Results for the lemma na: ...


PPS 001 - sentence 2
togo radi napisaxъ knigu siju na prostago jazika radi prosti ljudie da razumejutъ takovoe rukidelie i pisanie moe brate

PPS 001 - sentence 14
i na pečatъ postavixъ

PPS 001 - sentence 16
mlogi reči ima izbranii za sti prpdbni oci i angelomъ i arъxangelomъ i za sveku potrebu na sveki praznikъ

PPS 001 - sentence 19
i ot grъčki izvodъ paki na prostago jazika prepisaxъ domislixъ azъ okajani i mnogo grešni Erei punъčo da pročetutъ ne razumejušti da razumejutъ się prosta slovesa

PPS 001 - sentence 21
togo radi potъštaxъ se i azъ i mnogo t položixъ na sebe da bi me premltivi

PPS 001 - sentence 29
počexъ i napisaxъ skazanie do konъca na prostago jazika

PPS 003 - sentence 22
nъ se otfrъga i obrašta se na čuždi ezikъ

PPS 003 - sentence 41
i vlačiš se na čuždi ezikъ

PPS 004 - sentence 11
o ise blgodatelju edinu že zapovedъ tvoju na zemli ne sotvorix

PPS 004 - sentence 12
kako javlju se tebe sedęštomu na ptole

PPS 004 - sentence 29
=== sъ bgomъ počexъ pisati skazanie sie do konъca na prostago jazika azъ popa punъčo ot selo mokrešъ

PPS 004 - sentence 33
zašto smъ azъ kato edinъ prišalecъ na zemlju

PPS 005 - sentence 8
i na koe mesto otidešъ a onъ ot tebe ne otstupa da ne vъpadnešъ vъ beda

PPS 005 - sentence 33
blgodatъ iisu davšemu mne tebe velikago xranitelja dši moeja i oružie na vragi moę

PPS 005 - sentence 43
i nastavi me na putъ spnie ei

PPS 006 - sentence 25
i ležeše kato nikoi na bunište isъfrъlenъ

PPS 006 - sentence 33
zašto ne rečešъ nekoja xulъna duma na boga

PPS 006 - sentence 38
kakvo da poxulimъ na bga kogi ni beše dalъ bgъ tolъkova dobro

PPS 006 - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

PPS 006 - sentence 55
ta pa nikakvo ne poxuli na bga

PPS 006 - sentence 57
i sprosilъ beše diavolъ ot bga da oskrъbi iova da go ispita dali šte ljubi iovъ bga na skrъbno vreme

PPS 006 - sentence 58
a bgъ znaeše če ne šte iovъ da poxuli na bga

PPS 006 - sentence 59
tъkmo si šteja bgъ da go ostavi da potegli zlo za uverenie da verъvamo i nija na tija zločesti dni naši

PPS 006 - sentence 65
i reče na žena ta si

PPS 006 - sentence 66
na ti tija tri črъvove

PPS 006 - sentence 67
da otidešъ na pazarъ

PPS 006 - sentence 80
i zanese gi na pazarъ

PPS 006 - sentence 82
dukjanъџio za ime bžie na ti tija tri črъvove

PPS 006 - sentence 85
i turi ju na lavicu

PPS 006 - sentence 86
i dade na žena ta žito i vosokъ i ѳimianъ

PPS 006 - sentence 99
i dobre go skri da ni bude gotovo za na godinъ

PPS 006 - sentence 104
i kogi pogleda žito to sotvorilъ bgъ na marъgaritъ

PPS 006 - sentence 105
i zanese žena ta tri zrъna na pazarъ paki na togova dukjanъџiju da si uzme potrebiju za službu

PPS 007 - sentence 19
i drugo mlogo dumaxu na člveci koito ne bexu krteni da se pokrtutъ i da veruvatъ gda bga našego i ia xrta sina bžię

PPS 007 - sentence 28
o cru čestiti na mnoga leta živъ budi

PPS 007 - sentence 32
zašto e edinъ bgъ nbsni crъ štoto sudi na živi i na merъtvi

PPS 007 - sentence 37
ta obrъnu bgъ na cra lice to kamъto plešti te nazatъ na krivo

PPS 007 - sentence 43
če ne možemъ da xodimъ na napredъ i da gledamъ na nazatъ

PPS 007 - sentence 47
javi silu tvoju i obrъni lice to cru paki na napredъ kakvoto si e bilo pravo

PPS 007 - sentence 80
i rasrъdi se na nego

PPS 007 - sentence 106
i otide na nivu svoju da žъne

PPS 007 - sentence 121
pa otide da si žъne na niva ta

PPS 007 - sentence 122
ta žъnu do na večer

PPS 007 - sentence 123
pa si otide na večer ta doma ta si

PPS 008 - sentence 5
Avramъ gostoljubni deto go čueme na pisanie imaše onъ stopanicu

PPS 008 - sentence 41
i va edinъ dnъ izlezoxa i dve te deca da igrajutъ nadvorъ na poljanu

PPS 008 - sentence 81
i zavedi go na onaja gora deto ti azъ gdъ pokazax da go zakolešъ za ljubovъ moju

PPS 008 - sentence 82
kogi bi na zaranъ avramъ stanu rano

PPS 008 - sentence 89
i reče avramъ na slugi te svoi

PPS 008 - sentence 91
a nie da ideme sasъ isaka gore na gora ta da se poklonime xu bu

PPS 008 - sentence 93
pa togiva uze isakъ drъva na ramo to si

PPS 008 - sentence 96
i kato izlezoxa gore na planina ta togiva se obrъnu isakъ kamto oca svoego avrama

PPS 008 - sentence 114
avrame avrame ne ostavi nožъ na sina tvoego

PPS 008 - sentence 123
i tamo vide avramъ silu i slavu bžiju na onuju planinu

PPS 009 - sentence 3
kakvo ispitva gdъ člveka i na toja stъ

PPS 009 - sentence 4
beše ednъo vreme crъ david na zemlju živъ

PPS 009 - sentence 7
kogi beše crъ davidъ na zemlju živъ ta sakaše da izbroi narodъ evreiski da gi znae kolko su luge u negovo to crtvo

PPS 009 - sentence 24
zašto tova povelenie źlo se javi pred bga napade morъ na broeni te ljudie

PPS 009 - sentence 29
šte da pušti tri zlini na tebe zaradi zlo to što si ti učinilъ

PPS 009 - sentence 33
ili *g* dni da bude morъ na tija ljudie tъkmo što si gi broilъ

PPS 009 - sentence 40
po bole mi e da pripadnemъ na mltъ bžia neželi da begamъ ot ruka človečeska

PPS 009 - sentence 52
i ot strax negov david crъ pade na lice svoe

PPS 009 - sentence 55
gdi dosta e bilo srъdъba na mene

PPS 009 - sentence 56
nъ da doide mltъ tvoja na mene

PPS 009 - sentence 58
davide skoro oučini tuka na tova guvno mltvu da prestane srъdъba bžia na tebe

PPS 010 - sentence 6
i na tia zapčii ostavi troica ljudie razumni smotritele

PPS 010 - sentence 18
zašto beše verenъ i skusenъ na crki raboti

PPS 010 - sentence 21
tъkmo na vera ta šteme mu nai krivdina

PPS 010 - sentence 31
i kato si imaše zakonъ pade na kolena u onja denъ

PPS 010 - sentence 54
ta zatvorixu uske to na onja trapъ

PPS 010 - sentence 61
ta zatvori usta ta na raslane te

PPS 010 - sentence 63
kogi bi na zaranъ stanu crъ zaedno sasъ onia voivodi

PPS 010 - sentence 64
ta otidoxa na onja trapъ gdeto beše frъlenъ danilъ pri raslane te

PPS 010 - sentence 86
tova mu se gotoveše za večeru na trъpezu

PPS 010 - sentence 87
tova jadene i pike turili večer ta na trъpeza

PPS 010 - sentence 88
a na jutre ne možexa da naidatъ ništo

PPS 010 - sentence 99
koi e bgъ sozdalъ nebo i zemlju i more i sve što e živo na toja stъ tomuva bgъ poklanjaju se azъ cru

PPS 010 - sentence 102
ta ne vidiš li koliko na denъ ede i pie

PPS 010 - sentence 110
ta reče na slugi te si

PPS 010 - sentence 115
ako gi ede vilъ bgъ da ubiemo danila da ne xuli na velikago bga našego vila

PPS 010 - sentence 131
kogi da si poidatъ na zaranъ izъ onova kapište a oni pokriatъ onaja dupka sa ploča ta

PPS 010 - sentence 133
i otidoxa si sveki na svoi domъ

PPS 010 - sentence 146
kato seeše pepelo a onъ xodeše na nazatъ da ne pravi dira

PPS 010 - sentence 148
i crъ turi pečatъ na vrata ta

PPS 010 - sentence 161
i ne ma lъža na tebe nikakva

PPS 010 - sentence 164
cru stoi na edno mesto

PPS 010 - sentence 170
togiv se jako rasrъdi crъ na popove te evreiski

PPS 010 - sentence 171
i turi gi na mučenie da gi muči da kažutъ pravo dali oni edutъ tija jastija i pitija

PPS 010 - sentence 177
a idola togo predade crъ .:. prroku danilu na ruku

PPS 010 - sentence 186
i reče danilъ na onovoga zvera

PPS 010 - sentence 187
na ti bže xlebъ

PPS 010 - sentence 209
ili tebe živogo na ognъ izgarame

PPS 010 - sentence 215
če zatvori bgъ na lъvove te usta ta

PPS 010 - sentence 225
ta beše varilъ lešta da nosi na žъtvare xlebъ i varivo

PPS 010 - sentence 228
ta si otvodi na nivu

PPS 010 - sentence 254
na tebe se nadejutъ vasi rabi tvoi

PPS 010 - sentence 269
togiva povele crъ na onija zavistnici

PPS 011 - sentence 6
ta otide na edno mesto u edna gora ♣ da traži mesto da gradi monastir

PPS 011 - sentence 28
i na vrъxъ stlъpu beše pisano takvava duma

PPS 011 - sentence 35
na vrъxъ stlъpu senkja ta gde oupira kogi isteče slnce to tamo e bilo u zemlja ta skrito

PPS 011 - sentence 38
imaše na toja metovъ edinъ mlad momъkъ

PPS 011 - sentence 42
ucenenъ da raboti na onja metovъ

PPS 011 - sentence 54
i otide na monastirъ

PPS 011 - sentence 57
vldko sti imenie mlogo naidoxъ na metova našъ pri visokia stlъpъ

PPS 011 - sentence 69
ta mu privezaxu kamikъ na šija ta

PPS 011 - sentence 75
pa mu donese gdъ na pametъ

PPS 011 - sentence 84
nelo si razdelixu onova imenie na *g* delove

PPS 011 - sentence 86
i tamo noštevaxu na skele to monastirsko

PPS 011 - sentence 87
a onja momъkъ kato go ostavili anъgele te na sredъ monastira

PPS 011 - sentence 88
a onъ siromax ot golem straxъ zaspalъ na sredъ monastira

PPS 011 - sentence 89
i na zaranъ stanu rano kanъdilarъ da zapali kanъdila u sti monastirъ

PPS 011 - sentence 90
a onъ vide če sveti nešto na sredъ monastir

PPS 011 - sentence 97
ta kaza na igumena

PPS 011 - sentence 99
vldko privelъ nekoi edna sablazna besovъska na sredъ monastir

PPS 011 - sentence 104
stori krtъ na sebe

PPS 011 - sentence 111
togiva vide i samъ igumenъ če istina leži onja momъkъ na sred monastira i kamikъ mu privezanъ na šia ta

PPS 011 - sentence 119
čini mi se če smъ na dno u more to deto me metnaxu tri te kalugere

PPS 011 - sentence 131
i na jutre pušti igumenъ na skele to za onia kalugere

PPS 011 - sentence 145
i vidoxa onogov momka če leži na sredъ monastira i kamikъ mu privezanъ na šia ta

PPS 011 - sentence 154
a onja momъkъ stanu kalugerъ na onova mesto

PPS 012 - sentence 4
momče nekoe arxipa o grad neropolъ poide da ide na nekoi monastirъ da stane kalugerъ

PPS 012 - sentence 8
i na vasaki denъ čineše čudesa

PPS 012 - sentence 11
ta gledatъ kakvo se čini čudesa na vasaki dnъ

PPS 012 - sentence 17
ta se obrъnu voda ta na druga strana

PPS 012 - sentence 24
tija *v* reki natъkmixa da gi obrъnat na monastira da go porazatъ

PPS 012 - sentence 43
ta padnu gore na nebo to crъkovno

PPS 012 - sentence 46
ta udari kamikъ što beše monastiro zazidanъ na nego

PPS 012 - sentence 50
i ne povredi se ničto na monastiro

PPS 013 - sentence 21
pa si turi jako zla misalъ na pametъ

PPS 013 - sentence 39
a onъ otvori vrata ta na vetara i na dъždo

PPS 013 - sentence 40
pa u mignovenie oka sleznu na zemlju

PPS 013 - sentence 41
i prolivaše vodu na zemlju

PPS 013 - sentence 59
ja štemъ da izberemъ na nixno mesto ot člvečeski rodъ što su izbrani štoto činatъ moja volja štoto su bili prroci i apostoli i mučenici i prepodobni i svetli i posnici i mčnici

PPS 013 - sentence 65
i anggeli te bži ne možexa da se setatъ na taja duma i da razumejatъ

PPS 013 - sentence 76
togiva šte da bude samrъt na vasako dixanie štoto e bilo živo i na ljudi i na dobitъkъ i na sve što ima na toja stъ

PPS 013 - sentence 77
ta pa kogi se zbere narodъ na sudnicu bžiju ta xoče mltivi bgъ da požali rodъ xrtianъski

PPS 013 - sentence 101
a sъga kato prelъsti antixrisъ ne čestivi negovi slugi ta se dignu na golemo kato divъ na bžetvo

PPS 013 - sentence 109
i *g* glavi stojut na nego

PPS 013 - sentence 116
no ti se molimъ gdi da turišъ tvoju prečtuju desnicu na moi vrъxъ na pomoštъ

PPS 013 - sentence 119
no da se ne rasrъdišъ na mene če nali znaešъ gdi zašto e toja santailъ xitarъ i lukavъ i silenъ

PPS 013 - sentence 124
ti što rečešъ nemu na lъža a tebe da bude na blgoslovenie

PPS 013 - sentence 126
a ja štemъ pušti slnce to moe da sluguva tebe a nego da raspali *z* puti da gori kato ognъ i da mu izgori gore to i planine to i zemlja ta mu da izgori *n* lakti na dlъbinъ i da presuši more to *v* 2 leta .:.

PPS 013 - sentence 133
togiva arxaggelъ padnu na noze te vldčni

PPS 013 - sentence 137
ta mu turi bgopleten venecъ na glavu

PPS 013 - sentence 143
pa si prostre krila ta na širine

PPS 013 - sentence 150
i antixrisъ kato sedeše na stolъ i onъ se zle saštisa

PPS 013 - sentence 157
da ne bude nešto srъdba ot gornjago oca na nasъ

PPS 013 - sentence 160
i pogleda antixrisъ nagore sa negovi lukavi oči na nb to

PPS 013 - sentence 163
i reče antixrisъ na slugi te si

PPS 013 - sentence 174
i razbra lukavi satanailъ če ide arxangelъ mixailъ na zemli sasъ onja mъčъ ogneni

PPS 013 - sentence 176
a onija negovi slugi ošte po gotovi na na streljane

PPS 013 - sentence 178
ja idemъ pri vasъ na zemlju da budemъ sa vasъ

PPS 013 - sentence 179
a vie gotovite na mene streli

PPS 013 - sentence 183
ta mu reče taja duma arxggelъ na lъža kato da go pofali

PPS 013 - sentence 188
a ti o silne gotoviš na mene streli kato na voisku na boi

PPS 013 - sentence 216
ta ležaxu svi te kato mrъtvi na zemlja ta

PPS 013 - sentence 221
i vasemilostivi gdъ pušti oblakъ xladenъ na glavu mixailovu

PPS 013 - sentence 225
izgorexme živi ot žegu na zemlju

PPS 013 - sentence 244
ta pa da ideme na istokъ da zatvorime putъ na slnce to da ne gori tolkova nasъ

PPS 013 - sentence 248
o vldko vasesilne da otidemo na ezero

PPS 013 - sentence 249
togiva reče sanъtailъ na slugi te si

PPS 013 - sentence 254
no pazete dobre mixaila da ne može ništo da stori na moja drъžava

PPS 013 - sentence 255
i reče antixrisъ na slugi te si

PPS 013 - sentence 256
xaidate vie sasъ mene na ezero

PPS 013 - sentence 259
i dumaxa si dva ta kakvo da storatъ da zatvorat putъ na slnce to

PPS 013 - sentence 261
skoro šteme zatvori putъ na slnce to

PPS 013 - sentence 270
ti si na nebo to prъvi

PPS 013 - sentence 271
ti znaešъ na ezero dlъbina ta

PPS 013 - sentence 289
pak reče antixrisъ na slugi te si

PPS 013 - sentence 293
i vide arxgela če gleda gore na nebo to i gotovi se da frъkne

PPS 013 - sentence 305
i sleze na dno u ezero

PPS 013 - sentence 308
i razbra źmija što e na dno u more to

PPS 013 - sentence 332
i učini znamenie na ezero sasъ strašno ime nbnago oca

PPS 013 - sentence 334
i va magnovenie oka voznese se na nbo

PPS 013 - sentence 351
i ču kato pejutъ angeli te na nbi

PPS 013 - sentence 361
nikogo saga ne mamъ na pomošt

PPS 013 - sentence 369
i pogleda gore na nebo to

PPS 013 - sentence 370
i vide arxgela če ošte leti na nagore i nosi bgu premena ta i priliki te angelski

PPS 013 - sentence 377
i stignu mixaila na treto nbo

PPS 013 - sentence 379
ta go fanu za stupalo na leva noga

PPS 013 - sentence 385
o vldko pogledni na tvoego raba nastojatelja tvoego mixaila

PPS 014 - sentence 3
sledъ voznesenie gda bga i spa našego iisa xrta marta sestra lazarova ta otide ♣ va rimъ na zlata jabolka pri cara avъgusta kesara

PPS 014 - sentence 10
gopodine drъžavni i čestiti na mnoga leta živъ da budešъ

PPS 014 - sentence 12
no da te nastavi bgъ na pravda i na istinu

PPS 014 - sentence 22
gopodine javi se edinъ mužъ jakъ i silenъ na zemlju deto nikoi ne beše videlъ takъvja člvekъ

PPS 014 - sentence 28
a pilat go predade na evree te

PPS 014 - sentence 73
no e zaradi xrta raspetago bga moego što go ja probodoxъ na krte va rebra ta

PPS 014 - sentence 88
legoma zatova e zašto e riza ta negova na mene

PPS 014 - sentence 93
i u tova vreme imaše crъ živinica na nosъ zla

PPS 014 - sentence 99
gdine toja člvekъ i na nebo to da e

PPS 014 - sentence 104
na kakvo ime da go povikamъ

PPS 014 - sentence 110
i togiva ispade onaja živinica pred cra na trъpeza

PPS 014 - sentence 118
i otide na erusalimъ

PPS 014 - sentence 121
i sekoxa gi dogde padnu mrakъ ot nebo to na nixъ

PPS 014 - sentence 129
i razdeli gi na svaki gradъ po dvoica

PPS 014 - sentence 136
a pilatъ gledaše gore na nbsa

PPS 014 - sentence 141
i ču se glasъ pilatovъ na nbsa

PPS 014 - sentence 147
i zanese ja na nbsa

PPS 014 - sentence 149
i skri se jako na skrito mesto

PPS 014 - sentence 150
i kogi bi *i* denъ po samrъtъ pilatova izleze crъ avgustъ na llovъ

PPS 014 - sentence 154
i crъ pušti strelu na rogača

PPS 014 - sentence 162
ja strelnaxъ na rogača

PPS 015 - sentence 18
i otide si na svoi domъ

PPS 015 - sentence 19
i reče na svoju stopanicu elisaveti

PPS 015 - sentence 43
i sablja ne šte da priide na glavu negovu

PPS 015 - sentence 48
jako svetlo lice imaše na nego i jako svetliva premena

PPS 015 - sentence 49
i ne možexъ dobre da pogledamъ u nego ot mlogo snanie što beše na nego

PPS 015 - sentence 62
zaxarie ja rekoxъ na ženu tvoju da se čuva

PPS 015 - sentence 63
koga ide na lozie da ne ede grozdie i da ne pie vino

PPS 015 - sentence 103
a gdъ se srъdi na nasъ

PPS 015 - sentence 104
ta ni xuџe ne dava bereketъ na zemlja ta

PPS 016 - sentence 9
ta otseče crъ stomu ioanu glava ta na obed

PPS 016 - sentence 10
i dade ju na edna moma creva bludnica

PPS 016 - sentence 23
i onъ krti xrta na iordanъ

PPS 016 - sentence 30
togiv crъ se zle rasrъdi na ioana

PPS 016 - sentence 40
i prinesoxu ioanu čtnoju ego glavu na bljudo

PPS 017 - sentence 2
kako predade iisa xrta na raspenie

PPS 017 - sentence 6
i na iordanъ otide

PPS 017 - sentence 9
ioane pruži ruku tvoju na glavu moju da me krtišъ dxomъ stimъ

PPS 017 - sentence 22
aganecъ bži štoto zima na svičkia stъ grexove te

PPS 017 - sentence 51
a ne znaeše diavolъ zašto e gdnja samrъt na svičkia stъ vaskrnie

PPS 017 - sentence 52
ete srešnu diavolъ iudu na putъ

PPS 017 - sentence 70
kogi omi na učenici te noze te nali omi i tvoi te

PPS 017 - sentence 73
no se gotvi da predade xrta na samrъtъ

PPS 017 - sentence 75
i na večerna ta mu gdъ reče

PPS 017 - sentence 80
če ti mene predavašъ na samrъtъ

PPS 017 - sentence 84
a gda prodade evreomъ na samrъtъ

PPS 017 - sentence 89
ta bi tolko dušmaninъ na *a* xiljadi agele i arxggele

PPS 017 - sentence 97
i pakъ reče bezakoni juda na evree te

PPS 017 - sentence 99
a oni mu postavixu cena na *l* srebrenici

PPS 017 - sentence 113
na sъvъ stъ dši te i života u ruku drъži

PPS 017 - sentence 121
i pirone gotovi za raspetie da go raspnete na drъvo

PPS 017 - sentence 166
ta se rasrъdixъ na nego

PPS 017 - sentence 178
a maikja ju pade xrtu na noze te

PPS 017 - sentence 187
no toko duma dade na žena ta

PPS 017 - sentence 232
ox teško tebe judo na tvoja ta sila

PPS 017 - sentence 242
ja znaemъ zašto toja xrtosъ ot napredъ bolesti na člveci iscelevaše

PPS 017 - sentence 263
ta se oružixa na gda

PPS 017 - sentence 273
druže judo na kogo si pošlъ idi

PPS 017 - sentence 276
taja na ognъ prigotovuvašъ kurъva

PPS 017 - sentence 297
a nego predade juda na sudъ i na samrъtъ

PPS 017 - sentence 298
ot kalъ člvekъ sozdadenъ sedi na prestol

PPS 017 - sentence 307
zašto mi na sъnъ doide u taja noštъ

PPS 017 - sentence 314
i predade go na evree te da go raspnutъ

PPS 017 - sentence 315
i oni go raspexu na krtъ

PPS 017 - sentence 325
če e onъ raspetъ na krtъ

PPS 017 - sentence 345
gdъ etъ krepkъ i silenъ na boi

PPS 017 - sentence 351
ta goni tija štoto mu se opiratъ i predavatъ go na samrъt da gi fane da gi dade tebe

PPS 017 - sentence 352
če si ti ade na dijavole te glava

PPS 017 - sentence 359
ne čini bolesti na člveci

PPS 017 - sentence 366
nъ ako si silenъ a ti mu izlezъ na srešta

PPS 017 - sentence 375
nъ koi da se ne izmami na takviva dumi

PPS 017 - sentence 380
nelo e bilъ onъ drъžalъ života na svičkija stъ u ruku negovu

PPS 017 - sentence 389
zašto kogi ja bexъ dole na zemlja ta

PPS 017 - sentence 414
i dumaše na prroci te

PPS 017 - sentence 434
o bezakoniče koi da se ne udivi na tvoe to nedostoinъstvo

PPS 017 - sentence 436
ta predade gda na bzakoni te iudee

PPS 017 - sentence 438
i koja siromašija imaše na tebe

PPS 017 - sentence 440
ili golota sramna imaše na tebe

PPS 017 - sentence 442
ti judo nali noseše na svi te apli dobro to koi što imaše

PPS 017 - sentence 447
ti nali dumaše lukavi člveče na drugi luge

PPS 017 - sentence 451
o judo zašto predade xrta na raspetie

PPS 017 - sentence 453
ili ne dade i tebe sila kato i na onija aptle

PPS 017 - sentence 455
ili koi darъ dade bgъ na onija aple

PPS 017 - sentence 457
ili ti ne umi xs noźe te kato na svi te apli

PPS 017 - sentence 465
i predade xta bga na raspetie

PPS 017 - sentence 468
i prie muku na sebe zaradi rod xristijanski da ni izbavi ot muku večnuju i da ni spodobi va rai negovъ i va crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 19
ta mi dai togova ne početenago deto e došelъ da počete na i čuždinecъ deto šte da spi rod člvečeski na crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 23
i sъvrъši se duma ta na knižnici te

PPS 018 - sentence 29
i koja ti e faida da visi na krtъ raspetъ i golъ

PPS 018 - sentence 36
zašto e umrelъ na krtъ zaradi na

PPS 018 - sentence 77
kogi tebe porodix nikakva bolesъ na sebe ne vidox

PPS 018 - sentence 78
a sega ljuta bolestъ na sebe imamъ snu moi

PPS 018 - sentence 79
i na mesto radostъ za tebe mlogo slъzi izlijax čedo moe .:.

PPS 018 - sentence 87
ta na krte raspetъ visišъ čedo moe

PPS 018 - sentence 88
kogi bexme gore na nb to snu moi ti mene zemlъno ne dumaše

PPS 018 - sentence 90
no šte na nbsa crtvo tvoe da bude

PPS 018 - sentence 122
zavesa crkovna razdra se na dvoe

PPS 018 - sentence 127
zašto se sam predade na evree da go mučatъ zaradi na da verъvame zakonъ bžii i da počitame praznici

PPS 019 - sentence 26
i kato pade žrebe na nego i onъ siromaxъ krъši ruke

PPS 019 - sentence 36
i ocъ na devicu stenjaše

PPS 019 - sentence 40
da se pokloni na stuju ruku ioanovu

PPS 019 - sentence 46
i zavede devicu na ezero

PPS 019 - sentence 54
i pade na dno u ezero na gnezdo to svoe

PPS 019 - sentence 56
i bašta na devicu vide če mu ostanu čedo to živo

PPS 019 - sentence 60
i zavede si ju na domъ svoi

PPS 019 - sentence 61
i tova preslavnoe izbavlenie po svude na člveci skazuvaše

PPS 019 - sentence 62
i mlogo narodъ pokloni se na taja preslavnaja čudesa

PPS 019 - sentence 67
ta iznesutъ onuju čtnuju ruku na krai more da svetutъ vodu sasъ nju

PPS 019 - sentence 70
zašto ne šte da ima taja godina beriketъ na zemlju

PPS 020 - sentence 15
i jako dobru mislъ na pametъ svoi privede

PPS 020 - sentence 19
i denъ i noštъ i stoeše na bdenie

PPS 020 - sentence 23
takoi ona na toę stъ životuvaše

PPS 020 - sentence 30
i edno vreme vide če ju se približva otxoždenie na nbsa

PPS 020 - sentence 52
i ostavixu na tova mesto onova stoe telo

PPS 020 - sentence 54
i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ

PPS 020 - sentence 56
i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju

PPS 020 - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS 020 - sentence 68
vidite li kakvo xorotuva staja paraskeѵa georgiju na sъnъ

PPS 020 - sentence 70
i kogi bi u jutro i dvoica ta na svъ narodъ prikazaxu

PPS 021 - sentence 9
kogi edinъ denъ sproti stuju parasveѵu otidoxu na pazarъ

PPS 021 - sentence 32
i rekoxu buini te na mudri te

PPS 021 - sentence 40
idite na pazarъ

PPS 021 - sentence 42
i oni se povrъnuxu da idu na pazarъ da si kupatъ maslo

PPS 021 - sentence 63
takova bgъ produma na buini te ženi

PPS 022 - sentence 16
i otidoxu onia petъ sinove onomuva člveku na planinu da si čuvatъ stoku

PPS 022 - sentence 22
i doide xabarъ onomuva človeku ot drugi gradъ da ide na goske i na zjafetъ

PPS 022 - sentence 29
i poidoxu si da si doidatъ na domъ svoi

PPS 022 - sentence 32
i sednaxu podъ edno drъvo na senkju

PPS 022 - sentence 36
dali da ju vozi na domъ

PPS 022 - sentence 39
posle si otide na domъ svoi

PPS 022 - sentence 44
oče da idemъ gore na planinu pri stoka ta naša i pri braikja moi da se malko proxodim

PPS 022 - sentence 48
i ono otide gore na planinu

PPS 022 - sentence 67
i sasъ bžiemъ poveleniemъ pade iosifъ na dno u onaja propastъ

PPS 022 - sentence 68
i ništo ne e se povredilъ ni na ruku ni na nogu

PPS 022 - sentence 69
no paki izleze na belъ stъ

PPS 022 - sentence 72
i otide na groba

PPS 022 - sentence 77
i složi me na odrъ tvoi da si pospim mati moja

PPS 022 - sentence 81
tamo na groba iosifъ plačeše

PPS 022 - sentence 84
na groba maikin si plačeše

PPS 022 - sentence 88
i ono reče na trъgovci te

PPS 022 - sentence 89
gdne nija imamo gore na planinu stoka mlogo

PPS 022 - sentence 102
i ukačixa go na konъ

PPS 022 - sentence 107
i zavede si go na domъ svoi

PPS 022 - sentence 108
i vide onja gdarъ onova dete kakvo e jako xubavo na obrazъ

PPS 022 - sentence 113
i poraste iosifъ kolko do osmъ na desetъ godini

PPS 022 - sentence 115
usede na konja

PPS 022 - sentence 117
a iosifa ostavi na domъ svoi da mu sluguva

PPS 022 - sentence 118
a negova gospodarka vide iosifa momče xubavo na obraz stlivo kato nekoi aggelъ

PPS 022 - sentence 134
i nikakъ ne poide po volju na svoju gdaku

PPS 022 - sentence 137
i nikakvo ne može da go preduma sasъ dobro da go privede na sebe

PPS 022 - sentence 139
i sasъ zlo fanu go za polu da go privleče sasъ silu na sebe

PPS 022 - sentence 143
i onъ izvrъnu ruke na nazadъ

PPS 022 - sentence 148
i po nekolko dni doide onja gospodarъ na domъ svoi

PPS 022 - sentence 158
a onъ doide na mene sasъ silu da me obleži

PPS 022 - sentence 162
a onъ izvrъnu ruke na nazatъ

PPS 022 - sentence 167
i dade ju na muža si

PPS 022 - sentence 168
i onъ fanu veru na taja lъža

PPS 022 - sentence 170
i nakleveti iosifa na cra faraona

PPS 022 - sentence 176
posle crъ naide maxana na tri slugi svoi

PPS 022 - sentence 179
a tretia beše vinočrъpatelъ štoto služeše vino sasъ čašu cru na trъpezu

PPS 022 - sentence 180
na tia tri slugi naide crъ maxana

PPS 022 - sentence 198
brate crъ xoče tebe da oprosti paki da mu sluguvašъ sasъ čašu vino na trъpezu

PPS 022 - sentence 203
i otide paki da mu sluguva vino sasъ čašu na trъpezu

PPS 022 - sentence 206
i pomisli crъ da se seti samъ na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 212
i sluga ta creva imъ služeše sasъ čašu vino na trъpezu

PPS 022 - sentence 220
i nikoi ne može da se seti na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 222
o cru čestiti na mnoga leta živъ budi

PPS 022 - sentence 234
možeš li mi dati otvetъ na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 237
nali me vidišъ kakovъ smъ gnusenъ i rizi na mene črъni i razdrani

PPS 022 - sentence 244
skoro vodete togova člveka na banju

PPS 022 - sentence 257
no poveli cru na tvoi nastoinici da pravatъ žitnici novi i da potegnutъ vexti

PPS 022 - sentence 260
i rasprati slugi tvoi po svi sela i gradove da zaručatъ da prinosutъ žito u žitnici tvoi da zaxranišъ svetъ na strašno vreme

PPS 022 - sentence 284
iosifъ reče na slugi te svoi

PPS 022 - sentence 287
i nixъ gore izvedete na moju odaju gdeto ja sedimъ

PPS 022 - sentence 302
pa togiva reče iosifъ na slugi te svoi

PPS 022 - sentence 306
i slugi te usednaxu na koni

PPS 022 - sentence 315
i vasъ na odaju moju izvedoxъ

PPS 022 - sentence 316
i sedexte na postelju moju gdeto ja sedimъ

PPS 022 - sentence 317
i gostix vi na gozbu kakvoto ja edemъ

PPS 022 - sentence 339
rasipete žito na zemlju

PPS 022 - sentence 361
i reče nai staromu bratu na ime

PPS 022 - sentence 363
ona i drugomu bratu reče na ime

PPS 022 - sentence 364
takoi i na svi te petъ braikja reče čaša na ime

PPS 022 - sentence 399
i otstupixu kogi se obadi na braikja ta svoi

PPS 022 - sentence 403
i togiva se prikaza iosifъ na braikja ta svoi

PPS 022 - sentence 413
azъ esmъ iosifъ bratъ vaš štoto me vie prodadoxte na egiptene

PPS 022 - sentence 416
ni na pametъ vamъ da ne doide zašto ste me prodali tuka

PPS 022 - sentence 419
ete tova e vtoro leto e gladъ na zemli

PPS 022 - sentence 421
mene prati bgъ tuka predъ vasъ da vi začuvamъ stoku vašu tamazlъkъ na zemli i da xranimъ vašъ ostanokъ dobre

PPS 022 - sentence 424
i sotvori me kato oca faraonu cru i gospodina na svemu domu negovago i kneza na svu zemlju egipetskuju

PPS 022 - sentence 429
sotvori me bgъ gdina na svu zemlju egipetskuju

PPS 022 - sentence 430
i da doide onъ i sinove negovi i unuci negovi da vi naselimъ vъ zemlju gesem aravię da budete blizu pri mene svi ocъ moi i vie i sinove vaši i sinove na sinove vaši

PPS 022 - sentence 432
ešte petъ leta xoče da bude gladъ na zemlju

PPS 022 - sentence 450
na kogo brata braikja jadujutъ togova g͒ъ miluva

PPS 022 - sentence 456
žitie ego išti na lista *rkź*

PPS 023 - sentence 28
i ne dai dostoęnie svoe na zli prokleti jazičnici

PPS 023 - sentence 37
i da ne dademъ vasъ na zli jazičnici da vi gonutъ da plečete

PPS 024 - sentence 5
i na zemlju člvekъ ne imaše da ju raboti

PPS 024 - sentence 13
i nasadi bgъ rai vъ edemъ na istokъ

PPS 024 - sentence 17
i vidoxa go jako xubavo na rožbu

PPS 024 - sentence 21
i o tamo se razdeli voda ta na četiri strani

PPS 024 - sentence 22
ime postavixu na ednu vodu fisonъ

PPS 024 - sentence 26
i na vtoru reku ime geon

PPS 024 - sentence 39
ne e dobre člveku edinomu na zemlju

PPS 024 - sentence 44
i sveko nareče na ime

PPS 024 - sentence 45
na edno reče govedo

PPS 024 - sentence 46
na drugo ovъca

PPS 024 - sentence 47
i na divi źverove na edno nareče ime vlъkъ

PPS 024 - sentence 48
na drugo lisica

PPS 024 - sentence 49
na pernati ptici na edno reče na ime orelъ

PPS 024 - sentence 50
a na drugo golubъ

PPS 024 - sentence 51
i na sveko dixanie razdeli ime baška baška

PPS 024 - sentence 55
i nareče adamъ imena na svi skoti i na svi ptici i na svi zverie

PPS 024 - sentence 69
a źmia beše nai mudra ot svi te źverie što su na zemlju što gi sotvori .:. gdъ bgъ

PPS 024 - sentence 70
i reče źmia na ženu adamovu

PPS 024 - sentence 74
a ot tova drъvo štoto raste na sredъ raja reče bgъ da ne edeme ot nego ni da mineme po krai nego da ne umrete

PPS 024 - sentence 77
no bgъ vide i razume zašto kolъko edete ot tova drъvo vošku ono štutъ da se otvrъzutъ oči vaši i xočete da budete kato bgove i štete da vidite sve što ima na toja stъ i zlo i dobro

PPS 024 - sentence 87
i vide eva žena dobro drъvo na rožbu i jako ugodno da go gledašъ sasъ oči

PPS 024 - sentence 98
i po istinu otvrъzaxu im se oči i na dvoica ta

PPS 024 - sentence 138
i zavrъzana da budešъ ot svi ptici nbnia i ot sve što e živo na zemlju

PPS 024 - sentence 154
ti posluša dumu na ženu tvoju

PPS 024 - sentence 168
zašto e zemlja maikja na sve što e živo na zemli pod nebesa

PPS 024 - sentence 170
sotvori bgъ adamu i na ◄ ženu negovu rizi ot kožu

PPS 024 - sentence 181
i na vrata ta raiski postavi .:. bgъ šestokrilatago aggela

PPS 024 - sentence 197
i prizre bgъ na avelja i na darъbu negovu

PPS 024 - sentence 198
a na kaina i na mltvu negovu i ne poglednu bgъ

PPS 024 - sentence 201
i stanu suxъ na obrazъ

PPS 024 - sentence 211
gdi prizri na mene

PPS 024 - sentence 216
poidi brate da idemo na pole

PPS 024 - sentence 217
kogi izlezoxu na pole stanu kainъ na avelja brata svoego

PPS 024 - sentence 227
što si tova zlo sotvorilъ i krъvi bratu tvoemu na zemli prolia

PPS 024 - sentence 228
ot sъga prokletъ ti na zemli da budešъ

PPS 024 - sentence 235
i muku imei dogde živъ budeši na zemli

PPS 024 - sentence 246
i položi bgъ znamenie na kaina

PPS 024 - sentence 251
i na dumi te moi prikloni uxo tvoe da se naučišъ mislъ blgu

PPS 024 - sentence 252
i ne priloži ženъsku blgu dumu na tvoe srdce

PPS 024 - sentence 301
no na dšu svoju ugoždai

PPS 025 - sentence 2
o kako pokaja se bgъ zašto sozdade člveka na zemli

PPS 025 - sentence 5
kogi počexu da se raždatъ člveci mlogo na zemli i rodixu se imъ i sinove i dъšteri

PPS 025 - sentence 25
i vide bgъ če se umložixu zlobi člvečeski na zemli

PPS 025 - sentence 26
i pomisli sasъ srdce svoe na nexelo

PPS 025 - sentence 27
i pokaę se bgъ zašto sotvori člveka na zemlju

PPS 025 - sentence 31
i sve da potrebimъ ot zemli da ne ima ništo živo na stъ

PPS 025 - sentence 43
upoganixu putъ svoi na zemli

PPS 025 - sentence 48
i zemlju na vetrъ razveja štemъ što e bila pod nixъ

PPS 025 - sentence 57
i na vrъxъ kovъčegu vrata da napravišъ

PPS 025 - sentence 59
i azъ xoštu da navedemъ potopъ vodu na zemlju da pogubimъ svekuju plъt u koju plъtъ ima dxъ živovotni podъ nbsa

PPS 025 - sentence 60
i sve što ima na zemli da se dovrъšutъ

PPS 025 - sentence 61
i ostavjamъ tebe zapovedъ moi da vleznešъ u kovъčegъ ti i sinove tvoi i žena tvoę i ženi te na sinove te tvoi pri tebe i ot sveki dobitkъ i ot sveki źverie i ot sveku plъtъ po dve po dve

PPS 025 - sentence 82
ešte do sedmъ dni azъ xoštu da navedemъ dъž ► na zemlju četiri desetъ dni i četiri desetъ nošti

PPS 025 - sentence 87
i pušti bgъ potopъ vodni na zemli

PPS 025 - sentence 88
uleze noe i sinove negovi i žena negova i ženi te na sinove te negovi sasъ nixъ u kovъčegъ

PPS 025 - sentence 92
i beše u še stotnuju godinu u životъ noevъ vъ dva na deseti mcъ na krai godinu

PPS 025 - sentence 95
i beše dъž strašenъ na zemli

PPS 025 - sentence 108
i drъža mlogo na zemli

PPS 025 - sentence 110
i voda se razъniša jako mlogo mlogo na zemli

PPS 025 - sentence 112
petъ na desetъ lakti izleze voda visoko nadi goru

PPS 025 - sentence 115
i sveki gadъ što e živo na zemli i svaki člvekъ i sveko dixanie što godъ beše živo na suxo potopi se

PPS 025 - sentence 117
i potrebi se svekoe vostanie štoto beše živo na zemli

PPS 025 - sentence 120
i stoja voda na zemli sto i pet desetъ dni

PPS 025 - sentence 122
i navede bgъ dxъ i vetrъ na zemlju

PPS 025 - sentence 128
sede kovčegъ sedmъ mci na goru araratъskuju

PPS 025 - sentence 130
i vъ edino na deseti .:. mcъ javixu se vrъxove gori

PPS 025 - sentence 141
zašto imaše ošte mlogo voda na zemli

PPS 025 - sentence 161
noe izlezni ti iz kovčega i žena tvoę i sinove tvoi i ženi te na sinove te tvoi sasъ tebe

PPS 025 - sentence 164
i umnožite se na zemli

PPS 025 - sentence 165
i izleze noe i žena negova i sinove negovi i ženi te na sinove te negovi

PPS 025 - sentence 183
vamъ podъ ruku dadoxъ i sve što e živo na zemli da budetъ vamъ za jadene

PPS 025 - sentence 200
noe dugu moju na oblace polagaju

PPS 025 - sentence 202
kogi svedemъ oblakъ na zemlju štem da javimъ dugu moju na oblaci

PPS 025 - sentence 220
i kaza na onija dva brata svoi

PPS 025 - sentence 227
otrok i robъ da bude na braikja svoi

PPS 026 - sentence 20
i izleze isavъ na pole da ulovi lovъ ocu svoemu

PPS 026 - sentence 29
i da gi ugotvimъ na gozbu ocu tvoemu kakvoto onъ običe

PPS 026 - sentence 36
i da dobiem na sebe kletvu a ne blgoslovenie

PPS 026 - sentence 38
na mene da bude kletva tvoę čado

PPS 026 - sentence 44
i ona gi ugotvi na gozbu kakvoto ocъ mu običeše

PPS 026 - sentence 53
a ijakovъ na lъžu produma ocu svoemu

PPS 026 - sentence 163
i jaduvaše isavъ na iakova radi blgoslovenie

PPS 026 - sentence 170
i ostanu žalenъ na toja stъ

PPS 027 - sentence 17
i otide na edinъ monastirъ

PPS 027 - sentence 18
i potropa na vrata

PPS 027 - sentence 29
ta prizre na vrata

PPS 027 - sentence 51
ja smъ dvdъ stareišina na xaiduci te

PPS 027 - sentence 69
na taja duma veru ne mogu fanuti

PPS 027 - sentence 76
a ja mu svezaxъ jazikъ da verъva če me e gdъ puštilъ da ponaučimъ člveka na pametъ

PPS 027 - sentence 78
i pade mu na noze te

PPS 027 - sentence 88
ta peexu pesnъ u crkvu na molitvu

PPS 028 - sentence 2
ne druguvaite brate sasъ čuždi ženi ili sasъ komšiiki vaši da ne izgorite na ognъ sasъ čužda pomisalъ da vi ne prelъstat slastoljubici ženi da ne upadnete diavolu u ruku i da ne mate žalъba da ljubite čužda duma

PPS 028 - sentence 14
no molite bga da vi bude na pomoštъ vašu

PPS 028 - sentence 15
i ako vidišъ nekogo bludnika ili nekoja kurva a ti da imaš čisto srdce da izbegnešъ kato ptica ot tamo gdeto se oni zgovaratъ na kurvarstvo da se oskvernatъ

PPS 028 - sentence 22
koi se člvekъ boi bgu mltivomu na toja stъ toja šte člvekъ da cruva na onja stъ vasegda

PPS 029 - sentence 2
kakvo bgъ drъži mltъ svoju na svija stъ i na člveci i na ptici i na sveko sozdanie bžie

