkova i tolъkova da e živъ človekъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 87
šte da reče ne sekomъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 90
šte da reče

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 91
oti ne ma pisano koga šte da umre človekъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 95
zamъ da ne umrešъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 96
za tova ne podobae da duma xristianinъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 97
oti taka mu e pisano tolъkova da e živъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 101
ta mu kaže da ne plače i da žjali za brata si zašto e umrelъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 102
oti bъ satvori človeka te na toja svetъ zamъ da rabotatъ onaja rabota deto xi e dadeno sakimu sproti zanajata kato edinъ carъ deto nacani sakakvi rabotnici u dumъ tъ mu zamъ da se ispъlъni saraja t mu i da raboti saki onova deto znae da rečemъ onaja rabota deto e dostoenъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 103
ta pakъ koga gi ne šte veke da mu raboti isъpъdi gi ta zeme drugigo zaradi njakoga greška legoma deto satvori onъzi rabotnikъ taka

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 104
i gъ ima človeci te na toja svetъ da ispъlъnuvatъ zemla ta i da raboti saki onova deto mo e dadeno dobrъ zanajatъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 107
za tova na ba stoi života tъ človeku da e živъ mnogo ili malъko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 39
da vděste li vi moi aggli kako izbeže prělukavi satanio i kako si prělъsti množъstvo arxaglъ ixъže azъ stvorix svtimъ dxomъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 44
i budu izъbrani da tvoretъ volu moju apslȉ i proki i mčnkȉ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 73
sъnidi kъ donemu mčtelu da vъzmeši ot nego bgotkanu ẅdeždou i světli věncъ skipetra arxinglъski činovъ i vsu slavu juže vъzetъ ot mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 96
i tgo rad prěposlušaju tvoju silu da prosti me svoego raba vldko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 108
i da poznajutъ slugi ego jako prěblaženi sutъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 116
glsъ iže imamъ glati da ne prognevaeši se na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 117
gъ vidi bo vsakie xitrosti satanailъ ili ego jako vsi angli ego trepeštu da prělъštu ego razumъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 118
da ašte ne sъlъžu emu to i kako prělaštu ego

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 121
da ako rčešъ emoȕ lъžu da bude ti vъ blgovolenie

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 123
i ja ti xoštu pustiti slъnce da ti rabotaetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 129
vldko da kako mogu ja i goreštinu trъpeti i gnevъ blgostine tvoe

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 135
i postavi na glavu mixailovu jako da sъžetъ glavu antixrъsovu i vsu silu ego

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 162
da ne vemъ ili ẅ dobre ili ẅ zli gredetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 163
na izidimo vъ sretenie emu da vdimo koimъ delomъ idětъ kъ namъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 203
egda xošteši da budu s tobomъ neotstupno a po malu vrěmene vsi pridutъ činove xilijadъ biti s toboju ẅvde

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 226
ẅ sne čto da sъtvorimo

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 230
da poveli čto da sъtvorimo da ne pobnemo

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 248
i poći ćemo kъ nemu da se ẅkuplemo da primimo xladъ dondeže zaće slnce

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 250
i zatvori ćemo slncu vrata da ne možetъ nas siati

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 259
da ašte tako budetъ vъ posměx bdu slugamъ moimъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 264
da smetъ nikto lukavo sъtvoriti

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 272
vъlězi da primiši xladъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 288
da se ne sъblazniši ẅ mně

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 299
na zaklъni mi se vъ višnimъ ocemъ da bdu bezpečalanъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 325
i spusti prěstuju desnicu svoju vldko da ne ẅbimitъ mne lukavi sъ besi svoimi

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 326
nъ kosni se ẅružno ego jako da ne poxvali se ẅ arxanglě tvoimъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 400
gi poveli mi tvoja drъža i tvoja mlstъ da do konca pogublȕ ego da vasegda ne smějušta nsъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 416
i vse sile gornago erusalima prixoždaxu na vděnie mixailovo jako da vdětъ voinaka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 10
ponapredi ne bi vozmožno da poidu na oučenie počto poviše bolen i nemoštex běxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 13
poneže ou bolgaria ne ime filosofskoe oučenie na slavenskię jazikъ načenax da oučimъ po grečeskii jazik

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 25
i ponuduša me dolžnici i otraci negovii da poida na crigrad na město sina ego da sobirem što imaše da ouzema onъ pari ot kasapi te po џelepskoe običai

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 26
ala kato sa kasapi te po vsade razneseni po carigrad i po anatolskaę strana ou edinъ denъ xočexme sas ednogo otraka negovago da poidemъ ou anadolskaę strana

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 27
i poidoxme na skelę ta da prominem sas ladia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 29
a nii člvci prosti kato běxa oni blizku do juskudar poiskaxme sas onię ladii da prominem na juskudari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 34
ala možaše da bude i samii carъ tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 35
i kato prestanaxa oni ot borenie povlekoxa da poidutъ kamto crski te palati vsię onię narodъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 39
i čudęxmi sę kamo da poidem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 43
skoro da poidete ot tuva

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 47
iskaxa da oubiętъ nas

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 52
a tamošnii turci sodomiti kato mę vidęxa toi čas me fatiša da mę ispitvat zarad xaračiiska xartia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 62
i moljaxa mi da imъ otvorę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 65
načenax da vikam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 76
i natovarixa gi na mene da gi isplaštam azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 79
i priidoša dolžnici t striinii sas sudia tureckii da prepisuvat domovnię vešti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 82
i povele sudia da mę biętъ na falanga

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 89
i poidoxъ na šumen do vldka ta da oupravęm sebě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 90
malo ostana što xočeša da pobijutъ nas xaiduci na putъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 91
ala po prežde dokle ne běxa sa sobrali onię dolžnici da si ištat stoka t ponudiša me rodnini moi da mę oženęt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 92
počto ne imaše koi da mę gleda

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 93
i azъ kato běxъ osmъ na desęt godini mladъ glupavъ i ne znaęx kako xoče da izleze strię moi dolženъ i kako xočutъ da natovarętъ vsię negovię dolgъ na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 101
i namislix da ostavę i domъ i ženu da poidu dolu po sela ta da rabotę da sa kevernisam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 102
i čule nękoi pervěišii čorbaџii kako xoču da poidu pozovaša me

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 106
ou tię dni xoče da priide vldka našъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 107
i da mu sa molim da tę stori sštennikъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 109
arxiereę i pomolixa sę i onъ toi čas izvoli da mja xirotonisa vъ nedlju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 116
da znaiš kako ne ima da tę oučini vldka sštennikъ počto drugii podade sto i pętъ desęt groš

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 117
togo xoče da xirotonisa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 120
ami komu da skaža toę skorbъ moju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 125
ala kato znaęx malo da četu drugii sštennici nenaviděxa me

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 127
i ot bezumnaę mladostъ moę ne xočaxъ da imъ sę pokoręvam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 138
ami kakvo da skažim kato privlekoxa onię ljutii i sverěpii agarene kakvo li źlo ne storixa po xrstiani

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 143
a po običaju našemu potrebno beše da sa naida ou crkva i na večernę i na outrenъę † na vsękii denъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 145
koliko li oulici oubikolęx dokle poida ou crkva i da si priidu paki ou domъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 148
i xočęša da me oubięt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 150
posle načenaxa da minuvat pašii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 151
i polagaxa me da piša teskeri da podavam za konaci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 154
koliko krati pištoli izъvaždaxa na mene da mę oubiętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 156
ala ne sa sluči da mę oudari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 162
ostana da ę ottorgne

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 166
provodim beše ot vezirę zarad da zaštitęva selo to ot voiska ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 169
sědite vi tuka da poida azъ gorě da razumeę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 173
a nii načenaxme da běgame koi kude vidi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 176
xoče da mę vidi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 193
azъ vi pozovax da vi pitam za putъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 202
vardęše klisura ta da ne běga turskaę voiska

