Results for the lemma az: ...


PPS 001 - sentence 8
no w bratię moĭ vozljubleni čitateli ne moite mene grešnago proklinjati

PPS 001 - sentence 10
i blgoslovete me ne dostoinago

PPS 001 - sentence 19
i ot grъčki izvodъ paki na prostago jazika prepisaxъ domislixъ azъ okajani i mnogo grešni Erei punъčo da pročetutъ ne razumejušti da razumejutъ się prosta slovesa

PPS 001 - sentence 21
togo radi potъštaxъ se i azъ i mnogo t položixъ na sebe da bi me premltivi

PPS 003 - sentence 10
tako i azъ vamъ napisaxъ po redu izvesno za vašъ rod

PPS 003 - sentence 14
azъ izlixa porevnovaxъ po roda i po otъčesko blъgarskoe

PPS 003 - sentence 61
zato i azъ napisax siju istoriju da se ne zagubi

PPS 003 - sentence 63
pisaxъ azъ popa puno ot selo mokrešъ

PPS 004 - sentence 1
azъ pop puno ♣

PPS 004 - sentence 3
gore mne okajanomu

PPS 004 - sentence 5
az pop puno bgu edinomu sogrešixъ ♣

PPS 004 - sentence 6
gdi gdi ne otvъrъži mene ot lica tvoego

PPS 004 - sentence 7
ise spe moi bludnago spi me

PPS 004 - sentence 8
spe moi ise priimi me bludnago

PPS 004 - sentence 9
i mene ninja pomilui

PPS 004 - sentence 10
iise mnogo mltive spi i uštedri me

PPS 004 - sentence 18
ise spi me grešgo

PPS 004 - sentence 21
pomilu me ne dostoinago

PPS 004 - sentence 24
i spi me

PPS 004 - sentence 25
jakože inogda bludnicu razboinika že i bludnago i mene nině vse štedre pomilui

PPS 004 - sentence 26
blgoutrobine gdi i muki izbavi me

PPS 004 - sentence 29
=== sъ bgomъ počexъ pisati skazanie sie do konъca na prostago jazika azъ popa punъčo ot selo mokrešъ

PPS 004 - sentence 30
się slovesa savakupixъ va edino me

PPS 004 - sentence 31
mi oči da vidimъ i da čuemъ .:. slovesa tvoę i da razumeemъ dela tvoję gdi

PPS 004 - sentence 33
zašto smъ azъ kato edinъ prišalecъ na zemlju

PPS 004 - sentence 34
ne skri ot mene zapovedъ tvoi bže moi

PPS 004 - sentence 36
i skaži mi premudrosti tvoę

PPS 004 - sentence 39
i mislъ moju utverъdi da polučimъ i azъ mnogo grešni rabъ tvoi crъstvo tvoe nbnoe sъ miromъ

PPS 005 - sentence 3
vidite li kako azъ pod krile moi čuvamъ vasъ

PPS 005 - sentence 20
i pomilu me bže

PPS 005 - sentence 24
gdi pomilu me grešnag

PPS 005 - sentence 28
gd pomoli me

PPS 005 - sentence 30
o anggele bžii predъstojatelju ne posredstveno stei troice neprestano moli se o mne raba tvoego

PPS 005 - sentence 32
ne prestai krovom tvoixъ krilъ mene pokrivati vsegda

PPS 005 - sentence 33
blgodatъ iisu davšemu mne tebe velikago xranitelja dši moeja i oružie na vragi moę

PPS 005 - sentence 34
anъggele bogopočteni spodobi i mene polučiti carstvie bga višnjago da sa toboju vozivaju pesnъ trčnuju svetъ vtori

PPS 005 - sentence 36
ne prestai predъstatelъstvovati videti i mne svetъ trisiatelnago bžestva anggelomъ i člvekomъ

PPS 005 - sentence 37
vldčce bdce ne prestai moliti do sna tvoego o mne raba tvoego

PPS 005 - sentence 39
sti aggele predstoęi bednoi moei dši i okajanomu moemu životu ne ostavi me grešnago