PPS 029 - sentence 5
ta go zaprati crъ na edinъ mnrъ za nekoja potreba

PPS 029 - sentence 6
i otide na monastiro pavelъ

PPS 029 - sentence 8
i sednuxu blizu pri kelie malъko da si poodъxnu na senkju podъ nekoliko drъvja

PPS 029 - sentence 16
edi na deseto leto kakvo tija ptici nosatъ klonove sasъ vošku kato dneska

PPS 029 - sentence 27
ete do segi edi na desetъ godini kakvo sve nosatъ

PPS 029 - sentence 28
da vidimo oče na koja strana otvodatъ vrani te

PPS 029 - sentence 51
pa gi frъlixu dole u propast na onię tri ženi

PPS 029 - sentence 60
a po mladi te na noze stoexu

PPS 029 - sentence 69
a ja bexъ na *ki* godini

PPS 029 - sentence 78
pa togiva rekoxъ na robini te negovi

PPS 029 - sentence 81
ali ja imamъ na sebe nedužna bolesъ źla

PPS 029 - sentence 94
i sve go dadox na siromasi

PPS 029 - sentence 96
i zaklex go sasъ strašni sudъ bžii da prodade sela moi i domъ moi i što zeme imenie i nego na siroti da razdade

PPS 029 - sentence 102
i mlogo plavaxme po more dogde ni bgъ na tova mesto donese

PPS 029 - sentence 103
do sega edi na desetъ godinъ kakvo člveka ne sme videli

PPS 029 - sentence 111
blgi člvekoljubecъ bgъ našъ onъ dava namъ za jadene na takviva rabi ne dostoini kato nasъ

PPS 029 - sentence 141
a druga na jutre denъ

PPS 030 - sentence 16
i pomisli edinъ ot nixъ da izleznatъ ot taja xiža da idutъ na drugo mesto

PPS 030 - sentence 20
zašto sme nie oče na čuždo mesto

PPS 030 - sentence 34
jako mi si na pakosъ došla o strastnice mrъsna kakvo se ne uplaši

PPS 030 - sentence 43
i ja se nadamъ na xrta bga našego

PPS 030 - sentence 45
i ja se nadamъ na sna bga živago

PPS 030 - sentence 47
ako me vie oče na putъ prav nastavite

PPS 030 - sentence 56
i predade ju na ruku žene igumeni

PPS 030 - sentence 63
i tamo sede do starosti na onja mntrъ

PPS 031 - sentence 12
i na veru xrtianъka beše

PPS 031 - sentence 15
ta reče na slugi te si da mu privedutъ ѳeodotu devicu da ju ispita šte li da se otfrъli ot xrtovu veru

PPS 031 - sentence 19
ta priidi na našu veru xubavu

PPS 031 - sentence 24
ta povele na slugi te si

PPS 031 - sentence 25
ta obesixu ѳeodotu sasъ glavu na dole

PPS 031 - sentence 56
a što ostanuxu zdravi oni zatvorixu na peš ta usta ta

PPS 031 - sentence 58
kogi bi treti denъ a knezo zaprati dva popa idolъski i ošte nekoliko člveci da idutъ na peš ta da zberut pepelъ ot telo to stei ѳeodoti

PPS 031 - sentence 60
ta da ju zberatъ ot kosti te pepelo da go razvejutъ na vetrъ da go ne ma nigde

PPS 031 - sentence 61
i otvorixu usta ta na peš ta

PPS 031 - sentence 64
a onia člveci što bexa sasъ popove te a oni vidoxu ѳeodotu če sedi u sredъ peš ta miždu dva momъka na obrazъ beli kato snegъ

PPS 031 - sentence 68
ništo na nju ne povredeno

PPS 031 - sentence 77
ako se ne predadešъ mene i ne preklonišъ tvoju glavu na bga moego a ja štem ošte po zle da te mučimъ

PPS 031 - sentence 78
i reče knezъ na edinъ verenъ sluga

PPS 031 - sentence 81
i ako se ne pokloni na naši te bgove ja štemъ ju togiva sasъ mъčъ posekti

PPS 031 - sentence 85
a idole te svi te padnuxu na zemlju

PPS 031 - sentence 89
no povele na četvorica voine da ju rastegnut da ju pretrijut sasъ trivonъ

PPS 031 - sentence 98
i reče na voine svoi

PPS 032 - sentence 6
i naide tamo ednigo mladago momъka ot dobra roda i na lice jako xubavъ

PPS 032 - sentence 7
i kato go vide a onъ pomisli da go preobrъne na xrtijanъska vera da bude verenъ

PPS 032 - sentence 8
i pouči go dovolno na zapovedъ bžiju

PPS 032 - sentence 27
ta pa beše onja momъkъ na snagu golemъ i visokъ

PPS 032 - sentence 32
sela na ognъ goreše

PPS 032 - sentence 39
o vldko kade e toja momъkъ što ti go predadoxъ da go naučiš na xrtijansku veru i da go krtišъ

PPS 032 - sentence 63
sega skoro da mi privedešъ konja da vasednemъ na nego da idemъ u goru da naidemъ momъka togo kade e

PPS 032 - sentence 65
i vasede ioanъ na nego

PPS 032 - sentence 96
če imamъ nadeždu na bga da spišъ dšu tvoju

PPS 032 - sentence 105
i krъvi na mene da budutъ što si gi ti prolijalъ

PPS 032 - sentence 106
i na moju šiju da bude grex tvoi

PPS 032 - sentence 112
i padnu na zemlju

PPS 032 - sentence 117
oče sti ioane budi mi na pomoštъ

PPS 032 - sentence 126
i pokloni čineše na vasaki denъ i na vasaku noštъ

PPS 033 - sentence 9
i obigradi gi onja člvekъ na okole sasъ pletъ

PPS 033 - sentence 10
i poide da si ide na domъ svoi

PPS 033 - sentence 15
pa ne šteja da ostavi ot slugi te si nikogo da mu ne istravatъ rožba ta na loze to i na drъvja ta

PPS 033 - sentence 16
nelo ostavi ednogo člveka slepca a drugogo xromca da sedutъ na loze to da čuvatъ

PPS 033 - sentence 22
pa kato beše ogradilъ loze to sasъ plotъ onъ beše ostavilъ vrata na edno mesto da se ulazi

PPS 033 - sentence 23
ta ostavi slepca togo i xromca togo na vrata ta da čuvatъ da ne ulezne nekoi da ukradne nešto iz loze to

PPS 033 - sentence 28
tova pomisli i ostavi gi na vrat ta

PPS 033 - sentence 34
mlogo blgo ima na našego gdna u loze to

PPS 033 - sentence 43
i sedni na plešti moi

PPS 033 - sentence 47
ta sve to dobro da obereme na gdina našego da go prodademe

PPS 033 - sentence 55
i vasede xromecъ na slepca

PPS 033 - sentence 62
sve ukradoxa i sasipaxu na čorbaџia si

PPS 033 - sentence 63
i po nekolko dni doide gdarъ na loze to

PPS 033 - sentence 90
togiva gdinъ sede na sudište da gi sudi

PPS 033 - sentence 92
kakvo ste kradnali pa taka xromče sedni na slepca

PPS 033 - sentence 93
i sedna xromecъ na slepca togo

PPS 033 - sentence 95
► razumeite sila ta na tova čudo brate i na tię dumi

PPS 033 - sentence 96
zašto e lakomię teška na toja stъ

PPS 033 - sentence 97
vidite li xrtiani kakva mislъ misleše onja gdinъ štoto beše napravilъ xubavo lozie i zagradil go da ne posegne nikoi na nego ta samъ si da zeme maksulo svoi da ne dade drugomu makarъ usta da si rastvori

PPS 033 - sentence 99
no svekomu razdeli koi kakvo da promine na toja stъ

PPS 033 - sentence 112
ta zaradi tova stanu osuždenъ na samrъtъ

PPS 034 - sentence 14
i rekoxa na staru ženu što imъ beše igumena

PPS 034 - sentence 17
i kato ju vidoxu a oni ju napisaxu xubost ta i prilika ta na xrъtiju

PPS 034 - sentence 26
i sakaše da ju obleži na tova mesto deto ju naide

PPS 034 - sentence 33
pa togiva da ju vodimъ na domъ moi

PPS 034 - sentence 37
ta reče na voine da isečutъ svi te dvci a riѱimu da mu dovedutъ pri nego

PPS 034 - sentence 38
i reče riѱima na voine te

PPS 034 - sentence 54
i telo to i na parčeta rasъsekoxu

PPS 034 - sentence 58
i reče na svi te dvci da otderatъ koži te ot nokti do glavu i da im prorežatъ kormi te i da imъ izvlečutъ čreva ta

PPS 035 - sentence 12
i na toja zabitinъ beše ime dadija

PPS 035 - sentence 18
i reče na drugi voivodi i na drugi knezove i na svoego sina gavediju beše mu ime

PPS 035 - sentence 29
o ljubimiče moi koi tebe nauči na takviva basni

PPS 035 - sentence 43
gdi iise xrte budi i mene na pomoštъ

PPS 035 - sentence 63
skoro da mu turite železo na šiju i na ruke i na noze

PPS 035 - sentence 105
i reče sestra mu na stražara temnični

PPS 035 - sentence 108
ja mnogo źlo i muka turixъ na moego sina

PPS 035 - sentence 118
i sasъ koža ta mu lice to prekrite kato na ѱe usmrъdelo

PPS 035 - sentence 136
no gledaše na nbo

PPS 035 - sentence 171
i obesete ju sasъ glavu na dole

PPS 035 - sentence 181
izlia na glavu ei vodu i maslo

PPS 035 - sentence 185
a togiva crъ savoria kato ču če se e krtila kazda a onъ reče na ednogo sluga

PPS 035 - sentence 189
i na vasaki časъ bga moleše

PPS 035 - sentence 192
rasečete moju dšterъ na tri delove

PPS 035 - sentence 194
i rasekoxa ju na troe

PPS 035 - sentence 225
i bezъ vreme na nixъ samrъtъ pokaza

PPS 035 - sentence 226
i na muku imъ telo saseče

PPS 035 - sentence 250
i kameno srdce imaše crъ savoria na svoi čeda

PPS 036 - sentence 7
i na pamet mu ne doxodeše u crkvu da ide bgu da se pomoli

PPS 036 - sentence 13
ta sedexu na ulice

PPS 036 - sentence 30
i petъrъ zanoseše na masku vreme xlebъ gradskomu knezu na obedъ

PPS 036 - sentence 33
a petrъ na proseko sasъ zubi skrъčeše

PPS 036 - sentence 53
nelo toko toja xlebъ mu se naide što go dade na proseko

PPS 036 - sentence 60
i razdade si sve imane to na siromasi

PPS 036 - sentence 62
a na ednogo roba reče

PPS 036 - sentence 66
i otvodimъ na bžii grobъ da se poklonimъ gdu bgu i spu našemu iissu xu

PPS 036 - sentence 68
gdne moi da ideme na ierusalimъ

PPS 036 - sentence 70
i dai cenu moju na siromasi

PPS 036 - sentence 73
i poklonixa se na stoe mesto

PPS 036 - sentence 74
i prodade gdna svoego robo na ednogo bgobojaznago člveka

PPS 036 - sentence 75
i cena što uze robo za gdna si razdade ju na siromasi

PPS 036 - sentence 82
i sednaxu na obedъ u gdna petrovago

PPS 036 - sentence 90
i sve imenie svoe razdade na siroti

PPS 036 - sentence 95
i beše vratarъ na toja domъ gluxъ i nemъ

PPS 037 - sentence 21
xrtosъ na nbsi seditъ

PPS 037 - sentence 22
ta kakvo šte na zemlju da se naide

PPS 038 - sentence 2
i beše na edinъ mntrъ igumenъ

PPS 038 - sentence 3
i na mnogo dxovnici beše načelnikъ

PPS 038 - sentence 25
a igumenъ se rasrъdi na nego

PPS 038 - sentence 38
i privede go na posteli mnogo ceni

PPS 038 - sentence 44
no sasъ bgati ide na obedъ

PPS 038 - sentence 48
i sednu na stolъ xubavъ

PPS 038 - sentence 50
ta mu stojatъ na divanъ

PPS 038 - sentence 61
i ot svi strani buinici da puštimъ na vasъ

PPS 038 - sentence 63
i bolesti teški da puštimъ na vasъ da vi isušatъ žili i kosti

PPS 038 - sentence 73
no da znaete če samъ xrtosъ xodi na ispitiju

PPS 038 - sentence 83
koi za bga ne dava onъ zagubuva crtvo nebesnoe i na volju diavolsku se predava

PPS 039 - sentence 10
i mnogo luge učeše na xrtovu veru

PPS 039 - sentence 28
pa izleze na poljanu deto se bexa zbrali svi te knezove i voivodi i gdre maѯimianovi

PPS 039 - sentence 29
i maѯimianъ sedi na stolъ

PPS 039 - sentence 40
i oudari go na zemlju

PPS 039 - sentence 51
i na tova mesto zbodoša rebra ta mu sasъ kopie

PPS 039 - sentence 58
ta paleše svešti na sveštnici te

PPS 039 - sentence 64
nelo mu se javi na sъnъ

PPS 039 - sentence 71
i raste na tebe osuždenie teško

PPS 039 - sentence 97
i kato ču toja glasъ onisiforъ pade na zemlju ljuto i strašno kato ot gromъ strašni udarenъ

PPS 039 - sentence 99
i vdigna go ot deto beše na zemlju padnulъ

PPS 040 - sentence 4
ta ostavixu na zemlju za velikoe proslavlenie bžie i čudesa komu kakvo izvoli mltivi že bgъ

PPS 040 - sentence 8
i onъ sve tova imenie razdavaše na siromasi

PPS 040 - sentence 12
nali me vidišъ brate če smъ pošelъ na putъ

PPS 040 - sentence 18
a proseko reče na kupca togo

PPS 040 - sentence 33
i doide prosjako na tova mesto deto mu beše pokazalъ kupeco onuju dъsku

PPS 040 - sentence 43
i poče da xodi na golemo na boljarъstvo

PPS 040 - sentence 45
i po nekolko dni doide onja blgoverъni kupecъ na tova mesto

PPS 040 - sentence 51
i pade na nego jazva źla

PPS 040 - sentence 53
krъvъ i gnoi tečeše ot nego ot glavu do noge kato na blženago iova

PPS 040 - sentence 56
i zaradi tia rani izdade si sve to imenie na vrački

PPS 040 - sentence 63
i misleše da go drъži na svoi domъ da go čuva i da go xrani

PPS 040 - sentence 66
i kakvi su tia rani na tebe

PPS 040 - sentence 67
i tolko ljuta bolesъ ima na tebe

PPS 040 - sentence 79
togiva se sažale na bogatija člvekъ

PPS 040 - sentence 81
o člveče bžii ako bude napadla taja bolestъ na tebe zaradi mene a ti se ne boi

PPS 040 - sentence 100
i kakvo ču taja duma onja bogati člvekъ i turi ju na srdce svoe

PPS 040 - sentence 105
ta otide žena ta mu na banju da si omie snagu i glavu

PPS 040 - sentence 109
i otide na banju

PPS 040 - sentence 110
a bašta na dete to stanu

PPS 040 - sentence 121
i povede onogova bolnago člveka na skrito mesto

PPS 040 - sentence 130
i doide ot banju maika na dete to

PPS 040 - sentence 133
i otkri na dete lice to

PPS 040 - sentence 135
i ču bašta na dete to glasъ če plače

PPS 041 - sentence 11
i razdade go na siromasi i na nemoštni

PPS 041 - sentence 16
i ništo na sebe ne zanese va nu

PPS 041 - sentence 23
i diavolъ navede na nego zlodei razboinici

PPS 041 - sentence 36
na molitvu stoeše

PPS 041 - sentence 39
i na tova mesto sede ioanъ *ѯ* godinъ

PPS 041 - sentence 50
i ot tuju trevicu blženi ocъ našъ sti ioanъ na mnoga leta požive

PPS 041 - sentence 74
i javi se na učenici te svoi na sъnъ

PPS 041 - sentence 107
i pripade na kolena

PPS 041 - sentence 127
i ot ml̂ti na denъ po tri puti xodeše

PPS 041 - sentence 134
i patriarъxъ vasilija položi stago ioana na kola

PPS 041 - sentence 139
i samъ blgočestivi crъ skoro ottide na crki gradъ

PPS 041 - sentence 143
i izleze paki samъ crъ da srešne stago na okopъ gradъski i svi boljare sasъ nego i voivodi i mnogo narodъ ljudie

PPS 041 - sentence 144
i radъvaxu se na onova čtnoe telo

PPS 041 - sentence 148
i sede telo to prepodobnomu ocu na okotъ sedъmъ dni dogde se dogradi crъkva ta

PPS 041 - sentence 152
i bgolepъno i do dnešni denъ leži na vrъxъ zemlju tova čudotvornoe telo prepodonomu ocu

PPS 041 - sentence 183
a mladi nauči na zakonъ bžii

PPS 042 - sentence 2
da vi skažeme kogi fane dša čeloveku da izlazi ot telo to da ide na nebesa

PPS 042 - sentence 6
kogi izlezne ♣ dša ot telo i poide na nbsa da ide u srešta ju idatъ besove

PPS 042 - sentence 45
opadniku diavolъ pomaga da mu se čue duma na oklvetanie

PPS 042 - sentence 63
i mltinja na može provoditi ot zemli na nbo

PPS 042 - sentence 65
zašto diavolъ ima mnogo nenavistъ na nasъ

PPS 042 - sentence 76
no na edno mesto i na edinъ večni putъ

PPS 043 - sentence 8
pa zamrъknu na čuždo mesto

PPS 043 - sentence 11
putniče ela na domъ moi da prenoštevašъ i nošteska

PPS 043 - sentence 19
i saseče go na parčeta

PPS 043 - sentence 26
jazdeše na konja

PPS 043 - sentence 27
i doide mu predъ vrata na doma ubiicu

PPS 043 - sentence 42
i otbeže na stranu

PPS 043 - sentence 53
o ubiice podai žlъtici te na togova čuždinca

PPS 043 - sentence 55
gdne ja ne smъ uzelъ tija žlъtici na togova putnika

PPS 043 - sentence 69
i nauči go na pametъ

PPS 043 - sentence 72
i vsede na konja

PPS 043 - sentence 80
napravete mi edno bljudo na narokъ svetago mini

PPS 043 - sentence 81
i napišete na bljudo ime stago mnčka minu

PPS 043 - sentence 82
a drugo to bljudo na svoi narokъ iskova

PPS 043 - sentence 83
i na nego svoe ime napisa

PPS 043 - sentence 94
i reče na sluga ta si da turi gozbu na tova bljudo štoto go beše obreklъ stomu mine i kato beše po xubavo i ne dosvide mu se da go dade

PPS 043 - sentence 100
i otide na krai more da gi mie

PPS 043 - sentence 101
i kato mieše bljudo to stomu i nešto napade na slugu

PPS 043 - sentence 136
kogi se vrinuxъ u more to a edinъ momъkъ jako xubavъ na lice i drugi ošte dvoica ta me vodixu po more to včera i dneska i do toja časъ dogde me izvedoxu paki na suxo

PPS 043 - sentence 145
i edna žena ideše u crkvu svetomu mine da mu se pokloni na praznikъ

PPS 043 - sentence 149
i sakaše da ju nasiluva na putъ

PPS 043 - sentence 152
a onaja žena stago minu na pomoštъ prizova

PPS 043 - sentence 160
i napade na ženu tu

PPS 043 - sentence 167
i oči mu na malъko ne ispadnaxu

PPS 043 - sentence 200
i javi se na sъnъ očivesno onomuva xromomu člveku

PPS 043 - sentence 220
i noze te mu ozdravexu kakvoto si e bilъ zdravъ i na predъ

PPS 043 - sentence 231
i poide onja xrtianinъ na drugu zemlju da pečali

PPS 043 - sentence 234
če štemъ da idemъ na dalekъ da pečalimъ

PPS 043 - sentence 240
i pomisli na srdce svoe da se otreče kakvo ne e uzelъ źlato ot evreina

PPS 043 - sentence 244
i posaka si žlъtici te što e dalъ na zaemъ xrtianinu

PPS 043 - sentence 261
ja tebe dadoxъ zlato na zaemъ kovčažecъ plъnъ sasъ tri xiljadi žlъtici

PPS 043 - sentence 266
i vasednaxu na svoi koni

PPS 043 - sentence 271
i frъli go na zemlju

PPS 043 - sentence 272
i ne vide kakvo šteše da go rasipe konъ na zemlju

PPS 043 - sentence 273
i kato go frъli konja na zemi ispade mu iz pazuxa prъstenъ i ključъ i kesia sasъ edna litra źlato

PPS 043 - sentence 274
i paki vasedoša na koni svoi

PPS 043 - sentence 286
i po malko nešto vide xrtianinъ pristavina si svoego če sas po putъ o doma sa sego prati gosdrca ključъ če stoi i drъži u edna ruka evreinovъ kovъčegъ a u drugu ruku drъži prъstenъ i ključъ što beše ispadlo izъ pazuxu xrtianinu kogi go frъli konja na zemi

PPS 043 - sentence 292
o gdne moi strašenъ edin mužъ na konja doide pri gdarъku moju

PPS 043 - sentence 305
i sakaše da se pokrti na veru xristianъsku po takovago radi čudesa

PPS 044 - sentence 3
slovo stomu ioanu zlatoustomu o kakvo zapovedva namъ sti ioanъ zlatoustъ da pomislime kakvo šte da priide na nasъ strašni denъ samrъtni i da pomeneme bezkonečnoju muku i crtvo nbnoe da imame na pametъ koe delo e po ugodno dali e po ugodna večna muka ili crtvo nbnoe vo denъ izxodъ dši

PPS 044 - sentence 6
koi člvekъ stori nekoi grexъ i pomisli na svoi pametъ da se ne ostavi ot źlъ pomišlъ to na sebe mlogo grexъ vozlagatъ

PPS 044 - sentence 7
i na sebe sudъ prinositъ

PPS 044 - sentence 8
ja pomislete o bratie moi kakva duma da podumame da se opravime na onova strašnoe sudište i groznoe mesto ispitanie

PPS 044 - sentence 18
i tova pomislete ako gi nasъ izvedutъ predъ bga na sudište

PPS 044 - sentence 23
kaži mi kogi fanatъ da skrъčatъ sasъ zubi dijavole na nasъ koi da ni izbavi ot nixъni te ruce i va kromešnuju tъmnicu štatъ da ni vrinutъ da se mučime do veka

PPS 044 - sentence 42
ako li imašъ srъdъba na nekogo primiri se

PPS 044 - sentence 59
ni ocъ na sina ne može pretrъpe takiva reči

PPS 044 - sentence 65
i malъko oskrъbime na toja stъ

PPS 044 - sentence 66
i na on stъ da budeme radostni do veka

PPS 045 - sentence 15
zašto na mesto sto stoišъ

PPS 045 - sentence 19
i u ništo sebe ne turai da te prizovutъ pri bga da prizre bgъ na tebe

PPS 045 - sentence 20
na smirenie člveče priziraetъ gdъ

PPS 045 - sentence 25
mltivъ budi na siromasi ot bga ml̂tъ da naidešъ

PPS 045 - sentence 34
ne nauči źlo no kakvo te učutъ stari povelenie na stari sštenici

PPS 045 - sentence 35
a ne dei na svoju mislъ da ne podъ sabiju bžiju upadneš

PPS 045 - sentence 38
no vozvedi oči gore na nbsa

PPS 046 - sentence 5
maѯenъtia sinъ maѯimianovъ toi u rimъ gradъ gonenie golemo vozdviže na xrtiani

PPS 046 - sentence 11
a onъ pomisli da ide na boi

PPS 046 - sentence 13
i kato se pokani crъ da ide na boi da ottъvne rodъ xrtianъski ot mučenie jako go počitaxu xrtiani

PPS 046 - sentence 18
i javi se cru na sъnъ krtъ gospodъnъ izobrazenъ sasъ zvezdi i sei kato slnce

PPS 046 - sentence 21
kostandine ti štešъ da nadviešъ na taja bezakona vera

PPS 046 - sentence 24
kogi bi na druga noštъ legnu crъ

PPS 046 - sentence 26
i paki javi mu se xrtosъ na sъn

PPS 046 - sentence 35
i kaza imъ kakvo mu se javilъ na sъn krtъ gdnъ

PPS 046 - sentence 40
napravete mi čtni krtъ kakvato mi se javi na sъnъ

PPS 046 - sentence 42
i gotovi se da ide na boi

PPS 046 - sentence 56
ta [...] gleše na mosto da mine sasъ voiska ta što mu beše ostala

PPS 046 - sentence 70
i što imaše čtni mošti ona gi na stъ proizvede

PPS 046 - sentence 97
i tamo na onova mesto beše naturana gora mnog i kamene i posipani ozgorъ sa zemlju

PPS 046 - sentence 98
anъdrianъ crъ povele na onova mesto da napravi crkvu idolъsku

PPS 046 - sentence 101
i otide crca elena na tova mesto i makaria patriarxъ

PPS 046 - sentence 102
i pomolixu se bgu na toi mesto

PPS 046 - sentence 104
i javi se grobъ i mesto gdne na istokъ

PPS 046 - sentence 110
ta ju zanosexu na grobъ da ju pogrebutъ

PPS 046 - sentence 113
da položime čtni krti na nju

PPS 046 - sentence 118
kogi položixu i trekija krъstъ na devicu abie .:. ožive devica

PPS 046 - sentence 128
togiva makaria patriarxъ izleze na visoko mesto na molъbu pri edna crkva

PPS 046 - sentence 129
i dignu i pokaza čtni krtъ na narodъ

PPS 046 - sentence 143
ta napravixu edinъ monastirъ golemъ na tova mesto kade bexu skriti krtove te

PPS 046 - sentence 144
i nareče ime montiru voskrnie gda našego iisa xrta na mesto kade beše grobъ gdnъ

PPS 046 - sentence 147
i veliki crъ kostanъdinъ ukači na visoki mramorъ čtnago krta na stlъpъ na jako xubavo mesto

PPS 046 - sentence 148
i na toja stlъpъ turixu židove evree drъvo

PPS 046 - sentence 149
i raspexu na nego xrta bga našego štoto namъ davaše iscelenie ot vasakija bolezni

PPS 046 - sentence 154
i dlъženъ e čitatelъ na vasaki praznikъ da pokaže xrtianomъ stoe skazanie da razumejut što pisuva u sti knigi xrtovi

PPS 047 - sentence 1
=== sudъ pravedenъ .:. na vasaki .:. denъ

PPS 047 - sentence 9
źlo na nikoego brata vašego ne pominaite

PPS 047 - sentence 10
ni va srdce vaše da imate źlobu da oklevetite člveka za pravdu na prokleti agarene i na ljuti krъvoci

PPS 047 - sentence 12
ako bude nekoi nešto źlo sotvorilъ a vie go otzovete na stranu

PPS 047 - sentence 19
brata vašego na ubivenie

PPS 047 - sentence 24
i srdce vaše obrъnete na pravdu i na dobru mislъ

PPS 047 - sentence 29
i stojut vi na noze

PPS 047 - sentence 32
i grabite domi na siromasi

PPS 047 - sentence 38
togiva štemъ da imъ rečemъ da vikatъ na vasъ kato pastirъ po vlъci

PPS 047 - sentence 41
štemъ da puštim srъdba i jadъ moi na vasъ

PPS 047 - sentence 43
i štemъ da rečemъ na strašni moi aggli va vixre da vi ponesut vasъ i domi i čeda vaši da budete kako praxъ i da vi predademъ va plenъ da vi oplenatъ jazičnici varъvari i eretici i turъci bezbožnici

PPS 047 - sentence 44
i štemъ da zatvori vas kato exoniju u crkvu plačevnu gdeto nikogi ne prestaja plačъ kato u cara vavilonъskago kakvo beše srъdba bžija na nix

PPS 047 - sentence 45
če predadoxu zemlju na zapustenie

PPS 048 - sentence 13
i tako otide si na domъ svoi golъ

PPS 048 - sentence 27
i zavede go na goru diavidskuju

PPS 048 - sentence 28
i dade go na ruku ednomu staromu postniku

PPS 048 - sentence 30
i nauči go na kalugerъski ustavъ

PPS 048 - sentence 39
i vasednu na lva

PPS 048 - sentence 54
različni muki vozložixu na nego

PPS 048 - sentence 59
ako te skoro posluša da isceli moju desnu ruku i ja da priidemъ na veru xrtiansku i vesъ domъ i čeda moę i vesъ gradъ da pokrtimъ dxomъ stimъ

PPS 049 - sentence 13
i otide na edno mesto visoko u ednu goru

PPS 049 - sentence 62
toko da se postrižešъ na monašeski činъ

PPS 049 - sentence 64
i ja se nadeemъ na blgodatъ gda iisa xrta da sotvori mltъ sasъ tebe kato sa svi te člveci što se pokajatъ

PPS 049 - sentence 78
i na juže to pirone

PPS 049 - sentence 80
i drugia krai n juže to zakova u stenu

PPS 049 - sentence 86
i juže železno na šiju popu i u stenu zakovano

PPS 049 - sentence 91
i kako štešъ da izidešъ na proxodъ kato si se tuka privezalъ i okovalъ

PPS 049 - sentence 125
no molitvu tebe da pročetemъ na isxodъ dši

PPS 049 - sentence 136
poneže aggelъski venecъ na glavu našu nosime

PPS 050 - sentence 10
i rasrъdi se na nego

PPS 050 - sentence 21
i va tova vreme svi člveci štъtъ da pomislatъ źlo na mene

PPS 050 - sentence 22
i malъki te deca štъtъ da jaduvat na mene

PPS 050 - sentence 37
i koga si onъ šte nauči go lesno na bezakonie

PPS 050 - sentence 38
i na svekogo člveka tako zapovedva

PPS 050 - sentence 53
koi se obrъne na pokajanie a mie sme braikja mlogo i devetъ puti go obideme

PPS 050 - sentence 58
i kogi si prikaza diavolъ čudove te svoi i sti andrei duxnu na nego

PPS 051 - sentence 6
i na svaki časъ dumaše ♣

PPS 051 - sentence 16
i srešnu dxovnika na putъ

PPS 051 - sentence 30
jadoxu xlebъ na srebrenu siniju

PPS 051 - sentence 38
a domakino što omi na putnici te noze te imaše ednogo sna

PPS 051 - sentence 51
i otide na druga strana

PPS 051 - sentence 54
i sede dxovnikъ podъ dvoro na senъkju

PPS 051 - sentence 69
včera i onja denъ priidoxme na konakъ u bogoljubivi luge

PPS 052 - sentence 5
u grada togo gdeto onoi momъče sedeše i na vrata ta gradъski pisanъ obrazъ ioana bgoslova xubavъ oustroenъ

PPS 052 - sentence 9
i prizira na obrazъ stago ioana

PPS 052 - sentence 10
i piše sasъ prъsъ na pesakъ

PPS 052 - sentence 23
vozri na vrata gradu

PPS 052 - sentence 35
na detište ime gusarъ

PPS 052 - sentence 75
i napisa obrazъ na dъsku

PPS 052 - sentence 99
edinъ pišete na stenu

PPS 052 - sentence 100
i drugi blizu pri nego paki na stenu napišete

PPS 052 - sentence 116
i sokolъ fanu gusarovu pticu na stene

PPS 052 - sentence 119
znaite i razumeite xrtiane kakvo tia dve ptici i do dnešni denъ stojutъ u crvi dvorove napisani na stenu

PPS 053 - sentence 7
na toja stъ koi ima straxъ bžii na srdce onъ šte da se veseli na onja stъ

PPS 053 - sentence 8
a koi se ne boi ot bga i ne ma straxъ bžii na srdce svoe toja se ne vozdrъža ot ni edinъ grexъ

PPS 053 - sentence 12
koi ne misli za .:. muku večnuju toi mnogo vavodi dšu svoju i telo na źlo

PPS 053 - sentence 27
i ne xorotuvai sa ženu da ne izgorišъ na ognъ sasъ nju

PPS 053 - sentence 36
a ti ne dai obrazъ na ženu da te gleda u oči

PPS 054 - sentence 7
tova e slovo na veliko pokajanie

PPS 054 - sentence 12
podobna beše i gotova na sramnoe bezumie

PPS 054 - sentence 13
i beše na gledane jako xubava

PPS 054 - sentence 15
i zavede ju na skutno mesto pagubno

PPS 054 - sentence 16
i predade ju na mužie bezakonici da si pogubi dšu

PPS 054 - sentence 38
i sednu taisia na odrъ

PPS 054 - sentence 39
i poče da zove igumena na odrъ

PPS 054 - sentence 57
i pade na noze dxovniku

PPS 054 - sentence 69
i dade go sve na siromasi

PPS 054 - sentence 80
gde oče na proxodъ da idemъ

PPS 054 - sentence 88
ni ruce tvoi možešъ dignuti na bga

PPS 054 - sentence 90
no toko gledai na istokъ

PPS 054 - sentence 108
i venecъ na odъrъ stoeše gotovъ

PPS 055 - sentence 6
vo crtvo ne čestivago cra dioklitiana veliko gonenie beše na xrtiani

PPS 055 - sentence 21
ako li nekoi se ne pokori na moe povelenie gorъki samrъtъ xoče da priide na nego

PPS 055 - sentence 22
a koi posluša moe povelenie da se pokloni na naši bgove mnogo srebro i zlato da go daruvamъ i za golema počestъ da go imamъ

PPS 055 - sentence 48
i poklanjaše se na idole

PPS 055 - sentence 52
i učeše go da se poklanja na idole

PPS 055 - sentence 53
i godeše maika mu da go predade cru dioklitianu da bude sinъ noenъ proslaven na toja stъ

PPS 055 - sentence 61
da ti go dademъ da go početešъ i da mu dadešъ nekoja volja da bude slavenъ na toja stъ

PPS 055 - sentence 67
i vide go če beše knižovenъ i razumenъ i na elinъski raboti dosetlivъ

PPS 055 - sentence 72
i zaprati go po drugi strani na dalekъ

PPS 055 - sentence 77
pa togiva da gi predadeš na gorъki samrъtъ

PPS 055 - sentence 85
kogi bi na večerъ izlezoxu ot tamo

PPS 055 - sentence 110
gospodine kogi si iisъ xrtosъ pošto te usudixu vldci na samrъtъ

PPS 055 - sentence 113
oniskose sasъ krъstъ xočešъ da pobedišъ i da nadviešъ na svi te tvoi crove i na svi te crovi voine

PPS 055 - sentence 115
i otide na nbsa

PPS 055 - sentence 138
i kogi go svrъši vide marъko na čtnago krta nekoe čudo strašno

PPS 055 - sentence 139
izobrazili se na krto tri obraze

PPS 055 - sentence 173
oniskosъ imaše nadežda na čtnago krta da mu pomogne

PPS 055 - sentence 175
sъga da vidimъ i da veruvamъ ako budeš ti iisъ xrtosъ što mi se javi na putъ

PPS 055 - sentence 182
i reče na voine svoi

PPS 055 - sentence 184
ja imamъ nadeždu na xrta raspetago da nadviemъ na tri kleti agarene

PPS 055 - sentence 185
i z božiem poveleniemъ napade straxъ na agarene

PPS 055 - sentence 199
kogi ti poide čedo moe da se biešъ sasъ agarene a ja samъ se molila na bgove te da ti pomognatъ

PPS 055 - sentence 205
ne xuli na veliki bgove naši

PPS 055 - sentence 208
i xočatъ da se rasrъdatъ na tebe

PPS 055 - sentence 209
i oniskosъ imaše misъlъ kakvo da prevrъne maikju svoju na blgočestivuju veru xrtianъsku

PPS 055 - sentence 212
vie li mi dadoxte silu ta nadvixъ na prokleti agarene

PPS 055 - sentence 225
molimъ se vamъ nbsni bgove živi vasedrъžitelju ti zapoveduešъ na more obajatelno sce i svi bgove koliko este

PPS 055 - sentence 239
i crъ sedše na sudište

PPS 055 - sentence 255
toę knezъ ulikięnъ beše na obrazъ kato źverъ

PPS 055 - sentence 263
i frъli gi na zemlju

PPS 055 - sentence 277
ja i svi te tija boljare pakъ da ti na jave rečemъ da se poklonišъ na naši bgove i da im prinesešъ mltvu i da sotvorišъ volju crevu i ti da se izbavišъ ot muki i nie da se ne zasramime predi cra

PPS 055 - sentence 279
dobre reče ti ulianine da se poklonimъ na mrъtvi vaši bgove i da ugodimъ bezamnomu cru

PPS 055 - sentence 282
ja smъ gotovъ na svaku bolestъ i na skrъbostъ i na mučenie

PPS 055 - sentence 296
i reče na slugi te si da vežutъ stago da go vodatъ u kesariju grada

PPS 055 - sentence 298
i sede ulikian knezъ na sudište

PPS 055 - sentence 300
i obesixa go na drъvo

PPS 055 - sentence 308
zašto mene priliče sega da se mučim a na onja stъ da se radvamъ

PPS 055 - sentence 314
i kato go obesixu na drъvo i sadraxa mu telo to kogi bi na večerъ savnaxa go ot drъvo to

PPS 055 - sentence 318
i zovnaxu anggeli na vrata

PPS 055 - sentence 320
oniskose pogledai na nasъ

PPS 055 - sentence 328
ako budete anъggeli bži storete krtъ na sebe i poklonete se

PPS 055 - sentence 334
i reče na tri otroci

PPS 055 - sentence 342
a ot sega na tamъ da bude ime tvoe prokopie

PPS 055 - sentence 347
i pade xrtu na noze te

PPS 055 - sentence 355
i otide na nebo

PPS 055 - sentence 357
gdъ si otide na nebo

PPS 055 - sentence 375
i čineše mu se če šte da se pokloni prokopia na idole te

PPS 055 - sentence 381
če šte da se pokloni prokopia na naši te veliki bgove

PPS 055 - sentence 382
svъ gradъ se zbra da vidat kakvo xoče da se pokloni prokopia na bogove te veliki

PPS 055 - sentence 385
i reče prokopia na boljare te

PPS 055 - sentence 386
stoite vie nadvorъ da uleznemъ ja samъ da se poklonimъ na bogove te vaši da me prostatъ što imъ samъ sogrešilъ

PPS 055 - sentence 393
i toja časъ javi se krtъ na vozduxъ

PPS 055 - sentence 395
i metna go dole na kamikъ

PPS 055 - sentence 411
i da pokažete na dalekъ da se ne prelъstuvatъ xrtiane po ne čestivi idole

PPS 055 - sentence 418
i kogi bi u jutro prati mučitelъ člveci da privedutъ stago na sudište i tija voine što poverъvaxu vъ xrta

PPS 055 - sentence 425
o bezumni sudniče ako bude nekoi bezumenъ ot vasъ da se otfrъli ot istinago bga što e sozdal nebo i zemlju da se pokloni na gluxi i na nemi bgove

PPS 055 - sentence 428
i vide gi sti kakvo blagodarno idexu kato ovci na zakolenie

PPS 055 - sentence 443
xočete li da se poklonite na idole te da vi početemъ i mlogo zlato da vi daruvamъ

PPS 055 - sentence 448
skoro obesete gi na drъvo sasъ glavu nadole

PPS 055 - sentence 467
a ti okajane xočešъ da gorišъ na geenъski ognъ vo veki vekovъ

PPS 055 - sentence 476
pomeni i materъ tvoju ѳeodošiju dano bi i ja pristupila na veru istinomu bgu iisu xrtu

PPS 055 - sentence 486
i vide ju sudia kako utvrъdi se na veru

PPS 055 - sentence 497
kakvo tako mti skoro prišla esi na veru

PPS 055 - sentence 513
i pa gi izvedoxu na sudište

PPS 055 - sentence 518
i pomoli se na bogove te naši da te oprostat

PPS 055 - sentence 525
toliko muki vozloži na nixъ

PPS 055 - sentence 552
i na razumъ beše kato i prъvnia knezъ ulikianъ

PPS 055 - sentence 557
skoro privedete go na sudište

PPS 055 - sentence 566
koi se ne pokloni na veliki bogove ot gorъki samrъt xoče da umre

PPS 055 - sentence 585
koi e xodilъ na nbo i dadoxa mu ključeve na onova blženъstvo toja e dostoenъ

PPS 055 - sentence 587
da se poklonišъ na bogove te naši

PPS 055 - sentence 593
ja ne poklanjamъ se na kamene i na drъvja i na slepi i na gluxi bgove

PPS 055 - sentence 594
no na xrta moego poklanjamъ se

PPS 055 - sentence 598
i reče na ednogo voina ime mu beše arъxeleonъ sasъ mъčъ da poseče stago

PPS 055 - sentence 600
i pade na zemli

PPS 055 - sentence 609
i teško žilezo okova na nego

PPS 055 - sentence 613
i paki izvedoxu stago na sudište

PPS 055 - sentence 618
i što xočešъ sasъ nego napravi da ugodišъ na prilični te tvoi besove

PPS 055 - sentence 620
s takviva xulъni tvoi reči na golemu srъdnju podigašъ me

PPS 055 - sentence 624
prostrete go na zemli

PPS 055 - sentence 626
i na plešti te mu turete razъžaženi uglie

PPS 055 - sentence 637
i neprestano xuleše na idole

PPS 055 - sentence 641
i na ogъnja turi ѳemjanъ dano bi mu dosadilъ ognъ

PPS 055 - sentence 642
i privede go blizu pri idola dano bi frъlilъ predъ idola ѳemjano i da se nareče kakvo prinese mltvu na idole prokopia

PPS 055 - sentence 649
i pogleda sti gore na nbo

PPS 055 - sentence 652
i imaxъ muku žileza teški na mišъci moę

PPS 055 - sentence 665
i poklanjašъ se na nemi idole

PPS 055 - sentence 668
i reče da obesutъ stago za mišci te i teški kamen da obesutъ na noze te mu i da se rastrъzne sve telo to negovo

PPS 055 - sentence 684
i povele na voine da go izvedutъ vonъ iz grada i da go posečutъ

PPS 055 - sentence 685
kogi doide sti do narečenoe mesto i poreče na voine da go ostavatъ da se pokloni bgu

PPS 055 - sentence 686
i stanu na istokъ

PPS 055 - sentence 700
i otide emu blženaja dša sa miromъ na nbsa

PPS 056 - sentence 7
i sedeše na edinъ drumъ

PPS 056 - sentence 76
i turete go na oganъ u xižu

PPS 056 - sentence 92
na što se nada

PPS 056 - sentence 120
no tura na lice to si djavolъski smradъ

PPS 056 - sentence 122
o gorko na taja žena koja svezuva muža

PPS 056 - sentence 126
takoi i mužъ koi se ne pokae u jamu na ognъ šte da gori do veka

PPS 057 - sentence 12
i na svaki časъ učeše panъtaleju na pravoslavnu veru xrianъsku

PPS 057 - sentence 20
i kato beše mlado jako beše xubavo na lice

PPS 057 - sentence 22
i svetlivo na obrazъ

PPS 057 - sentence 25
i proču se na daleko

PPS 057 - sentence 34
čvrъsto da go izъučišъ na lekarstvo da go zememъ ja u dvorove moi da mi se naxodi doma

PPS 057 - sentence 38
ta xodeše na maistora

PPS 057 - sentence 53
no kakvo umre mati moja ne ma koi da me nastavi na veru xrtianъsku

PPS 057 - sentence 54
ocъ moi i do sъga kani me da se poklonimъ na idole

PPS 057 - sentence 80
na gluxi uši otvara

PPS 057 - sentence 87
i mlogo molexъ bga da si živa da me privedešъ na veru xrtovu da se poklonimъ i ja kakvo se poklanjaše ti i sakaše pomoštъ ot nego

PPS 057 - sentence 88
i utvrъdi se panъtalei na veru i na ljubovъ xrtovu

PPS 057 - sentence 90
i naide edno detište na putъ

PPS 057 - sentence 144
tъkmo sakaše sasъ duma da go obrъne na veru i da veruva vъ xrta

PPS 057 - sentence 148
i potropaxu na vrata

PPS 057 - sentence 165
sve tvoe imenie na vračeve si razdalъ

PPS 057 - sentence 172
a što si rekъlъ da mi dadešъ dar radi iscelenie idi razdai go na siromasi

PPS 057 - sentence 174
nadam se na xrta moego

PPS 057 - sentence 192
sotvori čtnago krta na oči slepago

PPS 057 - sentence 202
togiva se zaradva sti radi oca svoego če go privede na istinu veru

PPS 057 - sentence 212
togiva sti razdade sve bogatastvo baštino si na siromasi

PPS 057 - sentence 213
i mlogo čudesa tvoreše na svaka denъ

PPS 057 - sentence 231
i sakaxu da mu naidatъ nekoja krivdina da go klevetatъ na cra