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 206
koliko li straxъ poteglixme da ni ne poplěnęt kato běgat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 218
i ponudi mę da mę oučini epѵtropъ ѵkonomu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 220
načenax da xodę po negovoe ougoždenie po grečeskoe običai da glubęvam člvci te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 224
ami da ougodę na arxierea

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 226
no tova poslědi xočemъ da skažimъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 229
koi da bude ajanin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 231
a velię to go ne šte i privedoxa bekir paša ot silistra da gi oupravi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 237
ala imъ oučini paša t srokъ za tri dni da prinesutъ pari te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 241
čuxme kako otišle na verbica da sa plačat ot paša ta na sultanu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 242
načenaxa moi družina ou zatvorka ta da plačat sas slezi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 250
molęx sę taino bgu da mi prosti sogrěšenie moe počto běxъ otčaęlъ sebě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 252
gde vaši t člvci bre da prinesutъ pari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 255
kogda da soberutъ tolkova pari i da gi prinesutъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 258
i piši da gi ne sobiratъ ot raęta segi ami da gi ouzematъ ot nękogo torgovca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 266
togiva kato otxoždax kraino otčaęxъ sebě si i ot strax ne možax na paša t da otgovorę što mi dumaše

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 267
kato poidox do nego vidě mę kako ne moga da otgovoręm sas krotostъ mi reče

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 271
poterpi malo kakvo da bude

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 273
a onъ ne xočeše da poterpi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 279
xočem da izlezim po vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 286
ala ne bolestъ da leža na postelę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 288
i ne možax da sědę na edno město dakle da pribroi člvkъ desętъ čisla

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 291
mněše mi sa kako xoče da izskoči srdce moe ot ousta moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 294
što běx sę razgordilъ zarad tova epѵtropstvo da glubęvam nepovinnii člvci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 298
xodix da traža doktori po slivin po jambolъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 314
xočęša da mę zatvoręt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 315
i kato ouzdravęx malo zarad onoe baęnie zaprěti mę duxovniku tri godini da ne služa liturgia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 318
počto imaše da ouzema ot sina moego zaradi svoi pari faida

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 320
dai mi reče tię pari da ti podamъ pozvolenie da služiš liturgia da mę derže iošte tri godini bez liturgia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 328
kato beše vezirskaę ourdia na mačin kasapъ baši prati sna moego sas ednogo svoego člvka da sobirat ovci po filippinksaę strana

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 332
ta kogi pomine aga ta mu ot tamo da gi prodade

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 335
i predadoxa gi oni na ednogo člvka da poide na andrianopoli da gi prodava na korban bairama türeckii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 341
po tię dni izъišelъ bilъ ot andrianopoli bostanџi baši da pazi klisuri t da ne běgatъ turci ot voiska t

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 344
ou edinъ denъ priidoša na selo naši dva desęt bostanџъii da pitat koi prodalъ tię ovci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 353
i onъ stanvaše da poide kamto kazanlikъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 356
i načenaxa da poidutъ po onoe pole do koriten

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 360
i ponudiša me pěši da xodim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 365
kako vozmožno estъ ravno da xodime

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 368
prati ourta čaušu da pita bostanџi baši počto beše blizku slědъ nas da vsadi nas na kone te naši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 369
a onъ reklъ ne ima li topusъ da bii da xodęt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 370
a koli ne mogam da xodęt da imъ otsěče glavi i da gi ostavi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 372
čudęxmi sę kakvo da storim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 391
i načenaxa da mę biętъ po bosi nozě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 395
i azъ kato ne možax veče da terpě prisěče mi sę srdce ot bolestъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 397
otpustite mę da vi skaža

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 405
povlekoxa me bostanџii da mę ouběsęt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 417
i oustrašavaxa nas kako xočetъ i nas na koli da nabiętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 425
ala dokle da poide na andrianopoli onъ priide mu manzilia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 428
premina edinъ paša ot selo i onii ženi potekoxa da podadut žalba ot nas

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 429
ami azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 439
ala kato me ne davaše despoti pozvolenъ da služa liturgia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 448
a nai posle mę predadoxa na bostanџi baši da mę oubii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 450
i edno ot tova drugo ot popskoe oukorenie da mę ne xranęt kato slěpecъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 460
i kato poidox tamo da popuvam radvaxa mi sę xrstiani mnogo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 462
togiva na toi denъ priide ferman pakъ bostanџi baši da bude

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 470
zatova ne bi mu vozmožno da mę oźlobi nęšto

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 472
ne možaxme da polegnim nikak

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 477
koi čas si poide sultanu toi čas xočemъ na preki na kolъ da tę nabiemъ da sa naučite kako sę ouzema ot bostanџi baši gluba nazadъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 478
i ne puštaxa pri nas ednogo xrstianin da pristupi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 479
gledax kato volъ koi čas xočut da mę oumertvętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 481
i kato izleze iz porti ego toi čas priide bostanџii da mę pita

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 485
xočeše da mę ouzeme ilamъ da mę oubii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 488
i pomoli sę mater ego da mę xariži mene nei zarad da ne oskorbęva xrstiani t sas moe oubienie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 490
i kato sa beše zaklęlъ da mę oubii toi denъ nabi na kolъ ednogo ouruka na město meni što beše onъ oubiica

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 495
toi sultan vozljubilъ edna xrstianskaę děvoika da ę ouzeme za vtoraę žena ot toę selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 498
ne dava mu pozvolenie da ouzeme vtoraę žena

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 501
nito e podava pozvelen da sa ouženi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 502
ou edin mę denъ pozovaša na karnobat da věnčaę edna svadba

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 505
i oni mę skazaxa kako taę děvoika što xočeše sultanu da ę ouzeme za vtoraę žena

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 506
ala e podade pozvolen segi da sa omuži

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 510
slědъ tri dni razbraxъ kako gonil sultan oca eę da go oubii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 516
slětъ tova poidox na edno selo što sa nariča kostenъ tamo tokmo ima crkva ou vse karnobatskii kadilikъ da služa liturъgia vъ danъ stix apslъ petra i paѵla

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 524
i kato minuvaxme ou putъ pozovaxa ni da poidem pri nix

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 527
i azъ potekox da mu celuna skutu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 543
skoro dai vъže da ouběsę togo pezvenka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 552
i molęxъ sę na sultanu da mę poštadi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 557
i miloš načena da mu sa moli zarad mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 568
i ne imaše koi da mę vdigne

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 570
slezi dolu da poidem na selo i tamo da go ouběsimъ da go vidęt vsi člvci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 571
i podadoxa mi vъ rucě moi konę moego da go vodę za

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 577
kogi azъ tebě ne oubia ami kogo da oubia da věnčeiš ti moę ta žena sas giavurina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 581
i ne možax da xodę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 583
a onъ teglęše vъže to vъ malě xočeše da mę pridavi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 597
počto eto toi čas xočeš da poidešъ ot toi světъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 598
i azъ kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 600
i ne možax da produmam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 603
ama xočeš da oubiešъ ednogo popa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 604
ot světo poxvala li xočeš da priemniš

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 613
i azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 619
efendi što trěbva da gi razdělę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 620
onъ tokmo da gi aforesa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 622
sama xoče da poběgne ot nego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 624
koga e tako otpusti go da si poide ou putъ svoi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 628
i načenax da trepera kato ot tresavica

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 645
iskaxa da sědę i drugaę godina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 646
ala ne bi mi vozmožno da sědę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 648
i poidoxa na arъbanasi da sědut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 649
ta imaxъ nužda da ida pri těxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 657
poidox do protosѵggela ternovskago kѵr grigoria da go pitam zarad nękoę monastirskaę potrěba

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 660
počto nii xočem da tę oučinim vračanskii epskpъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 666
a onъ govoręše kako nepreměnno xočem da tę oučinimъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 675
ami viždъ da podai edin otvětъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 676
xočeš li da budeš