PPS 005 - sentence 40
niže otstupi ot mene za nevozderъžanie moe

PPS 005 - sentence 41
ne daždъ mesto lukavomu besu obladati mnoju nasilъstvomъ smerъtnago sego telese

PPS 005 - sentence 43
i nastavi me na putъ spnie ei

PPS 005 - sentence 44
sti anъggele bžii xranitelju i pokrovitelju okaęnię moeę dši i tela vsę mne prosti

PPS 005 - sentence 45
Eliko te oskorъbix vo vsę dni života moego i ašte čto sogrešix pokri i soxrani me ot vsękago iskušenię protivnago da ni vъ koemъ grese prognevaju bga

PPS 005 - sentence 46
i moli se za mene gdu da utverъditъ me vъ strase svoemъ i dostoina pokažemъ me raba va svoeja blgti

PPS 006 - sentence 83
ta mi dai makarъ tri zrъna žito i malo vosokъ i ѳimjan da si otslužimo stago oca nikolaju

PPS 007 - sentence 40
o kozmo i damjane budete mi pomoštnici

PPS 007 - sentence 42
dano mi bgъ vašъ obrъne lice to paki pravo kakvoto si e bilo

PPS 007 - sentence 61
o svetiteli xrtovi iscelete i mene sirotu

PPS 007 - sentence 63
molim vi se rabi xrtovi ugodnici bžii pomiluite me sirotu

PPS 007 - sentence 128
skoro mi vište što mi plъzi živo u srdce to

PPS 007 - sentence 135
ox lele sti kozmo i ti sti damiane pomognete i mene siromaxu

PPS 008 - sentence 31
oti mi mlogo dosažda

PPS 008 - sentence 32
ta otvodimъ kade mi oči te vidatъ

PPS 008 - sentence 81
i zavedi go na onaja gora deto ti azъ gdъ pokazax da go zakolešъ za ljubovъ moju

PPS 008 - sentence 105
gpodine moi oče oskubi mi ot glavni kosi

PPS 008 - sentence 107
ta mi sverъži noze te i ruce te

PPS 009 - sentence 10
ioave idi izbroi mi ljudie te ot versavei grad daže do dana

PPS 009 - sentence 12
i donesi mi pismo to da vidimъ kolko su ljudie po moe to crtvo

PPS 009 - sentence 39
i tri te dumi mi su teški i usilni

PPS 009 - sentence 40
po bole mi e da pripadnemъ na mltъ bžia neželi da begamъ ot ruka človečeska

PPS 009 - sentence 55
gdi dosta e bilo srъdъba na mene

PPS 009 - sentence 56
nъ da doide mltъ tvoja na mene

PPS 009 - sentence 63
orne brate prodai mi gumno to tvoe i pčenica ta štoto ja vrъšešъ i volove te tvoimi

PPS 010 - sentence 97
azъ cru poklanjamъ se živomu bgu

PPS 010 - sentence 99
koi e bgъ sozdalъ nebo i zemlju i more i sve što e živo na toja stъ tomuva bgъ poklanjaju se azъ cru

PPS 010 - sentence 111
skoro prizovete mi idolъski popove

PPS 010 - sentence 113
pravo da mi kažete

PPS 010 - sentence 142
poveli cru da izleznu tija ljudie nadvorъ da ostaneme nie dvama u kapište i da vidišъ što štemъ azъ da sotvorimъ

PPS 010 - sentence 179
dai mi volju cru tvoego bga bez nъikakvo oružie da go ubiemъ

PPS 010 - sentence 234
gdine moi azъ ni vavilonъ grad znaemъ

PPS 011 - sentence 29
koi me udari u vrъxъ u glava ta ♣ onъ šte da naide mlogo srebro i zlato

PPS 011 - sentence 58
no dai mi kolko štešъ bratia da izvadime imenie to da go doneseme u monastirъ

PPS 011 - sentence 77
sti arxangele budi mi pomoštnik

PPS 011 - sentence 117
kažete mi bratija

PPS 011 - sentence 118
gde smъ sega azъ

PPS 011 - sentence 119
čini mi se če smъ na dno u more to deto me metnaxu tri te kalugere