PPS 057 - sentence 239
cru čestiti na mnoga leta živъ budi

PPS 057 - sentence 241
zašto svi znaeme če si ti paradelъ za pantalea da se nauči na lekarъstvo da ti bude za potreba u tvoi dvorove

PPS 057 - sentence 243
ni na bogove naši veliki boit se

PPS 057 - sentence 244
no i kade naide xrtiane nenavistnici na naši veliki bogove

PPS 057 - sentence 275
ja mnogo imenie dadoxъ na tvoi te lekare

PPS 057 - sentence 315
i na nego imašъ svu tvoju nadeždu

PPS 057 - sentence 320
ta zatova te i ja prizovaxъ da prineseme blgodarenie i mltvu na naši te bgove da se poznajutъ tvoi klevetnici

PPS 057 - sentence 332
poveli cru da privedut nekoego člveka da ima ne iscelena bolest na sebe i da se zberutъ svi te popove tvoi i da postavatъ bolnago člveka na sredъ i da stanutъ svi te popove tvoi na okole i da prizovutъ svi te bogove na redъ

PPS 057 - sentence 338
i postavixu člveka na sredъ

PPS 057 - sentence 339
i počexu da se molatъ na svoi bgove

PPS 057 - sentence 343
i svi te bogove na redъ prizovaxu

PPS 057 - sentence 382
sakaše da go lsti sasъ dobro da prinese mltvu na bogove te imъ

PPS 057 - sentence 385
obesixa go na drъvo

PPS 057 - sentence 388
i pametъ mu beše na milostivago bga

PPS 057 - sentence 400
panъtalee sasъ kakvi magii sotvori na moi te voine ruce te kato mrъtvi

PPS 057 - sentence 407
turete edinъ kotelъ golemъ na ognъ

PPS 057 - sentence 409
i daite mlogo ogъnъ na kotelo da kipi olovo

PPS 057 - sentence 421
i reče golemъ kamikъ da privežu stomu na šiju

PPS 057 - sentence 426
izleze živъ na zemlju

PPS 057 - sentence 439
no pomolixъ se na moi bgove da te začuvatъ

PPS 057 - sentence 453
no izvoli da se predadetъ na divi źveri negoli da se pokloni besu

PPS 057 - sentence 454
povele crъ do tri dni ako se ne pokloni na idole da go frъlatъ predъ źverove te da go izedutъ

PPS 057 - sentence 457
kogi se zbra tolъkova narodъ na soborište sirečъ na seirъ togiva i samъ crъ priide

PPS 057 - sentence 458
i sede na visoko mesto

PPS 057 - sentence 483
edno kolo da ukačite na visoko mesto

PPS 057 - sentence 484
i da vrъžete panъtaleju na kolo to

PPS 057 - sentence 500
i stajat nenavistnici na bogove te naši i protivnici na cr̂tvo moe

PPS 057 - sentence 509
povele crъ da ide sti da pokaže na voine te mesto to kade se krieše sti erъmolaja

PPS 057 - sentence 512
i tija tri voine što vodexu stago potropaxu na vrata

PPS 057 - sentence 535
ta ne šte da se pokloni na naši veliki bogove

PPS 057 - sentence 541
elate svi zaedno sasъ mene da prineseme opъštu mltvu na bogove te

PPS 057 - sentence 551
i dignaxu ruce svoi na nebo

PPS 057 - sentence 557
i rasrъdixu se na vasъ

PPS 057 - sentence 560
višъ cru da ne budutъ padnuli na zemlju

PPS 057 - sentence 565
cru na mnoga leta živъ budi

PPS 057 - sentence 579
tvoi učitelъ erъmolaja i družina ta mu razumexu što e bilo po dobro na toja stъ

PPS 057 - sentence 582
i ti panъtalee ako poslušašъ moe povelenie da se poklonišъ na idole mlogo darъbu štemъ te daruva

PPS 057 - sentence 588
pratilъ smъ gi na drugi gradъ za nekoju potrebu

PPS 057 - sentence 591
i za drugo pravo kažešъ če si gi pratilъ na gorni ierlmъ pri bga

PPS 057 - sentence 595
i ot jadъ reče i nego da posečutъ i da mu izgoratъ telo to na ognъъ

PPS 057 - sentence 606
i paki reče panъtalea na voine te

PPS 057 - sentence 608
i oni veče ne smejaxu da dignutъ ruku na stago

PPS 057 - sentence 618
i zanesoxu gi na gradъ adamanъ

PPS 057 - sentence 623
sega na tija vremena ne ima elinski crove da mučatъ za vera

PPS 057 - sentence 629
mie da se molime neprestano na svi sti

PPS 057 - sentence 638
i da ni pomagatъ na dšu i na telo

PPS 058 - sentence 7
nakleveteni bexu nekoemu bezъbožnomu knezu če ne davaju na luge da se poklanjatъ na idole

PPS 058 - sentence 9
i na noze te imъ vrъzaxu po edininъ teški kamikъ

PPS 058 - sentence 13
i na noze te imъ turixu tumruci

PPS 058 - sentence 16
stago samona paki obesixu na drъvo za edna noga

PPS 058 - sentence 21
i na jutre denъ izvedoxa gi izъ temnicu

PPS 058 - sentence 23
i sti aviva diakon oklevetenъ beše na cra likiana

PPS 058 - sentence 25
i nego obesixu na drъvo

PPS 058 - sentence 28
i na muki mu dša ispade na ognъ

PPS 058 - sentence 31
i po nixno mučenie vъ skore stanu gonenie na xrtiani

PPS 058 - sentence 46
i imaše taja žena dъšterъ devicu xubava na lice i na godini dorasla

PPS 058 - sentence 47
a onja zloumni voinъ doide na domъ u onaja žena

PPS 058 - sentence 50
babo da posedimъ na domъ tvoi dogde sme tuka u vašija gradъ

PPS 058 - sentence 63
i faleše se pri onuju ženu če e jako bogatъ na svoju zemlju

PPS 058 - sentence 68
o bezumniče da se ne nadašъ da dademъ ja svoe čedo na ne znajanu stranu

PPS 058 - sentence 72
ja mislimъ tvoja dъšterъka da bude vasię na sve to moe imane

PPS 058 - sentence 75
i dignu na nebo oči i ruce

PPS 058 - sentence 79
ja se nadamъ na milostъ tvoju gdi da ju začuvašъ ot sveko zlo

PPS 058 - sentence 80
i svu nadeždu vozloži sofia na bga

PPS 058 - sentence 89
i reče sofia na svoego zeta

PPS 058 - sentence 90
ela da idemo u crkvu na sti mčnici guria samona i aviva predъ nixъ da ti predademъ moe čedo

PPS 058 - sentence 92
i predade ju maikja ju na muža u ruke

PPS 058 - sentence 99
sofia vrъnu se na domъ svoi

PPS 058 - sentence 103
kogi priide da uleznat u gradъ sobleče na nevestu xubavi drexi i krasni premeni

PPS 058 - sentence 106
kogi ideme na moi domъ

PPS 058 - sentence 110
kogi ču nevesta takava duma na golema žalъba doide i

PPS 058 - sentence 115
na tebe se nadamъ gdi

PPS 058 - sentence 116
i doidoxu si na domъ

PPS 058 - sentence 126
i karaše ju na tešъki raboti dano bi umrelo dete to u korъmo nevestinъ

PPS 058 - sentence 129
i priličeše na voina

PPS 058 - sentence 133
i turi na dete u usta ta

PPS 058 - sentence 134
kogi doide maikja na dete to naide go mrъtvo

PPS 058 - sentence 135
i žlъti peni imaše na usta ta

PPS 058 - sentence 141
i otri onię peni ot usta na dete to

PPS 058 - sentence 152
i dade na svoę gospodarъka

PPS 058 - sentence 156
i kogi ju zakopaxu imaxu omišalъ na robinju

PPS 058 - sentence 172
ti si imala nadeždu na nasъ

PPS 058 - sentence 185
i pokloni se na stci te

PPS 058 - sentence 201
o čedo moe što su na tebe tia robъski drexi razdrani

PPS 058 - sentence 220
i na lъža si se zaklelъ za čtno ime bžie

PPS 058 - sentence 235
povele sudija da mu otsečutъ glavu i telo negovo na ognъ da izъgoratъ

PPS 058 - sentence 236
pomoli se vldka sudiju da mu ne izgorutъ telo to na ognъ tokmo po pravdu da otsečutъ negova bezumna glava da se savrъšutъ sudъbi bžii

PPS 059 - sentence 5
koi priloži takiva dumi na svoi pametъ i na svoe srdce nasladva se

PPS 059 - sentence 10
a sti georgia beše na osmъ na desetъ godinъ

PPS 059 - sentence 14
i po nekolъko dni počexu eline da se dodumuvatъ sasъ cra da mučatъ xrtiai koito ne štatъ da se poklanjatъ na nixъni te bgove

PPS 059 - sentence 16
i pomisli da se predade na mučenie radi ime xrtovo

PPS 059 - sentence 18
i otide si na domъ

PPS 059 - sentence 21
i sve razdade pari te na siroti i na siromasi

PPS 059 - sentence 28
da prizovešъ georgiju na stranu da mu podumašъ

PPS 059 - sentence 32
i pokloni se ; na naši te bogove da uzmešъ golema počtъ ot cra

PPS 059 - sentence 39
i ja se na negova sila nadamъ

PPS 059 - sentence 46
ja se mlogo čudimъ za tvoe blagorodie i na tvoja mladosъ i na tvoę sila

PPS 059 - sentence 54
i pokloni se na naši veliki bogove da uzmešъ ot mene golema počest

PPS 059 - sentence 62
i reče na voine te da go zbodutъ sasъ kopie i posle da go zatvoratъ u tevnicu

PPS 059 - sentence 65
kogi zatvorixu stgo u temnicu i turixa mu na noze te tumrukъ

PPS 059 - sentence 66
i na grudi te mu težekъ kamikъ

PPS 059 - sentence 70
privede li te težekъ kamikъ na pokajanie da se pokorišъ

PPS 059 - sentence 78
i na kolo to imaše nabieni pirone ostri i vъdici i ostri noževe

PPS 059 - sentence 79
i kolo to beše tureno na visoko mesto

PPS 059 - sentence 81
na neja bexu žileza

PPS 059 - sentence 110
i drugi dva voina na xiljado voine načalъnici veruvaxu vъ xrta

PPS 059 - sentence 115
izvedoxu gi na krai gradъ

PPS 059 - sentence 117
ot togiva veče ne smejaxu da se obaždatъ na jave kako verъvatъ xrta

PPS 059 - sentence 130
prizri na mene

PPS 059 - sentence 142
da idete da uzmete što e ostalo ot georgevi kosti da gi frъlite na nekoi mesto da gi nikoi ne vidi da ne uzmatъ ot nixъ xrtiane

PPS 059 - sentence 143
i voine te otidoxu na varъnicu

PPS 059 - sentence 145
kogi prizrexu u varъnicu naidoxu stago stoi na noge i moli se bgu

PPS 059 - sentence 160
i da gi naseite na ognъ dogde stanu črъveni

PPS 059 - sentence 175
kogi bi u jutro sede crъ na sudište sasъ svi te boljare negovi

PPS 059 - sentence 176
i reče na voine da prinesutъ georgiju na ruke

PPS 059 - sentence 186
i pokloni se na naši bogove

PPS 059 - sentence 187
zašto štešъ mlogo mučenie da priemnešь na sebe

PPS 059 - sentence 196
i prostrexa go na zemli i sasъ goveždi surovi žili da bijutъ stago bez milosti

PPS 059 - sentence 197
i tolъkova rani na nego bexu

PPS 059 - sentence 211
onъ e jako veštъ na magia

PPS 059 - sentence 212
ako rečešъ onъ da doide skoro xoče da nadvie georgiju da se pokori na tvoe povelenie

PPS 059 - sentence 221
ili sasъ nekoja magia da se pokori na moe povelenie

PPS 059 - sentence 225
jutre cru da vidišъ i moja maistoria i sili na veliki naši bogove

PPS 059 - sentence 229
da udivitъ se mltъ tvoja gdi na mene

PPS 059 - sentence 231
kogi bi u jutro sede crъ na sudište

PPS 059 - sentence 238
i xočešъ da vidišъ silu na veliki bogove

PPS 059 - sentence 248
no ti gdi ukrepli silu tvoju na mene raba tvoego

PPS 059 - sentence 252
i prismivaše se cru na negovo bezumie

PPS 059 - sentence 254
i sъvъ soborъ što beše tamo podivixu se na takovo preslavnoe čudo

PPS 059 - sentence 259
i ne štešъ da skažeš namъ istinu kakvo nadvi na toliko mučenie

PPS 059 - sentence 284
xrtosъ našъ na slepi dava oči

PPS 059 - sentence 286
na xromi dava noze

PPS 059 - sentence 289
ti što govorišъ na tia reči georgevi

PPS 059 - sentence 292
ta nie tolъkova čudesa vidime na svaki denъ ot naši bogove veliki

PPS 059 - sentence 311
i prekloni kolena na zemlju

PPS 059 - sentence 318
i pokaži čudesa na bezakonici eline i znamenie da se posramatъ nenavisnici tvoi i da se proslavi ime tvoe stoe va veki

PPS 059 - sentence 327
a magesnikъ aѳanasia pade na noze stomu

PPS 059 - sentence 348
davaxu aspri na temničnago stražara da uleznatъ pri nego da gi pouči na veru xrtianъsku

PPS 059 - sentence 367
idi si na orane to

PPS 059 - sentence 390
i vide na sъnъ xrta če go celuva

PPS 059 - sentence 391
i turaše mu venecъ na glavu

PPS 059 - sentence 399
tova mu dumaše xrtosъ na sъnъ

PPS 059 - sentence 407
i reče na raba

PPS 059 - sentence 414
i kogi umremъ ti da uzmešъ moe telo da go zanesešъ u palestinu gdeto e baština na moju maiku

PPS 059 - sentence 427
ja bi štejalъ ako xočešъ da se pokorišъ da te početemъ i da te proslavimъ i da te sotvorimъ da sedišъ na prestolъ u moe to crtvo

PPS 059 - sentence 438
crъ se nadaše če šte da se pokloni georgia na idole te

PPS 059 - sentence 439
skoro povele crъ na svoi boljare i svi luge malo i golemo da uleznatъ u kapište da vidutъ kakvo xoče georgia da se pokloni na veliki bogove

PPS 059 - sentence 442
kogi uleze a onъ postre svoju desnu ruku na idola

PPS 059 - sentence 459
i padoxu svi te na zemlju

PPS 059 - sentence 484
ona mu pade na noze te

PPS 059 - sentence 493
i prilepila si se tomuva magesniku na noze te

PPS 060 - sentence 7
a nie ne možemo li malъko postojati na noze da poslušamo

PPS 060 - sentence 11
na onova mesto ne maše mramorovi kamene za stlъpove i ploči

PPS 060 - sentence 16
i zanese go na krai more

PPS 060 - sentence 17
i reče na koraba dumenъџiju

PPS 060 - sentence 20
ela zemi go da go zanesešъ na onaja crkva da bude za pomenъ na dšu moju

PPS 060 - sentence 25
i tako ostanu stlъpъ na krai more

PPS 060 - sentence 26
golema žalъba priide na žena ta

PPS 060 - sentence 28
i u edna noštъ javi ju se sti georgia na snъ

PPS 060 - sentence 32
žalimъ zašto ne e uzelъ korabnikъ i moego stlъpa da go zanese na crkvu stomu georgiju

PPS 060 - sentence 44
tova sti georgia na sъnъ javi se na žena ta

PPS 060 - sentence 47
i otide u jutro to rano na krai more

PPS 060 - sentence 51
i prišli člveci na krai more

PPS 060 - sentence 53
i napisano na nego

PPS 060 - sentence 54
toja stlъpъ e na ženu vdovicu

PPS 060 - sentence 55
da se turi na crkvu ot desnu stranu

PPS 060 - sentence 64
ednakvi sasъ muža si na dobro imaxu mlogo ljubov i milosъ na stago georgia

PPS 060 - sentence 65
i na svaki denъ idexu ta se poklanjaxu u crkvu stomu

PPS 060 - sentence 66
i svaku godinъ mu pravexu praznikъ na *kg* mca aprilia

PPS 060 - sentence 70
i radi ljubovъ stomu georgiju i na sina svoego narekoxu ime georgie

PPS 060 - sentence 74
i beše na obrazъ jako xubavo i razumno

PPS 060 - sentence 75
i beše mlado do dva na desetъ godinъ

PPS 060 - sentence 82
zaprati po svude povelenie da se zberutъ svi te voine za pomoštъ na xrtiane

PPS 060 - sentence 83
doide xabarъ i do leona da ide na voisku

PPS 060 - sentence 105
otide na voisku

PPS 060 - sentence 111
naprasno napadoxu na tuju voisku deto beše leonovo dete

PPS 060 - sentence 116
kogi go ulovixu voine vidoxa go če e jako xubavo na obrazъ

PPS 060 - sentence 121
a bašta georgevъ otide u crkvu na večerъnju

PPS 060 - sentence 122
i kogi izlezne ot večerъnju kolъko xrtiane naide zavede gi na domъ svoi da gi gošteva

PPS 060 - sentence 123
i svi luge na trъpezu drugo ništo ne govoratъ tokmo radi sna leonova georgija

PPS 060 - sentence 126
o supružnice moę ot tija godini nali beše taja večerъ i georgia sasъ nasъ na trъpezu

PPS 060 - sentence 134
a ja okajani na čuždo mesto esmъ robъ

PPS 060 - sentence 143
i kakvo se kačeše georgia po slъba ta gore na odaju i noseše ibrikъ sasъ vodu javi mu se sti georgia sasъ belъ konъ

PPS 060 - sentence 144
i reče sti na dete to

PPS 060 - sentence 145
ela usedni zadi mene na konja

PPS 060 - sentence 146
i skoro skoči junoša na konja

PPS 060 - sentence 148
i ošte sedexu na trъpezu

PPS 060 - sentence 152
ot radosъ i ot čudesa padnaxu na zemlju

PPS 060 - sentence 154
a tia človeci što bexu na trъpezu oni pituvaxu georgiju kakvo se naide tuka

PPS 060 - sentence 159
i frъli me zadi sebe na konja

PPS 060 - sentence 165
mltvami stomu stignu na svi te luge

PPS 060 - sentence 166
ta pixu što bexu na trъpezu

PPS 060 - sentence 178
i na svako leto sabiraxu se xrtiani

PPS 060 - sentence 181
i gledaxu kogi se saberutъ xrtiane na praznikъ stomu georgiju togiva da doidatъ

PPS 060 - sentence 182
i doidoxu kogi bexu xrtiane na liturъgiju

PPS 060 - sentence 185
a edna boljarъka vdovica imaše sina mlado dete i xubavo na lice

PPS 060 - sentence 187
kato go vidoxu če e xubavo na obrazъ poklonixa go kritъskomu knezu amiru

PPS 060 - sentence 188
i onъ go imaše na domъ svoi da mu sluguva na trъpezu

PPS 060 - sentence 191
i do druga godina kogi doide praznikъ stomu georgiju bexu se sabrali xrtiane u crkvu na liturъgiju

PPS 060 - sentence 192
i tova jutro sinъ na onaja udovica služeše na trъpezu gdinu svoemu

PPS 060 - sentence 199
i podavaše čašu plъnu na svoju maikju

PPS 060 - sentence 202
nemu se čineše kato služeše na trъpezu če si e ošte pri gospodara svoego

PPS 060 - sentence 221
edno dete ot nixъ ne može da nadvie ni na edna igra

PPS 060 - sentence 222
a drugi te deca mu se smeexu če ne može da nadъigra ni na edna igra kakvoto si imatъ deca običai

PPS 060 - sentence 227
kakvo se obreče dete to da donese poče da nadviva na svaku igru

PPS 060 - sentence 235
ta nadvixъ na svi te igri

PPS 060 - sentence 238
i turi gi na edno bljudo

PPS 060 - sentence 264
i koi člvekъ ima veru i čto srdce da prizovetъ stago ili na putъ ili na domъ ili na svaku bedu i napastъ

PPS 060 - sentence 267
kakvoto su źvezdi na nebo

PPS 060 - sentence 269
sti georgia po više sijaetъ kato zvezda denica na leto

PPS 061 - sentence 20
i poide si ѳeodrъ xrtianinъ da si ide na domъ svoi

PPS 061 - sentence 22
i kato idexu po ulicu vidoxu na edni vrata obrazъ xrtovъ napisanъ

PPS 061 - sentence 24
toja e obraz na xrta bga moego

PPS 061 - sentence 29
i vrъna go na svoi domъ

PPS 061 - sentence 40
doide mu na domъ da si saka imane to svoe

PPS 061 - sentence 41
i naide go če plače na domъ svoi

PPS 061 - sentence 48
i paki povede go židovinъ na domъ svoi

PPS 061 - sentence 50
i privede go tamo na vrata ta kade beše xrtosъ ispisanъ

PPS 061 - sentence 66
i doide si na domъ svoi

PPS 061 - sentence 73
i rugae na xrta

PPS 061 - sentence 93
i privede go pri toja obrazъ isъ xrtovъ štoto beše pisanъ na vrata ta

PPS 061 - sentence 95
na obrazo gleda

PPS 061 - sentence 121
gdi iise xrte bže moi ja se na tebe nadamъ

PPS 061 - sentence 128
i sъvъ narodъ izъ gradъ izleze na krai more da gledaju more kakvo se strašno i mutno raznišalo

PPS 061 - sentence 130
i stanu na bregъ

PPS 061 - sentence 135
i zanese go na domъ svoi

PPS 06a - sentence 4
i jako beše xubavъ na lice

PPS 06a - sentence 6
ta go naklevetixu cru če se ne poklanja na idole

PPS 06a - sentence 8
i trutixa go na ostri šilъci žilezni

PPS 06a - sentence 10
posle go obesixu na drъvo

PPS 06a - sentence 15
i ona imaše jadъ na nego

PPS 06a - sentence 35
ona rugae na nix

PPS 062 - sentence 6
zašto se ne piše kniga da se čete tъkmo na golem prazdik

PPS 062 - sentence 8
sti slavni prookъ ilija beše se rodil predъ xrta osamъ stotinъ i šesъ na desetъ godinъ po napredъ

PPS 062 - sentence 12
i turili ruku na nego

PPS 062 - sentence 16
i otide na erlimъski monastirъ

PPS 062 - sentence 17
i kaza na popove te kakovъ sъnъ vide i koe znamenie pokazuetъ se na toę sъnъ

PPS 062 - sentence 20
na tova dete rabota xoče da bude stъ

PPS 062 - sentence 24
i xoče da sudi na neverъnici sasъ oružie i sasъ ognъ

PPS 062 - sentence 26
i onъ si otide na domъ svoi

PPS 062 - sentence 36
nelo se poklanjaxu na idole kato bgu

PPS 062 - sentence 39
i vide kako crъ ne počita istinago bga no se poklanja na bezъdšni idole i sъvъ narodъ poklanja se na gluxi i na nemi idole

PPS 062 - sentence 43
ox bže moi ja tebe na noze stoimъ

PPS 062 - sentence 44
veče da ne bude dъžъ na zemlju dogde ja rečemъ

PPS 062 - sentence 47
idi ilie na istočna strana dole

PPS 062 - sentence 55
i na svaki denъ rano prinoseše emu vrana xlebъ

PPS 062 - sentence 73
no i ošte i mene pališъ da ne davamъ dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 88
o ženo imai nadeždu gdъ bgъ na bga

PPS 062 - sentence 102
i dogde posede ilia u domъ vdovicinъ pobole se dete na onaja vdovica [...]

PPS 062 - sentence 105
i požali žena na proroka iliju

PPS 062 - sentence 114
i složi go na postelju svoju

PPS 062 - sentence 115
i duxnu na nego tri puti

PPS 062 - sentence 117
bže vo ime tvoe da se povrъne dša na dete to va utrobu

PPS 062 - sentence 127
idi javi se axavu knezu da dademe dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 128
zašto e golemъ gladъ na zemlju

PPS 062 - sentence 143
zašto u tia tri godinъ ne maše edna kapka dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 145
i razdeli se voiska ta na dvoe

PPS 062 - sentence 146
otide axavъ na edna strana

PPS 062 - sentence 147
i avdia na drugu

PPS 062 - sentence 166
i na oganъ gi izgori

PPS 062 - sentence 185
no se poklanjate na bezdušni idole

PPS 062 - sentence 186
poveli cru da se zberutъ svi popove idolъski da poidutъ predъ mene da ideme na goru krъmilъskuju

PPS 062 - sentence 190
i poidoxu na goru krъmilъskuju

PPS 062 - sentence 207
pa reče ilia na popove te

PPS 062 - sentence 212
i turixa go ozgorъ na drъva ta

PPS 062 - sentence 213
i svi go obikolixu ot na okolъ

PPS 062 - sentence 238
i uze dva na deset kamene

PPS 062 - sentence 239
i zazida gi na okolъ kato oborъ

PPS 062 - sentence 244
i reče na onię popove idolъski i na svъ saborъ što beše tamo

PPS 062 - sentence 256
kogi poljaxu eline vola i drъva ta a sti ilia dignu oči i ruke gore na nbo

PPS 062 - sentence 268
i bregove pogori na trapo

PPS 062 - sentence 274
togiva reče prorokъ ilia na tię eline što poverъvaxu

PPS 062 - sentence 284
prorokъ ilia izleze na goru krъmilъskuju

PPS 062 - sentence 285
i sede na zemlju

PPS 062 - sentence 287
i reče na slugu svoju

PPS 062 - sentence 288
idi na more to da vidiš ima li ot bga nekoi znamenie

PPS 062 - sentence 296
paki reče prorokъ ilia na slugu svoju

PPS 062 - sentence 300
otide na drugi gradъ

PPS 062 - sentence 302
i po nekoliko dni kogi prestanu dъždo otide si axavъ na domъ svoi

PPS 062 - sentence 303
i kaza na ženu svoju elъzaveili

PPS 062 - sentence 317
i sede podъ edno drъvo na senъkju

PPS 062 - sentence 365
stani da idešъ nazatъ ot kadeto si došlъ da potъkanišъ cra eliseja da bude prorokъ na mesto tvoe

PPS 062 - sentence 376
i u tova vreme sakaše bgъ da uzme proroka iliju na nebo

PPS 062 - sentence 413
i otidoxu na krai iordana i onia i proročeski te sinove pe dese tex

PPS 062 - sentence 414
a sti prorokъ ilia imaše edinъ kožuxъ na sebe

PPS 062 - sentence 417
i razdeli se iordanъ voda na dvoe

PPS 062 - sentence 433
i voznese se na nebo

PPS 062 - sentence 434
kogi go vide elisei če otvodeše na nbsa sasъ golemъ glasъ viknu

PPS 062 - sentence 435
oče oče moi ete kolesnica ognena zanosi tebe gore na nebesa

PPS 062 - sentence 436
a ja okajani dole na zemlju ostajamъ

PPS 062 - sentence 437
xočutъ da rečut crove evreiski če si se samovolenъ voznesalъ na nebesa

PPS 062 - sentence 449
i ne može da se razdvoi iordanъ na dvoe

PPS 062 - sentence 455
i razdeli se voda na dvoe

PPS 062 - sentence 460
i drugo nikakvo ne piše u zakonъ da e sti ilia na nebo

PPS 062 - sentence 461
nelo e tuka na zemlju sasъ telo

PPS 062 - sentence 464
i na koe e mesto sti ilia ni edinъ stecъ ne pisa da se znae kade e ili nekoi crkovni učitelъ

PPS 062 - sentence 468
sti ilia ima srъdъba na anъtixrista

PPS 062 - sentence 474
i da znaete xrtiani če xoče sti ilia da slezne sasъ telo na zemlju dvoica sa pravednago enoxa da gonutъ ne čestivago anъtixrista i da naučatъ ljudie da ne verujutъ takovago prelъstnika

PPS 06b - sentence 5
xočutъ da stojutъ pred bga kogi sleznatъ ot nebesa na zemlju

PPS 06b - sentence 10
oni imajut volju da zapretutъ na nbo da ne vali dъžъ nikogi a ne toko u dni vъ proročestvo nixno

PPS 06b - sentence 11
i volju imutъ nadъ vodu da ju prevrъnutъ na krъvъ

PPS 06b - sentence 16
i telo to nixъno xoče da frъli na prostrani gradъ veliki u sadoma i u egipta tamo gde beše i gdъ našъ i isъ xrtosъ raspetъ

PPS 06b - sentence 21
životuvaxu na zem

PPS 063 - sentence 19
i ne možeme da preborime diavola da se zagrižame da staneme rano da ideme u stuju crъkvu da se pomolime bgu i da poslušame stoe pisanie kakvo xubavo namъ kazuva da počitamo veru i da drъžime praznici i oni namъ da pomagat ta zamanъ bgъ ednakvo da ni dava bereketъ na zemlju oračъ mlogo xlebъ da naxodi dukjanъџia u dukjanъ pečalъbu da ima

PPS 063 - sentence 22
a bgъ se srъdi teško na nasъ

PPS 063 - sentence 35
i na toja stъ vъ malo vreme da živeetъ

PPS 063 - sentence 36
kogi umre na toja stъ a na onja stъ da e živъ do veka

PPS 063 - sentence 61
i ostavi go bgъ na svoju volju

PPS 063 - sentence 91
ili mislite če kato štete da stanete da sudite na svičkia stъ vija

PPS 063 - sentence 94
kato ču eva ot krasu zmiju takuvu dumu če xočutъ da sudutъ na svija stъ ta go veče ne ostavi adama dogde go ne izvadi isъ pametъ

PPS 063 - sentence 110
i doide na tuju prokletu zemlju

PPS 063 - sentence 113
takovi zla sotvori človekъ na toja lъžovni stъ

PPS 063 - sentence 116
nelo se poklanjaše na idole na drъvja i na kamene

PPS 063 - sentence 117
i ne može da si vozvisi pametъ gore na nbsa da vidi koliko sianie tamo ima i koliko xubosъ

PPS 063 - sentence 118
poglednete na slce i na mcъ i na zvezdi

PPS 063 - sentence 121
nali svi nasъ bgъ na sebe drъži

PPS 063 - sentence 124
i rasrъdi se bgъ na adama

PPS 063 - sentence 144
i što urabotišъ dneska da ne možešъ da go dignešъ na kola

PPS 063 - sentence 149
a sasъ druga na stolъ da sedišъ

PPS 063 - sentence 155
► krasu zmiju traži napredъ na lista *spv*

PPS 064 - sentence 23
i golemu prokletiju podъuzima na sebe

PPS 064 - sentence 26
i posle i na nix bgъ pokaza i drugo znamenie na sodoma i gomora

PPS 064 - sentence 27
často voiski prateše bogъ na nixъ i mlogo nenavistъ robъstvo

PPS 064 - sentence 39
pognusi se bgъ jako na nixъ

PPS 064 - sentence 46
i reče lotъ na svoi srodnici

PPS 064 - sentence 52
kogi vide lotъ če go ne poslušaxu a onъ si otide na svoi domъ

PPS 064 - sentence 56
i nikoi ot vasъ da se ne obrъne da pogleda na nazatъ da vidi što se pravi tamo

PPS 064 - sentence 57
tъkmo skoro begaite na visoku goru sigorъ

PPS 064 - sentence 61
i pogleda meždu kolena ta si podъ sebe na nazatъ da vidi što se napravi tamo u sodomъ .:. gradъ

PPS 064 - sentence 65
i otide na sigorъ gora .:.

PPS 064 - sentence 69
i reče edna na drugu

PPS 064 - sentence 75
i nija da vidime meždu sebe da udrъžime plodъ člvekomъ i da se umnoži plod našъ na zemlju ljudie mlogo

PPS 064 - sentence 88
i ne znaeše sebe na toja stъ

PPS 064 - sentence 112
ta potopi sve što imaše živo na toja stъ ovъci goveda i koni i bivole i volove i kozlišta i kamili i mъski i perъnati gadovei i ptici .:. frъkati

PPS 064 - sentence 115
do petъ na desetъ lakti

PPS 064 - sentence 117
vidite li xrtiani koliko beše se bgъ razgnevalъ na tija luge

PPS 064 - sentence 129
koi da se ne počudi na takovo sramno i gnusno prokleto sotvorenie člvečesko

PPS 065 - sentence 6
i koi se vozi na kola ili jazdi na konja pa da te vidi če se vlačišъ po zemlju ta pa ne slezne da te pribie prokletъ da bude

PPS 066 - sentence 37
dxъ sti če da doide na tebe

PPS 067 - sentence 1
[===] blgosloveni xrtiani poslušaite i drugo čudo kakvo sme nię dogovorъni i kakvo se imame edinъ drugogo i kakvo se verъvamo nię na toja stъ

PPS 067 - sentence 8
i pade na noze te onomuva boljarinu

PPS 068 - sentence 13
i doide mu na pamet kato ju gledaše če e ošte mlado dete marija

PPS 068 - sentence 55
i svirexu na svoe stado

PPS 068 - sentence 68
i na zemli mirъ

PPS 068 - sentence 76
zašto vidoxъme zvezda na istokъ

PPS 068 - sentence 102
angelъ gdnъ reče na crove te

PPS 068 - sentence 114
zašto ne sti taę zvezda sъga u naši te dni zločesti kato prezъъ onię godini kogi beše beriketъ na zemlju

PPS 068 - sentence 125
kakvo ne može da go naide nelo mu donese vragъ zlo na pametъ

PPS 068 - sentence 126
ta isъkla četiri na desetъ xiljadi malъki ◄ deca po ot dve godinъ dano bi našlъ i xrta da go pogubi

PPS 068 - sentence 128
kogi doide vreme on samъ se predade na evree u rukei da go mučutъ zaradi rodъ xrtianъski da ni izbavi ot večnoe mučenie

PPS 069 - sentence 3
vozljubleni moi bratija koi ot vasъ ima suetno bogatъstvo mlogo ili malko ne prilagaite srdce vaše na nego

PPS 069 - sentence 4
zašto na bogatastvo slava prexodit

PPS 069 - sentence 20
tamo neprestano skrъžutъ diavoli sasъ zubi na nasъ

PPS 069 - sentence 32
kogi doide časъ u mignovenie oko svako zdanie xoče da oživee da stane na strašnoe sudište da dade bgu џuvapъ za svoe delo

PPS 069 - sentence 52
vъ nošti na sъnъ vidox reče dogde prestoli postaviša se

PPS 069 - sentence 53
i posede nekoi denъ na nego gdъ

PPS 069 - sentence 58
i onъ na sudnicu sedeše

PPS 069 - sentence 64
i svakomu grexъ na šiju visitъ

PPS 069 - sentence 66
ezikъ nixan na ognъ xoče da gori

PPS 069 - sentence 67
togiva na klevetnici usta xočet da strošutъ aggle štoto stojutъ predъ bga

PPS 069 - sentence 68
togiva na srebroljubъci ruke otbiti

PPS 069 - sentence 82
gde su xubavi obuštia i premeni i šareni čorapi na smrъdeli noze

PPS 069 - sentence 83
gde e sva xubostъ i prilika na pogano telo

PPS 069 - sentence 87
gde su na tъnъki prъsti zlatni prъstene i bezъceni kamene

PPS 069 - sentence 93
gde su ne verъni prelъšni gotovi na mučenie

PPS 069 - sentence 95
dai mi dneska brašno ili srebro na zaemъ

PPS 069 - sentence 113
na šega i sasъ maskara pogubixъme sebe

PPS 069 - sentence 128
xočatъ grešni na pravedni da rečutъ

PPS 069 - sentence 130
zašto vie ne prelъstiste se kakvoto nię sami sebe predadoxъmo na mučenie

PPS 069 - sentence 136
tako i nija dogde sme živi na toja stъ da pomenemo ime bžie

PPS 069 - sentence 151
onъ nasъ na svaki denъ pituetъ

PPS 069 - sentence 166
zašto pokajanie tuka buduva na toja stъ

PPS 069 - sentence 170
na pravedno sudište xočemo da predstanemo

PPS 069 - sentence 171
i xočemo da poznaemo kakvo smo na telo naše ugoždali

PPS 069 - sentence 200
ne ostavete mene bezъdelno na sudište da idemъ

PPS 069 - sentence 202
zašto sasъ zli dni proidoxъ dogde bixъ živъ na toja stъ

PPS 070 - sentence 16
no namъ zapoveda bgъ da projavimo nixnu zlobu na člveci da gi ne verujutъ što oni govorutъ da ne prelъstuvatъ člveci da gi vъvedutъ u muku večnuju i da gi ne napisva tarъtaru u prokletu knigu negovu

PPS 070 - sentence 18
i vlъci na xrtovo stado ot svude su izrinuti i iskarani ot člveci xrtovi

PPS 070 - sentence 25
i oni se dignuli na božestvo kato divi

PPS 070 - sentence 34
i kakvo člvekъ položi usta da celiva negovu ruku tako i onъ ednъkъ polaga diavolъski pečatъ nemu na čelo

PPS 070 - sentence 51
i svъ stъ xoče bgъ da zbere na edno kato kogi zatvori člvekъ nekoe stado mlogo u tesna ograda

PPS 070 - sentence 55
togiva xočatъ anъgeli božii sasъ trubila da vostrubutъ da se zbere svako dixanie na sudilište bžie da ottvori bgъ prestli rai da uvodut anggeli pravedni dši

PPS 070 - sentence 61
tamo xoštutъ da se lučutъ pravedni ot grešni ot onaja ograda na strugu kato kogi luči pastirъ ovci ot kozi

PPS 070 - sentence 80
i pečatъ vaš sasъ usta vaši mene na ruku turixъte

PPS 070 - sentence 81
i ja vamъ pečatъ moi na čelo vaše položixъ

PPS 070 - sentence 107
nъ da idemo gore sasъ naši učitele i apostoli na goru visokuju da slušamo dobrago našego pastira xrta što onъ duma

PPS 070 - sentence 135
i tako xubavo i krotko da prixodutъ xrtiani u crъkovъ bžiju na svaki praznikъ i u svaku stuju nedelju

PPS 070 - sentence 139
i bgъ da se umilostivi na vasъ sasъ svoju blgodatъ

PPS 070 - sentence 140
a koito člveci ne prixodutъ u ckvu na utrenju ili na stuju liturъgiju gorъko na negovu glavu

PPS 070 - sentence 153
kakvo xoštete bgu otvetъ dati na strašni sudъ

PPS 070 - sentence 162
na sveki časъ a ne tъkъmo na sveki praznikъ da prikazva

PPS 070 - sentence 173
zašto na tija naši zločesti dni mlozina stanutъ

PPS 071 - sentence 18
nъ i po pravdu sudi koito sъgrešajut i tvorutъ zlo na sveki denъ i ne imutъ griža da se pokajutъ

PPS 071 - sentence 20
da bexъmo nija tvorili zapovedъ i volju bžiju ne bi se toliko bgъ rasrъdilъ na nasъ

PPS 071 - sentence 21
možete li rekъti kako ne sogrešavate na vъsaki časъ

PPS 071 - sentence 25
sami ot sebe možete li naiti nekoja vina na tija reči

PPS 071 - sentence 46
i na vasaki denъ tvorutъ grexъ

PPS 071 - sentence 48
zašto ima na grešni luge mučenie teško

PPS 071 - sentence 50
kakvo da ne ma na grešni mčnie

PPS 071 - sentence 63
na vasaki denъ pušta bgъ na nasъ zlo i gladovei teški i morija źla bezzredna i bezdъždie suša i razmirici i gonenie i plenъ

PPS 071 - sentence 69
a koi ne drъžutъ pravdu i istinu xoče da bude osuždenie teško na nixъ i vъzdixanie večna muka grozna plačъ i ridanie

PPS 071 - sentence 88
kogi ulezne nekoi člvekъ nekogi u temnicu i vidi tamo xaiduci i krъvnici osuždeni na samrъtъ i u žileza okovani na šiju i na ruce i na noze a drugi u tumruci tureni u temno i u smradno mesto zatvoreni

PPS 071 - sentence 94
i mlogo srъdъbu xoštutъ da imatъ na nasъ

PPS 071 - sentence 101
i rugaemo na nixъ

PPS 071 - sentence 128
na takviva člveci raste osuždenie teško kato plamenъ ogneni

PPS 072 - sentence 7
prinesi mu na pamet člvečeska sila i nemoštъ

PPS 072 - sentence 10
i pošto tolъko tafra činišъ i digaši se na golemo kato divъ

PPS 072 - sentence 15
nelo se obzira na svoi xubavi premeni

PPS 072 - sentence 17
i na golemo xodi i slavenъ na lъžovna pofala

PPS 072 - sentence 18
i kogi imъ stojutъ slugi na noze na trъpezu i nimъ ošte po drago ide

PPS 072 - sentence 22
i po tova ne može da poznae člvekъ kakvo šte da promine na toja stъ

PPS 072 - sentence 23
a zašto ne ide na grobišta da vidi kakvo su grobove plъni sasъ kosti člvečeski smrъdlivi

PPS 072 - sentence 25
nelo se obzira na xubavi premeni mlogoceni

PPS 072 - sentence 34
i ne može da vidi strašni anggeli kakvo slazutъ ot nbsa da mu zabiju sluxъ da se ne pamti na koi e stъ

PPS 072 - sentence 36
i misli da ide na nebo

PPS 072 - sentence 39
kogi idešъ na onja stъ tamo i da davaš srebro ili zlato da se opravišъ predъ bga

PPS 072 - sentence 42
nelo dogde si živъ na toja suetni stъ pokai se

PPS 072 - sentence 46
a ne podnosi se na golemo

PPS 072 - sentence 56
ja padni ot visoko mesto na zemi

PPS 072 - sentence 86
imane kato na sъnъ bivaetъ kogi sъnuvašъ noštemъ če si stanulъ crovъ namesnikъ

PPS 072 - sentence 89
skoro xočet videti takovi bogatъ svoe imane kakvo sve xoče da ostane na toja stъ

PPS 072 - sentence 102
ot goleminju i ot visokoumie ništo po zlo drugo ne ma na toja stъ

PPS 072 - sentence 125
i nastavi diavolъ ženu iovinu na lošъ pametъ da dosadi iovu mužu svoemu dano bi nešto poxulilъ na bga da go bgъ voznenavidi da otpadne ot glavu bžiju

PPS 072 - sentence 126
da ne beše bila milos bžia na nasъ sve bi vragъ otъvnulъ ot nasъ

PPS 072 - sentence 130
zatova bgъ ne dade djavolu da ima volju na sve

PPS 073 - sentence 8
zašto žena mlogo misli na sveki časъ kakvo e nai zlo

PPS 073 - sentence 16
zašto ako vodišъ takuvu ženu mlogo trudъ i grexъ privodišъ na sebe

PPS 073 - sentence 18
kogi xočet nekoi da se ženi trebe da ima četiri oči da izbere sebe ženu da bude ot baštu naučena na svekakvo dobro i ot maiku ispedeѱana i nakazana da e krotъka i smirena i pokorliva i sramna i mudra i bgubojazna

PPS 073 - sentence 33
i drugi konъčno na samrъtъ predadoxu

PPS 073 - sentence 35
i uzmetъ go kurva žena na sebe i na svoju volju

PPS 073 - sentence 36
i prizove diavola na pomoštъ

PPS 073 - sentence 38
posle stane za poruganie na svi člveci i za ukorъ

PPS 073 - sentence 46
i turi ruku svoju na ognъ ako možešъ trъpeti ognъ

PPS 073 - sentence 59
i kogi ti prineset vragъ xubavu ženu na pametъ a ti skoro prinesi staroju i gnusnu babu

PPS 073 - sentence 66
takoi se gnusi i bgъ na tija člveci koito želajut ženъsko telo xubavo

PPS 073 - sentence 74
i da može člvekъ da vidi ženu da ima na sebe krasta ili šuga ne bi gledalъ u neja

PPS 07a - sentence 9
ljubimъ da imamъ u domъ svoi borъba da ne smъ na otradu

PPS 074 - sentence 4
i ona beše jako xubava na obrazъ

PPS 074 - sentence 18
i javi se na snъ avimelexu cru

PPS 074 - sentence 26
no ja nikakvo ne pružixъ ruku moju na nju

PPS 074 - sentence 30
i samъ gdъ javi se cru na snъ

PPS 074 - sentence 35
i na vasaki denъ molitъ se mene za vasi ljudie i za tebe cru da si živъ na mnoga leta

PPS 074 - sentence 45
i privelъ esi na mene srъdъbu bžiju

PPS 074 - sentence 48
cru na čuždu zemlju bex

PPS 074 - sentence 52
togiva se crъ umilostivi na dumi te avramovi i na negovo smirenie i na mltivъ pogledъ avramovъ

PPS 074 - sentence 65
vidite li xrtiani koito se nadejutъ na milostivago bga kakvo imъ bgъ skoro pomognetъ