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 681
ta ne možim da sa oudostoim da priemnim arxiereistvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 685
i azъ kato mislęxъ kakovъ otvětъ da podam načenaxa děca ta da mi govoręt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 686
zašto oče ne xočeš da sę oběštaešъ kato tę molęt da imami i nii oca arxierea

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 695
da budeš gotovъ za vъ nedělju da tę rukopoložimъ na arxiereistvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 703
i povdignax sę da poida na eparxia moę dekem na *gi* denъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 705
imaxъ naměrenie da postigna na epskpia moę za roždstvo xvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 706
i kato poidox na pleven počudixa sę xrstiani te kako sъmъ derznulъ da poidu na takovoe vreme na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 712
i oni sobrali nękoliko voiska turci i arnauti da sa bięt sas pazvanџia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 713
ala kato ne mogat da poidat na vidinskia kadilikъ ot pazvanovaę voiska sědęt po vračanskii sela

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 714
ami da poidem nii na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 717
i poteglix kamto vraca pratixъ napredъ člvci selęni ako ima voiska po sela ta da potekut na srěšta nas da mi skažat da sa vъzvarnim pakъ na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 722
čudęxmi sę kamo da poidem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 723
pratix člvci da mi fatęt jasakčii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 724
ala ot studъ i ot strax ne xoče nikoi da poide

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 726
a mene strax da ne pripadnat panduri te da ni soblękat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 735
otxoždali da gonętъ onaę voiska

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 749
oběštava mi sę za napred ako podari bgъ izъobilie da mę pomogutъ kato sveršix vračanskia kadilikъ na mcsъ iunia vostanax da poida na plevenъ da sobirem i tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 750
pratix člvci kato približixme do plevenъ da podadutъ věstъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 751
kako xočem tamo da poidem priidoša na srěšta ni nękoi popve

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 753
despoti ne e vozmožno da priideš segi ou pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 754
počto sę biętъ vnutre topuzъ oulu i nalbantъ oulu za ajanlikъ koi da bude ajanin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 765
po mcsъ oktomvria priidoša plevnęni da mi ouzemat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 771
priide edin pop da me cěluva ruka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 773
i kato xočeše ot mene da si poide čuęmъ drugii pop mu duma

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 778
na outre priidoša da ištat ot mene popve da go pogrebut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 780
i ouzemami gi silom da go pogrebut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 782
ami togo popa zašto da ne pogrebut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 783
i azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 787
i azъ viděxъ kako sę směsix sas nix namislix da služa litürgia da sę prečaštę stix tainъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 795
ne možix da svalę ot borča

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 798
veče ne možix da izlęza nigde

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 799
provaždax popve te da sobiratъ miria ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 800
ala nužno polovina ta ne možaxa da ouzemat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 803
i ne možixa da mu storęt ništo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 809
ala ne možixa da vlęzutъ vnutre

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 810
a azъ dva dni po napred noštemъ poběgnax da poidem na raxovu ta da priminem na vlaškaę zemlę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 823
ala ne možixa da mu storęt ništo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 827
veršeni te oči te mi xočexa da izvadęt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 829
i kato poide voiska ta pervaę kamto vidin blizu vostanax ot teteven da poida na vraca za voskrsenie xvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 830
i na putъ xočexa nękoi turci vъ malě da mę oubiętъ zaradi edna čuždaę prična

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 838
a azъ kato ne bi vozmožno mene ot voiska da xodę po eparxia ta moę ami poidox sas ternovskia protosѵggelъ da sobirame ternovskaę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 842
i azъ pari ne imax da imъ kupę drěxi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 846
bięxa go da go ouzemat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 847
ami kakovъ li straxъ poteglix kato xodęx po sela ta da sobiram miria

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 854
sipnaxa sa ot vidin turci ot vidin po sela ta da běgat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 860
i azъ kato čjux vostanax taę noštъ na osmъ časa da běgam ot vraca na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 878
i vostanax da poida ou drugii monastir što e na sofiiskaę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 880
konъ ne moži da sa ęzdi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 882
ne možax da xodę pešъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 884
i dokle da vozlęza i da slęza vo istinu sas slezi oplakax život moi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 888
i na vraca priišelъ drugii isufъ paša da zimuva tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 891
ami da si doideš na epskpia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 897
i kato ne imaše prazdni xiži za konaci napolnixa epskpia ta kolko pet na desęt duši da sědęt tamo azъ da gi xranę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 903
ami bilъ metox crkovnii za kalugeri da padat tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 904
ala dokle naidu vreme da poběgna ot nix koliko lъži ne položixme

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 905
ami ou koę xiža da poida kato sa vse ispolneni sas turci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 910
da reku vldka esmъ ne dava mi ruka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 919
gledax kako xočut da izmrudъ ot studъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 920
iskam da izlęza ot vraca na von

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 923
ami kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 933
i na toę monastir ne možixme da sědim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 934
vostanax da poida na drugii što e po dalečъ ot vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 942
xočexme ot studъ da izmrem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 948
i tamo načenaxa da prixoždat turci ot voiska ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 950
pašalii xodęxa po više da sa xranęt i da soblačat sela ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 951
i ne bi vozmožno da sědę i na toi monastir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 959
ami ako pominat na pleven kamo azъ da běgam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 963
da me fati sas desęt kesii ne e vozmožno da sę svobodę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 975
ami azъ kamo da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 976
po vonъ ne moži da sa poide nigde

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 977
a da sědę ou xrstianskaę xiža ne e vozmožno

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 980
pomislix kako onъ xoče da sědi denъ ili dva

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 981
i xoče da si poide

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 992
a ona po nixnoe običai obraštaše lice svoe ot mene da ę ne gledam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 999
i komu doxoždax azъ na oumъ da mi prinese nęčto jastie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1000
i tamošnii člvci ne sa tolkova praѯani da imat arxierea na počestъ da ostavim jastie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1005
ami kolko li strax imax da ne idi nękoi da mę skaži

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1006
poneže mnogo pari xočexa da ištat ot mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1016
i iskat da vlezat ou grado nepreměnno

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1024
ami azъ kamo da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1025
sovětovaša me nękoi člvci da poidu ou edin xanъ što e ougraden krěpko kamennuju stěnoju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1027
ta ne mogat da ouplěnęt togo karџalii te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1041
ala ne znaem što e to za golęmaę molva i ne směim da izlezim i da nadniknim na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1052
ami azъ kamo da poida

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1055
priišle běxa da ouzemat ovci za beglikъ po običaju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1070
ne možax ni da četa nęšto ni molba da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1072
nii reče xočem da poidem na ternovu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1074
počto ne směim ot karџalii te da poidem ot pravo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1075
ami azъ načenax da mislę kakvo da oučinę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1076
da ostana na pleven meždu karџalii te samъ ne biva

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1077
da poida na vraca ne směę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1078
da poida sas nix na vlašъko

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1079
kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1080
šte mi sę da poida na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1081
ala ne směę da ouzema turčin jasakčia da ne skaži nękomu po vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1096
da pustim puška ne smeim da ne ima ou selo nękoi pazvanskii xaiduti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1097
kakvo da storim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1101
i poide da skaza f selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1106
ami kato nakaraxme kone t da prepluvat ne li poběgna nazadъ ou goru edin kon

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1107
bže moi kakvo da storim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1111
oni li da gledami

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1112
togo li da fatime

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1113
ami onuju smertnuju rěku noštem ou temnost kako da priminem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1114
xočem vsi da se izdavim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1123
ne směixъ da izlęza po vonъ nikakъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1129
poslě viděxъ kako načenaxa oni mnogo da sę sobiratъ na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1130
ouboęx sę da mę ne oučinęt nękoi źlo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1132
i poidoxъ na nikopolъ da priminem dunavu i da poidem pakъ na vlaško

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1133
ala dunavu kato beše zamerznalъ i ot dve strani ta ne možaše da sa pomine