PPS 011 - sentence 124
kaži mi čedo što si patilъ

PPS 011 - sentence 126
ostavete me malъko da se posvestimъ

PPS 012 - sentence 36
pomozi mi sti arъxange mixaile i mene grešnomu da se ne zagubi tvoe ime i tvoja ta crkva

PPS 013 - sentence 23
azъ segi kakvo da učinimъ kato napravi gdъ ednogo člveka ot zemlju da e ot nasъ po golemъ

PPS 013 - sentence 52
i prelъsti mlogo anъgeli moi deto gi bexъ azъ dxomъ stimъ sozdalъ

PPS 013 - sentence 53
ta mi bexa sinove

PPS 013 - sentence 60
takviva člveci da postavimъ da mi budatъ kato anъggeli *r* puti po dobre ot onia štoto otpadnuxa ot mene

PPS 013 - sentence 64
sedma mi budetъ čtъ

PPS 013 - sentence 70
no da se dade vam razumъ ot mene da se sami setite

PPS 013 - sentence 93
idi ka dolno mučitelju diavolu davno bi uzelъ ot nego moja bogotkana premena i svetli bgopleteni venecъ i priliki anъggelski činove i svi te moi slugi štoto e uzelъ antixrisъ ot mene

PPS 013 - sentence 112
priliče tebe da sleznešъ ot nebesa dole pri dolno mučitelja anъtixrista da zemešъ ot nego bgotkana premena i bgopleteni venecъ i skiptri aggelski priliki štoto e uzelъ ot mene da poznajatъ slugi te negovi koi e gdъ tvorecъ što e sozdalъ nbo i zemlju

PPS 013 - sentence 114
o vldko vъsesilne toja lukavi i zloumni satanailъ šte da me ouplaši

PPS 013 - sentence 115
nъ azъ tvoe to povelenie i tvoe to dobro ne štemъ prestupi

PPS 013 - sentence 119
no da se ne rasrъdišъ na mene če nali znaešъ gdi zašto e toja santailъ xitarъ i lukavъ i silenъ

PPS 013 - sentence 135
gdi budi mi va pomoštъ

PPS 013 - sentence 179
a vie gotovite na mene streli

PPS 013 - sentence 188
a ti o silne gotoviš na mene streli kato na voisku na boi

PPS 013 - sentence 189
ne e prilično taka da storišъ sasъ mene

PPS 013 - sentence 199
ako štešъ da me puštišъ da smъ i ja sasъ tebe i po nekoliko dni xočatъ svi te anggeli da doidatъ tuka da sa sasъ tebe

PPS 013 - sentence 201
o slugi moi veliki raduite se i veselite se sasъ mene

PPS 013 - sentence 231
svi te anggele se mene bojatъ

PPS 013 - sentence 236
no azъ ot gorestъ ne mogu da trъpimъ

PPS 013 - sentence 251
če onъ sasъ lukavъština i sasъ lъža doide pri nasъ da ni otъvne dobro to naše iz ruke te naši i da učini mene da stanem ne uredenъ i ne silenъ i da stanemъ pri vasъ slugi moi za smexъ i za ukorъ

PPS 013 - sentence 256
xaidate vie sasъ mene na ezero

PPS 013 - sentence 266
zašto mi si milъ

PPS 013 - sentence 280
a mene priliče da ti posluguvamъ

PPS 013 - sentence 284
strax me e ot tebe da me nekakъ ne izmamiš

PPS 013 - sentence 286
o vldko toko mi sili tvoja

PPS 013 - sentence 288
u mene ne ma lukavština

PPS 013 - sentence 296
no zaklъni mi se za višnjago oca

PPS 013 - sentence 300
o vldko tako mi sili tvoja i višnjago oca

PPS 013 - sentence 301
u mene ne ma lъža i lošinja

PPS 013 - sentence 326
o gdi večni cru ogneni činovъ sozdatelju i ne vidimimъ silamъ pravitelju budi mi pomoštnikъ