PPS 074 - sentence 82
no sakaxu dševna xubostъ da imatъ i ot dobra roda da bude i ot mъnečko da e učeno na zakonъ bžii

PPS 074 - sentence 83
i dade avramъ na verъnago sluga tri kamili

PPS 074 - sentence 84
i natovari na kamili te nekoliko dari

PPS 074 - sentence 92
i stanu sluga sasъ kamili te na krai gradъ pri edinъ kledenecъ

PPS 074 - sentence 97
i doide devica reveka na kladenecъ da črъpetъ vodu

PPS 074 - sentence 112
a imate li mesto za na i za kamili te

PPS 074 - sentence 125
toko vie doidete na domъ našъ

PPS 074 - sentence 142
i reče sluga ta avramovъ na noinago oca

PPS 074 - sentence 154
i tvoe čedo naidoxme na kladenecъ

PPS 074 - sentence 176
i ukači se na kamilu

PPS 074 - sentence 180
i kogi priidoxu blizo pri grado iisak čeka na krai gradъ da doidutъ slugi te mu da vidi dali mu vodutъ nevestu

PPS 074 - sentence 183
koi e tova štoto čeka na krai gradъ

PPS 074 - sentence 201
i reče avramъ na sirotici te i na siromasi te

PPS 074 - sentence 212
i koe blgoslovenie xoštetъ da priidetъ na mladenъci ot svirъki i ot tupane i ot igri i ot pesni demonъski

PPS 075 - sentence 7
i vasaki den davaše mltinju na siromasi

PPS 075 - sentence 10
i na zatvornici xleb noseše

PPS 075 - sentence 19
i sam si na noze stoeše

PPS 075 - sentence 21
a onъ samъ na devetъ časa xlebъ edeše

PPS 075 - sentence 25
pa zašto samъъ stoišъ na noze

PPS 075 - sentence 26
i služišъ na tija siromasi

PPS 075 - sentence 27
zašto ne zapovedašъ na slugi te svoi da imъ sluguvatъ

PPS 075 - sentence 34
i na stopanicu negovu beše ime aglia

PPS 075 - sentence 36
tъkmo imaxu na srdce žalъbu

PPS 075 - sentence 49
i pomisli na svoi pametъ

PPS 075 - sentence 55
i obleče ju na sebe na golo

PPS 075 - sentence 62
tъkmo gore na nba misleše

PPS 075 - sentence 65
i na roditele svoi dumaše kakvo ne šte da se ženi i da ima mlogo griža i prebitlъkъ

PPS 075 - sentence 76
kogi bi na večer uleze aleѯia na mesto xubavo posljano

PPS 075 - sentence 77
i sednu na stolъ zlatenъ

PPS 075 - sentence 78
i dovedoxa mu na postelju nevestu

PPS 075 - sentence 81
i dade go na godenicu svoju

PPS 075 - sentence 90
i ostavi si xubavu mladu nevestu na svilenu postilkju

PPS 075 - sentence 91
i doide na krai more

PPS 075 - sentence 96
pa izleze iz koraba na suxu zemlju

PPS 075 - sentence 110
i što beše uzelъ ot doma si srebro i zlato sve go razdade na siromasi

PPS 075 - sentence 111
i onъ sedeše kato prosjak na crkovni vrata

PPS 075 - sentence 116
i dogde bi tamo na taja crkva svu nošt ne speše

PPS 075 - sentence 118
i što mu človeci za bga davaxu onъ i tova na siromasi davaše

PPS 075 - sentence 125
i dadoxa mu za bga kato na prosjaka

PPS 075 - sentence 174
posle tri krati skrъbi na svadъbu preteglixu

PPS 075 - sentence 180
i sede tamo u onuju crkvu sedъmъ na desetъ godini

PPS 075 - sentence 186
i pomisli da pobegne ot tamo da ide na drugo mesto deto go ne poznava nikoi

PPS 075 - sentence 187
i priide na krai more to

PPS 075 - sentence 194
i obrъnu korabu na drugu stranu

PPS 075 - sentence 199
i doide korabo na mirski grad rimъ

PPS 075 - sentence 200
i nikakvo ne šteše aleѯia da izъlezne na suxo

PPS 075 - sentence 234
i onъ na zaxodъ slce xlebъ edeše

PPS 075 - sentence 239
vozъdviže na nego golema borъba da napravi pakostъ da go iskaratъ izъ keliju tu

PPS 075 - sentence 241
posle dignu diavol svi te slugi efimianovi da mu tvorut ošte po mlogo pakostъ davno bi pobegnulъ ili da pofuli na bga

PPS 075 - sentence 254
i na kelia ta imaše prozorecъ

PPS 075 - sentence 271
ox aleѯie čedo moe kakvo skoro rasrъdi se na milu maiku tvoju

PPS 075 - sentence 292
ot koja sila tolъko zlo pomisli na mene

PPS 075 - sentence 295
ako budešъ mislilъ na svoi razum da me ostavišъ pošto si me ostavilъ u tolъkovu bedu

PPS 075 - sentence 306
kogi pogubixъ drugara moego da ne sedim na surovo drъvo

PPS 075 - sentence 307
no na suxo drъvo da sedimъ

PPS 075 - sentence 328
tvrъdo srdce na člveka

PPS 075 - sentence 329
a na bga mltivo

PPS 075 - sentence 335
i da priloži vъsaku mudrostъ moju na srdce

PPS 075 - sentence 337
vidite li xrtiani kakvo trъpe aleѯia sedmъ na desetъ godini

PPS 075 - sentence 339
i va edna noštъ javi mu se xrtosъ na sъnъ

PPS 075 - sentence 342
blženi aleѯia togiva vide i pozna svoe otxoždenie če šte da ide gore na nbsa

PPS 075 - sentence 343
i reče na sluga svoego da mu prinesetъ mastilo i xartiju

PPS 075 - sentence 347
i pisa kakvo taino xorotuva na svoju nevestu

PPS 075 - sentence 350
i na krai kniga ta pisa

PPS 075 - sentence 352
roditele moi i čtnuju supružnicu da ne imate na mene nekoja nenavistъ

PPS 075 - sentence 357
i da imate nadežda na milostivago bga

PPS 075 - sentence 361
no dobro e bilo sveki da sotvori volju bžiju sozdatelju svoemu negli na roditele svoi

PPS 075 - sentence 373
takovja glasъ kogi čuxu svi padnaxu na zemi

PPS 075 - sentence 389
i ti živъ budi cru na mnoga leta

PPS 075 - sentence 395
i na svi te boljare i na klirici ugotova xubavo i čtno

PPS 075 - sentence 399
i sednaxu svi boljare na prestole

PPS 075 - sentence 414
i položixu stago na odrъ

PPS 075 - sentence 418
togiva crъ i patriarъxъ poklonixu se na stie mošti

PPS 075 - sentence 424
ali smo načelnici na naroda

PPS 075 - sentence 435
i pade na mošti te sti

PPS 076 - sentence 5
i na posledokъ kako se otdelili ot nixъ blъgare i prišli i vaselili se va zemlju siju bolъgarъskoju

PPS 076 - sentence 10
vide noja zašto pogibe na zemli svъ rodъ člvečeski

PPS 076 - sentence 12
i zaradval se beše jako zašto xošetъ ostati slavna pametъ ego na zemli do veka

PPS 076 - sentence 14
i razdelilъ imъ na tri delove svu zemlju da znajutъ koi kade šte da drъži kogi se umnožutъ nixъni sinove i unuci na zemli i oni da znajutъ koi na koja strana da se naseli

PPS 076 - sentence 15
simu prъvomu sinu svoemu zapoveda da se naseli s negovo pleme na prъvija delъ va zemlju aziju

PPS 076 - sentence 17
na neja stoitъ rai i edemъ i erusalim

PPS 076 - sentence 19
xamu vtoromu sinu zapoveda da se naseli na avrika

PPS 076 - sentence 21
na neja stoitъ egipetъ i frenъski narodъ

PPS 076 - sentence 22
i afetu tretomu sinu svoemu zapoveda da se naseli na evrona

PPS 076 - sentence 24
na neja stoitъ bečъ rimъ branъdibur i vesъ slavenъski narodъ

PPS 076 - sentence 25
tako zapoveda noja na sinove svoi

PPS 076 - sentence 26
i razdeli imъ na tri delove zemlju

PPS 076 - sentence 32
i nai silenъ bilъ va onova vreme ot svi člveci na zemli

PPS 076 - sentence 33
onъ bilъ prъvi mčitelъ na zemli

PPS 076 - sentence 36
onъ počelъ da pravi srebro i zlato na pari i na groševe

PPS 076 - sentence 38
onъ počel zlo na zemli tvoriti

PPS 076 - sentence 39
toi bgoprotivenъ nevrotъ prizovalъ člveci što bili na zemli

PPS 076 - sentence 41
da zagradime sebe stlъpъ na zemli

PPS 076 - sentence 43
ako bude paki potopъ ili ognъ na zemli da ne možetъ bgъ da ni pogubitъ kato kakvo pogubi prъvi člveci na zemli

PPS 076 - sentence 53
i bezъ čisla člveci poginali na onova mesto

PPS 076 - sentence 63
na simovo pleme *ke*

PPS 076 - sentence 64
na xamovo pleme *lv* ezici

PPS 076 - sentence 68
i afetovo pleme razdelilo se na *ei* ezici

PPS 076 - sentence 70
i ostalo na oziju

PPS 076 - sentence 71
xamovo pleme ostalo na afrikiju

PPS 076 - sentence 72
no mnogo bili ostali na oziju

PPS 076 - sentence 73
i umnožili se na *lz* crtva

PPS 076 - sentence 79
nai prokleto na zemli ot svi plemena

PPS 076 - sentence 80
na sedmъ ezici bilo

PPS 076 - sentence 82
tija sedmъ ezici na *lz* crtva bili pobili gi

PPS 076 - sentence 86
i dalъ ju posle na evrei

PPS 076 - sentence 89
i ne išelъ na negovъ domъ

PPS 076 - sentence 96
i naselili se na zemlju evrotu

PPS 076 - sentence 99
i pošli na polunoštna strana gdeto e sъga moskovъska zemlja

PPS 076 - sentence 108
i mnogo reči podobni na blъgarъski ezikъ besedat †

PPS 076 - sentence 110
strašni i silъni bili na toja stъ

PPS 076 - sentence 115
i ne strašlivi na boi

PPS 076 - sentence 118
zašto tako rekoxu grъci če su blъgare divi i ne strašlivi na boi

PPS 076 - sentence 119
i va malo vreme stanaxu blъgare na zemlju grъčeskuju

PPS 076 - sentence 121
i zato stanu crъ grъčki ualenъtъ sasъ voisku na nixъ

PPS 076 - sentence 132
batoja kralъ silъni i xrabri siirečъ junakъ na boi uzelъ zemlju ot niška drъžava i skopъska i oxritъska i patriarъšija

PPS 076 - sentence 150
i padli na frangiju i na аlerika

PPS 076 - sentence 166
i pošъlъ na pomoštъ xrtianomъ

PPS 076 - sentence 167
i napadnulъ na turъci krepko

PPS 076 - sentence 179
i napadnulъ na franъcuska strana

PPS 076 - sentence 181
i obrъnul se krunъ na cra grъčeskago

PPS 076 - sentence 183
i po tova crъ nikiforъ grъčki pratilъ xazna crkaja da zbira voisku na blъgare

PPS 076 - sentence 191
i nastupilъ na blъgariju

PPS 076 - sentence 195
i izgorilъ na ognъ domъ krunovъ

PPS 076 - sentence 202
i napadnulъ na nikifora cra blizu pri slavomirъ

PPS 076 - sentence 209
i nataknuli ◄ glavu nikiforovu na vilu radi smexъ i da vidi svъ narodъ i da e pomni i sveki da znae kakvo e imalъ crъ krunъ pobedu na grъci

PPS 076 - sentence 218
po kruna postavili blъgare na crtvo aleѯanъdriju

PPS 076 - sentence 228
i posle se obrъnulъ na cra grъčeskago

PPS 076 - sentence 251
i onъ beše na *ei* godini

PPS 076 - sentence 265
i dalъ svoemu sinu i na mterъ da pravatъ vidinъ ot četiri strani

PPS 076 - sentence 284
i vъ to vreme xotelъ sulъtanъ muratъ da digne voisku na blъgariju

PPS 076 - sentence 290
po aleѯanъdra nastalъ na crtvo ioanъ šišmanъ

PPS 076 - sentence 296
i naložilъ danokъ na grъci

PPS 076 - sentence 297
zato oni prizvaxu murata sa molenie velikoe na blъgare

PPS 076 - sentence 298
i prišelъ muratъ sasъ velika voisъka turъska na blъgaria po črъno more i po suxo

PPS 076 - sentence 300
polъ na blъgaria

PPS 076 - sentence 301
polъ na vlaxija

PPS 076 - sentence 306
no na taja voiska ubili turci asena brata šišmanova

PPS 076 - sentence 307
tako i druga ta voiska turъska što išla na vlaxiju pobili vlasi sve do edinago

PPS 076 - sentence 311
i uzelъ mlogo i golemъ jadъ i srъdba i źloba na blъgare

PPS 076 - sentence 312
i paki za tri leta sъbira voisku tursku na blъgare

PPS 076 - sentence 313
i na tova poučil go crъ grъčeski manuilъ

PPS 076 - sentence 320
a mene ostavilъ na crtvo

PPS 076 - sentence 326
paki sasъ voiska na blъgare izъišelъ po more na kalipolъ

PPS 076 - sentence 328
pošla turska voiska na blъgare

PPS 076 - sentence 329
a strašimirъ ne štejalъ da ide na pomoštъ bratu svoemu ot zlobu i nenavistъ što imali na šišmana

PPS 076 - sentence 331
paki pošli i na trъnovo sasъ velika sila

PPS 076 - sentence 344
i po dva na desetъ godini posle pošlъ na srъbie

PPS 076 - sentence 346
i ubilъ knezъ lazarъ cra murata na kosovo pole

PPS 076 - sentence 347
po murata stanulъ na crtvo sinъ negovъ

PPS 076 - sentence 349
i po osmъ desetъ leta ot kakvo su uzeli turci blъgariju nastanulъ na crtvo sultanъ mexъmetъ ot edrene

PPS 076 - sentence 360
vъ grъčeski knigi pisano kako da su sami šišmanъ i strašimirъ prizvali turci na blъgariju edinъ na drugi

PPS 076 - sentence 361
no turci vastali na oba ixъ

PPS 076 - sentence 368
izdalъ crtvo blъgarsko na turci u ruke

PPS 076 - sentence 369
i puštilъ gi prezъ more i po suxo na blъgariju

PPS 076 - sentence 370
tako ostala isprъvo branъ na blъgariju črezъ i na cra šišmana

PPS 076 - sentence 373
i nekoliko knigi bili izъišli na štanъpa ot onova vreme

PPS 076 - sentence 374
i do sъga naxodat se evglia na koži štanъpani

PPS 076 - sentence 375
vъ to vreme ne su bili člveci xitri na taja rabota

PPS 076 - sentence 384
i naxodi se va staro vreme kako toja šišmanъ ioanъ i trъnovski gdre ne su mogli da se opratъ na murata cra turskago

PPS 076 - sentence 386
i prišli vъ grad sredecъ i na sofia

PPS 076 - sentence 387
i tu se zapreli na nekoi tesni mesta po krai iskarъ reku i po vitoša gora

PPS 076 - sentence 393
i ot na okole voda obxodila

PPS 076 - sentence 405
takovъ konecъ na crie blъgarъski

PPS 076 - sentence 418
tako člveci vъ onova vreme imali skrъbъ na skrъbъ i žalostъ na žalostъ

PPS 076 - sentence 421
i bilo e na onia člveci vъ onova vreme velika tuga i žalostъ podъ turъska drъžava

PPS 076 - sentence 425
i obraštali gi na џamii

PPS 076 - sentence 433
i kogi se ukrepili na crtvo carigradъskoe naučili se ot nauka xrtianъskaja

PPS 076 - sentence 436
i ne obirali veče na xrtiani imenie nixъno

PPS 076 - sentence 446
na sedmъ kralove imena pisani

PPS 076 - sentence 485
i na sinove crki koi ne su bili crve no tako pisali imena nixъni pisci crъ crъ crъ

PPS 076 - sentence 490
i posle se pokrtilъ na trъnovo

PPS 076 - sentence 515
posle sti sava arxiepkopъ sinъ nemanievъ vъ leto *#arč* obratilъ vesъ narodъ na pravoslavnoju veru

PPS 076 - sentence 531
i skončaxъ rečenaja na polzu rodu blъgarъskomu

PPS 077 - sentence 5
i drugi mnogi skazanija i čudesa inija radi stiteli proizvedoxъ ot prologъ crki radi prosti ljudie da razumejutъ silu na slovo gdne čto govorit

PPS 077 - sentence 9
izbranoe slovo ot različni knigъ istorii i prologъ i margaritъ vъsa savakupixъ zaedno na edino mesto jakože obretoxъ

PPS 077 - sentence 12
i vъ sštenъstvo bexъ do toi godъ sedmъ na deseto letenъ

PPS 078 - sentence 7
i prišlъ na vlaxija

PPS 078 - sentence 11
tako ot toi vreme vlasi obratili se na pravoslavie i četali po slavenski

PPS 078 - sentence 12
do skoro paki izvadili imъ rusii na vlaški ezikъ

PPS 078 - sentence 14
tako tъštaniemъ patriarъxa ѳeofilakta i cra jasena mnogo narodъ obratili se na pravoslavnoju veru xrtianъskoju .:.

PPS 078 - sentence 15
potomъ vostalъ crъ jasenъ na grъci

PPS 078 - sentence 21
i pošli na jasena cra

PPS 078 - sentence 26
i obratil se na grъci

PPS 078 - sentence 31
tako nadvilъ jasenъ na grъci

PPS 078 - sentence 34
i ot tudu paki pošlъ na srъbie sasъ voiska

PPS 078 - sentence 37
paki vostali srъbie i grъci na blъgariju zaedno

PPS 078 - sentence 43
zato jaduvali na crъkvi bolъgarъskia

PPS 078 - sentence 44
imali srъbie na pomoštъ sebe maџari

PPS 078 - sentence 47
paki crъ grъčeski ioanъ katakuzimъ prišelъ na cra jasena sasъ velika voiska

PPS 078 - sentence 53
i pošelъ na blъgariju

PPS 078 - sentence 60
tako paki nadvili blъgare na grъci

PPS 078 - sentence 63
i pratilъ na jasena straxota silъna i velika i konstanъdinъ i načalъnici

PPS 078 - sentence 73
onъ paki treti putъ pratilъ voiska na jasena cra

PPS 078 - sentence 75
nъ paki aleѯia crъ pratilъ četverta voiska na jasena sasъ nekoego genarala iisaka stokratora

PPS 078 - sentence 89
i digali voisъku toliko puti na nego

PPS 078 - sentence 90
a onъ nikako ne išelъ na nixъ

PPS 078 - sentence 91
no kogi prixoždali na nego onъ s pomoštiju bžiju nadvivalъ imъ krepko

PPS 078 - sentence 99
i tako se proslavilъ na zemli

PPS 078 - sentence 106
i oni nego postavljali na velikia dobrodeteli

PPS 079 - sentence 3
i kogi izleze ot dom svoi i otide na voisku i ne vrъnu se vъ domъ svoi četiri desetъ leta

PPS 079 - sentence 10
zašto imъ beše dosadilo xodene sveku godinu da xodatъ sasъ cra na boi

PPS 079 - sentence 11
i zaradi to se dogovorixu troica ta da otrovatъ cra da umre dano bi se raznela voiska ta i oni da se priberutъ na domъ svoi

PPS 079 - sentence 13
i konъdisa crъ na krai gradъ

PPS 079 - sentence 16
i sede crъ podъ čadъro na senъkju

PPS 079 - sentence 19
i edinъ ot nixъ štoto služeše vino sasъ čašu cru na trъpezu i onъ se čudeše kakvo cra da otrovi da bi umrelъ da si idutъ sveki na domъ svoi

PPS 079 - sentence 22
i namaza na onova drъvo dudovo edinъ listъ sasъ otrovu

PPS 079 - sentence 27
i segnu sasъ ruku gore na drъvo to

PPS 080 - sentence 3
i donese mu gdъ bgъ na pametъ kakvo da učini da vidi koja e vera nai čista i nai xubava na toja stъ

PPS 080 - sentence 5
i reče crъ na svoi nastoinici štoto mu bexu nai verni

PPS 080 - sentence 9
i da napišete na knigu

PPS 080 - sentence 12
i ja da budemъ na taja vera

PPS 080 - sentence 17
i koju veru kakvo vidoxu takoi na knigu zapisaxu

PPS 080 - sentence 25
i tova zapisaxu na knigu

PPS 080 - sentence 44
i kato ču crъ takviva mirъni dumi ot tię člveci a onъ reče na svoi nastoinici

PPS 080 - sentence 45
skoro donesete na tię putnici po edinъ katъ ruba

PPS 080 - sentence 56
kogi reče popъ blagosloveno crtvo crъ pade sasъ lice svoe na zemli

PPS 080 - sentence 62
i sede na zlatenъ prestolъ svoi

PPS 080 - sentence 72
a onię nastoinici crъ petrovi stoexu u crkvu na tronove

PPS 080 - sentence 75
i sve što vidoxu tamo zapisaxu na knigu

PPS 080 - sentence 82
nai posle pročetoxu i crъ kostanъdinovo dejanie kakvo crъ kostanъdinъ drъži veru xubavu i drъži čistu svoju dšu i samъ sasъ svoe lice na zemli pada vo vreme kogi reče popъ blgosloveno crtvo

PPS 080 - sentence 87
zašto ne ma ni edna vera po čista i po xubava ot xrtianъsku veru na toja stъ

PPS 080 - sentence 89
vo istinu ne imat ni edna vera po čista i po xubava ot xrtianъsku veru na toja stъ

PPS 080 - sentence 107
če ako ne doide i vtori putъ da me pokrti da se ne nada na dobro

PPS 080 - sentence 108
posle ja xoštemъ dignuti svi moi boljare i svi moi knezove i svu moju voisku na nego

PPS 080 - sentence 128
ni broi imaše koliko milione bexu se zbrali da idutъ na cra konъstanъdina

PPS 080 - sentence 129
i doide xabarъ cru kostanъdinu če ide voiska silna na nego

PPS 080 - sentence 148
i privede gi na domъ svoi

PPS 080 - sentence 154
možem li i ja da priidemъ na vašu veru i da budemъ bratъ vašъ

PPS 080 - sentence 195
i kogi izede nafora ta a onъ pade na zemi

PPS 080 - sentence 211
se priidoxъ na veru

PPS 080 - sentence 219
i sipuvaše onuju stuju vodu svekomu člveku na glavu

PPS 080 - sentence 231
togo radi pobedva i nadviva na svi te veri

PPS 081 - sentence 11
poneže edini člveci ljubatъ pejati i čitati po skoro da ne raznosit se imъ umъ na druga strana

PPS 081 - sentence 17
no sъkrušenomъ srъcemъ i smirenimъ dxomъ tako bgъ vrazumljaetъ člveka na vsakoju dobrodetelъ

PPS 081 - sentence 18
i deistvuetъ na razumъlenie slovo vъ razuma vъ mnogoletnix rabovъ svoixъ koito tvorutъ mltvu sasъ blgodarenie i userъdiemъ

PPS 081 - sentence 28
proizvedoxъ ot štanъpu na prostago ezika radi prosti ljudie da razumejutъ vsačeskoe

Vuković 1536 - sentence 16
prěpodobnaa oubo jako roditelje kъ bvi dobrě otsla apslъskomou ousrъdno vъzrevnova žitiju postomъ i bděniemъ iznouraje tělo zlostradanii že i na zemli lěganii

Vuković 1536 - sentence 17
ot soudou že i bžstъvnimъ raždegši se želaniemъ ne sъtrъpě na mnozě sebe tomiti

Vuković 1536 - sentence 32
i jakože dvdъ na kъždo dnъ mislъnago nizlagaaše goliaѳa

Vuković 1536 - sentence 34
i sice oubo podvigši se na jestvo i sice svoju oukrasi dšu

Vuković 1536 - sentence 35
jakože i na toi isplъniti se slovo ono prročъskoe

Vuković 1536 - sentence 39
vъ jedinu že ot noštei na mltvou sebe obično vъdavši i roucě na nbo oumiljenně vъzdějavšii zritъ někotoroje bžstъvnoe viděnie junošu někoego světla kъ njei prišъdša i sice gljuša

Vuković 1536 - sentence 50
na te vъsou moju vъzlagaju nadeždu dvice

Vuković 1536 - sentence 65
sice oubo vъsedšъně pomolši se i vъsou nadeždou na bgomtere vъzvrъgšii kъ svojemu oustrъmi se otčъstvou

Vuković 1536 - sentence 68
abie že na mltvu sebe obrati

Vuković 1536 - sentence 80
sicevi borbi dxovnije mtere jaže vъ malo vrěme na zemli podvigši se i zlostradavšii velikou na nbsěxъ vъsprijetъ slavou

Vuković 1536 - sentence 81
nъ ni tako prězrě bъ svoju rabou na mnozě bezъpametnou ležati niže tljeju rastlěti se neporočnomou onomu tělesi

Vuković 1536 - sentence 83
stlъpniku oubo togda blizъ něgde tou na stlъpě bezъmlъstvoujuštu i sebě i bvi vъnimajuštou slouči se korabnikou někojemu nedougomъ ljutimъ bolěvšou skončati se i tou něgde povrъženu biti

Vuković 1536 - sentence 90
georgii že někto ot nixъ moužъ blgogověinъ i xristoljubivъ vъ domou svojemъ sii vъ večernije časi jakože običai jemu bě mltvou tvoriti na mltvu sebe vъdastъ

Vuković 1536 - sentence 92
Kъ outrъnii že sъnomъ obъjetъ bivъ mněše se crcu někouju na prěsvětlěmъ sědeštou prěstolě zrěti i množъstvo mnogo světlixъ voinъ okrstъ toje stoeštiix

Vuković 1536 - sentence 93
ix že xristoljubivii onъ viděvъ straxomъ abie obъjetъ bivъ na zemlju sebe povrъže ne mogi světlostъ i krasotou oněxъ sъ drъznoveniemъ zrěti

Vuković 1536 - sentence 97
i vъsxotě tou proslaviti na zemli

Vuković 1536 - sentence 100
ne mogu bo na mnozě zlosmradie tělese onogo trъpěti

Vuković 1536 - sentence 104
i oboi na outria vъsěmъ po drobnou viděnnaa skazaše

Vuković 1536 - sentence 121
vъ to že vrěme blgočъstie světlě i javljenně krěpcě oudrъžavšou blgočъstivomou cru blъgarskomou ioannou asěnju snu starago cra asěnja i nikakože těxъ lajanii oužasъšu se nъ i pače vrěme blgopoloučno obrětъ na ne čъstivixъ odrъžanie xraborně vъskoči

Vuković 1536 - sentence 129
i jakože elenъ palimъ na istočniki vodnije sice někako běše tomou želatelno ježe nasladiti se sštennixъ moštei prěpodobnije čъstnije raki ne tlěnnago skrovišta

Vuković 1536 - sentence 153
crъ že i vъsi souštii sъ nimъ pěši idoše ot grada na četiri pъprišta sъ mnogoju čъstiju vъ srětenie prěpodobněi juže i svoima čъstně obъjemše roukama dšeju že i vъsěmъ srdcemъ ljubъzno lobizaaxou

Tixon.d. - sentence 5
tolkozi i na prpodobnaa petka pametъ što i e prosvětila po sički světъ

Tixon.d. - sentence 7
što e tija storila dobrodětelъ na zemlja na epivatsko město i na trakiisko i na trъnovъ i na misia i na dalmati i ne tъkmo po tija města ami i po sički světъ

Tixon.d. - sentence 18
i rodixa i drugo mužko ime to mu evtimie što bi napokonъ na maditъ epskpъ

Tixon.d. - sentence 19
i naučixa gi na strax bžii i na zakon dobrě

Tixon.d. - sentence 21
i osta staa petka sъs brata si evtimia deto bi epskpъ na maditъ

Tixon.d. - sentence 29
i na zemlja bez postelja legnuvaše

Tixon.d. - sentence 30
i ot tuka pakъ i se isplъni srdce to na mislъ bžstvnaa da ide vъ pustinja

Tixon.d. - sentence 32
i otide na pustinja

Tixon.d. - sentence 36
i vъkusjuvaše trěva město jastie i to po malko na večerъ

Tixon.d. - sentence 39
ami tъkmo oči te i běxa slъzi naplъnjeni i mlba na ba

Tixon.d. - sentence 40
i sička mislъ běše i i nadežda na ga ba

Tixon.d. - sentence 65
i idi si pakъ nazadъ na tvoe otčъstvo

Tixon.d. - sentence 67
a dša ta ti šte da bude na krasnii i ne veštestъvnii rai

Tixon.d. - sentence 75
i poide prъvěnъ na carigradъ

Tixon.d. - sentence 79
i sički dni i nošti na bděnie běše

Tixon.d. - sentence 83
i tamo pripade na ikona prstěi bci

Tixon.d. - sentence 86
tebě vldčce što si na sički světъ i porodila esi ga ba azъ moi životъ u tebe ostavix

Tixon.d. - sentence 87
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

Tixon.d. - sentence 91
i ti znaešъ dvce moe to žensko jesstvo i moa slabostъ što e na moa ta dša oznoba

Tixon.d. - sentence 93
zašto osvěnъ tebe na drugo město nadežda ne imam

Tixon.d. - sentence 94
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Tixon.d. - sentence 104
i trъgna da ide na svoe to si otčъstvo

Tixon.d. - sentence 111
i stori si mlba na ba

Tixon.d. - sentence 116
i da mi ne bude zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

Tixon.d. - sentence 125
i taka provodi dnite te svoi tuka na zemlja

Tixon.d. - sentence 127
ami i tuka gъ bъ ne ostavi ę da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ njeino to čistoe i stoe tělo

Tixon.d. - sentence 130
na stlъpъ prěbivaše

Tixon.d. - sentence 143
i mirizma xubava kolkoto navivaše tazi mirizma na onzi smradъ

Tixon.d. - sentence 150
koi pakъ da kopae na drugo město

Tixon.d. - sentence 160
i sědi na stol zlatъ světlikavъ

Tixon.d. - sentence 163
i pade na zemlja

Tixon.d. - sentence 179
i položěte na xubavo město

Tixon.d. - sentence 183
i moe otčъstvo epivati što go zověte i deto ste vie sega na njego

Tixon.d. - sentence 188
i na utrě izlězoxa i dva ta

Tixon.d. - sentence 189
i kazaxu na sički tamo po konecъ

Tixon.d. - sentence 192
i mnogo se čjudixa na njeino to stoe tělo

Tixon.d. - sentence 199
i ot sěkakvi bolestъ koi doxoždaxa i věra imaxa čista i ljubovъ ot sičko srdce na staa petka toja čas iscělěvaxa

Tixon.d. - sentence 229
ami poide i na crigradъ

Tixon.d. - sentence 234
tvrъdě si na umъ položi za staa petka

Tixon.d. - sentence 238
i poide si crъ na trъnovъ

Tixon.d. - sentence 240
i togazi pusti povelěnie na crigrad što běxa tamo frenci

Tixon.d. - sentence 243
ami vi ištemъ što e na vaša frenska drъžava gradъ epivati deto ima tamo mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovčeg tъ si

Tixon.d. - sentence 247
i poklonixa se na njegovo to povelěnie

Tixon.d. - sentence 257
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe carstvo

Tixon.d. - sentence 258
i togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavu sъs golěma počъstъ da poide na epivatъ gradъ da prěnese tělo to prpoobněi petki na slavni grad trъnovъ

Tixon.d. - sentence 264
i kato prěmina sinorъ frenskii i vlěze na tъzi stranъ blъgarskaa sički iz okolu gradove i sela izlězuvaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčeni sъ sštenski odeždi

Tixon.d. - sentence 267
i idoxa sički pěši ot gradъ na četiri pъprišta

Tixon.d. - sentence 275
koi sъs čista věra prixožda na neinъ kovčegъ

Rostovski 1689 - sentence 10
ot sjudu i bžstvennym razžegši sę želaniemъ ne sterpě na mnozě vъ mnogomętežnom mirě žiti

Rostovski 1689 - sentence 27
množiceju bo vъ različnya źvěry sebe pretvorivъ na stuju oustremlęše sę da bỳ ei sponu ottečenia vozmoglъ sotvoriti

Rostovski 1689 - sentence 37
egda že prebystъ lěta dovolna vъ pustyni vъ edinu ot noštii sta na mlitvě po obyčaju svoemu

Rostovski 1689 - sentence 38
i rucě na nbo sъ umileniemъ vozděvši ouzrě aggla bžia vъ obrazě junoši presvětlago i že prišedъ kъ nei reče

Rostovski 1689 - sentence 51
tělo že eę po obyčaju xrstianskomu vъ zemlě na městě ne naročitomъ pogrebenno byst věrnymi

Rostovski 1689 - sentence 53
Stolpnik někii blizь togo města iděže prpdnaę pogrebenna byst na Stolpě bezъmolъstvovaše

Rostovski 1689 - sentence 68
mnęše sę caricu někuju na presvětlomъ sědęštuju prestolě zrěti i množestvo mnogo Světlyxъ voinъ okrestъ toę stoęštixъ

Rostovski 1689 - sentence 70
i na zemlju sebe poverže ne mogii světlosti i krasotỳ onoę zrěti

Rostovski 1689 - sentence 73
vo skorě oubo to izemše na čestnomъ položěte městě

Rostovski 1689 - sentence 74
ibo vosxotě bgъ proslaviti rabu svoju na zemli

Rostovski 1689 - sentence 77
ne mogu bo na mnozě źlosmradię onago tělese terpěti

Rostovski 1689 - sentence 81
i oboi na outrie vsěmъ ljudemъ viděnnaę skazaša

Rostovski 1689 - sentence 100
jako po sovětu vsego svoego osštennago sobora i inyxъ Stěišixъ patriarxov po izvoleniju čestnyę Się mošti prpdbnyę matere paraskevii blgočstivomu tomu gpsdaru io vasiliju voevodě na ouserdnoe želanie ego sъ vsękim otčeskimъ Svoim blgsveniemъ tremi preosštennymi mitropolity ioanikiemъ irakliiskim parѳeniemъ adrianopolskim i ѳeofanomъ paleonpatronъ preposlalъ estъ vъ moldavskuju zemlju vъ prestolnyi gradъ naricaemyi Jasě

NBKM 709 - sentence 4
tolkozi i na prpodbna petka pametъ što e prosvětila po sičkii světъ

NBKM 709 - sentence 5
neino čjudo i neinъ pos koi ezikъ može iskaza što e tija storila dobrodětelъ na zemlja na epivatsko město i na trakiisko i na trъnovъ i na misia i na dalmati i ne tъkmo po tia města ami i po sički světъ

NBKM 709 - sentence 15
i rodixa i drugo mužъsko ime to mu evtѵmie što bi na maditъ epskpъ

NBKM 709 - sentence 16
i naučixa gi na strax bžii i na zakonъ dobrě

NBKM 709 - sentence 18
i osta sta petka sъs brata si eѵtimia deto bi epskpъ na maditъ

NBKM 709 - sentence 26
i na zemlja bez postelja legnuvaše

NBKM 709 - sentence 27
i ot tuka pakъ i sa isplъni srdce to na mislъ bžstvna da ide vъ pustinja

NBKM 709 - sentence 29
i otide na pustinja

NBKM 709 - sentence 33
vъkusjuvaše trěva město jastie i to po malko na včerъ

NBKM 709 - sentence 36
ami tъkmo oči te i běxa slъzi naplъneni i mlba na ba

NBKM 709 - sentence 37
i sička mislъ běše i nadežda na ga ba

NBKM 709 - sentence 61
i idi si pakъ nazadъ na tvoe otčъstvo

NBKM 709 - sentence 63
a dša ta ti šte da bade na kraski i ne věštestъvnii rai

NBKM 709 - sentence 71
i poide prъvěnъ na crigradъ

NBKM 709 - sentence 75
i sičъki dni i nošti na bděnie běše

NBKM 709 - sentence 79
i tamo pripade na ikona prčstěi bci

NBKM 709 - sentence 82
tebe vldčce što si na sički světъ i porodila esi ga ba azъ moi životъ u tebě ostavixъ

NBKM 709 - sentence 83
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

NBKM 709 - sentence 87
i ti znaešъ dvce moe to žensko esstvo i moa slabostъ što e na moa ta dša oznoba

NBKM 709 - sentence 89
zašto osvěnъ tebe na drugo město nadežda ne imam

NBKM 709 - sentence 90
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

NBKM 709 - sentence 100
i trъgna da ide na svoe to si otčъstvo

NBKM 709 - sentence 107
i stori si mlba na ba

NBKM 709 - sentence 112
i da mi ne bude zabraneno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

NBKM 709 - sentence 121
i taka provodi dni te svoi tuka na zemlja

NBKM 709 - sentence 123
Ami i tuka gъ bъ ne ostavi ę da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ neino to čistoe i světъloe tělo

NBKM 709 - sentence 126
na stlъpъ prěbivaše

NBKM 709 - sentence 139
i mirizma xubava kolkoto navivaše tazi mirizma na toizi smradъ

NBKM 709 - sentence 146
koi pakъ da kopae na drugo město

NBKM 709 - sentence 154
i na sъmnuvanie zaspa

NBKM 709 - sentence 156
i sědi na stolъ zlatъ světlikavъ

NBKM 709 - sentence 159
i pade na zemlja

NBKM 709 - sentence 175
i položěte na xubavo město

NBKM 709 - sentence 179
i moe otčъstvo epivati štoto go zovete i deto ste vie sega na nego

NBKM 709 - sentence 185
i kazaxa na sički tamo po konecъ

NBKM 709 - sentence 188
i mnogo se čjudixa na neino to stoe tělo

NBKM 709 - sentence 195
i ot sěkakva bolestъ koi doxoždaxa i věra imaxa čista i ljubovъ ot sičko srdce na staa toja čas iscěljavaxa

NBKM 709 - sentence 224
ami poide i na carigradъ

NBKM 709 - sentence 229
tvrъdě si na umъ položi za staa petka

NBKM 709 - sentence 233
i poide si crъ na trъnovъ

NBKM 709 - sentence 235
i togazi pusti povelěnie na crigrad što běxa tamo frenci

NBKM 709 - sentence 238
ami vi ištem što e na vaša frenska drъžava grad epѵvati deto sa mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovъčaga t si

NBKM 709 - sentence 242
i poklonixa se na negovo to povelěnie

NBKM 709 - sentence 252
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

NBKM 709 - sentence 253
i togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavu sъs golěma počestъ da doide na epivatъ grad da prěnese tělo to prpodobnei petki na slavni gradъ trъnovъ

NBKM 709 - sentence 259
i kato prěmina sinorъ trъnovъskii i vlěze na tazi strъna blъgarska sički iz okolu gradove i sela izlězuvaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčeni sъ sšteničъski odeždi

NBKM 709 - sentence 262
crъ že vъsi sušti sъ nimъ pěši otidoše ot grad na četiri paprišta sъs mnogoju čestiju vъ srětenie prpodbněi

Ljub.d. - sentence 5
tolkozi i na prpodobnaa petka pamet što i e prosvětila po sički světъ

Ljub.d. - sentence 7
što e tia storila dobra rabota na zemlja na epivatъsko město i na trakiisko i na trъnovъ i na misia i na dalъmati i něi tъkmo po tia města ami i po sičъki světъ

Ljub.d. - sentence 18
i rodixa i drugo mъžъko ime to mu eѵъtimie što bi napokonъ na maditъ vldka

Ljub.d. - sentence 19
i naučixa gi na strax bžii i na zakonъ dobrě

Ljub.d. - sentence 21
i osta sta petъka sъsъ brata si eѵъtimia deto bi vldka na maditъ

Ljub.d. - sentence 29
i na zemlja bezъ postelja legnuvaše

Ljub.d. - sentence 30
I ot tuka pakъ i se isplъni srdce to na mislъ bžstъvnaa da ide vъ pustinja

Ljub.d. - sentence 36
i vъkusjuvaše trěva město jastie i to po malъko na večrъ

Ljub.d. - sentence 39
ami tъkmo oči tě i běxa slъzi naplъnjenii i mlba na ba

Ljub.d. - sentence 40
i sičъka mislъ běše i i nadežda na ga ba

Ljub.d. - sentence 65
i idi si pakъ nazadъ na tvoa baštnina

Ljub.d. - sentence 67
a dša ta ti šte da bъde na xubavii i na sladъkii rai

Ljub.d. - sentence 75
I poide prъvěnъ na crigrad

Ljub.d. - sentence 79
i sički dni i nošti na bděnie běše

Ljub.d. - sentence 83
i tamo pripade na ikona prěstěi bci

Ljub.d. - sentence 86
tebě vldčce što si na sički světъ i porodila si ga ba azъ moi životъ u tebě ostavix

Ljub.d. - sentence 87
i na tebě se naděa da me pomluvašъ

Ljub.d. - sentence 91
i tii znaešъ bce moa ta ženъskaa rabota i moa slabostъ što e na moa ta dša oznoba

Ljub.d. - sentence 93
zašto osvěnъ tebe na drugo město ne mam da se naděa

Ljub.d. - sentence 94
ami tii mi bъdi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Ljub.d. - sentence 104
i trъgna da ide na svoa ta si baštnina

Ljub.d. - sentence 111
i stori si mlba na ba

Ljub.d. - sentence 116
i da mi ne bъde zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot mrъsnii i ne čistii běsove

Ljub.d. - sentence 125
I taka si provodi dni te svoi tuka na zemlja

Ljub.d. - sentence 127
ami i tuka gъ bъ ne ostavi ja da e za mnogo dni sъkriena na zemlja i da e bez pametъ njeino to čistoe i stoe tělo

Ljub.d. - sentence 130
na stlъpъ prěbivaše

Ljub.d. - sentence 143
i mirizma xubava kolъkoto navivaše tazi mϋrizma na onъzi smradъ

Ljub.d. - sentence 150
koi pakъ da kopae na drugo město

Ljub.d. - sentence 158
i na sъmnuvanie zaspa

Ljub.d. - sentence 160
i sědi na stolъ zlatъ světlikavъ

Ljub.d. - sentence 163
i pade na zemlja

Ljub.d. - sentence 179
i položěte gi na xubavo město

Ljub.d. - sentence 183
i moa baštnina ta e epivati štoto go zovъtъ i deto ste vie sega na njego

Ljub.d. - sentence 189
i kazaxa na sički te tamo po konecъ

Ljub.d. - sentence 192
i mnogo se čjudixa na njeino to tělo

Ljub.d. - sentence 199
i ot sěkakva bolestъ koii doxoždaxa i věra imaxa čista i ljubovъ sъ sičko srdce na staa petъka toizi čas i iscělěvaxa

Ljub.d. - sentence 229
ami poide na crigrad

Ljub.d. - sentence 233
tvrъdě si na umъ položi za staa petъka

Ljub.d. - sentence 237
i poide crъ na trъnovъ

Ljub.d. - sentence 239
I togazi pusti povelěnie na crigrad što běxa tamo frenъcii

Ljub.d. - sentence 242
ami vŷ išta što e na vaša frenъska drъžava gradъ epivatъ deto ima tamo mošti stěi petъki tova stoe tělo da mi dadete sъsъ kovčega tъ

Ljub.d. - sentence 244
Tova kato razbraxa frencii što běxa na crigrad gotovi stanъxa

Ljub.d. - sentence 246
i poklonixa se na nijegovo to povelěnie

Ljub.d. - sentence 256
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štem tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

Ljub.d. - sentence 257
I togazi pusti prěosštennago marka mitropolita velikago prěslavna grada sъsъ golěma počstъ da prěnese tělo to prpodobněi petъki na slavnii gradъ trъnovъ

Ljub.d. - sentence 263
i kato prěmina sinorъ frenъskii i vlěze na tъzi stranъ blъgarъskaa sički izъ okolu gradove i sela izlězovaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčenii vъ sštenničъski odeždi

Ljub.d. - sentence 266
i doidoxa sičъki pěši na *d* poglede

Ljub.d. - sentence 274
koi sъsъ čista věra prixožda na njeinъ kovčegъ

BAN 3312 - sentence 8
kolika dobrodetъ pokaza na epivatsko mesto i na trakitskoe i trъnovъ i na misia i na dalmati I ne tkmo po tia mesta nъ i po vsudu