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1145
i dokle poidem na zimniči xočexme ot studъ da pomremi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1153
ala za kakovaę pričina da vi skažim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1157
i ne xočeše da sa pokoręva na vezirju kato beše na šumen sas ourdia ta tureckaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1158
a vezir povele da mu razsipęt palati

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1162
i povele mu crъ paki da si napravi palati svoe

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1166
ala izleze rečъ kako sa nagovorili sas pazvanџia sultanu da stane crъ a pazvanџia vezir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1168
i azъ kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1171
da poida źlo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1172
da ne poida pakъ źlo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1173
pervo potrebno estъ da sa ouzeme buiruntia ot vidinskia paša i tako da sobiram miria

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1175
i bezъ epskpi buiruntia ne e vozmožno da ouzema

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1181
a toi po negovaę protivnostъ što da oučini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1182
pratilъ člvka na vidin i oběštalъ na pazvanџia četiri desęt kesii pari da go oučini arxierea na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1187
i prati togo kallinika na mitropoli da sědi na město arxierea dokle mu prinese pozvolenie ot patriarxa da go oučini vidinskii vldka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1188
i azъ sas togo kallinika kato imaxъ priętelstvo ot vetxoe vreme pratixъ molebnoe pismo do nego kato ima derzostъ do pazvanџia da mi izvadi ot paša ta ili ot kixaę ta mu edno teskere pismo da poida da sobira miria ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1190
da priideš na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1191
i da pratiš člvkъ da ti pratę teskerę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1195
i pomina sa nękoi denъ dokle da pratę azъ člvkъ moi na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1196
onъ prati pazvanskaę teskerę za mene sas mubašir da mę ouzeme da poida na vidinъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1200
kako trěbvam na xrstiani te na maloe vreme da imъ sverša sluguvanie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1201
i pakъ da sę poida na eparxia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1202
i azъ kato načenaxъ da iskam pozvolenie priide do mene pašovъ člvkъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1204
dokle ne budě toi kallinikъ vldka tebě ne e vozmožno nigde da poidešъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1205
ami kakvo da storę azъ siromax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1210
ne xočeše da mę znai nikakъ za člvka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1213
i ne směęxъ da produmamъ nęšto xorati

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1214
ne puštaše mę nigde da sę proxodę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1217
ala da mę i puštaše bolęxa me nozě te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1218
ne možaxъ da xodę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1241
i ne dadoxa imъ da približatъ do vidin blizu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1249
i kato priide na vidin togiva i azъ slědъ edinъ mcsъ poiskaxъ pozvolenie da si poida na eparxię ta slědъ tri godini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1251
ta ne bi mi vozmožno da poida tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1252
i namislixъ da poida na kraiovu da posědę tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1254
i gledax edin čas po skoro da sa kortolisam ot tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1260
i azъ xočaxъ da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1261
ala kola ne možix da naida

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1275
i dade mi kelia da sědę tamo pri nego i na vsękii denъ da budu na trapeza negovaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1289
i ne e vozmožno da izlęza na glava sas taę eparxia i sas toę dolgъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1291
i pomoli sę na beę da mę izvadi ot sѵnodъ paretis sireč ostavka da budu svoboden ot taę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1292
i beę bgъ da go podari mnogolětsъtvie posluša go

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1297
i boju sę ot bga da mę ne sudi bgъ kato ouzex azъ onoe pastvu na ramena moę i ostavix go

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1301
zatova sę trudę i azъ segi denem i noštem da ispiša nękoliko knigi po našemu bolgarskomu jaziku

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1302
ta ako ne bi vozmožno mene da skazuvam imъ sas ousta moę da čuętъ ot mene grěšnago nękoi poleznoe poučenie a tie da pročetutъ pisanie moe

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1303
i da oupolzuet sę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1304
i za mene ne dostoinago bga da molętъ nevěžestvo moe ispraviti i trudivšago sę proštenie spodobiti da bi polučiti i nam desnix stoęniix vъ den strašnago vozdaęnię

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 15
i nareče imę gradou tomou svoimъ imenemъ da mu e imę prižia gradъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 22
i što paky sъzizda oiluša kralъ to imenova svoimъ imenemъ da mou bǫdetъ imę ilionъ gradъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 33
i što bě zizdalъ svoimъ imenemъ da mou e imę šarikoušia grad

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 60
i prizva vъsę prroky i vlъxvy mǫdrъcę i bolěry i nižnęę ljud maly i veliky troady grada da rekǫtъ emou o sъně

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 68
nǫ poveli da oubiǫtъ ego

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 104
zato ne xotěxǫ ę zvati da mou ne bǫdetъ svady meždou svatovy i bolěry na veseli ixъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 132
i tamo da sę i rasǫditъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 140
da pověždъ nam koja estъ ot nas nai lěpšaa

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 152
da ne bǫdet člkъ po bogatъ ot tebe

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 158
da ne bǫdet xrabrěiša viteza ot tebe

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 163
da ti damъ dobrǫę ljubovъ da tę ljubovię imętъ dobryǫ gžę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 164
i da ti damъ dabrǫę gždǫ elenǫ crcǫ grъčskǫę menelaouša crě ženǫ koa e nai lěpěiša vъ vsěx grъcěxъ kakoto ǫ si i prъvoe čjulъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 165
i da ti damъ novo imę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 166
da ti bǫdetъ imę aleѯandrъ farižъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 167
i da ti pověmъ oca i matere

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 180
gžde veneušъ ljubi mę da tę ljubę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 187
egy li tę ostavę togy siazi rěka vašantuša vъspętъ da potečetъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 201
my xoštevě stvoriti troǫ da nama dasi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 215
da vy siǫ doly nasypę do kraa

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 223
i načęšǫ proricati o zlěmъ dělě troǫ grada kako bi troa ne stoalъ do vrěmene nǫ da sę bi razorilъ vъ prějamoševo vrěmę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 227
kaštrandro gžde pridi kъ mně da ti pověmъ vъsę tainy troiskyǫ što xoštet byti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 229
ašte li sę poxvališъ da xoštǫ tę sъtvoritъ da tę ne věrouǫtъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 257
eleno crce ljubi mę da tę ljubę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 269
da bljudi sę togo da ne priidet čjuždee dobro i vъzmetъ našǫ čъstъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 283
o gžde moa eleno da věsi o moei sloužbě n ěs inъ obrokъ nǫ mi esi ty obrokъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 284
Azъ n ěsmъ prišelъ da sloužǫ na zlatě ili bisrě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 287
da gžde moa eleno gotovъ esmъ priǫti mǫky neželi dlъgo mǫčimъ bǫdǫ po tvoei lěpotě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 300
da ašte stanǫ radъ esmъ poslědovati crstvou ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 305
i da vidę znamenie moe egy privezete

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 328
i načę pěsъkъ orati a solъ sěati da sę toliko ne pričęstitъ troiskoi krъvi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 331
i otmětaet sę takovǫ xytrostię da sę ne pričęstitъ troiskoi krъvi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 332
da pousti da vrъgǫtъ sna ego prěd oralom

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 333
da ašte bǫdetъ běsenъ to prěorat si štetъ sna

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 344
i poide sъ gždami po graděxъ eda sę tako outaitъ da sę ne pričęstitъ troiskoi krъvi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 355
i pousti velikyǫ vlъny na more da pogoubitъ vsę korablę grъckyǫ do konca