PPS 013 - sentence 328
kolkoto e do nebesa visoko tolko da stane more to dlъboko da ne može antixrisъ skoro da izlezne iz nego da me ne fane toja besъ

PPS 013 - sentence 329
no ti gdi pušti nad mene tvoju prčoju desnicu

PPS 013 - sentence 330
ta me izbavi da imašъ pofala o tvoi te anggli

PPS 013 - sentence 355
ox teško mene

PPS 013 - sentence 358
ox zle za mene

PPS 013 - sentence 365
ox zle i teško mene

PPS 013 - sentence 387
če me fanu sa bžetvenu premenu

PPS 013 - sentence 395
gdi dai mi volja da dovrъšimъ togova antixrista do konecъ

PPS 013 - sentence 412
o gdi da mi beše dalъ volja da dovrъšimъ do konecъ togova krъvъnika antixrista da ne luči angeli tvoi ot tebe i da ne prelъstuva rod člvečeski da gi vodi vъ muku večnuju

PPS 014 - sentence 6
pomilui me cru da priidemъ pri tebe da ti produmamъ nekoja rečъ

PPS 014 - sentence 8
kaži mi o ženo zašto tolko plačeš

PPS 014 - sentence 17
azъ esmъ ot zemlju madiamsku

PPS 014 - sentence 72
o gdine znai če zaradi mene ne e taja rabota

PPS 014 - sentence 88
legoma zatova e zašto e riza ta negova na mene

PPS 014 - sentence 97
da beše toja člvekъ sega tuka ta bi me iscelilъ ot taja bolestъ

PPS 014 - sentence 115
krtete me vo ime xrtovo

PPS 014 - sentence 133
gdine ne dei da posečešъ mene skoro

PPS 014 - sentence 134
no dai mi mučenie ljuto dano budemъ i ja pričetenъ va stado izbranoe

PPS 014 - sentence 139
pomilui me bže

PPS 014 - sentence 140
i priimi me va crtvo tvoe

PPS 015 - sentence 20
čui i razumei elisavto supružnice moja što reče mene arxgelъ gavrilъ

PPS 015 - sentence 25
azъ esmъ ne plodna

PPS 015 - sentence 28
če mi togiva beše prilično da rodim sna

PPS 015 - sentence 30
i minulo mi vreme da rodimъ

PPS 015 - sentence 47
člveče bžii pri mene priide edinъ člvekъ kato če beše angelъ bži

PPS 015 - sentence 50
ta i onъ mi reče

PPS 015 - sentence 68
zašto me pitašъ člveče za ime moe

PPS 015 - sentence 80
ot kude bi mi taja rabota mene

PPS 015 - sentence 82
ta doide mati gda moego pri mene

PPS 015 - sentence 83
i donese mi mlogo dari

PPS 017 - sentence 9
ioane pruži ruku tvoju na glavu moju da me krtišъ dxomъ stimъ

PPS 017 - sentence 13
azъ ot tebe volim da se krtimъ

PPS 017 - sentence 56
što mi štete da da vi prodademъ xrta

PPS 017 - sentence 58
mene treperat stavi te

PPS 017 - sentence 59
i uplaši mi se srdce to

PPS 017 - sentence 60
i zaide mi pametъ

PPS 017 - sentence 76
omočivi ruku va solilo toi šte mene da predade

PPS 017 - sentence 79
zašto ne si dostoenъ da edešъ xlebъ moi sasъ mene

PPS 017 - sentence 80
če ti mene predavašъ na samrъtъ

PPS 017 - sentence 98
što mi štete da i azъ vamъ da go predamъ

PPS 017 - sentence 107
priskrъbna mi e dša ta do samrъtъ

PPS 017 - sentence 114
i kato reče gdъ priskrъbna mi e dša ta do samrъtъ i tova ču dijavolъ