BAN 3312 - sentence 20
i stana na maditъ grad episkopъ

BAN 3312 - sentence 21
i naučixa gi na strax bžii i na zakonъ xristianski

BAN 3312 - sentence 34
I trava beše ei jastie i to na zaxodъ slnce

BAN 3312 - sentence 39
i na vsakъ čas vtoro prišestvie xvo misleše

BAN 3312 - sentence 48
i ne prestano na nego vъziraše

BAN 3312 - sentence 50
egda prizivaše ba na pomoštъ vsa sila diavolska otgonęše

BAN 3312 - sentence 71
i tamo pripade na ikona prestei bdci

BAN 3312 - sentence 74
Gpže bce mati moę vldčce što si porodila gda ba isa xa moego i azъ na tebe nadeju se da me pomilueši i da se ne vozgnusiši ot mene ni ot moi grexove

BAN 3312 - sentence 98
i tako provodi dni svoi na sego života

BAN 3312 - sentence 113
i vide na snъ edna žena crca krasna sede na prestolъ zlati i voine mnogo okolo neę

BAN 3312 - sentence 128
i egda skazaxa na epivatski ljudie skoru priidxa sъs mnogu radostъ

BAN 3312 - sentence 161
i povele na onia što bexu u crigrad frenci

Berl.d. - sentence 2
tolkozi e ti na prpdbnaę petka pameta tъ

Berl.d. - sentence 6
da izreče nei deto gi na epivatъ i na trakia i na tъrnov‚ i na misia i na dalmatię struvaše

Berl.d. - sentence 8
mnogo šte da bъde i dъlgo prikazvanie na tazi staę prpdbnaę

Berl.d. - sentence 17
i na zakonъ xvъ dobrę e naučixa

Berl.d. - sentence 20
i ostavixa stopana na kъšta ta si staę petka sъs brata i evtimie

Berl.d. - sentence 29
i na země ta gola lěgaše

Berl.d. - sentence 31
i ne ště da trъpi sebě na mnogo da sa topi

Berl.d. - sentence 48
ami koi šte da izreče dolu na země ta lěganie to i

Berl.d. - sentence 54
ami dša ta si da očisti za otvětъ deto šte da bъde na prvdni sud da posrešni ženixa svoego xsa

Berl.d. - sentence 69
kogi da ida da sa javě na lice bžii

Berl.d. - sentence 72
ami se prestruvaše na strašni obrazi i prevedenie mnog pъte

Berl.d. - sentence 74
a prdpbnaja petka položeši si naděvanie to na bga višnęgo

Berl.d. - sentence 78
i kato dvdъ sъs mislъ na seki denъ ubivaše goliata

Berl.d. - sentence 81
i tъi sa povdiga na dobrostruvanie

Berl.d. - sentence 83
kato i na neę da sa ispъlni onazi duma prročeska

Berl.d. - sentence 85
i tъi sъs dobrostruvanie sъs vъvidenie nameri vosxod na nbsa

Berl.d. - sentence 88
a vъ edna noštъ sebe na mlba kato si običaše vdade

Berl.d. - sentence 93
i vъrni sa na mirъ

Berl.d. - sentence 94
i kato dode na crigrad

Berl.d. - sentence 107
na tebe vldčce na světo tъ sički moi život vozložix

Berl.d. - sentence 108
na tebě vozlagam sičko to moe naděvanie

Berl.d. - sentence 111
znaešъ dvce nemoštъ i slabostъ na ženska prilika

Berl.d. - sentence 112
znaešъ na dša ta moę zloteglenie

Berl.d. - sentence 119
i segi kato sa vъrnax na světъ koę mi druga pomoštъ trěbova otsvěnъ tebě

Berl.d. - sentence 122
oti ne mam na kogo drugigo da sa naděvam otsvěnъ tebě

Berl.d. - sentence 123
i tъi sъs se srdce ot dša kato sa pomli i sičko to si naděvanie na maika vъzloži trъgna da ide na epivatъ kamъto baštni to i selište

Berl.d. - sentence 132
i tutakasi na molba sa obъrna

Berl.d. - sentence 137
i sega premlstive gdi porъčai na aggla mirna da zemnъt moę ta dša sirota

Berl.d. - sentence 147
tъkvizi podkani i dobri raboti na prpdbnaę petka běxa

Berl.d. - sentence 148
takvizi darbi na dxovna maika

Berl.d. - sentence 149
vъ malko vreme sa potrudi na země ta

Berl.d. - sentence 151
ala golěma slava prie na nbe to

Berl.d. - sentence 152
ami neti tъi ne ostavi bgъ svoę ta robině na mnogo vreme bezpametna da leži neti da izgnie ili da sa vmeriši onozi čisto i neporočno tělo

Berl.d. - sentence 154
togizi někoi postnikъ tamъ něide blizo seděši na edinъ stlъpъ vъ bezglъčno město

Berl.d. - sentence 161
ami kolkoto i postniko deto na stolpo ot štoto ne možaše da tъrpi onzii smrad bez četa golěma

Berl.d. - sentence 162
podkani se da slezi ot stolpo tъ kato da reče na někoi člci da iskopaętъ trapъ dъlbokъ i onzi smradlivii trupъ da fъrlětъ vъtrě

Berl.d. - sentence 176
ta běši˸ duma si na večernii čas

Berl.d. - sentence 177
kato si imaši zakonъ i običaše da si čite mltva dade sebe na molba

Berl.d. - sentence 179
a na sъmnovanie nadvi mu sъnъ

Berl.d. - sentence 181
i struvaše mu se kato če gledaše někoę carica de sъdi na prstlъ tvъrdě světlivъ

Berl.d. - sentence 184
i padna na země ta

Berl.d. - sentence 192
i ište da ę preslavi na země ta

Berl.d. - sentence 195
i na xubavo město gi ugodete

Berl.d. - sentence 196
oti ne moga da trъpe na mnogo onozi zlosmrъdno tělo

Berl.d. - sentence 200
prilično i dva ta na utre potrebno viděnie to kazaxa na sički te člci

Berl.d. - sentence 203
i čjudexa se kato na někoi skrivalište ne znaeno i bezcenno imanie

Berl.d. - sentence 208
oti sički te deto na okolo bolnavi i běsni člci prixoděxa i iscelenie polučavaxa

Berl.d. - sentence 225
i kato běxa blgočstivi te xrstianni na tъkvazi griža i taguvanie golěmo

Berl.d. - sentence 227
i ęko preze dъ dъrži blgočestivii crъ bolgarskii ioannъ asěnovъ sinъ na starago crę asěna

Berl.d. - sentence 229
ami po dobrę nameri vreme prilično da ide na ne čestivi te frenci da im prezemi dъržava ta

Berl.d. - sentence 241
kato na někoi elenъ žedenъ na kladenec vodnii tъi běši žalno dano sa nasledi sъs sšteni te mošti prpdbnii čstnia tъ kovčegъ skrivalište deto ne izgniva

Berl.d. - sentence 247
i tutaksi provodi na frenci te deto běxa tam vъ crigrad

Berl.d. - sentence 250
tui běši sěkogi na umъ pučatelno

Berl.d. - sentence 267
sъs radustъ bъrzo na svoę ta strena ideši

Berl.d. - sentence 269
i kato preminъ dъržavata frenska ta dode na svoę ta strenъ sički te okolovrъstni sela i gradove člci sobraxa se sъs svešte i sъs kandilnici i sъs miro dobro miro mirozlivii

Berl.d. - sentence 272
a crę t i sički te štoto běxa sъs nego vъ pešъ otidoxa ot grado tъ na vonъ kolkoto do četeri pogledi město sъs mnog počtsъ da posrešnatъ mošti te prpdbněi deto ę priexa počtsno sъs svoi te rъce

Berl.d. - sentence 281
i na crigrad gi zanesi

Berl.d. - sentence 284
ami sъs čjudesa mnogo ně toko xrstiani te ami i turcii na poklonenie privedi

Berl.d. - sentence 287
po tvъrdě za userdie i za griženie to xrstiansko dadoxa ę na xrstiani te

Berl.d. - sentence 293
toi ot kakъ razbra za mošti te prpdbnii petki če sa tamъ ot togizi želaeši sěkogi u gsdrstvo to si da gi prinese na svoę ta země

Berl.d. - sentence 294
alla i bgъ na želanie to mu pomogna

Berl.d. - sentence 295
i vъ srdce toi položi preblženěišjumu pastirju na sički te čerkovi deto po sičkia tъ světъ stěišemu patriarxu kirъ parteniju

Berl.d. - sentence 296
i dade gi sъs sičkia t si zgovorъ i sъs volě ta i na drugi stěišii patriarsi i blgvenie gsdrju vasiliju moldovskomu kato revnitelju našemu blžennomu crju asěnu deto bě sti te mošti u stolnii svoi grad tъrnovъ prineslъ

Berl.d. - sentence 307
i da se zaraduvame kato se raduvaše i igraęše dvdъ kogi go iznesi kivoto tъ zavěta gsdnę po planine to filastinsko i ostavi go na ierslim sъs psalmi i penię i sъs veselie mnogo

Berl.d. - sentence 313
u kivoto tъ bě na strъpa zlata deto imaše vъ neę manna

Berl.d. - sentence 316
a tuka vъ race te prpdbnei toęga ně aaronova ami krstъ bžii na koito procъvtę cvětъ xs˸

Berl.d. - sentence 318
a tuka ně ploči kamenni ami na čisto srdce kato na kniga životna ně větxii zakonъ ami novii evglie xvo

Berl.d. - sentence 326
ot kogi stana o desna bgu kato crca ne prestava da provodě podirъ sebě na cra tokъ dvci deto im običa dobrina ta crę tъ kato i tazi dvca prpdbnaę mti naša petki nbsnii crъ gsdъ našъ iisъ xrstos obiknalъ i u palatie to svoę˸ privelъ

Berl.d. - sentence 331
ako li pita někoi za xubos ta na onazi priměna crskaa kakva prilika ima obleklo to na crci ta i na robini te neini otgovarě nam prorokъ dvdъ

Berl.d. - sentence 336
sička ta slava e na dъštere te crevi vъtre

Berl.d. - sentence 339
alla makar da e i zlato a toi sъs mnogo različnie cvetię světli primeneni sireč na mnogo skoposi

Berl.d. - sentence 345
primęna crju nbsnomu i na carica ta i na robie to i robini te mu proroka tъ kaže ami za primeni ne izgniti i ne videni deto oko člčsko ne moži da gi vidi

Berl.d. - sentence 348
alla da vidim xubave što e tazi priměna sъs koęto ne zasrameno stoi pred prstolъ tъ veličestvię na nbe to

Berl.d. - sentence 353
i ošte běši malko dete rizi te si davaše na siromasi

Berl.d. - sentence 364
oti ne moži da priliča ni na edna xubostъ deto na toizii světъ izgnita

Berl.d. - sentence 367
čjuvaite i razberete tezi dumi vie blgsveni xrstiani kmetove i gsdrie na tozi světъ zaedno mali i veliki boleri i siromasi

Berl.d. - sentence 370
oti ne šteti sъs tezi vaši te primeni sъs koeto sa oblačete i u sladostъ sa tъfrite i sъs xubosti te štoto e na tozi světъ sa naslaždate ne štete sъs těxъ da stanete pred crę nbsnago ne licemernago

Berl.d. - sentence 373
na sinca ni sa pada da sa javimъ

Berl.d. - sentence 375
ami ne znaete li bratie zašto šte da ispitva bgъ na negovo to strašno sъdovište deto e sudie ne licemernii

Berl.d. - sentence 388
oti i za drugii grěxove ne šte da ispituva tolkozi alla po mnog za tezi deto ne sъ struvale mlstъ na siromasi

Berl.d. - sentence 400
zašto sa naděvaše na bogatstvo to ne dovъršenno po reč ta xsva

Berl.d. - sentence 408
i otcъ na mnogo sa jazici nareče

Berl.d. - sentence 412
i tazi prpdbnaę posluša nai tvъrdě dxa stago sъs usta proročeski deto ukoręva tezi koeto ištъt prazdnina ta štoto e na tozii světъ

Berl.d. - sentence 415
i ištete lъžię na tozi světъ

Berl.d. - sentence 421
tъi i prpdnaę petka prazdnina ta štoto e na tozi světъ kato čju glaso tъ xsvъ skoro ę ostavi

Berl.d. - sentence 423
sičko to štoto e na tozi světъ ostavi

Berl.d. - sentence 424
i na siromašestvo dxovno xsu sa obreči

Berl.d. - sentence 429
ta si kato aggli bžii na nbe to

Berl.d. - sentence 438
ne li tebe vidě stii ioannъ u soboro t dvčeski deto xodexa podirъ xsa i podir agni to na planina ta sionska

Berl.d. - sentence 450
i na crstvo nbsnoe da sa spodobim vъ koeto tię dnesъ stoi sъs mdri te dvci

PPS - sentence 15
i jako dobru mislъ na pametъ svoi privede i jako dobru mislъ na pametъ svoi privede

PPS - sentence 19
i denъ i noštъ i stoeše na bdenie i denъ i noštъ i stoeše na bdenie

PPS - sentence 23
takoi ona na toę stъ životuvaše takoi ona na toę stъ životuvaše

PPS - sentence 30
i edno vreme vide če ju se približva otxoždenie na nbsa i edno vreme vide če ju se približva otxoždenie na nbsa

PPS - sentence 52
i ostavixu na tova mesto onova stoe telo i ostavixu na tova mesto onova stoe telo

PPS - sentence 54
i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ

PPS - sentence 56
i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju

PPS - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS - sentence 68
vidite li kakvo xorotuva staja paraskeѵa georgiju na sъnъ vidite li kakvo xorotuva staja paraskeѵa georgiju na sъnъ

PPS - sentence 70
i kogi bi u jutro i dvoica ta na svъ narodъ prikazaxu i kogi bi u jutro i dvoica ta na svъ narodъ prikazaxu

Nedelnik - sentence 13
Poneže oni iměęli vsękogi na pamęt svoi Bga i Bžia straxъ

Nedelnik - sentence 15
togo radi i Bgъ proslavilъ ixъ i na toę světъ i na onię

Nedelnik - sentence 16
Ami nii koga ne xodime po zapovědi Bžii i po Živenie stixъ ego kako može da budě poXvalenie i Prazdnovanie naši priętno na Bga i na světixъ ugodnikovъ ego

Nedelnik - sentence 19
Aџipъ tie světii ugodnici Bžii ne li sa bili i tie kato nasъ člvci i živeęli na toę světъ

Nedelnik - sentence 21
Ta koga ispitame i čuemъ živenie ixъ togiva podobno estъ nam i nii da sę podъkanimъ i da sę potrudimъ na takovoe Bgougodnoe živenie

Nedelnik - sentence 23
no i ženi vooružili sebě na nego

Nedelnik - sentence 26
i koga čuete da sę počudite kako li těsnoe i priskorbnoe živenie prominuvala na toę stъ

Nedelnik - sentence 27
togo radi i Bgъ Proslavil eę i na nbo i na zemli

Nedelnik - sentence 33
I kato rodili taę Golubica Xva xranili i nastavlęli eę na podobnię nravi

Nedelnik - sentence 34
i na zakon Bžii dobrě naučili eę

Nedelnik - sentence 37
i mnogo Preslavnaę Čudesa učinilъ na životě i po prestavlenii svoe

Nedelnik - sentence 38
A prePodobnaę Paraskeva kato sę prestavili ocъ i Mtrъ eę načenala da proxodi těsnii i priskorbnii putъ da živei stoe živenie sъ postъ i sъ bdenie da umertvęva Tělo svoe i da pokoręva ego na dušu svoju

Nedelnik - sentence 48
no tokmo na edinago Bga gledaše što toi može da spasi sękigo ot malodušię i ot buri što sa smirennię srdcemъ

Nedelnik - sentence 50
I koi može da izreče na goloe zemli leganie i umrštelenie ploti svoę

Nedelnik - sentence 54
tokmo mislęše za svoe duševnoe očištenie i za otvětъ Bgu na onię světъ

Nedelnik - sentence 56
I na vsękii denъ tova dumala

Nedelnik - sentence 58
i tebě vsegda na umъ moi imamъ

Nedelnik - sentence 63
i kako xoče da izide so onimi Mudrimi Děvicami da posrěšni Ženixa svoego i da čue sladkii glasъ ego i da sę nasladi na gledanie Krasoti ego

Nedelnik - sentence 67
no kato živeęše ona tako u taę pustinę mnogo zavidęše ei lukavii vragъ diavolъ na dobrodětelъ eę

Nedelnik - sentence 69
Mnogo krati preobrazovalъ sebě na različnię źvěri

Nedelnik - sentence 70
i tečalъ i ustremlęl sę na staę da bi mogalъ nękoi prepętie da učini ei na tova dobrodětelnoe živenie

Nedelnik - sentence 78
i bila na Xrsta Bga vozljublennaę Nevěsta

Nedelnik - sentence 79
kato da sę ispolni na neę Proročeskoe rečenie

Nedelnik - sentence 85
Dovolno godini kato sědęla staę u onaę pustinę U edina noštъ vostanala na mltvu po običaju svoemu

Nedelnik - sentence 86
i vozdvignala rucě svoi so umilenie na nbo

Nedelnik - sentence 87
i viděla Aggla Bžia na obrazъ mladšago presvětlago

Nedelnik - sentence 92
i idi na otečestvo svoe

Nedelnik - sentence 93
poneže tamo podobno estъ tebě da otdadešъ Tělo tvoi zemli a Dxъ tvoi da poide na Agglskoe selenie

Nedelnik - sentence 97
Poneže ničto drugoe tako dšu člčskoe ne može da očisti i na pervoobrazie da privede kakvotъ pustinnoe i bezmolvnoe živenie

Nedelnik - sentence 99
i ot tamo poišla na CriGrad

Nedelnik - sentence 101
i tamo sę poklonila na Ikonu Prečstię Bgomatere

Nedelnik - sentence 107
Togiva Tělo ju pogrebli po Xrstianskomu običaju ala ne na izbrannoe město

Nedelnik - sentence 109
Někii stolpnikъ bilъ blizu postilъ tamo na to město gde Prepodobnaę pogrebena bila

Nedelnik - sentence 114
i kato ležalъ na krai more onoe mertvoe tělo načenalo bezměrenъ smradъ da izlazi ot nego toliko poneže ne bilo vozmožno nikomu da pomine ot toę put

Nedelnik - sentence 117
I povelęlъ na nękoi člvci da iskopaętъ rovъ glubokъ i da zagrebutъ onii smradnii trupъ

Nedelnik - sentence 119
i kato viděli ego mnogo sa čudili na takovoe čistoe i ne izgniloe tělo

Nedelnik - sentence 127
Ou taę noštъ nękoi člvkъ ot nixъ na ime Georgia što bilъ mužъ Xrstoljubivъ na toę večerъ pomolil sę Bgu

Nedelnik - sentence 129
I vidělъ na soně nękoę Crica što sědęla na Presvětlomъ Prestolě

Nedelnik - sentence 132
i padnalъ na zemli

Nedelnik - sentence 142
i da položite ego na Čestnoe město

Nedelnik - sentence 143
poneže xočetъ Bgъ da Proslavi rabu svoju na zemlju

Nedelnik - sentence 147
i da položite ixъ na izbrannoe město

Nedelnik - sentence 151
Ou taę noštъ i nękoę žena na imę Evfimia i ona takovoe viděnie viděla

Nedelnik - sentence 152
I na outre i dvoica ta skazali na vsi ljudie što viděli

Nedelnik - sentence 153
Tova kato čuęli Blgověrnii onię ljudie potekoša so svěšti na stię Mošti Prepodobnię Paraskevi

Nedelnik - sentence 156
i položili ixъ vъ Cerkvi stixъ Apstlъ Petra i Pavla na selo epivatъ

Nedelnik - sentence 157
I mltvami Prepodobnię Paraskevi mnogaę iscělenię podavaše sę ot stię Mošti eę na bolnię i běsnię po onię strani

Nedelnik - sentence 160
Blgočestivii vъ Crěxъ ioannъ Kralъ Bolgarskii i serbskii věstъ prięlъ za tię Mošti Prepodobnię Paraskevi kako sa na epivatъ selo i Čudotvorni sutъ

Nedelnik - sentence 162
i prinesli Čestnię tię Mošti ot epivatъ na Bolgarskii zemli ou Preslavnii Gradъ Ternovъ

Nedelnik - sentence 166
A nai veče vo dni Selima na to imę vtorago tureckago carę

Nedelnik - sentence 167
Togiva toi crъ selimъ napadnalъ na Gradъ Ternovъ sъ množestvo voiska

Nedelnik - sentence 170
i otneslъ ixъ na CriGradъ

Nedelnik - sentence 174
i ne tokmo što prixodili Xrstiani te na poklonenie

Nedelnik - sentence 175
ami načenali i agaręni te da privodi na poklonenie

Nedelnik - sentence 178
ta otdali tię stię Mošti na xristiani te Carogradskii

Nedelnik - sentence 183
i poželaęl ouserdno da prinese ix na preslavnoe Gspdarstvo svoe

Nedelnik - sentence 191
kakovoe živenie prominuvali na vetxoe vremę člvěci te i mužie i ženi

Nedelnik - sentence 196
I gledali i podkanęli sę da prigotvętъ na onię světъ sebě počivanie i naslaždenie

Nedelnik - sentence 197
Togo radi i Bgъ Proslavilъ ixъ i na nbo i na zemli

Nedelnik - sentence 204
I xočemъ da sę priselimъ ot toę světъ na čuždoe město što tamo drugii pъtъ ne sme xodili

Nedelnik - sentence 206
i tamo xočemъ da predstanimъ na strašnoe sudište Xrstovo

Nedelnik - sentence 208
i trepetni xočemъ da budemъ ot našei zlyi raboti što sme na toę světъ oučinili ixъ sъ pustošniĭ dumi slušanie sъ povrednoe gledanie so čuždiĭ ženi směšenie i sъ vsękoe lukavoe načinanie

Nedelnik - sentence 213
i nogi naši da oupravimъ na putъ mirniĭ

Nedelnik - sentence 214
I vsękogi na Bga da vozlagame nadeždu našu

Stojo Siskov - sentence 28
napukunъ prie natoksię gora się rečъ sta gora i na okulu graduve slavni sulunъ i inišarъ

Stojo Siskov - sentence 33
što sa čite na sta gora u slavnaę lavra

Stojo Siskov - sentence 41
ta si puide nazatъ na svoi i slavnii bulgarcki cregratъ tarnufъ što se narica trepezonъ bulgarcki sie rečъ taitъ bulgarcki

Stojo Siskov - sentence 51
i aku imate ljubofъ kamtu mene na xrsta mi da mi pratite tię mošti sti petkuvi da mi sa isplati i mene žilęni to

Stojo Siskov - sentence 53
ta če napukunъ zexa ta pratixa firmanъ nazatъ na slavnii gratъ tarnuvъ

Stojo Siskov - sentence 70
i varvę minzilъ xaberъ slatъ xaberъ na crę ioana

Stojo Siskov - sentence 73
i kuga priožda slavnie gratъ tarnuvo i togazi ze crъ ioanъ ta si pustavi korona ta si stię na glava ta

Stojo Siskov - sentence 75
i izlezi sasъ maika si crcka ilena i sasъ svoę si dva na disetъ tęxъ riџeli

Stojo Siskov - sentence 89
ta gi urazi na edinъ gracki bi

Stojo Siskov - sentence 90
ta gi prinesi v bulъgarcka zimę gjuzelъ muldova na slavnie gratъ

NBKM 728 - sentence 11
u neizino vreme koga bila na ovę svetъ sve bogu se molila

NBKM 728 - sentence 13
i ę proslavilъ i na nebo i na zemlę

NBKM 728 - sentence 20
i čedo to go naučile na bogomolsto

NBKM 728 - sentence 32
koi može da iskaže neizini metanie i na gola zemla leganě

NBKM 728 - sentence 43
podobno e tebe da odadešъ tamo telo tvoe a duxъ tvoi da poide na anћelskoe selenie

NBKM 728 - sentence 50
i telo e zakopale na ne izbrano mesto

NBKM 728 - sentence 55
go frъlile na krai pri more to

NBKM 728 - sentence 57
posniko tъ povelelъ na nekoi čeloveci da zakopaa onoi smerdlivъ trupъ

NBKM 728 - sentence 60
toku go stavile na dno to

NBKM 728 - sentence 62
mu se kazala na sonъ carica so svetli ališta

NBKM 728 - sentence 64
ћorћie što turivte onia smerdlivъ trupъ na moe smireno telo

NBKM 728 - sentence 66
na utro to oba kažuale kako čule

NBKM 728 - sentence 90
paki caro tъ gi dalъ na patrika

NBKM 1064 - sentence 2
živeeni tu na sfetae prepodobnae maika našja petka tarnovskaja

NBKM 1064 - sentence 4
ta tolkuzi e i pomenuvani tu i na prepodobnae maika našja petka

NBKM 1064 - sentence 7
štutu i storila tja dobra rabota na epivatsko mjastu i na trakiisko i na tarnovu i na misija i na dalmati i nja tuku po tjax mesta ami i po sičkija sfjat

NBKM 1064 - sentence 19
i rodixa i drugu mašku deti imi tu mu evѳimie deto toi stana nasetne vladika na madit

NBKM 1064 - sentence 20
i naučixa gi na strax božii i na zakon dobar

NBKM 1064 - sentence 22
a pak sfetae petka ustana sas brata si evѳimie deto stana vladika na madit

NBKM 1064 - sentence 31
i metanie i stueni sička ta nošt na molba

NBKM 1064 - sentence 33
i na gola zimja biz postelka ližeši

NBKM 1064 - sentence 38
i sa upriliče kato na prorok ilia i katu na ioanna krastitelja sas guveeni i sas matanie i sas salzi deto plačeši

NBKM 1064 - sentence 39
na stud i na pek sičko tu terpeši

NBKM 1064 - sentence 40
i kusfaši zarat edeni pu malku trivica i to ut večer na večer

NBKM 1064 - sentence 43
ami tuku uči te i bexa sas salzi palni denja i noštja i molba na boga

NBKM 1064 - sentence 44
i sička ta i misal i nadežda beši na gospode boga

NBKM 1064 - sentence 45
i misleši za ftoru tu prišestvie i za božie to strašnu sadobišti i kak da si uridi i da si primini dušja ta neina i da posrešni xrista boga sas sfetilnik ukrasen i kakvo dobro da stori da čjui tugis glas krotak ut gospoda boga i kak da ispalni sfetilnika si sfoi sas ziitin da flezi sas xitri ti devici u rai da sa nasiti na krasota i xubus raiska i sfetlina i pesni angelski

NBKM 1064 - sentence 70
pak da si utidiš na baštnina ta tvoe

NBKM 1064 - sentence 72
a dušja ta ti se badi na xubavii i slatkii rai

NBKM 1064 - sentence 77
zaštotu ni moži drugu ništu da učisti na čeloveka dušja ta mu kakvotu pustine tu

NBKM 1064 - sentence 83
koi moži da duiskaži tolkuzi metani i pokloni i sička ta nošt stueni na molba sjakugis

NBKM 1064 - sentence 86
i utidi i f čerkova ta na presfetae bogorodica štutu sa vika vlaxernae

NBKM 1064 - sentence 87
i tamo pripadna na ikona ta i na presfetae bogorodica

NBKM 1064 - sentence 90
na tebe pripadam vladičice štutu si porodila na sičkija sfet xrista boga

NBKM 1064 - sentence 91
as sičkoe moe život na tebe gu pridadux i vladičice moe presfetae bogorodice

NBKM 1064 - sentence 92
i na tebe si nadjavam da ma pomilvaš

NBKM 1064 - sentence 96
ti znaš moe ta ženska rabuta i moe ta slabus štutu e na moe ta dušja oznoba

NBKM 1064 - sentence 98
zašto usim na tebe na drugo mesto ne mam nadežda da sa nadjavam

NBKM 1064 - sentence 99
ami ti mi badi naklunjavanie da ma nakluniš na dobro i na pokajanie

NBKM 1064 - sentence 106
i tui sa pumoli tamo na vlaxernae čerkova na presfetae bogorodica

NBKM 1064 - sentence 109
ači tragna tugis da idi du epivaѳi na neinu tu baštnino

NBKM 1064 - sentence 112
i tamo po čestu i metani i stueni sička ta nošt na molba koi moži iskaza

NBKM 1064 - sentence 119
ami zaradi tui i ti sigi gospodi bože moi poveli na angela tvoego mirno da priemi dušja ta mi

NBKM 1064 - sentence 124
i tai katu sa pumoli i toizi čjas si pridadi dušja ta na boga

NBKM 1064 - sentence 128
i etu tai si isprovodi dini ti sfoi taizi sfetae prepodobnae petka tuka na zimja ta

NBKM 1064 - sentence 132
njakui si askitija imaši tamo na blizu pri groba i na sfetae petka

NBKM 1064 - sentence 133
ta posteši na idna kula

NBKM 1064 - sentence 137
i farlixa telo tu mu njakui xora tam plizu pri unas kula deto sideši na nee on_zi puštinak

NBKM 1064 - sentence 138
i tugis fmirisa sa pal ta mu na unugos gimičie

NBKM 1064 - sentence 147
i namerixa telo tu i na sfetae petka tzjalu i xubavo

NBKM 1064 - sentence 155
koi pak da kupai pak na drugu mjastu

NBKM 1064 - sentence 164
ači priz nee nošt na rassamvani zaspa

NBKM 1064 - sentence 165
i vide edna žina katu njakui carica či sidi na zlat stol sfetlif

NBKM 1064 - sentence 168
i padna na zimja ta ut strax

NBKM 1064 - sentence 183
i gi položiti na xubavo mjastu

NBKM 1064 - sentence 187
i baštnina ta mi i tui epivaѳi detu gu vikat detu sti i vii siga na negu

NBKM 1064 - sentence 189
i na nee sa rekli teizi dumi

NBKM 1064 - sentence 192
skoru utre ranu da kažiti na xora ta tui pu kunec

NBKM 1064 - sentence 194
i na utrina ta izljazuxa i dvama ta georgie i unas žina

NBKM 1064 - sentence 195
i kazaxa na sički ti xora tui neštu pu kunec

NBKM 1064 - sentence 196
i katu čjuxa tui epivaѳeni na skoru sički ti sa spusnaxa

NBKM 1064 - sentence 197
i sas goljama radus izvadixa mošti tu i na sfetae i prepodobnae petka

NBKM 1064 - sentence 199
i sa čjudexa mlogo na neinu tu sfetoe telo ut tolkuzi vremi kak si stui tai cjalu i xubavo i dobromirizlivu i ut xubava mirizma da sa čelovek nasiti

NBKM 1064 - sentence 202
i položixa ja f čerkova na sfeti ti apostoli

NBKM 1064 - sentence 206
koito duxoždaxa sas vjara čistae i sas ljubov i sas se sarce na sfetae petka toizi čjas sa uzdravjavaxa

NBKM 1064 - sentence 215
ta naidno sas tui zexa i sfeti ti mošti na sfeti ti

NBKM 1064 - sentence 216
i sičko tu zanesuxa na rim

NBKM 1064 - sentence 231
i privze makedonskae zimja i seres i anѳonskae gora saikim sfetae gora i na okulu štutu sa gradove i selenii i sička ta zimja ѳetaliiska

NBKM 1064 - sentence 234
i po sička ta zimja i kolkuta e privze se ugudi i naredi mitropoliti i episkopi sfetli i blagočestivi sas neguvi ti si sfetii zlatni mjuxjuri detu sa siga u slavnae lavra na sfetae gora

NBKM 1064 - sentence 237
ami utidi i na cari_grat

NBKM 1064 - sentence 243
i tvarde si ugudi na uma zaradi neini ti sfetii mošti

NBKM 1064 - sentence 247
i si utidi car na tarnovu

NBKM 1064 - sentence 248
i na boga deto e prietna edna misal namisli

NBKM 1064 - sentence 249
i tugis provodi firman na cari_grat na frenci ti štutu bjaxa tamo

NBKM 1064 - sentence 252
ami vi iskam deto e na vaš ta frenska daržjava grad epivaѳi deto ima tamo mošti na sfetae petka

NBKM 1064 - sentence 256
i poklonixa sa na carjuvu tu povelenie

NBKM 1064 - sentence 265
aku si izdam i sičko tu imani i sičko tu zlatu i srebru naidno i polovina ta ut carstu tu si da šta tuku sfetae petka vidnaš da prinisa na moi tu carstu

NBKM 1064 - sentence 266
i tugis provodi preosfeštennago marka mitropolita na velikago preslavnago grada epivaѳi da idi i da prinise mošti ti sfeti i na sfetae petka sas goljama počest na velikago grada tarnov

NBKM 1064 - sentence 272
i katu primina frenskie sinor i flezi na taizi starna balgarskae i sički ti iz okulu štutu bjaxa gradove i sila izljazvaxa na sreštu sfetii mošti sas sfešti i sas kandilnici i sfeštennici ublečeni u sfeštenničeski drexi

NBKM 1064 - sentence 274
i katu čju bagočestivii car ioann asenjuv oti nosat mošti ti i na sfetae petka i car tugis izlezi ut grada pišja i maika mu carica elena i negova ta carica anna sas sički ti si texni boleri

NBKM 1064 - sentence 278
i caluva i na sfetae race ti i i telo tu i početno

NBKM 1064 - sentence 282
i ja polozixa f čerkova ta carjuva na sinetu ut poroždenie to xristovo na 1202

NBKM 1064 - sentence 284
koitu sas čista vjara prixožda si na neinie sandak detu mlogu gudini i ližjaxa tamo sfetii neini mošti

NBKM 1064 - sentence 287
i spurit negu ta privzexa i balgarsko tu carstu i sarpsku detu si kaži a nai poveči f dini ti na selima na tui imi detu beši i toi turskie car ftorie

NBKM 1064 - sentence 288
ta toizi car selim napadnal tugis na grat tarnovu sas mlogu vuiska

NBKM 1064 - sentence 290
ta sas tui sičko tu naidno zel tugis i sfetii mošti na sfetae petka

NBKM 1064 - sentence 291
i gi zanesal toizi selim na cari_grat

NBKM 1064 - sentence 295
ači ni prixoždali tuku xristeni ti na poklonenie

NBKM 1064 - sentence 296
ami pudbrali i turci ti da sa varvat na poklonenie

NBKM 1064 - sentence 299
ta utdali tugis sfeti ti mošti na xristeni ti carograždenski

NBKM 1064 - sentence 304
ači nasetne pak na skoru blagočestivii xristenin ioann na vasilie vaivoda i guspudar detu besi f moldafska ta zimja čju i toi za teizi mošti na sfetae petka kak sa tamo f cari_grat

NBKM 1064 - sentence 305
i požilee sas se sarce da gi prinise ut tamo na preslavno+ tu si neguvu guspudarstvo

NBKM 1064 - sentence 308
oti i gospod bog fložil f sarce tu na preosfeštennago patriarxa konstantinopolskago kir parѳenie sas zgovor ut sičkie sfeštennija sabur i sas proizvolenie i uz drugi ti sfetii patriar_xi ta utdali etu čestnii mošti na tugozi blagočestivago guspudarja ioanna na vasilie vaivoda spurit neguvu tu žileeni detu toi tolkus imal gureštu sarce za tjax u sički sfetii oci sas blagoslovenie tu im

NBKM 1064 - sentence 311
i ugudili gi f čerkova ta deto e na trima ta ierarxi ili riči na trima ta sfetiteli sas mlogo počest i guljama radus na sinetu ut poroždenie to xristovo na 1641 na oktomvrie na četirnaisie den

NBKM 1064 - sentence 312
eto videxti i čjuxti poslušnici moi kakvo žjuveeni minuvali na vetu vremi čeloveci ti i maži i žini

NBKM 1064 - sentence 321
i zarаdi tui gi bog proslavil tjax i na nibe to i na zimja ta

NBKM 1064 - sentence 323
ta spurit tui i nam potrebnu i da sa trudimi sas dobro celaśtisfanie da priminim i nii duši ti si naši sas dobri rabuti na duxovnu da ubarnim telo tu naši i da naviimi snagisni ti paѳosti naši i da xodim pu zapovedi ti božii

NBKM 1064 - sentence 325
i štim da sa priselim ut toizi sfjat na čjuždu mjastu, deto drugi pat ni sme xodili nikogis tamo

NBKM 1064 - sentence 329
i rastriperani se badim ut naš ti loši i mrasni rabuti, štutu smi gi storili na toizi sfjat lažjovnii loši i prazni dumi, prislušfanie sas lošju i raspalenu gledanie ili sas čjuždi žini smjasvanie ili drugi jošti diavolski rabuti

NBKM 1064 - sentence 334
i kraka ta si nasi da upravim na pat mirnii i dobrii

NBKM 1064 - sentence 335
i sjakogi na boga da si vazlagami nadežda ta našja

NBKM 1064 - sentence 337
i mirasčii da badim na večni tu mu xubavini f xrista iisusa gospoda

Xrulev - sentence 6
i na boga bivame ugodni ako živěeme pravedno kato svęti tě i ako xodime po božii tě zapovědi kato těxъ

Xrulev - sentence 7
Zaštoto tě sěkoga imali božii straxъ na uma si

Xrulev - sentence 10
Tǫi i nie koga xodime po božii tě zapovědi i živěeme čisto toga biva naše to prazdnuvanie na boga ugodno i na svęti tě priętno

Xrulev - sentence 14
I nie ne gi prazdnuvame za drugo samo da čueme i da razuměeme kakъ sǫ živěli tě i kakъ sę pokoręvali tělo to na duša ta

Xrulev - sentence 17
Da pobědime běsna tǫ volę na naše to tělo i lukavi tě xitrosti na diavola kakto sǫ gi pobědili sički te božii ugodnici mǫžě i ženi Kakvoto i dnešna ta prepodobnaę Paraskeva koęto sega prazdnuvame i počitame za neini te dobrini sъ koito e živěla na tozi světъ

Xrulev - sentence 23
i učexa svęta Paraskeva sěkoga na zakonъ božii i na dobri nravi

Xrulev - sentence 28
Tamo živěęla na zimnię mrazъ i na lětnię pekъ gděto samo boga gledala predъ kogoto prolivala sъlzi kato rěka

Xrulev - sentence 29
plačela i vъzdišala na gola tǫ zemlę

Xrulev - sentence 37
Tǫi kato sę molila na boga i živěeši čisto mnogo pǫti diavola sę prestruvaše na razni zvěrove

Xrulev - sentence 46
zaštoto tamo trěbǫ da otdadešъ tělo to si na zemlę tǫ a duša tǫ si na boga

Xrulev - sentence 56
No bogъ koito iskaše da proslavi tělo to na svętaę paraskeva zaradi neini tě dobrini pokaza go slědъ mnogo godini čudesno

Xrulev - sentence 57
Zaštoto gděto běši zaroveno tělo to na svęta paraskevǫ imaše blizo edna kula v koęto postěše někoi postnikъ

Xrulev - sentence 60
I kato ne možeše večъ da tъrpi postnika zapověda na někoi čelověci da go zakopaętъ dъlboko vъ zemlę tǫ da ne smъrdi

Xrulev - sentence 61
Tězi čelověci kato kopaęxa namerixa tělo to na svęta Paraskevǫ cělo i zdravo

Xrulev - sentence 66
Toga edinъ otъ tězi čelověci komuto ime to běše Georgii vidě na sъnъ prezъ noštъ tǫ ednǫ caricǫ na světlivъ prestolъ sъ mnogo voini koęto mu reče

Xrulev - sentence 67
Georgie zašto ne početoxte onova tělo koeto e na světa Paraskevǫ

Xrulev - sentence 69
No skoro da otidite da mi izvadite otъ tamo tělo to i da go turite na izbranno město

Xrulev - sentence 74
i na utrinǫ tǫ kato ubadixa na xora ta i sǫ rasču toga zemaxa svěšti otidoxa sъsъ straxopočitanie

Xrulev - sentence 75
i kato izvadixa mošti to na světa Paraskevǫ zanesoxa go vъ Epivatъ

Xrulev - sentence 77
koeto napravi mnogo iscělenię na bolni i běsni po onaę stranǫ koito doxoždaxa sъ věrǫ

Xrulev - sentence 82
A turskię carъ Selimъ vtorii kato oblada sička ta Bolgaria i ubra ukrašenie to na tъrnovski te cerkvi zema i mošti to na světa Paraskevǫ koeto zanese vъ Carigradъ

Xrulev - sentence 86
za tui go dadi na carigradski tě xristiani

Xrulev - sentence 92
i go turixa vъ cerkovǫ tǫ na tri svętiteli vъ 1641 podirъ xrista vъ 14 Oktomvria

Xrulev - sentence 96
Za tui i bogъ gi proslavi na nebe to i na zemlę tǫ da sę slavętъ i počitatъ věčno

Xrulev - sentence 101
da ugodimъ na boga

Xrulev - sentence 102
i da stanime naslědnici na carstvo nebesnoe sъ molitvi te na dnešna tǫ božię ugodnica světaę Paraskevǫ i sъ pomoštъ tǫ Iisusъ Xristova

Zogr. 107 - sentence 5
Ašte ubo ljubovnyi obyče zakonъ eže ljubeznyix pamęti pominati i těx sъzrъcovati obrazy i děania že i gly množiceǫ že i těx podbia živopisovati mnogo pače množae ključimo bǫdet i źělo želatelno bgoljubeznyimъ eže bžiixъ ugodnikъ čъstně počitati i těx pamęti i děania na polźǫ pověstvovati

Zogr. 107 - sentence 7
jakože bo slncu vъ prolětnyǫ časy lučę po vъsei prostrěvšu zemli vъsě životnaa rastǫtъ i botěǫtъ na bolšee prěspěvaǫšte

Zogr. 107 - sentence 14
i rǫkovodstvuetъ na lučъšaa i blažaišaa

Zogr. 107 - sentence 35
sia ubo sicevaa sъděvaǫšti namъ na kotoroeždo vrěmę i my kъ nei pritecěmъ usrъdno

Zogr. 107 - sentence 45
i čto mi pročee vъ dlъgotǫ prostirati slovo i slova slyšatelemъ usrъdie zagraždati a ne kъ žitiu obratiti sę prpdbnyǫ i toǫ děania jakože na svěštnicě položiti i vъsěxъ sluxy istinoǫ oglasiti

Zogr. 107 - sentence 49
i jako ubo sixъ na světъ izvedše stymъ těxъ porodišǫ kršteniemъ

Zogr. 107 - sentence 62
imže obrazomъ želaetъ elenъ na istočniky vodnyǫ sice želaetъ dša moa k tebě be

Zogr. 107 - sentence 70
elma ubo srdčnoe raždeženie i ęže po bźě revnostъ trъpěti na mnoźě ne vъzmože vъsěxъ abie utaiv sę roditelę kupno i sъrodniky rab že i rabynъ pustynnoe sъ tъštaniemъ postiže nědro izvěstno vědęšti jako ničtože tako ino plъtskaa obyče uspivati vъzygrania jakože pustyně

Zogr. 107 - sentence 73
i vъsъkъ dobrodětělnyi prošedši pǫt na vrъx dobrodětělnyǫ prěvъzyde lěstvicǫ jakože imeni ego po vъsǫdu obnosimo byti

Zogr. 107 - sentence 74
iže za prěmnogyǫ ego dobrodětěli na arxiereistva prěstolъ vъzvednъ bys

Zogr. 107 - sentence 76
i različnyǫ eresi ot stada otgnavъ i na pažiti živonosnyǫ pastvǫ nastavivъ i crkovnaa vъsě dobrě upravivъ i dovolnaa poživъ lěta vъ glǫbocěi starosti kъ gu otide

Zogr. 107 - sentence 80
nǫ i prěkǫ mѵra prěslavno istočišǫ jaže na pъprište edino istěkaaše vъ more jakož iže tamo šedšei dobrě sъvědęt

Zogr. 107 - sentence 81
prpdbnaa ubo jako pustynę dostigši jakože prděrče sę apslkomu usrъdno vъzrevnova žitiu postǫm i bděniem iznurěǫ tělo zlostradnii že i na zemli lěganii

Zogr. 107 - sentence 82
ot sǫdu že i bžtsъvnymъ ražъdeši sę želaniemъ ne sъtrъpě na mnoźě sebe štǫděti

Zogr. 107 - sentence 97
i jakož dvdъ na kъždo dnъ myslъnago nizlagaaše goliaѳa

Zogr. 107 - sentence 99
i sice ubo podvigši sę na estъstvo i sice svoǫ ukrasi dšǫ

Zogr. 107 - sentence 100
jakož i na toi isplъniti sę prročъskoe ono

Zogr. 107 - sentence 104
vъ edinǫ že ot noštei na mltvǫ sebe obyčně vъdavši i rǫcě na nbo umileno vъzděavši zrit někotoroe bžstъvno viděnie junošǫ někoego světla kъ nei prišedša i sice glšta

Zogr. 107 - sentence 115
na tę vъsę moǫ vъzlagaǫ nadeždǫ dvce

Zogr. 107 - sentence 130
sice ubo vъsedšně pomolši sę i vъsę nadeždǫ na bgomtre vъzvrъgši kъ svoemu ustrъmi sę otčъstvu