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 365
i poustila e vlъny na more da pogoubitъ vъsę grъčъskyǫ korablę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 379
poneže si pošelъ sъ bratomъ svoimъ da naidešъ čstъ a sramotǫ da ostavišъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 380
i koi sę sę dvignǫle grъckyǫ voevody i sarakinstii ourove i kaakiistii i palagiistii i ragouilъstii vitezi da sie sebě sǫtъ naišle sъmrъtъ a tebě sramotǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 394
o gžde crce da ouvěsi jako umirišǫ sę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 429
i načęsta govoriti prějamoušou kralju vratiti na opętъ elenǫ crcǫ bez rъvani da ne za neę radi prolěet sę velika krъvъ i mnoźi vitezi pogybnǫtъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 444
egy li tę ostavę togъi siazi rěka da poteče vъspętъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 446
A mene esi Ostavilъ da se xoštet sę eę radi velika krъvъ proliati pod troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 448
A egy ty iděše vъ grъky na dvorbǫ menelaou crju togy sę azъ molěxъ morskoi vilě da oustavitъ morskyǫ vlъny da ty ideši sъ veselemъ srdcemъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 458
a sezi si vъ tretię postelę prěljuby sъtvorila a mene izgnala da se xoštet sę za tebe velikaa krъvъ proliati

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 483
i poustišǫ iaijakša da ištet acileša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 509
o gsne da věs kralevъstvo ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 512
da poveli imъ da izydǫt na morskyi otokъ da si vъzimaǫtъ što e koei drago

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 529
i xotěxǫ da pogubętъ acileeša i urekšeša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 570
i poidi protivǫ ektorou kralju da bi sę ostavivilъ grъckyǫ voisky

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 572
i poustista oba crě acilešou brěžeidǫ gždǫ da razgovoritъ ego

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 574
poustila mę sta oba crě da mę priimešъ na opęt

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 599
da egda ideši na rъvanъ da azъ ot tebe ne pogynǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 607
da egy sta zaoutra i napravi sę aleѯandrъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 626
viděx bo jako tvoi žlъtii vlasi ležaxǫ vъ troiskomъ prasě ašte ne bi bratъ tvoi ektorъ kralъ vъzbranilъ grъčъskymъ vitezom da priideši vъ troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 633
Ašte li ne xošteši da pousti mene

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 651
ašte li mi ne dasi da ponestъ štǫ moǫ glavǫ golǫ pod troiskyi zizdъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 680
da ašte poustišъ iektora to ne štešъ go viděti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 687
i vъzbraněaxǫ emou da ne bi isxodlъ na branъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 699
o ektore kralju da věsi ašte sę nině ne vratišъ to sikvozi štǫ rouxo nositi po tebě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 717
koego e dnes bъ počъlъ da mę napoitъ i nakrъmitъ grěšnago i strannago

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 736
ot mlada togo n ěsmъ sъtvorilъ da spęšta viteza pogoublę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 739
da azъ to stvorę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 740
da azъ ponesǫ ektora na svoeju pleštou vъ troǫ po vě†rě i klętvě prějamouševě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 741
da zdravo vъnidǫ i paky izydǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 747
da bi sěmę ostavilъ v troi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 748
i da ti vъdamъ moǫ dъšterъ polkšenǫ gždǫ koato e nai lěpša vъ vsěxъ gždaxъ troiskyx

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 762
da ašte velita da tělo ego prinesę k vama

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 765
da stvorimъ grobъ ego na dalečnoi zemi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 781
a solъ sěaše da sę ne pričęsti troiskoi krъvi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 791
da prisǫdite ourekšišou orǫže to

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 815
da prisǫdite mně sie orǫžie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 818
o gdna crě i vъsi egovi velmǫžie i ourove da věste

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 820
nǫ mene poustiste da dovedǫ acileša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 822
da nině jego prošǫ vamъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 823
dadite ego mně samo da otvedǫ i postavlę gde togo smъ i vzęlъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 826
i dašǫ emu orǫžie acileševo da imъ ne bi prosilъ acileša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 834
nǫ da věsta izvěstno

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 851
priveděte ego namъ da go vidimъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 864
da egy bys vъnętrъ togda voini razъbišǫ stъklo mečnymi glavami

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 875
čemou mene ostavi sъ aleѯandromъ farižomъ da mene svoimъ nevěrъstvomъ prěvari

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 878
o gsne eleno da věsi jako ot seli da sъtvorę azъ da inъ nikto tebe ne prěvaritъ ni prělъstitъ

Wallachian Letters - sentence 7
vy ne ste xteli da ix ostavite da iznesu semo ocel

Wallachian Letters - sentence 12
Edno ot nix da im sę vratit

Wallachian Letters - sentence 22
i da imamo mir dobrъ

Wallachian Letters - sentence 23
i da ni se xranet ljudiE slobodno i dobrovolno

Wallachian Letters - sentence 24
i naši ljudE da si trъgoet u mir

Wallachian Letters - sentence 25
zatoi i prijatelstvo vi da ste radustъni i vseli

Wallachian Letters - sentence 29
ta vi prosim kako da ix uxvatite da mi izvadite imaniE ot nix da mi ne zaginet

Wallachian Letters - sentence 30
i da vi ne utečet ot vaše ruke

Wallachian Letters - sentence 31
dori mi se ne dast imanija ere ne štem ostavit da mi bude pagubu

Wallachian Letters - sentence 34
ere se smъ uxvatil u gsdna mi kralě kako negovi ljudiE da ne imat ot gsvo mi ni Edno pagubu

Wallachian Letters - sentence 36
nu im smъ dal u mir da mi kupit što im smъ reklъ

Wallachian Letters - sentence 41
ta učinite kako E dobrě imaniE da mi doide pak na ruku

Wallachian Letters - sentence 44
tako trebe da se ištet ot nix

Wallachian Letters - sentence 53
ta po mngo da ga ne čuem ere sedit u vas

Wallachian Letters - sentence 54
nu ga uxvatite da ga pustite u kralě

Wallachian Letters - sentence 56
tako ne trebe da stoit u vas vražmaši naši

Wallachian Letters - sentence 57
i po tom si poslax verъnoga sluga gsva mi oprě da vi kažet radost za mir što ni e dal bъ i gsnъ kral

Wallachian Letters - sentence 58
ta da ga veruete i za ine rabote što što i vi izrečet

Wallachian Letters - sentence 60
i da ga daruete

Wallachian Letters - sentence 65
po tom da vi es vědomo vašem mlsty

Wallachian Letters - sentence 71
i u tom turъci ne xtex da ix ostavim vam zlo da učinet

Wallachian Letters - sentence 73
nu xoštet gsvo mi da imate dobrodětel ot gsvo mi i vaše mlsti da mi ste prijateli

Wallachian Letters - sentence 75
i vaši ljudie da xode u miru u vlašku zemlju sъ kuplju i sъ što im es volě

Wallachian Letters - sentence 76
a ot turci nixto da se ne boit

Wallachian Letters - sentence 77
i što vi štet rešti vlad da veruete če mu su reči gsva mi istinni

Wallachian Letters - sentence 80
i pustite si edin dobrъ člkъ u gsvo mi da tǫkmimo jako es dobre da vi xode ljudie sъ što im drago

Wallachian Letters - sentence 81
ništa da se boit

Kiev Folia - sentence 3
da egože čъstъ čъstimъ silojǫ ubo mǫčeniě ego naslěduemъ

Kiev Folia - sentence 14
da eže milostivaě oběcěniě nosimъ

Kiev Folia - sentence 40
da upъvanie vъnъmemъ dělъ svoixъ

Kiev Folia - sentence 46
da sъ vyšъnimi tvoimi dostoiny sъtvoriši ny

Kiev Folia - sentence 53
da svjęty tvoi vъsǫdъ priemljǫce dostoini bǫdemъ očiščeniě tvoego

Kiev Folia - sentence 54
i věra tvoě vъ nasъ da vъzdrastetъ

Kiev Folia - sentence 61
da milostijǫ tvoejǫ izbavi ny

Kiev Folia - sentence 67
věčъn bže da sję tebe drъžimъ

Kiev Folia - sentence 69
prizъvalъ ny esi gi da ispravi ny i očisti ne našixъ dělъ radi nъ oběta tvoego radi iže esi oběcělъ namъ

Kiev Folia - sentence 70
da vъzmožemъ dušěmi i tělesy i myslъmi našimi prijęti zapovědi tvoję jęže esi posъlalъ kъ namъ