Zogr. 107 - sentence 133
abie že na mltvǫ sebe obrati

Zogr. 107 - sentence 145
sicevy borby dxovnyǫ mtre jaže vъ malo vrěmę na zemli podvigši sę i zlostrdavši velikǫ na nbsexъ vъspriętъ slavǫ

Zogr. 107 - sentence 146
nǫ ni tako prězrě bъ svoǫ rabǫ na mnoźě bespamętnǫ ležati niže tleǫ rastlěti sę neporočnomu onomu tělesi

Zogr. 107 - sentence 148
stlъpniku oubo togda blizъ něgde tu na stlъpě bezmlъvstvuǫštu i sebě i bvi vъnimaǫštu sluči sę korabniku někoemu nedǫgom ljutomъ bolěvšu skončati sę i tu něgde povrъženu byti

Zogr. 107 - sentence 155
georgiі že někto ot nix mǫž blgogověinъ i xoljubivъ vъ domu svoemъ syi vъ večernyę časy jakož obyčai emu bě mltvǫ tvoriti na mltvǫ sebe vъdas

Zogr. 107 - sentence 157
kъ utrъni že sъnomъ obъętъ byvъ mněše sę crcǫ někǫǫ na prěsvětlěmъ sědęštǫ prěstolě zrěti i množъstvo mnogo světlyix voinъ okrstъ toǫ stoǫštǫ

Zogr. 107 - sentence 158
ix že xrstoljubivyi onъ viděvъ straxomъ abie obъętъ byvъ na zemlę sebe povrъže ne mogy světlostъ i krasotǫ oněx sъ drъznovleniem zrěti

Zogr. 107 - sentence 162
i vъsxotě tǫ proslaviti na zemli

Zogr. 107 - sentence 165
ne mogǫ bo na mnoźě zlosmradie tělese onogo trъpěti

Zogr. 107 - sentence 169
i oboi na utria vъsěmъ po drobnu viděnnaa skazašǫ

Zogr. 107 - sentence 194
i jakože elenъ palimъ na istočniky vodnyę sice někako běše tomu želatelno eže nasladiti sę sśennyix prpdbnyǫ moštei čъstnyǫ raky ne tlěnnago skrovišta

Zogr. 107 - sentence 218
crъ že i vъsi sǫštii sъ nimъ pěši idošǫ ot grad na četyri pъprišta sъ mnogoǫ čъstiǫ vъ srětenie prpdbněi ęže i svoima čъstně obъemše rǫkama dšeǫ že i vъsěmъ srdcemъ ljubezno lobzaaxǫ

Zogr. 107 - sentence 231
i različnymi ukrasi tę čjudesy na zemlì

Zogr. 107 - sentence 232
dxъ že paky tvoi na nbsex sъ agglъskymi vъdvarěet sę voinstvy

Zogr. 107 - sentence 277
tebě okrъstnyę vъsę dary na poklonenie prinosęt

Zogr. 107 - sentence 301
tělo namъ na zemli ostavi

Zogr. 107 - sentence 316
i prikloni uxo tvoe vъ jaže oko ne vidě i uxo ne slyša i na srdce člku vъzyde jaž ugotova bъ ljubęštiimъ ego

Zogr. 107 - sentence 335
šuica ego na glavě moei

Zogr. 107 - sentence 350
na te bo nadeždou jako imy sego radi i tvoe prědstatelstvo vъsěmъ izъjaviti potъšta sę

Zogr. 107 - sentence 356
i nas že iže stadu načęlstvuǫštix xodataistvui ne xodataistъvně jak da dobrě vъrǫčennoe upasše stado izvdemъ na pažiti nbsnyǫ i vъ ogradǫ vъvedem nbsnǫę idež glas praznuǫštix

BAR Ms.slav 287 - sentence 23
eterъ ot nyxъ imenem georgije vidě snъ takovъ čjudъnъ i oužasъnъ crcou někouju sědeštouju na prěstolě i činovъ množъstvo prědstoješte ei

BAR Ms.slav 287 - sentence 35
i oba na utria vъsěmъ vъzvěstiše

Veles - sentence 38
onъ paki zoveše Aleѯandra na gosti

Veles - sentence 58
i pridoše kъ Sionou crou na velki gradъ Troanъ

Veles - sentence 73
Na utria padoše na dalče ot grda

Veles - sentence 74
A medni konъ osta na okolъ

Veles - sentence 84
da jako beše gněvъ bži na Siona cra

Veles - sentence 93
takožde i na Siona cra prde vъ Moreju

Veles - sentence 100
edinъ dnъ po tisušta mrъtvecъ budeše za *v* msca na dnъ po tisušta

Odessa - sentence 3
bis grad věkъ źělo vъ anaѳoliskoi zemli na msě skamanъdre

Odessa - sentence 19
egda běše vъ isxodъ slnca staneše na vъstokъ slnca obrazom

Odessa - sentence 51
i spisa muža na koni

Odessa - sentence 55
egda vidu muža na koni jazdešta jakože jes vъ pisani moemъ togo poimou azъ muža

Odessa - sentence 57
vъ edinъ dnъ sedešti ei na polate vide člvka vъzъ more jazdešta *v* pъprišta mesta

Odessa - sentence 110
on paki aleѯanъdra zoveše na gosti

Odessa - sentence 123
i priidoše na aleѯanъdra cra i na grad věliki trda

Odessa - sentence 136
i togo konja ostaviše na okolišti

Odessa - sentence 138
i naidoše konja na okolištii

Odessa - sentence 144
i na vratex grdou izide sion crъ is konja i vъsi voi sъ nim

Odessa - sentence 149
da jako bist gnevъ bžii na siona cra

Odessa - sentence 155
ide na oga cra

Odessa - sentence 160
i priidoše na siona cra vъ moureu

Sofia - sentence 3
bis grad velei zělo vъ antioxiiskoi zemli na městě skamandrě

Sofia - sentence 19
egda budeši vъ isxod slnca staněše na isxod slnca obrazomъ

Sofia - sentence 20
i prozorom gledajuštii na vъstokъ i glaše ot vъsěx ezikъ po rěči edinoi

Sofia - sentence 52
i spisa na xartii muža na ikoně

Sofia - sentence 55
egda viždu muž na koni sědšta jako jes vъ pisanii moemъ tgo poimou azъ muža

Sofia - sentence 57
vъ jedin sědšti na polatě vidě člka vъz morě jazděšta *v* pъprište mesta

Sofia - sentence 110
on paki alendra zověše na gosti

Sofia - sentence 122
i pridoše na aleѯandra na grad velikii tradou

Sofia - sentence 137
na outrie vъsa voiska vъzdviže se

Sofia - sentence 138
i pade na dalče ot grad

Sofia - sentence 139
i tgo kona ostaviše tou na okolišti

Sofia - sentence 141
i obrětoše kona na okolištii

Sofia - sentence 146
i na vratex gradou izide sion crъ is kona i vъsi voie sъ nimъ

Sofia - sentence 154
da jako bis gnevъ bžii na sioně cri

Sofia - sentence 160
ide na juga cra

Sofia - sentence 165
i priidoše paki na siona cra vъ amoreju

Petersburg - sentence 2
bystъ grad vъ stočněi straně velik źělo na městě skamandrě

Petersburg - sentence 19
egda že byvaše vъ isxod slnca staněše kъ isxodu obrazom

Petersburg - sentence 20
i okъncem ględaǫšti na vъstok i glaaše ot vъsěx ęzykъ po edinoi rěči

Petersburg - sentence 54
i spisa mǫža na koni

Petersburg - sentence 57
egda viždǫ mǫža na koni sědęšta jako es vъ pisani moem togo poimǫ azъ mǫža

Petersburg - sentence 59
vъ edinъ že dnъ sědęšti ei na polatě vidě člka vъz more jazdęšta *v* pъprišti města

Petersburg - sentence 120
i pridošę na aleѯandra i na grad velikyi troadǫ

Petersburg - sentence 134
i na outrie dvignǫšę se vъsě voiska

Petersburg - sentence 135
i padošę ne daleče ot grada

Petersburg - sentence 136
a konę togo ostavišǫ na okolišti

Petersburg - sentence 141
i vedǫštemъ ego i na vratěx grada izyde sionъ crъ i vъsi voe sъ nimъ

Petersburg - sentence 149
da jako bys gněvъ bii na siona crě

Petersburg - sentence 155
i ide na ioga crě vъ amoreǫ

Petersburg - sentence 160
i priidošę na siona crě vъ amoreę

Petersburg - sentence 164
a soultanъ i rabi ix biaxǫ na gospodǫ svoę

Adžar - sentence 1
[...] běše gradъ velikъ vъ anъtolistěi zemli na měsъtě skamanъdrě

Adžar - sentence 55
i napisa muža na koni

Adžar - sentence 59
ašte ne viždu muža na konъ jazdešta jakože azъ pisax to ne poimu sebě muža

Adžar - sentence 61
i vъ edinъ dnъ sědešti ei na větrъnicě

Adžar - sentence 120
onъ paki aleѯandra zověše na gosti

Adžar - sentence 140
i priidoše na aleѯanъdra cra i na veliki grad trojatъ

Adžar - sentence 156
a na outria pade dalečъ ot grad

Adžar - sentence 157
a mědni konъ ostaviše na okolište

Adžar - sentence 168
da jako běše gněvъ bžii na siona cra

Adžar - sentence 174
i na siona crě priide vъ morei grad

Adžar - sentence 176
takožde i na ioga crě brata ego priide

Adžar - sentence 186
i toliko běše vъ ti dni tešъki rati eliko tisuštъ mrъtvi givaxu za *i* mca na dnъ po tisuštъi

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 2
sobrano že i nareždenno paisiemъ iermonaxomъ bivšago vo stěi gorě aѳonstěi ot eparxii samokofskoi na polzu rodu bolgarskomu vъ lěto *#aѱѯv*

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 18
no sę obraštatъ na čuždaę politika i na čuždii jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 61
ili sa sramęšъ či sa greci po mudri tergofci i slavni na zemli ot svoi rodъ i jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 63
i ne ma ot tęxъ targofci i xitri knižnici i slavni na zemli na tova vremę

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 65
azъ na to vo kratcě da te skažu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 67
i narekuxa sa veliki na zemlę ta i pred bga

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 70
i vlačišъ sa pu texnię tъ jazikъ i na těxni običai

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 77
i nai pervo tęxъ vozljubilъ na zemlę tę

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 82
i vlačišъ sa na tęxno običai

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 87
zatova ja napisaxъ tuka na oni ocerugateli detu ne ljubętъ svoi rodъ i jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 89
zatova ispisaxъ vamъ da znaite kako ni sa bili i naši bolgarskii crove i patriarsi i arxierei bezъ lětopisni knigi i kondiki što sa za toliko lěta crstvuvali i gsdstvali na zemli

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 93
no na malo sa města nameręli takvisъ knigi

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 96
i vъ to vremę ljutoe pogubili onii crskie istorii i kondiki arxiereiskię i patriaršeskię i na mnogo stii žitie i pravila

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 101
namerixъ idna kratkaę istoriica što ę bilъ prepisalъ nękoi latininъ na imę mavrobirъ ot grečeskaę istorię za bolgarskie crove

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 104
samъ toi napisalъ ako greci ot zavistъ i ot nenavistъ što imeęli na bolgari ta ne pisali xrabrię postupki i slavnaę deęnię crei i naroda bolъgarskago

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 1
Iaveva se jedna dušia od Pargatorio na Sveti Nikola od Tolentino

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 4
čete se na života t od sveti Nikola od Tolentino či kato beše toi legnal da spi jedna nošt u Sabuta svešta Nedele javi mu se jedna dušia od jedin umrel deto sas golem glas i sas plač vikna go

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 7
kato se sabudi Sveti Nikola na tozi žialnovit glas vide či mu stojaše srešta onazi dušia deto go beše viknala pod prilika čileška ublečina sas čiarni drexi i sas lice maršiavo i žialnovito

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 9
as sam jedna sirota i žialnovita dušia idi od koi jabandžia deto kato živejex na tozi svet jako te ubičex

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 23
ela da vidiš sas očči dali i patno illi ne da storiš tozi xair na tolkova duši zločesti deto me sa pratili da ti se mola da imaš mila za tex i za mene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 26
i ta go zavedi vanka od Manastira t na jedno golemo polie de vide bes xesap xora od sekakav red maški i ženski

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 27
I onazi duša togava ze da vika na golemo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 33
i adžadissa onezi sirote duši kato gi vide na takvizi čiudni maki

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 39
I kato samna moli se sas golemo slagame na iagumina t da mu dade izin da pravi Missa za martvi duši sička ta onazi Nedele

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 42
I kato se izmina Nedele ta pak se javi na sveti Nikola onazi dušia od napret ublačina sas xubavi i beli drexi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 44
i reči mu či ta sas mlogo ošti od onezi duši deto beše videl na onova mesto od maki kurtolissali se bexa od onezi varli maki po milos Božia

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 45
i sički barabar utadexa na nebe da se radovat do veka sas Boga

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 52
i makar da beše na golem strax zere dušmane te tičaxa sled nego pak se ni ostavi od negova t xubav adet

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 53
emi klekna na kolene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 69
kato čiuxa onezi tova poznaxa na istina či onezi xora pusatlie bexa Martvi te od onezi i grobišta javili se da čuvat one Soltatin deto moleše Boga za tex

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 74
Pissova Sveti Petar Damianov kak jedin golem Duka zalamin ubarna go Sveti Dominiko na dobar pat ta ze da pravi pokora

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 78
i zavarza akarete na mlogo domi novi da pravat Missa kata den za martvi duši od Pargatorio

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 81
Zatova utidoxa na jedin kral baš dušmanin na texnie t Duka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 83
siga i vreme Gospodare sas pomoš naš da navieš na naša t Duka tvoj dušmanin

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 84
Zere toi siga se i udaril salt na lažiovni te prikaski od jedni kristiane

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 85
i rasxarčiova i rassipova na kata si sas Popove i sas kalugere

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 88
Na tozi xaber jako se zaradova one kral

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 93
i vikna na miušefere po Golemi te od Grada t tamam onezi deto mu bexa murtate

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 98
i sedexa jako na xubavi kone sas zlatni kalkane

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 99
i na gredi te imaxa čiarven kras

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 100
i pratixa xaber na one duka či bexa došle na negov pomoš

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 101
na tozi xaber jako se zaradova toi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 107
zere nia sički došle smi na tvoi pomoš da ti povarnim na dobro to deto mo si storil

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 112
i na utre pak se javixa pred negova ta kula po viče od napret

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 115
i togava o saxat sičkie t one asker nebeski javi se i na dušmane te

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 120
i setne po ze da se udarova da pomaga na martvi dusci sas molitve i sas Misse ---

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 122
Na Grada t Rimini nakarova jedin katar da se pokloni na Sveto Pričistene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 124
Na Grada t Rimini imaše jedin baš Eretik na sički te i jako tvardoglav

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 127
Zatova Sveti Antun često prikazovaše od Sveto Pričistene dano nekak se priubarneše sarce to na tozi golem giaul da stani kristianin

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 129
zere ni možeše da mu ulezi u glava ta od one Eretik kak možeše u jedno maninko tarkalče da se smesti cel i žiu Gospodin Bog Issukras I kak možeše sas malko dumi da se priubarni leba t i vino to na živo Telo i krav od Boga stanal čilek

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 133
I čiunki one tvart Eretik ni znaješe kako da odgovare na dumi te od Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 135
as ni razbirem na tezi tvoje dumi od sveto Pismo deto mi dumaš

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 147
i ako katara t ni pogledni zop ta emi šte da se pokloni na one tvoj lep i as šta mu se pokloni

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 156
i sas alai izlezi vanka is Čiarkva ta na migdana t de Eretika t Bonvillo čiakaše sas katara t

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 165
i klekna na kolene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 166
ta se pokloni na one Gospod i čilek komu se klanexa dori i xaivane te besakalni

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 168
Setne Sveti Antun dadi blagoslav na sičkie t xalk deto se beše nabral sas Sveto Pričistene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 171
Na Limoges nakarova jedno Magare da se pokloni na Sveto Pričistene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 173
Na Limoges Gradišite od Franca na 1225 kato prikazova se na xalka t izlezi jedin Eretik deto go vikaxa Gujaldo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 174
i na kašmer reči na Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 175
as šta se prida na sičko deto ti prikazovaš od vera kristianska koga daržia mlogo dni gladno moje+ to Magare ta či da mu ostava srešta zob ako ni gleda zop ta emi se pokloni na tvoja t lep deto ti dumaš či ima Telo Issukrastovo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 177
zere se nadeješe dano ubarni i nego kato one na Rimini

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 180
i izlezi vanka is Čiarkva ta pred Eretika t Gujaldo deto go čiakaše na migdana t sas magare to gladno u jedna raka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 182
I kato reči Sveti Anton na sičkie t xalk da malči ubarna se

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 183
ta reči sas golema vera na visoko na magare to tezi dumi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 184
za sram od tvardoglavi te Eretici klekni i pokloni se na tazi Sveta konka de i tvoja t i moja t Gospod

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 185
Na tezi dumi one xaivan xič ni pogledna zop ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 187
i pokloni se na konka ta Sveta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 188
kolko sram dode na one tvardoglav Eretik

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 189
i kolko rados i kolko slatki salci poronixa kristiane te deto bes xesap bexa seirdžia na tova golemo čiudesse

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 191
Setne se ubarna Eretika t Gujaldo na vera kristianska

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 192
i na onova mesto deto se dokare tova golemo čiudo napravi negova t Soj za pomen jedna čiarkva, kakoto se i do siga vidi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 193
Na jedna žena vrašte kossa ta na glava ta deto i ja beše uskubal mažia t

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 195
Na Limoges sički te kristiane jako zexa da ubičet Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 196
i na sičko prigledoxa i nego i negovi te kalugere

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 207
Spusna se Sveti Antun da pomogni na onazi žena negova xairdžiike

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 209
ta či reči na žena ta da+ si zbere kossa ta i na utre da ja donesse na Čiarkva ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 211
ta či na utre stori jedno prikazovane da upravi pravdina ta od onazi žena svoja ta si i od sički te kalugere pred mlogo xalk deto imaše u Čiarkva ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 212
o saxat se vide sička ta kossa došla na glava ta od žena ta sas čiudesse Boži ---

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 217
i na mesto da si ostavi dete to u bišika t spusna i u jedin bakar palin sas vrela voda

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 219
ta utidi ticeška ta na Čiarkva ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 221
kato vide ta tazi rabota golema boleva i padna na sarce to

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 223
i sas golemo nadevane u Boga i u Sveti Antuna spusna se da mu kaži deto i se beše dokarelo cato toi sedeše na tarpeza ta jedeše lep u jedna kašta blizo pre neina ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 235
I druga žena utidi jednaš na Sveti Antuna

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 239
i zatova na nego se stojaše da i saživi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 246
kato beše Sveti Antun na Grada t Ferrara imaše tuka jedin golem čilek deto kato vide Stopanica si stanala trudna zaštoto beše mlada i jako xubava kaskandissa ja

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 251
i togava po se šiubelendissa mažia tt i kato vide či dete to beše malko černičko i priličeše na jedin Arapin negov xizmekiarin

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 255
Zapre gi toi sički te na sred sokaka t

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 257
dete to čiudo Boži ze da gleda na okolo

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 262
Na tova golemo čiudo šiaštissa se bašta mu

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 265
pita proštene Bogu na Sveti Antun i na xora ta na okolo ta či setne na bedena ta si stopanica

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 3
toai sfeti prorok daniil vide na strašnu sadovie gospodova ta

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 6
i sedi privečaa na prostoli ogninom

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 17
toe car neštu mu sa evilu ut kares na togu sfetago proroka daniila

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 18
i gu farli na arslane te žif da gu izedat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 23
i krotki mu sa učinili katu ofca na ufčer

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 36
tešku i korku vam šte da bide na vašia umiranie

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 37
sekii den davate na diavola vaši te reči grešni xurati i zborovi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 38
i si te vaši reči grešni xi pisuva diavola t na neguvi te teftere

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 40
siga čiuveci kato slepi na fsekakvu zlo tarčat kato tie na sinčire t

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 46
den i noš sa molili na boga

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 55
edni sa storili slugi izmetkere na diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 64
sami sa pridavat na diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 66
slepi i beziumni kato kakaf šte da dadete čiuxap na xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 67
vie ste pluvare na diavola kuga ste sa krastili

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 68
a siga pak sa puklanete na diavola sas banie i sas magii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 69
tie rabotat na diavola t

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 70
i činat xusmet na satana

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 72
tie učinili texni duši nivesti na diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 75
na nix vika prorok isaie

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 90
tie ni možat da flezat na boži rai

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 92
koi miluva neštu u tvoi vek tie ni možet da flezat na boži rai

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 95
zašto aku na duše e ium

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 103
tu e plot na duše aku ima misli božii i dubri

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 116
zatuva trebuva sekii čiuvek da e karavul na ium

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 136
prašta bog na čiuveci kazep

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 139
blaze na sirumasi i na bolni

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 140
i mlogu śtrasnu na bogati i na zdravi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 159
sas takvi zaxmete sa xodi na boži rai

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 166
i na čerkuve xi varteli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 167
i na arslane xi živi gi davali da xi izedat

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 168
i na zmii tai xi farleli da xi ugrižet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 185
i eli ut see xlebuve sa sbrali sfeti apostoli dva na deste koše troxi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 190
i gu prikuvali na korst

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 191
i mu zabili na raki te mu i na nugi te mu gulemi pirone

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 194
i kuga bil xristos na korst tri saxate slonce tu sa putevnilu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 198
taka štai da uživeet tamu na onii vek

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 209
ami xodili na mokoi kato na radus

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 221
i na živu xristos im dal sila i krepost

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 222
onii da bexa ni molili na xrista sekii čas ne bi mogali da pritarpet tolkuva liuti mokoi

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 223
zatuva ne verni te xi farleli na ogan da izguret

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 234
večeru i utrinu na boga sa molili

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 235
a sega ni sa molet na boga

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 247
onii slepi i ne verni ni sa molet na xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 249
ox slepi duši i ne verni čeluveci zašto sa pisuvate na diavola

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 251
a onii pak na diavola xodet

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 254
pak tee diavole sa molili na xrista da xmi dade izin da flezat na sfinie te

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 255
aku bes izin gospodof ni može diavol da fleze na sfinie tu to xič ni može da fleze faf košta i faf dom božii

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 259
ni može diavol da fleze na veran čilek na veran xristian

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 271
i dava na čiuveci ne verni

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 289
da sa priučevate na diavulu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 293
i da ni slušete na grexuve

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 294
tuva e prutivanie na diavol

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 298
i šte da ni utnese tamo na strašen sodia iisusa xrista

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 303
sički te xristiane i moži i ženi da imat na imot

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 2
xoštu vmъ skazati na vъše gospodъstvo radi blaženoju taisiju načelo i konacъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 25
sedeše na vrata doma togo

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 31
ona vъzide na odarъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 35
egda vъzide ona na odarъ reče pavъnutiju

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 36
vъzidi i ti na odarъ pri mene

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 57
egda takovi reči ousliša ot starъca pade na noze negovi

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 63
i razъdade go na siroti i na siromasi

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 73
ot tamo davaxa i xlebъ i voda i to na *ѳ* časъ na denъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 84
tъkmo stoi na vъstokъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 95
i reče na svoi učenici vъsaki da se zatvoritъ vъ svoja kelia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 103
† i krasni věnacъ beše na odra

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 109
nъ na taisia bludnica estъ odarъ i venacъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 9
idi na turska zemlę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 16
slesъ na zapadna strana i znamenu

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 24
ot malka iska gsdъ vsederžitelъ da pusne tova zlu na tizi xora zaradi prstuplenie zakonъ bžii za bezakonie i za nepravda

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 25
i koito sa togava ne pokae za svoe sogrešenie tie štatъ da stanatъ da zaviždatъ na mertvi te xora i da dumatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 33
i štatъ da dodatъ na crigratъ što e na sički crstva stolъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 36
ta če pakъ šte da bade kavga i branъ na turci te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 37
ta če sletъ tova šte da sa javi na zapadna starna edinъ kralъ detu go nikoi ne e znaęlъ i počitalъ za crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 40
i taka štatъ da naviętъ na turci te za malko

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 50
i sički te cre štatъ da viknatъ na texni xora ismailtane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 53
i šte da stane turska zemlę na xrstenski crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 65
če e tai zaričilъ gsdъ na aggla

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 67
i štatъ da ę razdelatъ na četeri děla azkę zemlę i kraipole i pergomъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 73
ta če togava štatъ da dodatъ sički te na crigratъ da sa zbiętъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 82
i idete na desna strana sedmo verxa

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 84
i štete da namerite tamъ čovęъkъ vozrastom velikъ i na pogletъ poslušivъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 86
i na desnię t mu krakъ šte da ima belekъ vradavica

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 97
a toi šte da gi razdeli na tri paę

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 101
i šte da sa virne na stola t si u crigrat

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 104
a toi šte da ide na ierusalim da si dade duša ta bgu v ruce

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 110
i puški te štatъ da sa previętъ na sripove sisъ tęxъ da žanatъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 121
i toę štoto cruva na crigratъ a toi šte da stane nasret grada tъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 142
i rožba zemlę ta ne šte da ima na negovo to crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 150
i beše toę posnikъ *rź* godinъ na ime martinъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 154
napokonъ na *aѱѯd* godinъ na mcsъ dekemrii *k* dnъ outide si vъ gorciica svoę detu živeše

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 158
dumaše na drugi te posnici

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 177
i zemlję ta šte na novo da sa obirne

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 196
i kuga sa zeme crigratъ štatъ da bęgatъ mlogo grici na drugo crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 197
i pakъ štatъ da si dodatъ na crigratъ blženi polęki

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 199
i ti šte da stane na turci te kikvoto tie ne sa mislile

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 205
i koga sa zeme stola tъ turski koito caruva šte da e na sički cre strašen i boitelъ koitu i sega počita bga

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 213
i šte da duma vengriskii crъ na turci te

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 220
a ot tam na tatikъ sami štatъ da mliknatъ turci te

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 25
i ležeše kato nikoi na bunište isъfrъlenъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 33
zašto ne rečešъ nekoę xulna duma na boga

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 38
kakvo da poxulimъ na boga kogi ni beše dalъ bgъ tolko dobro

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 55
ta pa nikakvo nikakvo ne poxuli na bga

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 57
isprosilъ beše diavolъ ot bga da oskrъbi iova da go ispita dali šte ljubii iova bga na skrъbno vreme

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 58
a bgъ znaeše če ne šte iovo da poxuli na bga

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 59
takmo si šteja bgъ da go ostavi da potegli zlo za uverenie da veruvamo i nija na tię zločesti dni naši

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 65
i reče na žena ta si

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 66
na ti tię črъvove

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 67
da ot otidešъ na pazarъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 80
i zanese gi na pazarъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 82
dukęnџi za ime bže na ti na ti tię tri črъvove

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 85
i turi ju na lavicu

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 86
i dade na žana ta žito i vosokъ i ѳimianъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 104
žito to sotvori bgъ na marъgaritъ

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 105
i zanese žena ta tri zrъna na pazarъ pagi na togovaa dukęџię da si uzme potrebiju za službu

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 5
potom že rečeno suću nemu odъ isukrsta ti esi petarъ na kaměne ispovedaniě tvoego saziju crikavъ moju utvrdivъ asiěnskie crikve drugie leto klavdiě csara pride va italiju

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 10
progněvav se simunъ sie stvari radi reče poletiti da xoće na viděnie vsixъ ljudi odъ kapitolinskěe gori na aventinskuju ako bi slediti otelъ petarъ

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 20
sego uzroka radi progněvae se nerunъ na semrtъ ego mišlaše

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 22
i egda vixoěše putem apiem vsrěte abie na prvu milju krsta

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 35
pogrěbenъ bistъ na vatikanscei gorici

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 12
radost bivaetъ na nbsi o edinom grěšnice kajuštim se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 39
nъ poidi nъ iordanscěi rěcě vъ monastiri iže est tamo blizъ da vdiši i nie veličaiši vъ dobrodětelěx ot tebě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 51
potom sta na vъstok

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 74
sia běsedujuštu starcu i tečeštu prispě na ednom městě iže běše jako suxi potъkъ malъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 92
i na mnog čas stojušti promišljajušti oboi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 95
i na mnogъ časъ gla žena ona

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 127
togda sta na mngo čas

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 130
i starcъ pade prěžde na zemli

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 144
togda zosima pade dolu na zemli sъ slъzami mnogimi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 237
padox na zemli dolě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 239
i jakože poklonix se tekox paki na městě ideže bě vъobraženna bca

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 257
tamo vъprosixъ edinogo člka koi putъ xodit na iordanъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 266
i zaoutra egda dnъ bist sъnidox dolě na reku

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 296
sedmъ na dsetъ lět sъtvorix vъ pustinju siju iže dosadi mnogi imax ot diavola

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 309
nъ jakože mi prixoždaxu takova pomišlenia ležax dolě na zemli sъ slъzami

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 323
jako tъ položi vъ nbsa na oblacěx

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 346
i prinesi na iordanъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 355
i tъčiju padě dolě na zemli

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 400
i vъ greduštee lěto paki priidi na mesto ideže me obrěte privi kratъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 418
sia gljuštu starcu zrešti na děsno i na levo eda viděti ju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 435
tamo vidě malo drěvo dolě na zemli povrъženno

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 522
vъzrite na ptici nbsni

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 529
sirěč viditě na ptice ideže lětajutъ po vъzduxu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 538
vъzrite na krini selnie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 560
zane bъ otcъ vašъ iže est na nbsěxъ věstъ trěbovania sia vъsa

svd - sentence 10
Pokaęnie struva velika radostъ na nebe tu i na boga i na angeli te

svd - sentence 11
kakvoto povelěva i gospodъ na svetoe evangelie kaže

svd - sentence 12
radostъ bivaetъ na nebesi o edinomъ grěšnicě kajuštim sę

svd - sentence 13
Pokaęnie ta e očeštenie duševnu na člověka i vtoru krъštenie

svd - sentence 15
pokaęnie ta e golěmъ dobivъ na grěšnika čelověka

svd - sentence 16
kakvoto go marturisvatъ knigi te na crъkva ta naša

svd - sentence 24
Na tazi sveta grěxove te i pokaęnie to štъ da prikaža dnesъ blagosloveni xristiani

svd - sentence 25
Zaradi tui molę na vaše gospodstvo

svd - sentence 26
poslušaite reči te sasъ sičku usrъdie zamъ da razuměite i da razberete kolko može pokaęnie da pomogni na čelověka

svd - sentence 28
na imę Zosima

svd - sentence 30
i tolkosъ beši poxvalenъ na dobrodětelъ kolkoto mnozina kalogeri ot okolovrъstni te monastiri otxoždaxa mnogo pъte da čjuetъ slovo ot usta ta na onogosъ stari

svd - sentence 39
ami ja idi na iordanska ta rěka na monastirě t detu i tamъ blizu da vidišъ drugi po golěmi sasъ dobri raboti ot tebě

svd - sentence 41
i otide na onzi monastirъ

svd - sentence 46
i otxoždaxa v pustině seki po baška na edině

svd - sentence 49
i premina Jordanska ta rěka naedno sasъ drugi te kalugeri I kato sa otdělixa edinъ ot drugigo dode mu na mislъ da vlezi po vъtrešna ta pustinja dano nameri někogo starca puštiniaka da čjuę někoę duma božię ot nego

svd - sentence 51
če stana na vъstokъ

svd - sentence 54
i stori sa na starca tokъ kato če e mečtanie diavolsko

svd - sentence 55
I tutaksi stori krъstъ na sebe si

svd - sentence 59
a kosmi te na glava ta běxa běli kato pamuk

svd - sentence 68
i kato na unui deto sa viděši

svd - sentence 87
I kato čju tui Zosima kato povika na imę počjudi sa zaradi proziranie to mu

svd - sentence 93
I edinъ na drugigo kazvaši

svd - sentence 99
ta si molilъ boga zaradi na drugi sъgrěšenie to

svd - sentence 109
bogъ sveti deto ljubi na grěšnici te spasenie to toi da ta blagoslovi

svd - sentence 112
i kaže na Zosima

svd - sentence 127
Tugisъ stana na mnogo časъ

svd - sentence 130
A starec padna ničiškomъ na země ta

svd - sentence 133
i vidě če beši žena ta edinъ lakat na visoku ot země ta

svd - sentence 134
I kato ę vidě ugodi si na umo oti šte da bъdi někoe mečtanie besoveko

svd - sentence 139
deto si ugaždašъ na uma tъ če smъ mečtanie

svd - sentence 141
I tutaksi stori krъstъ na sičko to si tělo

svd - sentence 142
i kaže na starca tokъ

svd - sentence 144
Togisъ Zosima padna dolu na země ta sasъ slъzi mnogo

svd - sentence 153
I kato vidě sveta reči te i slъzi te mu i kaže na Zosima

svd - sentence 156
Ala pakъ toko da sa ispovědamъ dnesъ javleno na svetině ti

svd - sentence 159
a azъ kato storixъ dva na deset godini

svd - sentence 161
i poběgnaxъ na Aleѯandria

svd - sentence 162
i tamo seděxъ sedm na desetъ godini

svd - sentence 164
kolkoto si ugaždaxъ na umo tъ da ni zemam nikomu ništo toku da doxaždatъ mnogo pri mene

svd - sentence 166
štoto toko na race te si sa naděxъ da rabotě i da živeja

svd - sentence 173
a toi mi i reči oti na ierusalimъ otxoždami

svd - sentence 174
zašto segi prnbližava denju na vъzdviženie čestnago krъsta

svd - sentence 175
Togisъ rekoxъ na onogosъ

svd - sentence 184
a azъ Avva Zosima ně če imaxъ dobrъ mislъ da ida na jerusalimъ

svd - sentence 187
ne dei ma struva da ti kazvam i na tatatakъ

svd - sentence 196
Avva Zosima legomi tolko ma podstruvašъ da ti kazvamъ i na tatakъ a ti poslušai

svd - sentence 198
I tugisъ sa zatekoxъ na edna gemia ot unezi

svd - sentence 210
Kogi stigna dinju tъ na vъzdviženie azъ struvaxъ grěxo tъ

svd - sentence 211
gledaxъ čelověci noštijamъ deto utaždaxa na čerkova

svd - sentence 213
Kъtu da sa preponuvaxъ da vlezě na vrata ta ma upira drugi

svd - sentence 215
Kogi vlězoxa sički te v čerkova azъ veki ne možaxъ da vleza po na vъtri

svd - sentence 222
beši edna ikona na presvetaę

svd - sentence 226
Ami zaradi tui stana bogъ čelověkъ radi da zove grěšni te na pokaęnie

svd - sentence 228
I ako sa spodobi i go vidě tebě ta ugaždam kefilъ na tvoigo tokъ sina zašto veki da ni umrъsěvam snaga ta si

svd - sentence 237
padnaxъ istina na země ta

svd - sentence 239
Pritekox na město to deto beši istorisanъ bogorodica

svd - sentence 244
Ti stani upravitelnica na spasenie to moe

svd - sentence 245
ti deto si stanala kefilъ ti ma upravi kakъ da arěsamъ na sina tokъ tvoego

svd - sentence 257
Tamъ pitaxъ ednogo čelověka koi pъtъ ugažda na Jordan

svd - sentence 260
I pri večerъ stignaxъ na xramu svetomu ioannu Predteču blizu pri Jorъdanъ

svd - sentence 261
i na dinju tъ onzi sъ pričestixъ na manastirju tъ

svd - sentence 266
I na utrě kogi sъmnъ slězoxъ dolu na rěkъ ta

svd - sentence 281
Po malko istina po malko minaxъ sasъ onezi i ot trъva tъ na tui puštenie

svd - sentence 296
sedem na desetъ godini storixъ v puštenie to tui detu pakostъ mnogo imaxъ ot diavola

svd - sentence 309
Ami kogi mi dodeši takvzi mislъ padnuvaxъ dolu na země ta sasъ slъzi

svd - sentence 311
I etu sasъ takvizi pakosti Avva Zosima paštaxъ v sidim na dise těxъ onizi godini

svd - sentence 312
Ot togizi do dnešniju denъ sъsъ pomoštъ na presvetaę ne mam ništo pakostъ

svd - sentence 316
xlěbovi te onezi kakto ti rekoxъ izjadox gi v sidim na dese sěxъ godini

svd - sentence 317
i ot togizi sъ xraně sasъ treva ta na země ta tiazi

svd - sentence 332
ami bogъ deto dava razumъ na čelověci te onzi mi gi pokazuva tezi dumi

svd - sentence 343
ami ostani na manastirъ

svd - sentence 345
I na veliki četvъrtokъ večerъ zamii svetii tainъ xubavičku

svd - sentence 346
i dunesi gu na Jordana

svd - sentence 350
i da rečešъ na Ava Joana na igumena tokъ na manastirju tъ vi da sa pazi dobrě

svd - sentence 354
Ami starico tъ sa čjudeši i kakъ mu reči običaju tъ na manastirъ i kakъ znaeši grěški te na manastirju tъ

svd - sentence 355
I tutaksi padna na zemę ta

svd - sentence 366
i otidi blizo na reka ta

svd - sentence 370
i ugaždaši na umo t si zašto ako dodi svetaę sasъ što šta da mina Jordanъ detu gimia ne ma

svd - sentence 379
I kato stori krъsto tъ si i naměri sa ot druga ta strana na reka ta

svd - sentence 396
Togizi kaže na starca tokъ

svd - sentence 399
i idi na manastirju si sasъ pomoštъ božia

svd - sentence 400
i na druga ta godina detu idi pakъ da dodišъ na město to deto ma naměri prъviju pъtъ

svd - sentence 410
ami sa mnogo jaduvaši kakъ ne nauči ime to na svetaę

svd - sentence 411
ami sa na svetaę naděvaši pakъ da pita

svd - sentence 413
i xodeši v poštenie to gledaši na samъ i na tatakъ dano vidě svetaę negde

svd - sentence 417
spodobi ma Xriste moi da prięmna molitva ta na rabu tvoę

svd - sentence 418
Tezii dumaši starico tъ i pogleda na desno i na levo dano ę vidě

svd - sentence 422
i fana nozě te na svetaę

svd - sentence 427
i tutaksi gleda ot gorě na glava ta na svetaę i běši na země ta pisano

svd - sentence 429
Avva Zosima pogrebi snaga ta na smirena Maria deto ę naměri

svd - sentence 431
Sъvrъšix sa na měseca Farmuѳia sireč na Aprilia na noštъ ta onazi deto sa pričastixъ

svd - sentence 433
kakъ beši mu reklъ svetaę kakъ ne znaęši pisanie i kakъ za *k* dni pъtъ na edinъ časъ došla svetaę

svd - sentence 435
I tamъ vidě malko drъvo dolu na zemę ta farlinu

svd - sentence 440
I tutъksi gleda ednogo lъva deto ležaši na kraka ta svetie

svd - sentence 447
o źvěrju ne mirni legomi sila ta božia ta donesi tuka da mi pomognišъ kopai zeme ta da pogrebemъ na svetaę mošti tu

svd - sentence 450
i radi tui i ti stori grobo tъ na svetaę

svd - sentence 453
iskopa kolko da sa pokrii tělo to na svetaę

svd - sentence 454
I kogi iskopa stori metanie na starca tokъ

svd - sentence 456
Ami starica tъ pogrebi mošti tu na svetaę tamъ detu go nameri

svd - sentence 457
i sъ vrъna na manastirju tъ slavěši i xvalěši boga

svd - sentence 458
Ami i igumeno tъ Joannъ naměri mnogo grěški na manastirju t kato beši rekla svetaę

svd - sentence 459
Tamъ istina na onzii monastirъ umre starico tъ Zosima sto godini starecъ

svd - sentence 460
Tezi sa raboti tě na bludnica ta blagosloveni xristiani

svd - sentence 461
tui sa dobri te i raboti na očaęna ta žena

svd - sentence 463
ami golěmi ti raboti spodobixa na carstvo nebesno

svd - sentence 479
I da ne kazuvamę zašto da storimi sъgrěšenie mnogo i na setně štemъ sa pokaę

svd - sentence 483
Radi tui zapověda i gospodъ na svetoe evangelie

svd - sentence 485
I legomi ne znaimъ časa tъ samrъtni da ni sa uleněvami na dobro to na duša ta naša

svd - sentence 489
I kato kogi sa uleni někoi na niva ta si ili lozi to si i ne gu pokupai zaguběva sa ot trъnię i treva

svd - sentence 490
tъi e i na duša ta na sekigo xristianina

svd - sentence 491
kogi sa uleni čelověkъ na rabota ta božia i dubivani tu na duša ta mu zagoběva sa duša ta na čelověka tokъ onogozi ot razumъ zlъ i ot mislii diavolskii i ot drugo pripadnuvani lukavno

svd - sentence 492
Radi tui priliča da ni sa uleněvami na dobro tu duševno naši

svd - sentence 496
na mladina ta ni da storim sъgrěšenie

svd - sentence 497
i na starost ni štemъ sa pokaęi

svd - sentence 498
Zašto takvzi mislъ ęti na diavola tokъ detu nikogi dobro na duša ta ni i detu i ni šte ę

svd - sentence 499
Ako na mladina ta ni ni štemi da sa pokaęmi detu možimъ da rabotimъ i da svršimъ duxovniju zapovědъ kak štemъ da sa pokaimъ kogi ostaręmъ detu stani ne moštna snaga ta ni detu veki ne možimъ netii da sa pokaimъ netii da postimъ netii da storimъ bděnie neti drugi trudъ da storimъ radi grěxove te si

svd - sentence 508
da si vrъnim i volę ta na dobro

svd - sentence 509
da si vrъnimi ennę ta na dobivani na duša ta naša

svd - sentence 511
Ami po mnogo da sa smislimi kakъ da arěsami na Xrista kakъ da sъvrъšimъ dobri te raboti kakъ da sa spodobimъ na carstvo nebesnoe

svd - sentence 512
Zašto i gospodъ tъi ni zapověda na svetoe evangelie

svd - sentence 514
ni děiti misli vъtri na duša ta si što da jadeti ili što da pieti neti da imati enъnię sa što da si oblečete snaga ta

svd - sentence 520
Rekše kato kogi sa smisljuvati radi jastie to deto ne ęti nišъšto Kakъ sa enъnęsovati i radi duša ta vi deto ęti rabotъ po početena na miru tъ sičъkii

svd - sentence 522
ę vište na gadini tě detu frkatъ na vъsъduxu tъ

svd - sentence 525
neti zbiratъ na kupni i xambari

svd - sentence 526
i bogъ otecъ na sinca ni gi xrani i těxъ

svd - sentence 528
Koi detu sa enъnjasova može da vzdade na snaga ti si edinъ lakatъ

svd - sentence 538
Etu razuměiti cvětija ta na polię to

svd - sentence 543
zašto neti Solomon na sičko to si mnogo xubostь i počestъ ne sa obleče kato edno ot tezi da sa premeni tolkozi xubavu kato kakъ ę premenenu cvěte tu

svd - sentence 544
Višъ treva ta na polъe tu detu i dnesъ ęti a utrě gi ugaždatъ na pišta i isgarę

svd - sentence 555
zašto bogъ otecъ vaši deto ęti na nebesa znai kakъ vi trěbovatъ tezi

svd - sentence 570
i tamъ da ni spodobi na věčno to negovo carstvo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 5
i sědě prevěčnii na prstolě ognennomъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 16
toi carъ nešto mu zavidělъ ot garasъ na togo stago prroka daniila

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 17
i go frъlilъ na arslani živъ da go izedatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 22
i krotki mu se oučinile kako ovci na ovčarъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 34
teško i gorko vamъ kě da bide na vaše oumiraně

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 35
sekii denъ davate na diavola xiliadi vaši grěšni reči i zborovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 39
sega čoveci kako slepi na seko źlo trъčatъ kako ti na sidžiri psi te gi vikatъ da gi vrъzatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 53
a edni se storile slugi i izmekęri na diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 62
sami se predavatъ na diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 65
vie ste pljuvale na diavola koga ste se krestile

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 67
tie robotatъ na diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 68
i činatъ izmetъ na satana

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 69
koga se krestile oučinile nixni duši nevěsti na xrsta

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 70
a tie koi xodatъ po baeně oni oučinile nixni duši nevěsti na diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 73
na nixъ vika prrokъ osia

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 88
tie možatъ da vlezatъ ou rai

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 93
zašto oko na duša oumъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 99
tova e plodъ na duša ako ima misli bžii i dobri

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 112
zatova trebue sekii čovekъ da e karaulъ na oumъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 120
tova e rabota na oumъ da misli dobri misli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 123
ne zauzdenъ oumъ dovodi na čoveci diavoli

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 135
prašta bgъ na čoveci gazepi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 138
blaze na siromasi i ma bolni

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 139
a mnogu strašno na bogati i na zdravi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 164
i na čarkovi gi vrъtele

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 165
i na arslani gi živi gi davale da gi jadatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 166
i na źmii gi frъlale da gi ougrizatъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 188
po tie ljuti muki go raspęle na krstъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 191
i koga bilъ xrstosъ na krstъ tri saxati slnce se potemnilo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 195
taka kě da oživeatъ tamo na onoi věkъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 206
ami xodile na muki kako na radostъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 220
oni ako ne bi se molile na xrsta sekii časъ ne bi možele da pretrpatъ tolku ljuti muki

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 221
zatova ne věrni te gi frъlale ou oginъ da izgoratъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 246
oni slepi i ne věrni ne se molętъ na xrsta

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 248
oxъ slepi duši i ne věrni čoveci zašto se pisuete na diavola

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 254
a tie diavoli se molile na xrsta da imъ dade izinъ da vlezatъ ou svini

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 255
a bezъ izinъ ne možele da vlezatъ ou svini te

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 271
i dava na čoveci nevěrie

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 293
i da ne slušate snaga na grěxovi

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 298
i kě da ni otnese tamo na strašenъ sudia iisъ xrstosъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 303
si te xrstiani i muži i ženi da imatъ na oumъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 3
ako sъ i prišъlci na zemli dva ta bezsrebrъnika ami pakъ kato i prъvěnъ naplъnixa zemlja ta sъs čjudesa *a* noemvria prěstaviše se ot zemlju na sički světъ vračove

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 10
i ot njea naučixa se na xrstianъska věra

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 13
i izъučixa se na xytrostъ da vračjuvatъ sirěč da iscělěvatъ bolъnavy ljudie i ne tъkmo člci ami i dobytъkъ sěkakъvъ ot sěkakъva bolestъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 27
ami nye činime iscěljenie sъsъ pomoštъ stye troice oca i sna i stgo dxa deto e Edinъ bъ ne razdělъnyi i crъ nbsnyi i deto e sudia na živym i na mrъtvym

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 33
i obrazъ lice to njegovo obrъna se na plešti te mu krivo ozadъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 35
i mlixa se kozъmu i damianu da se pomletъ bu da mu se obrъne pak lice to na pravo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 59
i taka naEdno imъ položixa mošti te vъ město čto se zove ferъmanъ vъstočny na tiaѳirъska strana v lět ot rož xvo *spd*

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 61
mužъ někoi ot město ferъmanъsko vъ vrěme žetvy poide da žъne na nivu svoju

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 70
i poide na niva ta

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 88
kato běše uplъzělъ na sъnъ taka go paky pognaxa sty kozъma i damianъ da izъplъzi paky na sъnъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 99
běše i drugy člkъ na tova město

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 102
i toi štěše da ide na dlъgъ putъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 103
i rče na žena ta si

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 107
i otidoxa prěd crkva ta na město čto se zove Efremanъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 108
i rče malъxъ na ženъ ta si

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 109
sega azъ otxoždam na dlъgъ putъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 111
i tie da ti bъdutъ na pomoštъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 117
i otide si na svoi pъtъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 119
diavolъ razumě čto e reklъ malъxъ na ženъ ta si

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 134
zašto e mene prědalъ mužъ moi na stii vračeve kozmu i damianu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 150
i togazi pogleda na nbo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 158
i doiděte mi na pomoštъ da me izbavite ot togozi krъvnika diavola

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 176
i onazi žena kato razumě če e byly sty kozma i damianъ vъzdvigna si rucě te na nbo

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 184
i storilъ trapeza na pametъ stymъ bezъsrebrъnikom kozъmu i damianu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 202
prětvori se onazi voda na vino kato medъ sladъko

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 208
i togazi se pakъ prětvori onova sladъkoe vino na voda

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 1
prepodobnago i bgonosnago oca našeg ѳeodula sinъ ocu nilu iže pisa koliki i kako izbieni biša oci va sinai i raiѳu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 8
imaxъ go za razgovorъ na starostъ moja

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 26
na nebesa xošteme imeti ne izrečena naslaždenie i slavu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 33
azъ že egda zrexъ negovo smerenie blagodarexъ bga kako go ukrepi na zlostradanie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 46
i gledaše na okole da me viditъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 57
vaspomenuxъ onija oci koito bexu izbieni na pravdu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 67
na ostanaxa živi čto pogubixa toliko pravedni oci na pravdu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 110
i do večera dostigoxomъ na edino ravno mesto

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 114
i pade na zemli

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 119
po to postavixa go na oganъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 125
i zautra videxa na visoko mesto

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 145
takmo da skažeši namъ gde imatъ tu na blizu manastirъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 147
mlado beše na leta

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 148
staro beše na razumъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 151
egda tako uslišaše oni sъsekoše go na mali česti

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 153
edinъ beše na južna strana

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 154
a drugi beše na istokъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 156
na polovina ottidoxa na južnoju stranu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 159
na poidoxa na vastočnoju stranu manastira

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 165
izvadyše mu čreva na zemli

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 172
i sъveštaša se da poslatъ vesnika amoniju varъvarъskomou načelъniku ašte xoštetъ da imutъ mirъ i ljubovъ da mu danъ davatъ na vasako leto

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 195
izide na sretenie moe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 196
egda se videxme edinъ drugago ot žalbi padoxъ na zemi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 214
imaxъ na nego nadežda

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 223
i obrati na mlstъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 227
az že imaxъ nadežda na te gdi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 229
udivi na mne mlstъ svoju mlosrъde

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 232
ono jako jagne na zakolenie ideše

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 236
i vъzide na crъstvo

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 243
to na mene da se proslavitъ preslavnoe ime tvoe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 253
egda pridoxom vъ edno selo naricaet se suvaita izvedoša me na pazarъ da me prodadutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 256
on že postavi sablju na šiju moju

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 277
i mli nasъ da ostaneme na negova drъžava

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 284
dade namъ potreba za na putъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 15
i budetъ kako ћemija bez dumenџiju na more razbiena i zagubena

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 18
i snove svoi sъ svoe bezčinie uče na źlo

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 30
ona i u ženidbi ako se u člka ukoreni bezčinno više měri svakojako na umъ i mudri oslepi

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 31
koi bi po mudrъ ot solomona na ovija svetъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 37
i na svoju glavu polagaše

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 40
takvaja e na pakostъ ljubovъ i roditelska kъ čedamъ ako e prez měru telesna

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 41
Kakoto i koi vino pie na meru ta ga veseli i zdravi i vrazumljava

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 51
poiska u nega negove kočie ognene i koni ogneni da se povozi na nixъ edinъ den da si počini seirъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 53
ali onъ kъga sede na nixъ ne umeja da upravlja tija koni ogneni

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 55
ta u malko sъ baštinъ ognъ ne sažeže i nebo i zemlju za koe se na nega razsrdi die ot nebo vladetelъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 60
da ne davaju na svoja deca sve što ištu

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 61
i da i ne popuštaju na svoju volju da xode kako na koni ogneni

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 72
kъga veћe poraste na meru i źloba mu se u nravъ ukorepila

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 73
i tъgai nai prvo na pakost svoim roditelemъ utvъrdit se tvoriti

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 74
i nikoi ne može ga veћe naučiti ni na dobro nakarati

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 75
kako i grne novo sъšto se napoi napredъ dokle gode bude sve na tova za udara taka i člkъ na što se nauči u mladostъ tova ga i do starostъ tera

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 77
zašto ga e ocъ i mati juštъ ot sisu na tova naučili

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 79
i na svaki poganlъkъ naučili

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 80
i zašto su źlo u detinstvo ot oca i mtrъ i čuli i videli i ne čistotu tvoriti učili i na rakiju i vino nakaruvani i opivali se i psovali zatova su takvija i źločinici

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 82
drvja nekoja koi kako nasadi u pravo li na krivo li taka mu i rastu

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 87
i sudъ imaju priimiti na strašni sudъ za svoja deca ne teke za to što su i naučili na źlo ali ako i ne budu učili i na dobro

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 94
kъga zapoveda da čuvaju u kovčegъ zaveta ot mannu što imъ beše davalъ u pustinju xranu da se spomenju za bžie blgodějanie što imъ e činilъ tamo zapoveda da čuvaju i tojašku aaronovu i skrižali zakona to estъ zapovedi na dskax dvoix što beše im bgъ napisalъ i predal da čuvaju i tova va veki da u golemu počtu drže so straxom i da blgodare bgu neprestano za tova

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 96
sъ skrižalъ da i uči na zakonъ bžii i sto pisanie

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 109
i naučilъ sna da se ne zakopa kako ocъ na smrti

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 120
zatova i bgъ mlogo puti zapoveduvaše ljudemъ iilskimъ istrebiti inopleniki izpomeџu nixъ i da se ne druže sъ jazičnici i da ne uzimaju ot nixъ žene da se ne nauče na nixni adeti bogomrъskii

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 124
i isklaše si sinove i čerke kako i oni na kurbanъ besovomъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 130
a kъga se sъstavi sъ źlu planetu ili ti belegъ što ima na nbsi veliku štetu i pakostъ napravi ovomu svetu

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 145
ot zdravoga zdravie na bolnoga ne može da se prifane

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 151
taka i koi se druže sъ dobri na dobro se uče ili

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 152
na źlo se ne uče činiti

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 162
a teško si tijamъ roditelemъ koi sъ źlo žitie svoe čeda svoja soblažnjuju i na źlo obučuju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 176
trebe i dlžni su roditeli ioštъ ot sisu čeda svoja na straxъ bžii obučavati i učiti

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 190
učiti ix ot malъčka da se i opověduju i čisto na pokajanie prixode

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 198
po izučenii pisanija na koi goderъ zanajat da se obučuju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 209
i na nega se za sva što tvrdo uzdai

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 222
i na što ju upotrebimo i kude ju obrnemo bgъ ne brani

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 224
ako li sami po sebe stanemo da upravljamo po svoju volju tъgai pušta na našu volju

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 225
zatova i vi radete što ste rodili po estestvu sъ telo na svetъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 226
ta radete da i rodite nravno sъ dušu bgu na slavu

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 5
taka mu e bilo pisano na onogozi človeka

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 11
ne e toril gospotъ na človečeskia životъ sinorъ do deka da e živъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 15
a onia deto brъtvatъ ta iskatъ da pokažjatъ sasъ sekakъfo xesapъ kakъ ima pismo i sinorъ na človeka do deka da e žifъ štem ximъ da otvetъ kakъ ne šte se nai

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 16
oti bъ da čini edna rabota deto da e ne xarъna i besъčastna tova nikoi da go ne tura na umъ tъ si

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 17
i pakъ ako bi bilo rečeno i orisano do koga da e žifъ človekъ ni edinъ deto bi se pobolilъ bi se pomolilъ na sta bca neti na nekogo svetca

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 23
predi da se rodi človekъ na toja svetъ znae gъ što šte da čini i što šte da pati i kakъ šte da se promine

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 25
ala na strašno ftoro prišъstvie šte da mu otdade oganъ večni i pъklo zaradi zli te raboti štoto tvara na toizi svetъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 26
ala gъ iska saki človekъ da se spasi i na razumie istinъsko da doide

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 33
ta gi dъrъži koe sasъ dobromъ koe sa zlomъ dode da gi nauči da činatъ dobro i na dobъr pъtъ da gi dokara

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 44
i stana carъ i poučenъ na bžestъvno pisanie

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 46
i beše čelъ na mnogo sveti čudesa

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 66
ami zašto da iska gъ da bivatъ zli ljude na svetъ tъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 73
ta se pridade na zli raboti

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 76
oti kato e toi prъvъ i otcъ na sičkia svetъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 84
koi jade moe telo i pie moja krъvъ ne dostoenъ sudъ i grexъ tura na sebe si

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 98
oti dalъboka ta mudrosъ bžia deto znae i prorazumjasova na človeka samъrъ ta

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 100
pisuva sveti vasilia na edna poslanica deto prati na ednogu xristianina deto mu beše umrelъ bratъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 102
oti bъ satvori človeka te na toja svetъ zamъ da rabotatъ onaja rabota deto xi e dadeno sakimu sproti zanajata kato edinъ carъ deto nacani sakakvi rabotnici u dumъ tъ mu zamъ da se ispъlъni saraja t mu i da raboti saki onova deto znae da rečemъ onaja rabota deto e dostoenъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 104
i gъ ima človeci te na toja svetъ da ispъlъnuvatъ zemla ta i da raboti saki onova deto mo e dadeno dobrъ zanajatъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 106
ta doide drugi na negovo mesto

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 107
za tova na ba stoi života tъ človeku da e živъ mnogo ili malъko

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 111
člvče moli se na mlstivago bga sasъ sexъ srdce sasъ smireno i sakrušeno i umileno i čisto srdce i topli zlъzi

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 113
gsdъ ti e i kasmetъ i baxtъ gsdъ i sanъrъ na života tъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 114
gsdъ ti e i spasitelъ na duša ta ti i na vtoro prišestvie

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 9
i povele jemou vladati vъ raju i crъstvovati ndъ vsakimъ dixaniemъ na zemli

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 11
i pade nica na zemlju zloju misaliju misle

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 23
i postavlu prěstolъ svoi na ẅblacex nbsnix

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 31
i prolijaše vdu na zemlju

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 35
i postavix prěstolъ svoi na ẅblacex nbsnixъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 36
i sdě na prěstole svoemъ ẅkrstъ množъstvo nečistix besovъ sve ne gornix silъ xilijadъ *m*

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 55
imamъ vamъ projaviti slovo na dъske vamъ razumei istini ot mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 58
i bolezni vъ prъst na člka položi egože azъ sъtvorix svoima rukami

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 60
togda crъstvovati xoštetъ sъmrъtъ na vsakomъ dixaniemъ po zemli na člvicex i skotexъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 86
na divno božъstvo beše bo vldko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 93
sěditъ na nemъ sotona i smrъtъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 111
na povelenija i blgosti tvoe preposlušati ne mogu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 114
i prěsvětuju desnicu postavi na lice moemъ pomoštъ mně

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 116
glsъ iže imamъ glati da ne prognevaeši se na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 127
i proliju gnevъ moi na sni protivnie i zakonoprěstupnici

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 133
togda mixailo pade na nozi vladične

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 135
i postavi na glavu mixailovu jako da sъžetъ glavu antixrъsovu i vsu silu ego

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 137
i sъnide na *v*ro nbo

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 148
i antixrъstъ sděše na prěstoli svoemъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 155
egda jes gnevъ gornago oca na nsъ eda na ratъ samъ gredetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 169
i padaxu nica na zemlju

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 173
i ugotove se jako na branъ na mixaila

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 174
togda mixailo sleze na kamenъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 180
togda zemla i vsa jaže na nei ukrotiše se

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 189
i mъčъ svoi ẅstriši na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 190
jako na branъ gotoviši se na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 196
a ti strěli i mačъ gotoviši na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 214
i povele postaviti mixaila na *v*romъ prěstole

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 220
ležaxu jako mrъtvi na zemli

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 222
na mixaila rad ne smeše povedeti gorěnija

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 223
na ssbě mixailo videše znamenie

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 229
i činove tvoi ležetъ jako mrъtvi na zemli

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 249
i poćimo na istokъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 254
siẅne poidimo na ezero

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 262
i plenenъ jes na mixaila i semъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 265
i vъzmъ slugi svoe i podoše na ezero

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 270
i togda idosta na pospex do ezera

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 277
ti na nbsjexъ prъvi jesi bilъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 321
ti ubo cru svoimъ xoteniemъ ni zvav že emu učitelu na zemlu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 354
i milъ *d* izide na isxodъ ezera

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 361
sъtrъ oboix beše mixailo nъ ẅšъstiju svoemъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 383
prizri vldko na svoego raba

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 416
i vse sile gornago erusalima prixoždaxu na vděnie mixailovo jako da vdětъ voinaka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 2
azъ grěšnii vъ člvcěxъ rodix sę na selo kotelъ ot oca vladislav a ot materi maria

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 9
i kato bix devęt godini podadoxa me na knižnoe oučenie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 10
ponapredi ne bi vozmožno da poidu na oučenie počto poviše bolen i nemoštex běxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 11
i kato poidox na oučenie golęmoe prilěžanie i ostroumie imaxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 13
poneže ou bolgaria ne ime filosofskoe oučenie na slavenskię jazikъ načenax da oučimъ po grečeskii jazik

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 15
kato načenax ѱaltir priide věstъ kako sa prestavilъ ocъ moi na crigradъ ot čuma ta vъ lěto *1750*

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 18
togiva me ouze strii moę na město sina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 20
i predade mę na zanaętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 21
i kato bixъ sedmъ na desęt godini prestavi sę i strii i strina moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 22
na skoro edinъ sas drugii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 23
ala i strii moi na crigrad oumre

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 25
i ponuduša me dolžnici i otraci negovii da poida na crigrad na město sina ego da sobirem što imaše da ouzema onъ pari ot kasapi te po џelepskoe običai

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 27
i poidoxme na skelę ta da prominem sas ladia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 29
a nii člvci prosti kato běxa oni blizku do juskudar poiskaxme sas onię ladii da prominem na juskudari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 30
i kato otxoždaxme do nix gledame na edno město narodъ mnogo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 50
i kato sa svobodixme ot tamo poidoxme na obštaę skelę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 51
i priminaxme na juskudar ala běxъ junoša togiva mlad i krasen licem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 66
i imaše na srěšta domi evreiskię

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 71
i podadoša malo pari na xaračia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 74
i priidoxme na selo sas zdravii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 76
i natovarixa gi na mene da gi isplaštam azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 77
no kato poidox azъ na crigrad rodnini moi poveče razgrabiša domovnię vešti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 82
i povele sudia da mę biętъ na falanga

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 89
i poidoxъ na šumen do vldka ta da oupravęm sebě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 90
malo ostana što xočeša da pobijutъ nas xaiduci na putъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 93
i azъ kato běxъ osmъ na desęt godini mladъ glupavъ i ne znaęx kako xoče da izleze strię moi dolženъ i kako xočutъ da natovarętъ vsię negovię dolgъ na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 96
no imax nadežda na zanaętъ moi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 97
i poslě sas sudъ kato natovarixa toę dolgъ na mene a azъ ne imaxъ edna para gotova sirmę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 118
ami kakova li skorbъ i sožalenie mę obъze kato sę ispovědaxъ na duxovniku

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 126
počto oni vsi na to vreme běxa orači

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 129
a oni mę navaždaxa na arxiereia i koliko mę krati argosva i nenaviděše mę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 139
što imъ na oumъ ne priide tova ne storixa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 141
a našei selo kato e na četiri putę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 143
a po običaju našemu potrebno beše da sa naida ou crkva i na večernę i na outrenъę † na vsękii denъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 154
koliko krati pištoli izъvaždaxa na mene da mę oubiętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 155
vednoš edin sas kopie farli na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 158
otxoždaše na rusčukъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 165
priide edin čaušъ što sědeše vsękogi na selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 171
i kato izleze gorě vikna na nego paša ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 175
a ne sa smislix kako paša ta sědi gorě na kioška

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 195
i poide na rusčukъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 199
i ouze na maisere šumen što beše vezirę mjujusunъ oulu sas ourdia ta tureckaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 200
ouze na maisere i rusčukъ i selistra i varna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 205
i kadia i čauša i subaša kato čuxa kako e ouzelъ moskovica vezirę na maisere poběgnaxa vsi na slivinъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 212
i poslě poidox na staę gora

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 215
i oučaxъ děca na knižnoe oučenie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 217
ala diavolъ što e vsękogi što e na dobro zavistlivъ povdigna arxiereę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 224
ami da ougodę na arxierea

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 228
stana edna kramola meždu agi te na osmanъ pazar

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 234
i kato sa outokmixa farlixa na selo našei desętъ kesii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 236
a onię prati za pari na selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 241
čuxme kako otišle na verbica da sa plačat ot paša ta na sultanu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 264
i nii gledaxme kato ovci na zakolenie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 265
na tretia denъ pakъ mę pozova paša t

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 266
togiva kato otxoždax kraino otčaęxъ sebě si i ot strax ne možax na paša t da otgovorę što mi dumaše

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 286
ala ne bolestъ da leža na postelę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 288
i ne možax da sědę na edno město dakle da pribroi člvkъ desętъ čisla

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 299
nai poslě poidox i na crigradъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 302
i zimuvaše isufъ paša vezir na rusčukъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 305
i kato vide kako sę oudolžixme mnogo onъ poide na ourdia ta i stana grammatikъ na kasapъ baši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 328
kato beše vezirskaę ourdia na mačin kasapъ baši prati sna moego sas ednogo svoego člvka da sobirat ovci po filippinksaę strana

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 330
i toi aga prati sna moego sas dva desęt xilędi ovci na ourdia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 331
i ostavi do sedmъ stotin otbrani ovni na selo naši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 335
i predadoxa gi oni na ednogo člvka da poide na andrianopoli da gi prodava na korban bairama türeckii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 342
i predalъ sultanu onię zatvornici na bostanџi baši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 344
ou edinъ denъ priidoša na selo naši dva desęt bostanџъii da pitat koi prodalъ tię ovci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 351
i predadoša me na onii mučiteli bostanџii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 352
i zavedoša nas troca do bostanџi baši na slivin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 354
i predade nas na ourta čaušu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 363
počto oni na koni

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 366
xaџ vlasia kato beše po star padna na zemlę ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 368
prati ourta čaušu da pita bostanџi baši počto beše blizku slědъ nas da vsadi nas na kone te naši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 373
nagovorixme sa i oběštaxme na togo čauša tri desęt groš

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 374
poneže turci na pari lesno sa priklonęvat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 375
i kato po oudalečixme malo vъsadix na koni naši i poidoxme do koriten selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 389
ta mę farlixa sas oči na zemlę ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 390
i sědnaxa troica na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 401
znaę rekox kako prodade kasapъ baši na dvoica џelepi iošte ovci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 407
a oni mę teglęt na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 412
i položiša nas ou želěznii verigi pri drugii zatvornici što imaše do dva desęt i pętъ turci xrstiani cigani ala poveče arnauti što běxa poběgnali ot ourdia ta kato ę razvali moskovica na mačinъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 415
i na vsęъkia denъ nabivaše na koli ot onię arnauti pred oči naši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 417
i oustrašavaxa nas kako xočetъ i nas na koli da nabiętъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 424
kogi poida na adrianopole togiva gi otpuštamъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 425
ala dokle da poide na andrianopoli onъ priide mu manzilia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 437
toi bolstanџi baši beše ot karnobatъ serbezъ oulu na ime mexmet

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 440
i sštennici t kato mę oukoręvaxa na vsękii denъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 441
i kato me predadoša starci te bez kabaxat na bostanџi baši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 442
kato tolkova poslužix azъ na vse selskii raboti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 443
koliko krati izlazix na vezirskia divan zarad selskaę pomoštъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 445
i na vsękaę nedlę i na vsękii prazdnikъ skazuvax poučenie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 448
a nai posle mę predadoxa na bostanџi baši da mę oubii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 452
i poidoxъ na axiiolskaę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 454
i dade mi enoria dva na desęt sela sas karnobatъ vedno

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 457
no deržax sę na pravina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 462
togiva na toi denъ priide ferman pakъ bostanџi baši da bude

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 468
počto beše tię dni na karnobat panair

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 477
koi čas si poide sultanu toi čas xočemъ na preki na kolъ da tę nabiemъ da sa naučite kako sę ouzema ot bostanџi baši gluba nazadъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 480
na pętię denъ poide si sultanu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 486
kato čuxa tova xrstiani t stekoxa sę na molenie ot kasaba t i ot sela ta kato beše panair

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 487
ta běxa tamo sobrani mužie pripadnaxa na ednogo negovago ljubeznago člka i ženi pripadnaxa na mater ego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 490
i kato sa beše zaklęlъ da mę oubii toi denъ nabi na kolъ ednogo ouruka na město meni što beše onъ oubiica

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 491
a onaę gluba što ę ouzexa ot nego nazadъ pakъ ę ouze ot mene vse ravno ami ot tova veče poslě na skoro neli sa sluči mene paki drugaę běda ot taę po strašnaę i nuždněišaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 492
imaše ou moę enoria edno selo na ime šixlari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 493
i tamo sědęše sultan na ime axmetъ geręi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 496
na ednog juvanъ čorbaџi što sa prizovavše kovanџi oulu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 502
ou edin mę denъ pozovaša na karnobat da věnčaę edna svadba

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 516
slětъ tova poidox na edno selo što sa nariča kostenъ tamo tokmo ima crkva ou vse karnobatskii kadilikъ da služa liturъgia vъ danъ stix apslъ petra i paѵla

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 517
priide nękoi člvkъ na ime milošъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 521
gledame na ednom město malo ot putju dalečko

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 523
i dvoica turci sědętъ pri nixъ na koně

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 529
ti li si na tię sela popъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 533
ti li věnča kovanџijuvaę dšterę na karnobat

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 536
na skoro priidox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 540
poslě izvadi pištolъ na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 542
a onъ privika na člvka svoego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 546
i farli go na šię moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 548
i toi čas vъzleze onъ na verba ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 549
i teglęše mę sas jularę na gorě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 552
i molęxъ sę na sultanu da mę poštadi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 553
a onъ sědęše na konę svoego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 554
vikna na miloša sas golęmъ gněvъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 560
i vdigna puška ta na člka svoego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 564
onъ teglęše na gorě

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 565
ala i azъ teglęx na dolu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 567
i kato vdigna sultanu oči svoi na gorě miloš drugar moi poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 569
togiva sultanu reče na člvka svoego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 570
slezi dolu da poidem na selo i tamo da go ouběsimъ da go vidęt vsi člvci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 573
i onię me povleče sas vъže to na šię ta mi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 589
ili na mene ne farli

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 591
i kato izlazoxme na putъ reče na člvka svoi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 594
togiva zapregna puška svoę na srěšto mene blizu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 596
giavurъ skoro segi priidi na věru našu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 605
i onъ na mnogъ čas deržeše puška ta na srěšto mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 610
vo istinu koi čas ida na karnobat razdělęmъ gi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 623
togiva reče na člvka svoego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 625
i azъ kato vъsědnax ot tamo za edin četvertъ poidox na selo sѵgmen što e ot tamo dva časa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 626
i tamo na skoro ispix tri četiri čaši ljuta rakia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 635
azъ reče kato poběgnax mnogo gledax otdalečъ na verba ta visišъ li ouběsin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 641
i katu sveršix tamo godina poidox na karabonar

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 648
i poidoxa na arъbanasi da sědut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 651
i poidox na arbanasi marъtiu *gi*

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 653
tako prazden na edin monastir sědęx kolko dva mcsa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 664
drugoe čuemъ kako e onaę eparxia raznesena na mnogo malii sela

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 668
na samii denъ vozdviženie čtsnago krtsa priide ou domъ naš arxidiakon kѵr ѳeodsia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 673
beše na imę matѳei

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 678
počto azъ na tova prišelъ esmъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 691
poslě mi pozovaxa na mitropoli što běxa i epskpi te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 695
da budeš gotovъ za vъ nedělju da tę rukopoložimъ na arxiereistvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 697
rukopoložixa me na sštenstvo vъ lěto *1762* mcsъ septem na *a* denъ vъ nedělju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 698
a na arxiereistvo mę rukopoložixa vъ lěto *1794* paki na mcsъ septem vъ *zi* denъ vъ nedlju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 699
i sas koęto odežda beše oblečen togdašnii arxierei kѵr gedeonъ na kotelъ kato mę xirotonisa na sštenъstvo ou taę odežda oblękoša mene kato mę xirotonisaša na arxiereistvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 702
poslě sědęx na arbanasi tri mcsi dokle sa nagotvę i dokle mi priidi ferman i povelenie ot crъigrada

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 703
i povdignax sę da poida na eparxia moę dekem na *gi* denъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 705
imaxъ naměrenie da postigna na epskpia moę za roždstvo xvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 706
i kato poidox na pleven počudixa sę xrstiani te kako sъmъ derznulъ da poidu na takovoe vreme na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 713
ala kato ne mogat da poidat na vidinskia kadilikъ ot pazvanovaę voiska sědęt po vračanskii sela

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 714
ami da poidem nii na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 715
sědęxъ na pleven tri dni

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 716
i na četvertia den vostanax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 717
i poteglix kamto vraca pratixъ napredъ člvci selęni ako ima voiska po sela ta da potekut na srěšta nas da mi skažat da sa vъzvarnim pakъ na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 720
i skazaša kako doišle na selo branica do *400* panduri pazvanski što e edin čas blizu to selo do koinlari

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 731
i idi na srěšta nas

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 737
i priidoxъ na epskpia moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 749
oběštava mi sę za napred ako podari bgъ izъobilie da mę pomogutъ kato sveršix vračanskia kadilikъ na mcsъ iunia vostanax da poida na plevenъ da sobirem i tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 751
kako xočem tamo da poidem priidoša na srěšta ni nękoi popve

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 759
i poidoxme na arbanasi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 763
i ot toę smertnii strax sědęx na arbanasi četiri mcsi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 770
i azъ poidox sas nix na plevenъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 774
zašto cěluna na despoti ruka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 776
ala na istinna beše tako

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 778
na outre priidoša da ištat ot mene popve da go pogrebut

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 779
ako ne pratiš reče popve te a nii otxoždame na aga ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 786
i na outre priidoša vsi pri mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 801
na taę sa godina povdigna ourumъ eli valisi mostafa paša sas *40* xilędi voiska verxъ pazъvantъ oulu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 802
i deržaxa vidin mnogo vreme na maisere

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 810
a azъ dva dni po napred noštemъ poběgnax da poidem na raxovu ta da priminem na vlaškaę zemlę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 813
i dokle priminem na dunava koliko li straxъ poteglixme bgъ znai

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 814
i poidox na arbanasi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 816
i pakъ poidox pod esenъ na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 825
na edna ofčarskaę košara sědęx na ianuar mcsa dva desęt dni dokle primine pervaę voiska

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 826
kato sa malo po oslabi putę noštem poidox na tetjuven prezъ gora ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 829
i kato poide voiska ta pervaę kamto vidin blizu vostanax ot teteven da poida na vraca za voskrsenie xvo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 830
i na putъ xočexa nękoi turci vъ malě da mę oubiętъ zaradi edna čuždaę prična

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 831
togiva silixtar xusein paša kato otxoždaše na vidinъ izgori gabrovu i arbanasi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 837
a děca ta poběgnali na kotelъ a ot tamo na svěštovъ poišle

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 839
i poslě poidox na svěštov

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 841
goli sědęt na rogozina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 844
po aѵgustъ mcsa poidoxъ na eparxia moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 845
i vse voiskъa beše na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 858
priide věstъ kako idi na vraca alju paša sas pętъ na desęt xilęda voiska

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 860
i azъ kato čjux vostanax taę noštъ na osmъ časa da běgam ot vraca na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 864
koliko li krati padax na putju dokle poidem na čerepiš monastir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 865
i kato poidoxme na monastir ne naidoxme nikogo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 869
xeli sa sluči edin pop na putъ selęnin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 878
i vostanax da poida ou drugii monastir što e na sofiiskaę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 886
i priide mi pismo ot vraca kako oubilъ kapitanъ paša alju pašu na raxovu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 888
i na vraca priišelъ drugii isufъ paša da zimuva tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 891
ami da si doideš na epskpia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 895
i na vraca sědęx kolko desęt dni mirno

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 897
i kato ne imaše prazdni xiži za konaci napolnixa epskpia ta kolko pet na desęt duši da sědęt tamo azъ da gi xranę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 920
iskam da izlęza ot vraca na von

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 924
pratixъ na pred tvarniku sas dvoica turci tamošnii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 927
i podbrax na pred siizinu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 930
i poidoxъ pakъ na čerepiš monastir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 931
i na epskpię ta ouderžaxa onii arnauti vse postelę i sadini i žito i ičimikъ i vino

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 933
i na toę monastir ne možixme da sědim

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 934
vostanax da poida na drugii što e po dalečъ ot vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 935
poidoxme večer kъsno na edno selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 943
na outre vostanaxme rano

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 945
četiri čas město edvam za dva dni poidoxme na karъljukuvskia monastir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 949
počto kato sa varnaxa ot vidin po vsi kasabi na oъkolu imaši paši po sela ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 951
i ne bi vozmožno da sědę i na toi monastir

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 952
no poidox pakъ na teteven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 955
i skazaša kako vostanali kapetan pašovi te delii što dve xilędi zimuvaxa na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 957
i poidox na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 958
ala mi ne priide na oumъ kako e na vraca isufъ paša a na lomъ gjurџi paša a na vlaško na srěšto lomъ silixtar xjusein paša što sa nai loši zulumџii

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 959
ami ako pominat na pleven kamo azъ da běgam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 965
doftasaxme na pleven na zadъušnaę subbota

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 967
doftasaxa večero kъsno na gjurџi paša delii te

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 971
padnaxme na molba

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 988
priidoša i na našeę konakъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 999
i komu doxoždax azъ na oumъ da mi prinese nęčto jastie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1000
i tamošnii člvci ne sa tolkova praѯani da imat arxierea na počestъ da ostavim jastie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1015
karџalii te doišle na krai grado

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1028
i azъ poidoxъ na onię xanъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1031
i poidox na bžigrobskia metox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1033
i na samię pasxu služix liturgiju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1035
i na devętii čas poidoxme na večernę po običaju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1038
i što běxa ou crkva člvci vsi potekoxa na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1041
ala ne znaem što e to za golęmaę molva i ne směim da izlezim i da nadniknim na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1058
i ouzexa mi ot crkvi i privedoša me na negovii konakъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1060
i tamo imaše ot pazvanski t na konakъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1068
vlaška kačula imax na glavu moju

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1072
nii reče xočem da poidem na ternovu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1076
da ostana na pleven meždu karџalii te samъ ne biva

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1077
da poida na vraca ne směę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1078
da poida sas nix na vlašъko

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1080
šte mi sę da poida na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1086
na posoka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1090
ima selo koinlari na srěšta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1116
ta onię konъ ne poide na daleko

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1119
i kato minaxme onaę rěka světna ni malo na oči

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1121
i poidoxme na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1125
i poidox na plevenъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1129
poslě viděxъ kako načenaxa oni mnogo da sę sobiratъ na pleven

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1131
i vostanax ot plevenъ vъ lěto *1799* na dekem mcsa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1132
i poidoxъ na nikopolъ da priminem dunavu i da poidem pakъ na vlaško

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1138
i prinesoxa ni na dunavu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1144
i po lědo gi na dъska privlękoxa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1145
i dokle poidem na zimniči xočexme ot studъ da pomremi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1154
imaše edin sultan na verbica selo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1155
ta beše slaven počto pokori nemci te na giurgjuvъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1157
i ne xočeše da sa pokoręva na vezirju kato beše na šumen sas ourdia ta tureckaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1161
poslě priide sas moskovskaę ruka na crigrad

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1163
a onъ kato otxoždaše na verbica sobiraše voiska turci xrstiani

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1164
i poide na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1176
imaše edin kaluger na ime kallinikъ ou vlaško na markuca monastir ѵgumenъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1179
a nai veče na ouggrovlaxiiskia mitropolit

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1182
pratilъ člvka na vidin i oběštalъ na pazvanџia četiri desęt kesii pari da go oučini arxierea na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1183
počto pazvanџia imaše gněvъ i nenavistъ na vidinskago arxierea po nękoę pričina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1184
onia kallinikъ kaluger kato znaęše tova vse zatova i poide na vidinъ sas nękoę lestъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1187
i prati togo kallinika na mitropoli da sědi na město arxierea dokle mu prinese pozvolenie ot patriarxa da go oučini vidinskii vldka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1190
da priideš na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1194
i poidox na vraca

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1195
i pomina sa nękoi denъ dokle da pratę azъ člvkъ moi na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1196
onъ prati pazvanskaę teskerę za mene sas mubašir da mę ouzeme da poida na vidinъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1197
i poidox na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1200
kako trěbvam na xrstiani te na maloe vreme da imъ sverša sluguvanie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1201
i pakъ da sę poida na eparxia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1207
i sědęx na vidin tri godini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1223
i počena sa pakъ tretoe maisere na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1225
na plevenъ sědęše plęsa paša sas *ei* xilędi arnauti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1226
a na belkovca sědeše gjurъџi paša sas tolkova voiska

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1228
a pazvanџia imaše pri sebě karџalii te što běxa na tri bjuljuka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1233
i privedoša ot voiska ta mu na vidin do xilęda duši

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1238
i prinesoxa go na vidinъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1242
i nai poslě sas pazvanskoe pozvolenie minaxa karџalii te na vlaško

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1247
i togiva prati pazvanџia togo kallinika na bokoreš sas petъ desętъ turci na eψѵlanti beę na bokorešъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1249
i kato priide na vidin togiva i azъ slědъ edinъ mcsъ poiskaxъ pozvolenie da si poida na eparxię ta slědъ tri godini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1252
i namislixъ da poida na kraiovu da posědę tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1255
i sědęx na kraiovu do dva desęt dni

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1257
i kato sědęx na kraiovu ou edinъ denъ priide věstъ kako idatъ karџalii te na kraiovu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1265
i doidoxa si na domi svoe

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1267
i poidoxъ na bokoreš pri děca ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1268
počto tamo četęxa epѵstimia na beiska ta akademia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1270
i poklonix sę stomu mitropolitu ouggrovlaxiiskomu što beše na imę dosiѳei člvkъ starъ lětami oučenъ i vъ mudrosti nakazan

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1273
i skaza imъ kako smъ sědęlъ na vidin tri godini i toliko nužda i skorbъ što smъ poteglilъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1274
i prizova me na mitropolia ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1275
i dade mi kelia da sědę tamo pri nego i na vsękii denъ da budu na trapeza negovaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1279
i četiri godini ne sъmъ xodilъ na eparxia ta si

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1289
i ne e vozmožno da izlęza na glava sas taę eparxia i sas toę dolgъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1291
i pomoli sę na beę da mę izvadi ot sѵnodъ paretis sireč ostavka da budu svoboden ot taę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1293
i prati na sѵnodъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1297
i boju sę ot bga da mę ne sudi bgъ kato ouzex azъ onoe pastvu na ramena moę i ostavix go

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1298
no paki naděju sę na bga vse mlstivago kako go ne ostavix zarad počivanie moe

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 6
i doide na morskyǫ otoky

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 11
a ot pętyę strany togo otoka stoaše žindolъ na koemъ rastěxǫ cvěti mnogo različnii

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 26
i lamedonъ kralъ velikyi i toi imenova na svoe imę grady svoǫ lamedonia gradъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 39
i narče na svoe imę dardania grad

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 54
i vъzyde na nbo

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 57
i padošǫ na troi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 64
i ne ostanetъ kamenъ na kameni

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 85
i egda sъtvori *z* lět togda iděxǫ otročęti obě na pole sъ ocemъ svoimъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 92
i polagaaše imъ na rogou

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 99
i uvěděvše to tri vily proročicǫ koǫ běxǫ nai lěpěšǫę vъ morskyixъ otocěxъ i doidošǫ na ono veselie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 104
zato ne xotěxǫ ę zvati da mou ne bǫdetъ svady meždou svatovy i bolěry na veseli ixъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 105
i ona gžda myšlěaše na srdci svoemъ koǫ bi mogla svadǫ vъnesti tamo za onozi nezvanie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 107
i napisa na nei knižna pisma

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 116
igraaxǫ na farižoxъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 120
i pročъtošǫ na nei ona slovesa iže glaxǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 130
nǫ poiděte tamo na opętъ prěd pariža pastyrevičišta

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 137
i pročъtoxmy na nei knižniix slovesъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 145
zane běše na nix biserie i zlato i dragoe kamenie i svilna rouxa

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 177
i približi sę pod troǫ na rěkǫ naricaemǫę kašantouša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 178
i tou obrěte veneoušъ gždǫ na nei

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 224
i po six iděše kaštranda gžda na rekǫ šimoiševi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 232
xoštetъ poiti moi bratъ aleѯandrъ farižъ vъ grъky na sloužbǫ kъ menelaoušou crju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 237
i prosěše sę aleѯandrъ parižъ ou oca svoego prějamouša kralě na vъsěkъ dnъ glšti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 238
pousti mene vъ grъky na sloužbǫ kъ menelaoušou crju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 242
nǫ pousti ego vъ grъky na dvorbǫ sloužiti menelaoušou crju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 254
i sědše na edinoi trapezě i piaxǫ črъvlena vina triglěna izъ edinǫ čašǫ menelaoušъ crъ i aleѯandrъ farižъ i elena crca

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 255
i po tomъ egda priemaxǫ oubrousъ i omyvalnicǫ ot stola togda napisovaaše aleѯandrъ farižъ črъveněm vinomъ na bělomъ oubrousě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 276
i na vsěkъ dnъ pisaaše aleѯandrъ črъveněmъ vinomъ na bělom oubrousě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 284
Azъ n ěsmъ prišelъ da sloužǫ na zlatě ili bisrě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 292
i rče menelae crě po grъcěx silnǫ voiskǫ sъbrati i poiti na palagiiskyǫ rousagy

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 297
i rče emu menelae poiti sъ nim na voiskǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 301
i po sixъ otide menelae crъ na voiskǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 307
i dvignǫšǫ zlatyi xilemъ ego na kopi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 310
i otrinǫ sę na more

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 312
i prista na šimoševě brězě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 323
i pride naprěd ajakšъ šolomoničevъ synъ sъ *l* katrъgy na pomoštъ meneoušou crju bezъ zapovědi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 355
i pousti velikyǫ vlъny na more da pogoubitъ vsę korablę grъckyǫ do konca

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 364
i progněvala sę e na nix

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 365
i poustila e vlъny na more da pogoubitъ vъsę grъčъskyǫ korablę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 409
i otrinǫšǫ sę grъčstii korable pod troǫ na ratъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 416
i po tomъ izydošǫ grъčъstii vitezi na ratъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 428
i pode menelae crъ i ourekšъ na věrě prějamouša kralě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 429
i načęsta govoriti prějamoušou kralju vratiti na opętъ elenǫ crcǫ bez rъvani da ne za neę radi prolěet sę velika krъvъ i mnoźi vitezi pogybnǫtъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 435
i doide na farifa aleѯandra

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 448
A egy ty iděše vъ grъky na dvorbǫ menelaou crju togy sę azъ molěxъ morskoi vilě da oustavitъ morskyǫ vlъny da ty ideši sъ veselemъ srdcemъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 452
i poide na elenǫ crcǫ karati sę s neǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 465
koa sę zdania trěbě troi na rъvanъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 470
i dokolě stoitъ dělo na straža na vysokomъ kasteli i obrazъ miněrve gždǫ i dokolě stoitъ kamenъ veliky nadъ vraty tako sǫtъ prročcę prorekly ne možet sę † troa prěǫti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 471
i slyšavъ to ourekšešъ i založi svoǫ glavǫ na sręštǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 475
[...] delo na straža na vysokomъ kasteli

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 477
i doide na troiskaa vrata

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 478
na ix bě reidešъ kralъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 486
i doide na edinъ ot otok lěpъ i krasenъ velmi koi sę zověše kalkadinovъ otokъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 499
i prěloži na nemъ světloe orǫžie i štitomъ na koem bě pisano obrazъ prostrannogo světa slnce i mscъ i zvězdy i bourě i lakomy mečъ oreša kralě koi vъsegda želaaše troiskyǫ krъve

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 500
i otrinǫ sę na more

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 502
i prista na toižde otokъ vъ nemže bě koeta kralъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 507
i obědovaxǫ na ednoi trapezě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 512
da poveli imъ da izydǫt na morskyi otokъ da si vъzimaǫtъ što e koei drago

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 513
i povelě kralъ izyti vъsěmъ gžamъ iz dvora na more

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 515
a acileešъ stoaše poględouǫ na fariža jako sokolъ na pticǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 519
i sie orǫžie na egově širocěi plešti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 520
i sъi štitъ na egovǫ krěpkǫę myšcǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 521
i slyšavъ to urekšišъ i položi emou svoimъ rǫcě na ramě ego

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 524
ožidaetъ tebe troa na razorenie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 527
i doidosta na pridežъskyǫ otoky

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 530
i poide protivǫ acileešъ na bělomъ fariži

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 537
i poražaaše množъstvo grъčъskyix vitezъ na vsěkъ dnъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 554
počto razgněvě sę na nas bъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 565
i ne xotěše izyty na ratъ na ektora

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 574
poustila mę sta oba crě da mę priimešъ na opęt