Kiev Folia - sentence 74
svjęty tvoi vъsǫdъ gi iže esmъ vъzjęli molimъ tję da očistitъ ny otъ grěxъ našixъ i kъ nebesъcěi ljubъvi privedetъ ny

Kiev Folia - sentence 78
da ěkože esmъ skrъbъni grěxy našimi

Kiev Folia - sentence 91
i da namъ ne dostoitъ tebě sъgrěšati

Kiev Folia - sentence 93
da ty samъ otъ grěxъ našixъ izbavi ny

Kiev Folia - sentence 98
da ěkože ny esi nebesъskyję picję nasytilъ

Kiev Folia - sentence 110
da ěkyže sǫtъ tvoję si služъby vъžljublenyję takyže myslъmi svoimi ny tvorimi

Kiev Folia - sentence 112
da vъzmožemъ pravъdъnaě tvoě naslědovati i otъ nepriězninъ dělъ očistiti sję

Kiev Folia - sentence 123
da vъzmožemъ xotěti nebesъskymъ tvoimъ

Kiev Folia - sentence 128
da i ny vъzmožemъ vъ vъžljublenii tvoemъ

Kiev Folia - sentence 153
da milostъjǫ tvoejǫ zaščititъ ny i sъpasetъ

Kiev Folia - sentence 165
da ěkože ję esi slavojǫ tvoejǫ nebesъskujǫ utvrъdilъ

Kiev Folia - sentence 174
i utvrъdi ny da slavimъ tję prědъ svjętymi tvoimi molitvami našimi

Kiev Folia - sentence 180
da ěkože ny čъstimъ čъsti siixъ na vъsję dъni milostъjǫ tvoejǫ dazъ namъ prisno naslědovati nebesъskyję tvoję sily

Kiev Folia - sentence 188
da zъnamъ molitvami vъsěxъ nebesъskyxъ silaxъ i vъsěxъ svjętyxъ tvoixъ i dělъ ixъ radi pravъdъnyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 103
i da otъpadnǫtъ otъ myslei svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 134
da postydętъ sę i sъmętǫtъ sę vъsi vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 143
da poženetъ ubo vragъ dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 154
da sъkonьčaetъ sę zъloba grěšъnyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 177
da razdrušiši vraga i mestъnika

Psalterium Sinaiticum - sentence 205
i da upъvajǫtъ na tę znajǫšti imę tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 213
da vъzvěštǫ vъsę xvaly tvoę vъ vratěxъ dъšteri sionovy ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 223
da ne krěpitъ sę čkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 226
da razumějǫtъ ęzyci ěko člci sǫtъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 246
laetъ vъsxъtiti ništaego vъsxъtiti ništaego da i prěvlěčetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 251
otъvrati lice svoe da ne viditъ do konъca

Psalterium Sinaiticum - sentence 253
da vъznesetъ sę rǫka tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 258
vidiši ěko ty bolěznъ i ěrostъ smotrěeši da prědanъ bǫdetъ vъ rǫcě tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 268
sǫdi sirumu i sъměrenumu da ne priložitъ potomъ veličati sę člku na zemi

Psalterium Sinaiticum - sentence 379
ěko o desnǫ mene estъ da sę ne podvižǫ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 393
Oči moi togda vidite pravynę

Psalterium Sinaiticum - sentence 398
da ne vъzgljǫtъ usta moě dělъ člvčъ za slovesa ustъnъ tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 400
sъvrъšilъ esi stopy moę vo stъźěxъ moixъ da ne podvižętъ sę stopy moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 613
da obręštetъ sę rǫka tvoě vъsěmъ vragomъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 648
da izbavito i i speto i ěšte xoštetъ emu

Psalterium Sinaiticum - sentence 681
da uboitъ že sę otъ nego vъse sěmę iilvo

Psalterium Sinaiticum - sentence 716
i da vъselǫ sę vъ domъ gnъ vъ dlъgotǫ dъny

Psalterium Sinaiticum - sentence 742
da ne postyždǫ sę vъ věkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 745
da postydętъ sę bezakonъnujǫštei vъsue

Psalterium Sinaiticum - sentence 783
da ne postyždǫ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 802
i obidǫ olъtarъ tvoi gi da uslyšǫ glasъ xvaly tvoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 823
da živǫ vъ domu gni vъsę dъni života moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 824
da zъrǫ krasoty gnę

Psalterium Sinaiticum - sentence 854
i da krěpitъ sę srъdъce tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 937
da vъspoetъ tebě slava moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 943
da ne postyždǫ sę vъ věkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 985
gi da ne postъždǫ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 987
da postydętъ sę nečъstivii

Psalterium Sinaiticum - sentence 989
němy da bǫdǫtъ ustъny lъstivyę gljǫštę na pravedъnago bezakonenъe grъdъinejǫ i uničъženъemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1003
i da krěpitъ sje srъdъce vaše vъsi upъvajǫštei na ga

Psalterium Sinaiticum - sentence 1044
da uboitъ sę gě vъsě zemlě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1072
da uslyšętъ krotъci i vъzveselętъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1128
da postydętъ sę i posramlějǫtъ sę iskǫštii dšę moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1129
da vъzvratętъ sę vъspętъ i postydętъ sę myslęštii mъně zъlaa

Psalterium Sinaiticum - sentence 1130
da bǫdǫtъ ěko praxъ prědъ licemъ větra

Psalterium Sinaiticum - sentence 1136
da pridetъ emu sětъ eęže ne sъvěstъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1138
i vъ sětъ da vъpadetъ vъ njǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1162
da ne poradujǫtъ mi sę vražъdujǫštii na mę bes pravъdy nenavidęštii mene ašutъ i pomiźějǫšte očima

Psalterium Sinaiticum - sentence 1174
i da ne poradujǫtъ mi sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1175
da ne rekǫtъ vъ srъdъcixъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1179
da postydętъ sę i posramlějǫtъ sę vъkupě radujǫštei sę zъlomъ moimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1180
da oblěgǫtъ sę vъ studъ i vъ sramъ velъrěčjujǫštei na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1181
da vъzdradujǫtъ sę i vъzveselętъ sę xotęštei pravъdě moei

Psalterium Sinaiticum - sentence 1183
voinǫ da vъzveličitъ sę gъ xotęštii miru rabi ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1186
sętъ zakonoprěstǫpъnikъ da sъgrěšajǫtъ vъ sebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1190
i ne izvoli razuměti da ublažitъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 1207
da ne pridetъ mъně noga grъdyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1208
i rǫka grěšъniča da ne podvižitъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1363
sъxranjǫ pǫti moę da ne sъgrěšajǫ ęzykomъ moimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1372
sъkaži mi gi konъčinǫ mojǫ i čislo dъnei moixъ koe estъ da razumějǫ česo lišǫ sę azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1397
Oslabi mi da počijǫ prěžde daže ne otidǫ i kъtomu ne bǫdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1437
da postydętъ sę i posramlějǫtъ sę vъkupě iskǫštei dšę moeę izęti jǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1438
da vъzvratętъ sę vъspętъ i postydętъ sę xotęštei mně zъlo

Psalterium Sinaiticum - sentence 1439
da priimǫtъ abъe studъ svoi glǫštei mně blago že blago že

Psalterium Sinaiticum - sentence 1440
da vъzdradujǫtъ sę i vъzveselętъ sę vъsi iskǫštei tebě gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1682
da vъzveselitъ sę gora sionъska i vъzdradujǫtъ sę dъšteri ijuděisky sǫdovъ tvoixъ radi gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1688
ěko da pověstъ vъ rodě inomъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1796
ěko da opravъdiši sę vъ slovesexъ tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1827
i da sъziždǫtъ sę stěny iimъsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 1920
da pridetъ sъmrъtъ na nę i sъnidǫtъ vъ adъ živi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2087
dalъ esi boęštiimъ sę tebe znamenъe uběžati otъ lica lǫka diě da izbavętъ sę vъzljublenii tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2175
da vъnidǫtъ vъ prěispodъnęę zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 2250
vъsě zemlě da poklonit ti sę i poetъ tebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2251
da pojǫtъ že imeni tvoemu vyšъnei diěpsal