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 576
ta izydi pod troǫ na branъ davno bi odelě nektorju kralju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 579
i poide na nektora

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 583
i poklęknǫ ektorъ i [...] egova faria na zemę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 599
da egda ideši na rъvanъ da azъ ot tebe ne pogynǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 603
ne tebe radi li pride branъ sia na troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 605
a ty ne xošteši nikogy sъ mnoǫ izyti na rъvanъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 608
i poide na branъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 609
i ouvědě menelaoušъ crъ jako aleѯandrъ fariž idetъ na rъvanъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 669
ne otpouštai sna svoego vъ outrěšnyi dnъ na rъvanъ na acileeša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 670
zane go ne šte na opętъ dočakatъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 677
i ležaše na troiskomъ prasě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 685
i egy bys zaoutra i napravi sę ektorъ kralъ na branъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 687
i vъzbraněaxǫ emou da ne bi isxodlъ na branъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 710
i mrtvъ pade na zemę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 712
i zanese na svoi stanъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 714
i vъzę prějamoušъ kralъ na sebe ništę i xudy rizy i gǫsli

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 718
i doide na acileševъ katounъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 724
i obrěte ego na posteli mrtva sъ acilešemъ ležǫšta

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 740
da azъ ponesǫ ektora na svoeju pleštou vъ troǫ po vě†rě i klętvě prějamouševě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 757
togda acilešъ pad na zemę izdъše

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 765
da stvorimъ grobъ ego na dalečnoi zemi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 778
i pomněte kogy azъ priidox sъ *l* korabi na pomoštъ vamъ bez zapovědi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 786
i ne smě poiti iajakšъ na opęt vъ grъky za cvětany gždǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 795
i poměnite to egy doidoxmy pod troǫ na branъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 802
o grъčъstii ourove poměněte egy azъ založix svoǫ glavǫ na sręštǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 804
i stvori vsě namъ eže na poxvalǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 814
i poklęknǫ ektorъ i egovъ farižъ na zemę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 816
a ne davaite e ourekšou na plěšivǫę glavǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 824
togda crъ i vsę voevody i ourove grъčъstii koi sěděxǫ vъ koulě i načęxǫ poględovati drougъ na drouga

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 829
i probode sę na tomъ městě za žalostъ svoę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 837
i pousti jego na onъ polъ morě polinešterou kralju koi kraljuvaaše po vsei pagaži i mnoga sъ nimъ zlata i srebra davno sę bi sěmę ouxranilo ot troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 845
i izydošǫ iz troǫ na okolišta grъčъskaa

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 882
i posěkošǫ polikšenǫ gždǫ na acileševě grobě jako toǫ radi pogynǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 883
a jakoupǫ mtre eę dadošǫ na dělbě ourekšišou

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 898
i slyšavъ to polinešterъ kralъ i izyde na outěšenie jakoupě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 899
i približi sę troiskymъ gždamъ na outěšenie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 900
togda tyǫ vъstavše na nъ i noževy ego sъbodošǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 903
i tako skonča sę troiskoe kralevъstvo prěžde roždъstva xsva na *tѯ* lětъ endiktiona *z* go

Wallachian Letters - sentence 18
mngo zdravie prijatelem gsva mi sudcu ot brašov i dva na deset prъgarom

Wallachian Letters - sentence 26
i pak imax někoi sluge verъni u kǫštu gsva mi na ime vintil logofet i kaloena

Wallachian Letters - sentence 41
ta učinite kako E dobrě imaniE da mi doide pak na ruku

Wallachian Letters - sentence 52
ta ix obrъnix na moldovu kako znate i sami

Wallachian Letters - sentence 64
mngo ljubimo zdravie i poklonenie počitanom i mdrim sǫdcu i dva na desti prъgarom ot brašov

Kiev Folia - sentence 23
na služъby ljudii tvoixъ milostijǫ prizъri

Kiev Folia - sentence 32
mъšě na vъsję dъni vъsego lěta obidǫcě

Kiev Folia - sentence 59
prizъri na molitvǫ našǫ

Kiev Folia - sentence 64
sy prinosъ prineseny tebě gi prosimъ tję priimi iže esi blagoslovestilъ na sъpasenie naše

Kiev Folia - sentence 106
tvoě cirkъnaě tvrdъdъ zaščiti ny gi jǫže esi obrazъmъ svoimъ upodobilъ jǫže ny čъstimъ na balъstvo naše

Kiev Folia - sentence 116
tvoě svjętaě vъsemogy bže ěže se ny priemlemъ na razdrěšenie i na očiščenie namъ bǫdǫ

Kiev Folia - sentence 145
i tvoejǫ milostъjǫ obrati ny na pravъdǫ tvojǫ

Kiev Folia - sentence 180
da ěkože ny čъstimъ čъsti siixъ na vъsję dъni milostъjǫ tvoejǫ dazъ namъ prisno naslědovati nebesъskyję tvoję sily

Psalterium Sinaiticum - sentence 1
Blaženъ mǫžъ iže ne idetъ na sъvětъ nečъstivyxъ ni na pǫti grěšъnyxъ ne sta i na sědališti gubitelъ ne sěde nъ vъ zakoně gni volě ego i vъ zakoně ego poučit sę denъ i nošt

Psalterium Sinaiticum - sentence 8
sego radi ne voskrъsnǫtъ nečъstivi na sǫd

Psalterium Sinaiticum - sentence 16
i knęźe sobrašę sę vъkupě na gě sna xa ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 19
živy na nbsexъ posměetъ sę emu

Psalterium Sinaiticum - sentence 36
Egda vъzgoritъ sę vъ skorě ěrostъ ego blaženi vъsi nadějǫštii sę na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 40
mnoźi vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 41
mnoźii vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 50
ne ubojǫ sę otъ tъmy ljudei napadajǫštixъ na mę okrъstъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 56
i na ljudexъ tvoixъ blgosloveštvenъe tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 69
ěže glte vъ srcixъ vašixъ na ložixъ vašixъ umolitъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 71
i upъvaite na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 74
znamena sę na nasъ světъ lica tvoego gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 78
ěkъ ty gi edinogo na upъvanъe vъselilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 96
navede mę na pravъdǫ tvoǫ vragъ moixъ radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 106
i vъzveselętъ sę vъsi upъvajǫštii na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 126
izmyjǫ na vъsěkǫ noštъ lože moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 138
gi bže moi na tę upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 145
i poperetъ na zemli životъ moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 151
i o tomъ na vysotǫ obrati sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 153
sǫdi mi gi po pravъdě moei i po nezъlobě moei na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 157
bъ sǫditelъ pravъdenъ i krěpokъ i trъpělivъ i ne gněva navodę na vъsěkъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 169
Obratitъ sę bolěznъ ego na glavǫ emu

Psalterium Sinaiticum - sentence 170
i na vrъxъ emu nepravъda ego sъnidetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 193
ěko stvorilъ esi sǫdъ moi pъrjǫ mojǫ sědę na prěstolě sǫdęi pravъdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 201
Ugotova na sǫdъ prěstolъ svoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 205
i da upъvajǫtъ na tę znajǫšti imę tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 236
oskvrъnějǫtъ sę pǫtti ego na vъsěko vrěmę

Psalterium Sinaiticum - sentence 244
oči ego na ubogago vъziraete

Psalterium Sinaiticum - sentence 268
sǫdi sirumu i sъměrenumu da ne priložitъ potomъ veličati sę člku na zemi

Psalterium Sinaiticum - sentence 270
na ga upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 278
gъ na nbsi prěstolъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 279
ooči ego na ništaego priziraete

Psalterium Sinaiticum - sentence 283
odrъžitъ na grěšъniky sětъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 314
dokolě vъznesetъ sę vragъ moi na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 319
ukrěpixъ sę na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 321
azъ že na milostъ tvojǫ naděaxъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 330
gъ sъ nbsi priniče na sny člčę viděti ěšte estъ razuměvaęi li vъziskaęi ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 351
ponošenъě ne priętъ na bližъnę svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 357
i myta na nepovinъnyxъ ne priętъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 362
ěko na tę upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 366
svtymъ iže sǫtъ na zemi ego udivi gъ vъsę volę svoę vъ nixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 382
paky že i plotъ moě vъselitъ sę na upъvanъe ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 405
Udivi milosti tvoę spaę upъvajǫštęę na tę otъ protivęštiixъ sę desnici tvoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 412
oči svoi vъzložišę uklonišę na zemъljǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 413
obęsę mę ěko levъ gotovъ na lovъ i ěko skumenъ obitaę vo sъkrovištixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 430
upъvajǫ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 445
ěko progněva sę na nju bъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 452
i vъzide na xeruvimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 454
letě na krulu větrъnju

Psalterium Sinaiticum - sentence 474
i vъzvede mę na širotǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 498
zaštitъnikъ estъ vъsěmъ upъvajǫšimъ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 502
i položi neporočenъ pǫtъ moi sъvrъšaę noźě moi ěko eleni i na vysokyxъ postavlěę mę naučaę rǫcě moi na branъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 516
i prěpoěsalъ mę esi silojǫ na branъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 517
sъpęlъ esi vъsę vъstajǫštę na mę i podǫ mnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 539
i otъ vъstajǫštixъ na mę vъzneseši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 592
si vъ orǫžiixъ i si na konixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 604
položilъ esi na glavě ego věnъcъ otъ kameni dragaego

Psalterium Sinaiticum - sentence 608
slavǫ i velъlěpotǫ vъzložišę na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 611
ěko csrъ upъvaetъ na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 620
ěko uklonišę na tę zъlaě

Psalterium Sinaiticum - sentence 636
na tę upъvašę otъci naši

Psalterium Sinaiticum - sentence 641
na tę upъvašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 647
Upъva na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 657
otvrěsę na mę usta svoě ěko levъ vъsxyštaę i rikaę

Psalterium Sinaiticum - sentence 672
na zastǫplenъe moe prizъri

Psalterium Sinaiticum - sentence 705
na městě pastvinъně tu mę vъseli

Psalterium Sinaiticum - sentence 706
na vodě pokoině vъspitě mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 708
nastavilъ mę esi na stъźǫ pravyę imeni ego radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 718
gně estъ zemъě i isplъnenъe eę vъselena i vъsii živǫštei na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 719
ty na morixъ osnovalъ jǫ esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 720
i na rěkaxъ ugotovalъ jǫ estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 721
kъto vъzidetъ na gorǫ gnjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 722
li kъto stanetъ na městě svtěmъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 741
bže moi na te upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 748
nastavi mę na istinǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 757
sego radi zakonъ dastъ sъgrěšajǫšteimъ na pǫtъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 758
nastavitъ krotъkyę na sǫdъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 759
naučitъ krotъkyę na pǫti svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 764
zakonъ postavitъ emu na pǫti iže izvoli ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 771
prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 784
ěko upъvaxъ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 791
i na gě upъvaę ne iznemogǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 811
noga moě sta na pravъdě

Psalterium Sinaiticum - sentence 818
Egda približętъ sę na mę zъlobujǫštei o sъněsti plъtei moixъ sъtǫžajǫštei mi vraźi moi ti iznemogǫ i padǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 819
ěšte uplъčitъ sę na mę plъkъ ne uboitъ sę srъdъce moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 820
ěšte vъstanetъ na mę branъ na nъ azъ upъvajǫ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 828
na kamenъ vъzneseši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 829
i nyně se vъznese glavǫ mojǫ na gragy moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 847
i nastavi mę na stъźǫ pravǫjǫ vragъ moixъ radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 849
ěko vъstašę na mę sъvěděteli nepravedъni ixъže ne sъvěděxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 851
věrojǫ viděti blagaa gně na zemi živǫštixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 873
na togo upъva srъdъce moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 888
glasъ gnъ na vodaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 890
gъ na vodaxъ mnogaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 942
na tę gi upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 957
azъ že na gě upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 959
ěko prizъrě na sъměrenъe moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 962
postavilъ esi na prostraně noźě moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 976
ěko slyšaxъ rǫženъe mnogo živǫštixъ okrъstъ egoda sъbiraaxǫ sę kupъno na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 978
azъ že na tę gi upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 983
prosvъti lice tvoe na raba tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 989
němy da bǫdǫtъ ustъny lъstivyę gljǫštę na pravedъnago bezakonenъe grъdъinejǫ i uničъženъemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 991
sъvrъšilъ esi upъvajǫštęę na tę prědъ sny člvčsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 1003
i da krěpitъ sje srъdъce vaše vъsi upъvajǫštei na ga

Psalterium Sinaiticum - sentence 1008
ěko denъ i noštъ otęgъtě na mę rǫka tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1009
vъzvratixъ sę na strastъ egda vonъze mi trъnъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1013
ispověmъ na mę bezakonenъe moe gju

Psalterium Sinaiticum - sentence 1020
Utvrъždǫ na tę oči moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1024
upъvajǫštago že na gě milostъ obidetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1056
sъ gotovaego žilišta svoego prizrě na vъsę živǫštęę na zemli sozъdavy edinъ sca ixъ razuměvaęi vъsě děla ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1061
se oči gni na boęštiixъ sę ego i na upъvajǫštęę na milostъ ego izbaviti otъ sъmrъti dšę ixъ i prěpitěti ę vъ gladъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1066
bǫdi gi milostъ tvoě na nasъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1067
ěkože i upъvaxomъ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1069
blštǫ gě na vъsěko vrěmę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1087
blaženъ mǫžъ iže upъvaetъ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1102
Oči gni na pravedъnyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1104
lice že gne na tvoręštęę zlaa potrěbitъ otъ zemlę pamętъ ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1117
i ne prěgrěšętъ vъsi upъvajǫštei na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1143
vъstavъše na mę sъvědětele nepravedъnii ixъže ne sъvěděaxъ vъpraašaxǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1150
i sobъrašę sę sъbъrašę sę na mę rany

Psalterium Sinaiticum - sentence 1156
skrъžъtašę na mę zǫby svoimi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1162
da ne poradujǫtъ mi sę vražъdujǫštii na mę bes pravъdy nenavidęštii mene ašutъ i pomiźějǫšte očima

Psalterium Sinaiticum - sentence 1164
i na gněvъ lъsti pomyšlaaxǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1165
raširišę na mę usta svoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1172
i vonъmi sǫdъ moi bъ moi i gъ moi na pъrjǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1180
da oblěgǫtъ sę vъ studъ i vъ sramъ velъrěčjujǫštei na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1191
bezakonnie svoe pomysli na loži svooemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1192
sta na vъsěkomъ pǫti ne blaźě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1194
gi na nebsi milostъ tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1200
snvi že čvstii na krovъ krilu tvoeju nadějǫtъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1218
Upъvai na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1225
i upъvai na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1242
i naslědętъ sę na množъsvě mira

Psalterium Sinaiticum - sentence 1244
i poskrežъštetъ na nъ zǫby svoimi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1283
i vъselętъ sę vъ věkъ věku na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 1288
smotrěetъ grěšъnikъ na pravedъnaego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1312
ěkože upъvašę na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1318
i utvrъdilъ esi na mъně rǫkǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1322
ěko brěmę tęžъko otegotěšę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1345
ěko na tę gi upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1348
eda kogъda poradujǫtъ mi sę vraźi moi vъnegda podvižaste sę noźě moi na mę velъrěčevašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1349
ěko azъ na rany gotovy

Psalterium Sinaiticum - sentence 1364
položixъ ustomъ moimъ xranilo Egda vъstanetъ grěšъnikъ na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1403
i postavi na kameni noźě moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1408
i upъvajǫtъ na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1436
gi na pomoštъ mojǫ prizъri

Psalterium Sinaiticum - sentence 1448
blaženъ razuměvaę na ništa i na uboga

Psalterium Sinaiticum - sentence 1452
i ublažitъ i na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 1454
gъ pomožetъ emu na odrě bolězni ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1467
vъkupě na mę šъpъtaaxǫ vsi vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1468
na mę pomyšlěaxǫ zъlaa mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1469
slovo zakonoprěstǫpъno vъzložišę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1471
ibo člvkъ mira moego na nъže upъvaxъ ědyi xlěby moę vъzveličilъ estъ na mę kovъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1482
imъže obrazomъ žędaetъ elenъ na istočъniky vodъnyę tako želaetъ dša moě kъ tebě bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 1485
byšę slъzy moę mně xlěbъ denъ i noštъ Egda glaaxǫ mně na vъsěkъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1488
i izliěxъ na mę dšjǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1492
Upъvai na ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 1507
Egda glaaxǫ mně na vъsěkъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1511
upъvai na ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 1527
Upъvai na ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 1543
i o imeni tvoemъ uničъžimъ vъstajǫštęę na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 1544
ne na lǫkъ bo i moi upъvajǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1562
si vъsě pridǫ na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 1567
ěko sъměrilъ ny esi na městě ozъloblenъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1572
vъměnišę ny ěko ovъcę na zakolenъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 1644
i vъznesǫ sę na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 1662
bъ sěditъ na prěstolě stěmъ svoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1680
po imeni tvoemu bže tako i xvala tvoě na konъcixъ zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 1712
narěšę imena svoě na zemъnyixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1776
sědę na bratra svoego klevetaaše

Psalterium Sinaiticum - sentence 1777
i na sna mre svoeę polagaaše skanъdělъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1829
togъda vъzložetъ na oltrъ tvoi telъcę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1848
nъ upъva na množъstvo bogatъstva svoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1851
upъvajǫ na milostъ bžjǫ vъ věkъ i věkъ věka

Psalterium Sinaiticum - sentence 1861
bъ s nbi priniče na sny člvčę viděti ašte estъ razuměvaę ili vъziskaę ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 1880
ěko tuždi vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1891
i na vragy moę vъzъrě oko moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 1898
ěko uklonišę na mę bezakonnъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 1901
i straxъ sъmrъtъnyi napade na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1902
boěznъ i trepetъ pride na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1917
i ašte bi nenavidęi mne na mę velъrěčevalъ Ukrylъ sę bimъ ubo otъ nego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1920
da pridetъ sъmrъtъ na nę i sъnidǫtъ vъ adъ živi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1932
prostrětъ rǫkǫ svojǫ na vъzdanie

Psalterium Sinaiticum - sentence 1933
Oskrvъnišę na zemi zavětъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1938
vъzvrъźi na gě pečъlъ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1943
azъ že gi upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1952
azъ že upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1954
na ba upъvajǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1957
na mę vsě pomyšlenъě ixъ vъ zъlo

Psalterium Sinaiticum - sentence 1970
na ba upъvaę ne ubojǫ sę čъto stvoritъ mně čkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1979
ěko na tę upъva dša moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1980
i na sěnъ krilu tvoeju nadějǫ sę doideže prěidetъ bezakonenъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 1990
vъznesi sę na nbsa bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 2006
vъznesi sę na nbsa bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 2010
ibo vъ srdci bezakonnъe dělaete na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 2022
pade ognъ na nixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2028
ašte ubo estъ plodъ pravedъnika Estъ ubo bъ sǫdę imъ na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 2032
i otъ vъstajǫštiixъ na mę otъmi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2036
napadǫ na mę krěpъcii

Psalterium Sinaiticum - sentence 2045
vъzvratętъ sę na vъčerъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2056
bъ moi ěvitъ mně na vraźěxъ moixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2065
vъzvratętъ sę na večerъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2099
na idumějǫ prostъrjǫ sapogъ moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2113
na kamenъ vъznese mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2120
denъ na denъ crju priložiši

Psalterium Sinaiticum - sentence 2131
dokolě naležite na člvka

Psalterium Sinaiticum - sentence 2132
ubъěete vъsi vy ěko na stěnǫ prěklonenǫ i plotъ vъzdrinovenъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2143
i upъvanъe moe na ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 2144
naděite sę na nъ vъsъ sъnemъ ljudii

Psalterium Sinaiticum - sentence 2150
ne upъvaite na nepravъdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2151
i na vъsxyštenъe ne želaite

Psalterium Sinaiticum - sentence 2160
vъždęda na tę dša moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2169
ěšte pomъněxъ tę na posteli moei na utrъněixъ poučaaxъ sę vъ tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2205
i upъvaetъ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2258
Oči ego na ęzyky priziraete

Psalterium Sinaiticum - sentence 2265
položilъ esi skrъbъ na xrъbъtě našemъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 2266
vъzvede člky na glavy našę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2284
prosvěti lice tvoe na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 2285
i pomilui ny diěpsal da poznaemъ na zemi pǫtъ tvoi vъ vъsěxъ ęzycěxъ spnъe tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2290
i ęzyky na zemi nastaviši

Psalterium Sinaiticum - sentence 2309
pǫtъ stvorite vъšedъšjumu na zapadě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2320
životъnaa tvoě životъ na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 2325
Egda raznъstvitъ nbsnyi crъ na nei Osněžętъ sę vъ solomuně ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 2332
vъzide na vysotǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2358
vъspoite gvi vъšedъšjuemu na nebo neba na vъstoky

Psalterium Sinaiticum - sentence 2361
na iliě lěpota ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2376
ištezete oči moi upъvajǫštju mi na ba moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2389
i ponošeniě ponosęšteixъ tebě napadǫ na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2406
po mъnožъstvu štedrotъ tvoixъ prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2425
prolii na nę gněvъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2467
na tę gi upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2477
na tę utvrъdixъ sę otъ ǫtroby i črěva materi moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2494
azъ že vynǫ upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2495
i priložǫ na vъsǫ poxvalǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2506
Umъnožilъ esi na mně veličestvo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2523
sъnidetъ ěko doždъ na runo i ěko kaplě kapǫštiě na na zemlǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2543
bǫdetъ utvrъždenie na zemli na vrъxu gorъ nъsě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2560
ěko vъzdrevъnovaxъ na bezakonъnyę mirъ grěšъnikъ vidę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2571
položišę na nbsi usta svoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2584
i obličъnikъ moi na utrъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2603
čъto bo mi estъ na nbsi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2604
i otъ tebe čъto vъsxotěxъ na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 2609
mъně že prilěplěti sę bźě blago estъ polagati na gě upъvanie moe da ispověmъ vъsę xvaly tvoę vъ vratěxъ dъšteri sioni

Psalterium Sinaiticum - sentence 2612
progněva sę ěrostъ tvoě na ovъcę pažiti tvoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2615
vъzdvigni rǫcě tvoi na grъdynę ixъ vъ konъci

Psalterium Sinaiticum - sentence 2651
prizъri na zavětъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2667
rastaě sę zemlě i vъsi živǫštei na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 2673
ni vъzdvižite na vysotǫ goga vašego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2674
i ne glite na ba nepravъdy ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 2697
otъ zaprěšteniě tvoego bže iěkovlъ vъzdrěmašę sę vъsědъšei na konę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2702
zemlě uboě sę i umlъča vъnegda voskrъsnetъ na sǫdъ bъ da upasetъ vъsę krotъkyę zemli diěpъsalъma

Psalterium Sinaiticum - sentence 2739
i na učinaniixъ tvoixъ poglumlǫ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2769
i vъstanǫtъ pověděti ě snomъ svoimъ da položętъ na ba upъvanie svoe i ne zabǫdǫtъ dělъ bžei i zapovědi ego vъzištǫtъ da ne bǫdǫtъ ěko otъci ixъ rodъ stropъtivъ i progněvaęi rodъ iže ne ispravi srъdъca svoego i ne vъvěri sъ bmъ dxa svoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2773
i zabyšę blagodětъ ego i čjudesa ego ěže ěvi imъ prědъ oci ixъ ěže sъtvori čjudesa vъ zemli eǵupetъstě na poli taneosě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2786
iskusišę ba vъ srъdъcixъ svoixъ vъsprositi brašъnъ dšamъ na svoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2787
i glašę na ba

Psalterium Sinaiticum - sentence 2797
i gněvъ vъzide na iilě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2799
ni upъvašę na spnie ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2808
i odъždi na nę ěko praxъ plъti

Psalterium Sinaiticum - sentence 2815
i odъnače brašъnu sǫštju ustěxъ ixъ i gněvъ bži vъzide na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2841
ne poměnǫšę rǫky ego dъnъ vъ nъže izbavi ę izd rǫky sъtǫžajǫštago --- ěkože položi vъ eǵuptě znameniě i čjudesa svoě na poli taneosě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2843
posъla na nę pesъę muxy

Psalterium Sinaiticum - sentence 2853
posъla na nę gněvъ ěrosti svoeę ěrostъ i gněvъ i skrъbъ posъlanie aǵely ljuty

Psalterium Sinaiticum - sentence 2860
i nastavi ę na upъvanie

Psalterium Sinaiticum - sentence 2872
i progněvašę i na xlъměxъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2912
prolěi gněvъ tvoi na ęzyky ne znajǫštę tebe i na cěstva ěže imeni tvoego ne prizyvašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2932
sědęi na xiruvimě ěvi sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2938
gi bže dokolě gněvaeši sę na molitvǫ rabъ tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2944
i prosvěti lice tvoe na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 2964
i na sna egože ukrěpilъ esi sebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2967
bǫdi rǫka tvoě na mǫža desnicę tvoeę i na sna člča egože ukrěpilъ esi sebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2979
vъstrǫbite na novъ měsęcъ trǫbojǫ vъ naročitъ denъ prazdъnika vašego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2981
sъvěděnie na iosifě položi e egda vъzide otъ zemlę eǵoupъtъsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 2988
iskusixъ tę na vodě prěrěkanъě diěpsalma

Psalterium Sinaiticum - sentence 3001
i na sъtožajǫštęę imъ vъzložilъ bimъ rǫkǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3031
na ljudi tvoę lǫkavъnovašę volejǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3032
i sъvěštašę na svtyę tvoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3038
na tę zavětъ zavěštašę --- sela iduměiskaě izmailitěne moěvъ i agarěně --- ǵevali i mamъnъ i amalikъ inoplemenъnici likъ inoplemenъnici sъ živǫštimi v itorě diěpъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3072
i prizъri na lice xa tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3078
gъ bъ silъ blaženъ mǫžъ upъvaęi na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3088
Eda vъ věky progněvaeši sę na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 3095
ide rečetъ mirъ na ljudi svoę i na prěpodobъnyę svoę i na obraštajǫštęę sę srъdъcemъ kъ nemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 3112
spsi raba tvoego bže moi upъvajǫštaago na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3129
navedi mę gi na pǫtъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3134
ěko milostъ tvoě veliě na mъně estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3136
bže zakonoprěstǫpъnici vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3139
i ty gi bže moi štedrъ i prěmilostivъ trъpělivъ i prěmilostivъ i rěsnotivъnъ prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3149
osnovaniě ixъ na goraxъ svtyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3171
na mę utvrъdi sę ěrostъ tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3172
i vъsę vlъny tvoę navede na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3206
na nbsexъ ugotovaetъ sę rěsnota tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3244
položixъ pomoštъ na silъna

Psalterium Sinaiticum - sentence 3250
ničesože uspěetъ vragъ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3256
i položǫ na mori rǫkǫ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3257
i na rěkaxъ desnicǫ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3274
i prěstolъ ego ěko slъnъce prědo mъnojǫ i ěko luna sъvrъšena vъ věkъ i sъvědětelъ na nbsi věrenъ diěpъsalъma

Psalterium Sinaiticum - sentence 3278
Oskvrъni na zemli svtynǫ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3288
prěstolъ ego na zemli povrъže

Psalterium Sinaiticum - sentence 3312
na večerъ otъpadetъ ožestěetъ i isъxnetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3322
ěko naide krotostъ na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 3328
i umolenъ bǫdi na raby svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3334
i prizъri na raby tvoę i na děla tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3336
i bǫdi světlostъ gi ba našego na nasъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3337
i děla rǫkъ našixъ ispravi na nasъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3343
bъ moi upъvajǫ na nъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3359
na rǫkaxъ vozъmǫtъ tę eda kogda prětъkneši o kamenъ nogǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3360
na aspidǫ i vasilъska nastǫpiši

Psalterium Sinaiticum - sentence 3362
ěko na mę upъva

Psalterium Sinaiticum - sentence 3375
blago estъ ispovědati sę gju i pěti imę tvoe vyšъnei vъzvěštati jutro milostъ tvojǫ i rěsnotǫ tvojǫ na vъsěkǫ noštъ vъ desętistrunъně pъsalъtyri sъ pěsnъjǫ vъ glǫsexъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3388
i vozъrě oko moe na vragy moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3389
i na vъstajǫštę na mę lǫkavъnujǫštęę uslyšitъ uxo moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 3434
i dostoěniě svoego ne ostavitъ doideže pravъda obratitъ sę na sǫdъ i ędě eę vъsi pravi srъdъcemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3435
kъto vъstanetъ mně na zъlobujǫštęę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3436
li kъto so mъnojǫ stanetъ na tvoręštęę bezakonenie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3440
da ne pribǫdetъ tebě prěstolъ bezakoneniě sъzidaę trudъ na povelěnie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3441
Ulovętъ na dšǫ pravedъničǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3543
da podvižitъ sę more isplъnenie ego uselenaě i vъsi živǫštei na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 3551
sědęi na xirovimě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3570
bъ ty milostivъ byvaaše imъ i mъštaę na vъsě načinaniě ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3601
oči moi na věrъnyę zemli posaždati sъ sobojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3605
na utrъě izbivaaxъ vъsę grěšъnyę zemli da potrěbljǫ otъ grada gně vъsę tvoręštęę bezakonnъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 3620
byxъ ěko noštъny vranъ na nyrišti ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 3622
i byxъ ěko pъtica osobęštiě sę na zъdě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3641
prizъrě na molitvo sъměrenyixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3646
gъ sъ nsi na zemljǫ prizъrě Uslyšati vъzdyxanie okovanyxъ razdrěšiti sny umrъštvenyxъ vъzvěstiti vъ sioně imę gne i xvaly ego vъ iimě Egda sъnъmǫtъ sę ljudъe vъkupě i cri rabotati gju

Psalterium Sinaiticum - sentence 3647
Otъvěšta emu na pǫti krěposti svoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3676
ěko po vysotě nbněi otъ zemlę utvrъdilъ estъ gъ milostъ svojǫ na boęštixъ sę ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3686
milostъ že gně otъ věka i do věka na boęštiixъ sę ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3687
i pravъda ego na snoxъ snvъ xranęštiixъ zavětъ ego i pomъnęštiixъ zapovědi ego tvoriti ę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3688
gъ na nsi ugotova prěstolъ svoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3693
na vъsěkomъ městě vladyčestvie ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 3700
vъ ispovědanъe i vъ lěpotǫ oblěče sę oděęi sę světomъ ěko i rizojǫ propinaęi neba ěko i kožǫ pokryvaę vodami prěvysprъně ego polagaęi oblaky vъ isxoždenъe svoe xodęi na krilu větrъnju tvoręi anǵly svoę dxy i slugy svoę ognъ palęštъ Osnyvaęi zemljǫ na tvrъdi svoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 3703
na goraxъ stanǫtъ vъdy

Psalterium Sinaiticum - sentence 3714
na ty pъticę nbnyę privitajǫtъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3719
i travǫ na služъbǫ člkmъ izvesti xlěbъ otъ zemlę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3735
izide člkъ na dělo svoe i na dělanъě svoě do večera

Psalterium Sinaiticum - sentence 3755
vъzveselitъ sę gъ o dělěxъ svoixъ priziraę na zemljǫ tvorę jǫ tręsti sę prikasaęi sę goraxъ i vъskurętъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3791
i prizъva gladъ na zemljǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3830
ěko napade straxъ ixъ na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3880
i pokry na sъnъmišti avirona

Psalterium Sinaiticum - sentence 3894
i vъzdviže rǫkǫ svojǫ na nę nizъložiti ę vъ pustyni i nizъložiti sěmę ixъ vъ ęzycěxъ i rastočiti ę vъ strany

Psalterium Sinaiticum - sentence 3904
i progněvašę i na vodě prěrěkanъněi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3918
i progněva sę ěrorostijǫ gъ na ljudi svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3948
i navede ę na pǫtъ pravъ vъniti vъ gradъ obitělъny

Psalterium Sinaiticum - sentence 4000
i na sědališti starecъ vъsxvalętъ i

Psalterium Sinaiticum - sentence 4003
zemljǫ plodovitǫ vъ slatinǫ Otъ zъloby živǫštiixъ na nei

Psalterium Sinaiticum - sentence 4016
izlě sę uničъženъe na kъnęźę ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4037
vъznesi sę na nsa bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 4050
na idumějǫ naložǫ sapogъ moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4062
ěko usta grěšъničě i usta lъstiva na mę otvrěsę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4063
vъzglašę na mę ęzykomъ lъstivomъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4068
i položišę na mę zъlo vъz dobro

Psalterium Sinaiticum - sentence 4070
postavi na nъ grěšъnika

Psalterium Sinaiticum - sentence 4101
se dělo oblygajǫštiixъ mę kъ gju i gljǫštiixъ zъlo na dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4120
vъstajǫštei na mę postydętъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4142
is potoka na pǫti pietъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4164
silъno na zemli bǫdetъ sěmę ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4171
rasmotritъ slovesa svoě na sǫdě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4175
gotovo srce ego upъvati na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4177
ne podvižitъ sę doideže vozъritъ na vragy svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4195
kъto ěko gъ bъ našъ živǫi na vysokyxъ i na sъměrenaa priziraę na nbse i na zemli vъzdviźaęi otъ zemlę ništa i otъ gnoišta vъznosę uboga da posadity i sъ kъnęźi sъ kъnęźi ljudei svoixъ vъselěęi neplodъve vъ domъ mre o čęděxъ veselęšte sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4214
bъ že našъ na nbse i na zemli vъsě eliko vъsxotě sъtvori

Psalterium Sinaiticum - sentence 4229
podobъni imъ da bǫdǫtъ tvoręštei ę i vъsi nadějǫštii sę na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4230
domъ iilevъ upъva na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4232
domъ aronъ upъva na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4234
boęštei sę gě upъvašę na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4240
da priložitъ gъ na vy

Psalterium Sinaiticum - sentence 4241
na vy i na sny vašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4289
ěko utvrъdi sę milostъ ego na nasъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4303
i azъ vozъrjǫ na vragy moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4304
dobro estъ naděěti sę gě neže naděěti sę na člvka

Psalterium Sinaiticum - sentence 4305
dobro estъ upъvati na gě neže upъvati na kъnęźę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4363
togda ne postyždǫ sę b egda prizъrjǫ na vъsę zapovědi tvoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4385
prišъlecъ esmъ azъ na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 4387
vъzljubi dša moě vъždelěti sǫdobъ tvoixъ na vъsěko vrěmę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4393
i na mę glaaxǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4428
i pridi na mę milostъ tvoě gi i spenie tvoe po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4430
ěko upъvaxъ na slovesa tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4432
ěko na sǫdъby tvoę upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4449
pěta běaxǫ mъně opravъdaniě tvoě na městě prišъlъstva moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4463
polunošti vъstaxъ ispovědati sę tebě na sǫdъby pravъdy tvoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4474
Umъnoži sę na mę nepravъda grъdyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4487
ěko na slovesa tvoě upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4493
ěko bes pravъdy bezakonъnovašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4498
na slovesa tvoě upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4501
ěko byxъ ěko měxъ na slaně

Psalterium Sinaiticum - sentence 4510
mala ne sъkonъčašę mene na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 4514
vъ věkъ gi slovo tvoe prěbyvaetъ na nbsi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4562
na slovesa tvoě upъvaxъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 4598
prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4604
lice tvoe prosvěti na raba tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4632
na slovesa tvoě upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4712
gъ pokrovъ tvoi na rǫkǫ desnǫjǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4724
ěko tu sědǫ prěstoli na sǫdě prěstoli vъ domu davě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4732
kъ tebě vъzvěsъ oči moi živǫštjuemu na nbsi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4742
ěko ašte ne gъ bi bylъ vъ nasъ vъnegda vъstati člvkomъ na ny Ubo živy požrъli ny byšę vъnegda progněvati sę ěrosti ixъ na ny

Psalterium Sinaiticum - sentence 4753
nadějǫštei sę na gě ěko gora sionъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4757
ěko ne ostavitъ gъ žъzla grěšъnikъ na žrěbii pravedъnikъ da ne prostъrǫtъ pravedъnii vъ bezakonъixъ rǫkъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4760
mirъ na iilě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4793
mirъ na iilě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4799
na xribъtě moemъ kovaaxǫ grěšъnici

Psalterium Sinaiticum - sentence 4803
da bǫdǫtъ ěko trěva na zъdaniixъ na xraměxъ ěže prěžde vozdrъvaniě isъše Ejǫže ne isplъni rǫky svoeę žъnęi ni lona svoego sъbiraę rǫkovęti

Psalterium Sinaiticum - sentence 4805
blstvenie gne na vasъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4816
Upъva dša moě na gě Otъ stražę utrъnę do nošti

Psalterium Sinaiticum - sentence 4817
Otъ stražę utrъnę da upъva iilъ na gě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4825
ašte ne sъměrěaxъ sę nъ vъzněsъ na dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4826
ěko otъdoenoe na materъ svojǫ ěko vъzdasi na dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4827
da upъvaetъ iilъ na gě Otъ nyně i do věka

Psalterium Sinaiticum - sentence 4830
ašte vъnidǫ vъ selo domu moego li vъzlězǫ na odrъ postelę moeę ašte damъ sonъ očima moima i věkoma moima drěmanie i pokoi krotafoma moima doiždeže obręštǫ město gju selo bu iěkovlju

Psalterium Sinaiticum - sentence 4834
poklonimъ sę na městě ideže stoěste noźě ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4842
Otъ ploda črěva tvoego posaždǫ na prěstolě tvoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4843
ašte sъxranętъ snove tvoi zavětъ moi i sъvěděniě moě si imъže naučǫ ę i snove ixъ do věka sędǫtъ na prěstolě tvoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4856
a na onomъ procvъtetъ svtyni moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4859
ěko xrizъma na glavě sъxodęštei na bradǫ aronovǫ sъxodęštii na omety rizy ego ěko rosa erъmuně sъxodęštiě na gory sionę ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 4876
vъsě eliko vъsxotě stvori gъ na nbse i na zemli vъ morixъ i vo vъsěxъ bezdъněxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4881
posъla znameniě i čjudesa posrědě tebe eǵupte na faraosa i na vъsę raby ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4898
podobъni imъ da bǫdǫtъ tvoręštei ę i vъsi nadějǫštii sę na nę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4916
Utvrъždъšjumu zemljǫ na vodaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4959
na rěcě vavilonъstě tu sědomъ i plakaxomъ sę pomęnǫvъše siona

Psalterium Sinaiticum - sentence 4960
na vrъbii po srědě ęę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4964
kako sъpoemъ pěsnъ gnjǫ na zemli tuždei

Psalterium Sinaiticum - sentence 4987
i na sъměrenaa priziraetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4990
na gněvъ vragъ moixъ prostrětъ rǫkǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5007
i položi na mně rǫkǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5013
ěšte vъzidǫ na nbo ty esi tu

Psalterium Sinaiticum - sentence 5052
i nastavi mę na pǫtъ věčъnyi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5070
pomyslišę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5073
padǫtъ na nixъ ǫglie

Psalterium Sinaiticum - sentence 5076
mǫžъ ustatъ ne ispravitъ sę na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 5097
ěko i tlъšta zemъskaa prěsěde sę na zemli rasušę sę kosti ixъ pri adě

Psalterium Sinaiticum - sentence 5099
na tę upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5110
na pǫti semъ po nemuže xoždaaxъ sъkryšę sětъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 5119
čęstъ moě esi na zemli živǫštiixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5134
sъměrilъ estъ na zemli životъ moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5148
ěko na tę upъvaxъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 5155
dxъ tvoi blagyi nastavitъ mę na zemljǫ pravǫjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5163
blstvenъ gъ bъ moi naučaę rǫcě moi na oplъčenie i prъsty moę na branъ milostъ moě i priběžište moe zastǫpъnikъ moi i izbavitelъ moi pomoštъnikъ moi i na nъ upъvaxъ povinuę ljudi moę podъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5186
něstъ padaniě ni vъplě na cěstaxъ ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5192
na kъžde dъnъ blštǫ imę tvoe vъ věkъ i věkъ věkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5206
i štedroty ego na vъsěxъ dělěxъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 5217
oči vъsěxъ na tę upъvaete

Psalterium Sinaiticum - sentence 5236
ne naděite sę na kъnęźę na sny člvsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 5241
blaženъ emuže bъ iěkovlъ pomoštъnikъ emu Upъvanie ego na gě ba svoego sъtvorъšaego nbo i zemljǫ more i vъsě ěže sǫtъ vъ nixъ xranęštaago istinǫ vъ věkъ tvoręštaago sǫdъ obidimyimъ dajǫšta pištǫ lačǫštiimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5268
blagovolitъ gъ na boęštięę sę ego i upъvajǫštięę na milostъ ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 5276
posylaę slovo svoe na zemljǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5307
ispovědanie ego po zemli i na nbse

Psalterium Sinaiticum - sentence 5318
i vъzdradujǫtъ sę na ložixъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5336
egda izide na sěčъ kъ goliadu

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 1
znana na mnogu јezika da јe potrebno za svakoga čoveka od naј višeg do naј nižeg reda koјi stranstvuјe u današnјa vremena

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 11
no јa našao sam za dobro da ovu drugu knigu ovako napišem porad odgovora na obećane

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 12
pa zato na s makedonskom јeziku i napisax јu

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 14
no ovaј јazik ima svoјe narečiјe miјački koјe znači čist razgovor na koјi su i crkveni kniga preveli od grčkog kiril i metodiјe za naš narod

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 23
šta јe osnov na sekakva mudros

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 67
neka se soberet se ta voda što јe pod nebo na јednoј

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 75
vo nim ća bidat semina ta nifni na zemi

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 82
neka bidet svetila na svodo t nebesni da go delat deno t i noćo t јedno ot drugo da bidat belezi ot vremina ta i za dni te i za godini te

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 83
i neka svetat od svodo t nebesni za da idet videlina na zemјa va

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 85
a kolku svetila sotvoril gospod na svodo t nebesni

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 91
ot dve te svetila po golemo to reče gospod deno t da go delit i upravuvat a po malo to i sitni te da go delat noćo t i da svetat ot nebo na zemјa va da јa razdeluvaјet јedno to denјa a drugoti te noćјa

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 112
i pilci te neka se množat na zemi i sekakvo dixaniјe

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 143
za si te zverovi zemski i za si te pilinja nebesni i sijakoje dixanije što se naodit na zemla va i koje imat živa duša su ja dal treva ta da ja jadat

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 179
toga đa bideme čestni ludi na oja vek

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 184
vo ovja život naš što je na zemi snagi ve naši malu po malu ni ginat

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 196
tije ludi koji ispolnuvajet na ovja vek teja što su dlžni bogu i ako xoda po zapovjedi te božji večnijo t život ća im bidet blažen i vesel

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 197
a pak tije ludi koji ne slušajet boga i ne živuvajet kako zapovedal bog nif i čekajat muki i nevolji na toi vek

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 210
se delit na stari i novi zavet

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 218
kaži mi na kuso što kažuvat narofoučenje to

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 244
mije koga se rađame i doiduvame na videlo ne znajeme ništo ni da zboruvame niti da čitame niti da pišeme niti da odime niti pak na nozi da se ispravime da se zastoime

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 9
Tungjatjeta mbretit të madh Sulltan Abdul aziz azamet ka (që) jep dashni të nalt e mbretit mgjit (?) kush njerëz ndë mbretëni të madhe të tij paskësh ta msojmë gjuha na parët gjuha të vetes edhe qetër gjuha

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 19
Perëndi po thojmë ajo ma nalti vërtetun pse e ka bona na edhe gjithë threti edhe thotë qish duket edhe qysh nuk duket nga asgja

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 20
perëndi njef gjithë qish na kujtojmë edhe shikon gjithë qish na punojm.

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 67
Mbas ajo tha zot edhe mbarove njeri mbas faqe të vetes si po jemi na edhe tha njeriu tat baft zotija ka peshka detis edhe ka zogat e qiellit edhe ka dit çfar gjoja edhe ka dit trolli edhe ka gjithat gjalluritë cili po marin frym mbas trolli.

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 77
Por na qish jemi fajtorë vet të perëndisë.

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 83
Gjithë je perëndi gjithë je fortë gjithë je pavdekun se ta dhimsesh na

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik AL - sentence 147
Po edhe nëse me lodha msumeja prej atyre qish u bon do t na msojn ato qish na zdishmet neve na bon shum ditme ata edhe qetër shum dijtun cilët jan të duhet prej shpirtit tonë.

Sborník Matice Slovenskej (1928) - Tri céry - sentence 6
až prišli na jedno miesto

Sborník Matice Slovenskej (1928) - Tri céry - sentence 65
a ten zlý sa rozlial na kolomaž


processed tokens: 258271