Psalterium Sinaiticum - sentence 2259
progněvaǫštei da ne vъznesętъ sę vъ sebě diě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2285
i pomilui ny diěpsal da poznaemъ na zemi pǫtъ tvoi vъ vъsěxъ ęzycěxъ spnъe tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2343
obraštǫ vъ glǫbinaxъ morъskaxъ da omočitъ sę noga tvoě vo krъvi ęzykъ pъsъ tvoixъ otъ vrago otъ nego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2382
da ne postydętъ sę o mъně trъpęštei tę gi gi silъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2399
spi mę otъ breniě da ne uglъbjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2401
da ne potopitъ mene burě vodъnaě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2423
pomračiste sę oči ixъ da ne vidętъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2426
i ěrostъ gněva tvoego da imetъ ę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2432
i da ne vъnidǫtъ vъ pravъdǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2433
da potrěbętъ sę otъ kъnigъ živǫštixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2440
da uzъrętъ ništi i vъzveselętъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2445
da vъsxvalęto i nebesa i zemlě more i vъsě dvižęštiě sę vъ nemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2455
da postydętъ sę i posramlějǫtъ sę iskǫštei dšę moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2456
da vъzvratętъ sę vъspętъ i postydętъ sę xotęštei moemu zъlu

Psalterium Sinaiticum - sentence 2457
da vъzvratętъ sę abie stydęštei sę gljǫštei mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2468
da ne postyždǫ sę vъ věky

Psalterium Sinaiticum - sentence 2482
da isplъnętъ sę usta moě poxvaly ěko da vъspojǫ slavǫ tvojǫ vъsъ denъ velъlěpotǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2492
da postydętъ sę i išteznǫtъ oklevetajǫštei dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2517
da priimǫtъ gory mirъ ljudei

Psalterium Sinaiticum - sentence 2609
mъně že prilěplěti sę bźě blago estъ polagati na gě upъvanie moe da ispověmъ vъsę xvaly tvoę vъ vratěxъ dъšteri sioni

Psalterium Sinaiticum - sentence 2626
i da i ostavimъ vъsę prazdъniky bžę otъ zemlę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2653
da ne vъzvratitъ sę sъměrenъ i sramlenъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2702
zemlě uboě sę i umlъča vъnegda voskrъsnetъ na sǫdъ bъ da upasetъ vъsę krotъkyę zemli diěpъsalъma

Psalterium Sinaiticum - sentence 2768
i zakonъ položi vъ iili Eliko zapovědě ocemъ našimъ sъkazati ě snomъ svoimъ da poznaetъ rodъ inъ snovi rodęštei sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2769
i vъstanǫtъ pověděti ě snomъ svoimъ da položętъ na ba upъvanie svoe i ne zabǫdǫtъ dělъ bžei i zapovědi ego vъzištǫtъ da ne bǫdǫtъ ěko otъci ixъ rodъ stropъtivъ i progněvaęi rodъ iže ne ispravi srъdъca svoego i ne vъvěri sъ bmъ dxa svoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2842
i pravrati vъ krovъ rěky ixъ i tǫčъnyę dъždevъnyę ixъ ěko da ne pijǫtъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2924
da vъnidetъ prědъ tę vъzdyxanie okovanyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2934
i pridi da ny speši

Psalterium Sinaiticum - sentence 2991
iilju ěšte mene poslušaeši da ne bǫdetъ vъ tebě bъ novъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3018
da podvižętъ sę vъsě osnovaniě zemlę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3045
da naslědimъ sebě světilo bžie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3051
da postydętъ sę i sъmętǫtъ sę vъ věkъ věku

Psalterium Sinaiticum - sentence 3131
da vъzveselitъ sę srъdъce moe boěti sę po imeni tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3163
da vъnidetъ prědъ tę molitva moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3231
da utvrъditъ sę rǫka tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3232
da vъznesetъ sę desnica tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3381
da potrěbętъ sę vъ věkъ věka

Psalterium Sinaiticum - sentence 3395
i dobropriemljǫšte bǫdǫtъ da vъzvěstętъ --- ěko pravъ gъ bъ našъ i něstъ nepravъdy vъ nemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3432
blaženъ člvěkъ egože ty nakažeši gi i otъ zakona tvoego naučiši i da ukrotiši i otъ denъ ljutъ doižde izdryetъ sę grěšъnumu ěma

Psalterium Sinaiticum - sentence 3440
da ne pribǫdetъ tebě prěstolъ bezakoneniě sъzidaę trudъ na povelěnie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3492
da podvižitъ sę otъ lica ego vъsě zemlě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3496
da veselętъ sę nbsa

Psalterium Sinaiticum - sentence 3498
da podvižitъ sę more isplъnenie ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3505
da raduetъ sę zemlě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3506
da vъzveselętъ sę oci mъnoźi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3516
da postydętъ sę vъsi klanějǫštei sę istukanymъ xvalęštei sę o idolěxъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3543
da podvižitъ sę more isplъnenie ego uselenaě i vъsi živǫštei na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 3550
da gněvajǫtъ sę ljudie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3552
da podvižitъ sę zemlě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3555
da ispovědętъ sę imeni tvoemu velikumu

Psalterium Sinaiticum - sentence 3605
na utrъě izbivaaxъ vъsę grěšъnyę zemli da potrěbljǫ otъ grada gně vъsę tvoręštęę bezakonnъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 3609
i vъplъ moi kъ tebě da pridetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3643
da napišǫtъ sę si vъ rodъ inъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3744
vъsě otъ tebe čajǫtъ da dasi pištǫ imъ vъ blago vrěmę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3758
da nasladitъ sę emu besěda moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3771
da vъzveselitъ sę srdce iskǫštiimъ gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3802
i kъnęźě vъsemu sъtęžanъju svoemu da naučitъ kъnęźę ego ěko samъ sę i starъcę ego umodritъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 3832
i ognъ da prosvětitъ imъ noštъjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3843
i trudъ ljudei naslědovašę da sъxranętъ opravъdanъě ego i zakona ego vъzištǫtъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3860
i spe ę imeni tvoego radi da sъkažetъ imъ silǫ svojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3888
da ę potrěbljǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3889
ašte ne bi mosi izbъrany ego stalъ vъ sъkrušenii prědъ nimъ vъzvratiti ěrostъ ego da ne pogubitъ ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3933
i sъberi ny otъ ęzykъ da ispovědaemъ sę imeni tvoemu stumu i xvalimъ sę vъ xvalě tvoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 3936
da bǫdetъ bǫdetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3942
da rekǫtъ izbavlenii gmъ ęže izbavi izd rǫky vražъeę i otъ stranъ sъbъra ę Otъ vъstokъ i zapadъ i sěvera i morě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3949
da ispovědętъ sę gju milosti ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3962
da ispovědętъ sę gju milosti ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3975
da ispovědętъ sę gju milosti ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3997
da ispovědętъ sę gju milosti ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4038
i po vъsei zemli slava tvoě da izbavętъ sę vъzljublenii tvoi gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4071
i dъěvolъ da stanetъ o desnǫǫ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4072
Egda sǫdętъ emu da izidetъ osǫždenъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4078
dvižǫštei sę da prěselętъ sę snve ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4081
da ispytaetъ zaemodavъcъ vъsě eliko sǫtъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4086
vъ rodъ edinъ da potrěbitъ sę imę ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4088
i grěxъ mrъ emu da ne ocěstitъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4089
da bǫdǫtъ prědъ gmъ vynǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4195
kъto ěko gъ bъ našъ živǫi na vysokyxъ i na sъměrenaa priziraę na nbse i na zemli vъzdviźaęi otъ zemlę ništa i otъ gnoišta vъznosę uboga da posadity i sъ kъnęźi sъ kъnęźi ljudei svoixъ vъselěęi neplodъve vъ domъ mre o čęděxъ veselęšte sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4204
čъto ti estъ more da poběže

Psalterium Sinaiticum - sentence 4205
i ty ierъdane da vъzvrati sę vъspętъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4206
gory da vъzigraste sę ěko ovъni

Psalterium Sinaiticum - sentence 4229
podobъni imъ da bǫdǫtъ tvoręštei ę i vъsi nadějǫštii sę na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4240
da priložitъ gъ na vy

Psalterium Sinaiticum - sentence 4295
da rečetъ nyně domъ iilevъ ěko blagъ ěko vъ věkъ milostъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4296
da rečetъ nyně domъ aaronъ ěko blagъ ěko vъ věkъ milostъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4297
da rekǫtъ nyně vъsi boęštei sę gě ěko blagъ ěko vъ věkъ milostъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4344
sъstavite prazdъnikъ vъ osěnějǫštiixъ da rogъ olъtarъvъnyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4362
ne da ispravę li sę pǫtъe moi sъxraniti opravъdaniě tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4371
vъ srci moemъ sъkryxъ slovesa tvoě da ne sъgrěšǫ tebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4421
otъvrati oči moi da ne vidite suety

Psalterium Sinaiticum - sentence 4478
blago mъně ěko sъměrilъ mę esi da naučǫ sę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4489
bǫdi že milostъ tvoě da utěšitъ mę po slovesi tvoemu raba tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4490
da pridǫtъ mně štedroty tvoę i živъ bǫdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4495
da obratętъ mę boęštei sę tebe i vědǫštei sъvěděniě tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4496
bǫdi srce moe neporočъno vъ opravъdaniixъ tvoixъ da sę ne postyždǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4540
oto vъsěkogo pǫti zъla vъzbranixъ nogama moima da sъxranjǫ slovesa tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4578
požidi raba tvoego vъ blago da ne oklevetajǫtъ mene grъdii

Psalterium Sinaiticum - sentence 4601
i da ne udoblěetъ mně vъse bezakonnie ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 4675
da približitъ sę molitva moě prědъ tę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4677
da vъnidetъ prošenie moe prědъ tę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4682
bǫdi rǫka tvoě da spetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4709
ni da vъzdrěmletъ xranęi tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4741
da rečetъ nyně iilъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4757
ěko ne ostavitъ gъ žъzla grěšъnikъ na žrěbii pravedъnikъ da ne prostъrǫtъ pravedъnii vъ bezakonъixъ rǫkъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4791
da blstvitъ tę gъ otъ siona

Psalterium Sinaiticum - sentence 4796
da rečetъ nyně iilъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4802
da postydętъ sę i vъzvratętъ sę vъspętъ vъsi nenavidęštii siona

Psalterium Sinaiticum - sentence 4803
da bǫdǫtъ ěko trěva na zъdaniixъ na xraměxъ ěže prěžde vozdrъvaniě isъše Ejǫže ne isplъni rǫky svoeę žъnęi ni lona svoego sъbiraę rǫkovęti

Psalterium Sinaiticum - sentence 4817
Otъ stražę utrъnę da upъva iilъ na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4827
da upъvaetъ iilъ na gě Otъ nyně i do věka

Psalterium Sinaiticum - sentence 4898
podobъni imъ da bǫdǫtъ tvoręštei ę i vъsi nadějǫštii sę na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5085
da sę ispravitъ molitva moě ěko kadilo prědъ tobojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5093
Olěi že grěšъnika da ne namastitъ glavy moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5230
i da blstvitъ vъsěka plotъ imę svtoe ego vъ věkъ i věkъ věku

Psalterium Sinaiticum - sentence 5253
bu našemu da nasladitъ sę xvalenie

Psalterium Sinaiticum - sentence 5296
da xvalętъ imę gne

Psalterium Sinaiticum - sentence 5305
da xvalętъ imę gne

Psalterium Sinaiticum - sentence 5311
da vъzveselitъ sę iilъ o sъtvorъšiimъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 5313
da vъsxvalętъ imę tvoe vъ licě

Psalterium Sinaiticum - sentence 5314
vъ tumbaně i psaltyri da vъspojǫtъ emu

Psalterium Sinaiticum - sentence 5333
vъsěko dyxanie da xvalitъ gě

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 1
znana na mnogu јezika da јe potrebno za svakoga čoveka od naј višeg do naј nižeg reda koјi stranstvuјe u današnјa vremena

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 7
čak potom i drugi јezika po potrebi da učimo

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 9
rekao sam da štogod јe u prvoј knizi kuso i pogrešno da ću u ovoј drugoј sve nedostatke popuniti i popraviti

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 11
no јa našao sam za dobro da ovu drugu knigu ovako napišem porad odgovora na obećane

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 16
dao јe carsku visoku volu svima podanicima u carstvu negovog veličestva carevine svaki da se učimo јezici prema svom maternem razgovoru i drugi

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 25
strax od boga sekoiј da imame

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 26
i da veruvame boga

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 58
neka bidet svod nad voda ta da se razdeluvat voda so voda

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 82
neka bidet svetila na svodo t nebesni da go delat deno t i noćo t јedno ot drugo da bidat belezi ot vremina ta i za dni te i za godini te

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 83
i neka svetat od svodo t nebesni za da idet videlina na zemјa va

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 91
ot dve te svetila po golemo to reče gospod deno t da go delit i upravuvat a po malo to i sitni te da go delat noćo t i da svetat ot nebo na zemјa va da јa razdeluvaјet јedno to denјa a drugoti te noćјa

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 141
tije ća vi bidat za da se ranite

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 143
za si te zverovi zemski i za si te pilinja nebesni i sijakoje dixanije što se naodit na zemla va i koje imat živa duša su ja dal treva ta da ja jadat

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 156
dužni sme da go poznavame da go miluvame da mu se poklaname i negovi te svjatji zapovjedi da tvorime

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 158
kako da zboruvame za poznavane to boga

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 162
a koga miluvame boga kako da zboruvame

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 173
nai bližitelni da ji miluvame

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 175
po taja zapovjad dužni sme da počituvame i rodeteli ni tatka ni i maika ni i drugi ljudi koji se po stari od nas

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 199
od kade možeme da se naučime da ispolnuvame što sme dolžni kon boga

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 214
a kako se imenuvid taja nauka što nas učit da poznavame što sme dlžni kon drugi ljudi i kon sami sebe

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 220
se ta nauka od naraučenije to ne možet so ovije malurečovi da se kažed

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 221
tako ne pravi drugemu tova što ne ćeš da ti pravit drugi tebe

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 222
a sve što xoćeš da ti pravid tebe drugi i ti pravi tova nima

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 224
kako možeme da podlegneme pot svi te tijem naši dlžnosti pak da ji ispolnuoame ubavo

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 230
vaspitanije jset da go razrabotame srce vo i i duša va a što imajet potreba kako nekoja niva koja se izoruvat i posejet da rodit dobar plod

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 236
a boga koji miluvat vistinski toi go miluvat za da mu ugodit

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 244
mije koga se rađame i doiduvame na videlo ne znajeme ništo ni da zboruvame niti da čitame niti da pišeme niti da odime niti pak na nozi da se ispravime da se zastoime

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 245
ako ne se trudeje rodnine to naši da nas naučat toga nikogo ne bi poznavale niti pak nešto drugo od veko v

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 246
toku i ako je so muka vzučuvane to za tije što učinile da nas naučat tova što ne sme znajale nam de i pravit mnogu pomoć ovije i drugi mnogu znanja koji se potrebni za duxo v naš

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 247
no i rana je potrebna za snaga va da rastet i da se osnažuvat


processed tokens: 258271