PPS 017 - sentence 124
zašto mi mlogo pakosъ čineše toja xrtos

PPS 017 - sentence 125
i mlogo puti me e rasrъdilъ

PPS 017 - sentence 128
ja člvci stavi te razvaljaxъ

PPS 017 - sentence 135
ta mi beše drago za nego

PPS 017 - sentence 148
a mene jako stanu teško

PPS 017 - sentence 150
no uzexъ sasъ mene *z* besove da mi sluguvatъ

PPS 017 - sentence 156
i tamo me iskara

PPS 017 - sentence 159
a onъ me i tamo ne pušta

PPS 017 - sentence 181
iise sne bžii pomilui me

PPS 017 - sentence 188
i ona me iskara i ot taaja

PPS 017 - sentence 216
če negovъ glasъ mene uplaši

PPS 017 - sentence 217
i sila ta mi razvali

PPS 017 - sentence 219
azъ negov glasъ tuka ne možemъ trъpe

PPS 017 - sentence 224
ta dobre mi beše

PPS 017 - sentence 236
o strašlivi ta ja kade otidexъ da mučimъ člveci i da mъgi činimъ pakosъ a onъ me sve izgonъvaše

PPS 017 - sentence 247
ta me slušaše

PPS 017 - sentence 250
momče sled mene xodi

PPS 017 - sentence 252
a mene ostavi

PPS 017 - sentence 254
a mene stanu dušmaninъ

PPS 017 - sentence 259
ta šte da gi dade mene

PPS 017 - sentence 274
a za tvoe to celovanie što celuvašъ mene noźe te štešъ da si pogubišъ dša ta i rados ta tvoja

PPS 017 - sentence 275
što se ti mene radvašъ

PPS 017 - sentence 307
zašto mi na sъnъ doide u taja noštъ

PPS 017 - sentence 323
o teško mene okajanomu

PPS 017 - sentence 365
zašto me ti ne posluša

PPS 017 - sentence 370
brate ade poslušai me

PPS 017 - sentence 373
potrudi se brate ade zarad mene

PPS 017 - sentence 377
priskrъbna mi e dša ta do samrъtъ

PPS 018 - sentence 10
dai mi pilate togova obidnago mrъtъvъca što e stanulъ kato osudenъ i raspetъ kato edinъ čuždinecъ i deto go nikoi ne traži

PPS 018 - sentence 12
no dai mi pilate togova raspetago člveka da go pogrebemъ ja

PPS 018 - sentence 18
i poslušai me

PPS 018 - sentence 19
ta mi dai togova ne početenago deto e došelъ da počete na i čuždinecъ deto šte da spi rod člvečeski na crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 25
dai mi togova čuždinъca da go pokriemъ i da go pogrebemъ

PPS 018 - sentence 30
nъ mi go dai da go oblečemъ

PPS 018 - sentence 34
dai mi togova mrъtvъca

PPS 018 - sentence 35
posluša me

PPS 018 - sentence 71
čedo moe a ot jutre koi mene da uteši

PPS 018 - sentence 72
čedo moe ti mi beše nadežda snu moi

PPS 018 - sentence 74
be moi i koi mene da pomilva

PPS 018 - sentence 80
gde e sega gavrilъ arxgelъ što mi reče

PPS 018 - sentence 83
zašto mi reče če štemъ da ima radosъ do veka

PPS 018 - sentence 88
kogi bexme gore na nb to snu moi ti mene zemlъno ne dumaše

PPS 018 - sentence 93
kakvo ne bi tuka sega da se naide malko mene da uteši

PPS 018 - sentence 96
ox mene edinu

PPS 018 - sentence 99
i uteši me

PPS 018 - sentence 107
ox gorъe i zvezdi i slce i mcъ utešete me

PPS 018 - sentence 113
i postigna mene taja gorъka skrъbъ

PPS 020 - sentence 56
i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju

PPS 020 - sentence 57
a edinъ ot onia mužъ stlivъ fanu me za ruku

PPS 020 - sentence 58
i dignu me

PPS 020 - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS 020 - sentence 66
zašto azъ esmъ člvekъ

PPS 020 - sentence 67
i baština mi e tova mesto

PPS 022 - sentence 76
mati otvori mi tvoi temenъ grobъ

PPS 022 - sentence 77
i složi me na odrъ tvoi da si pospim mati moja

PPS 022 - sentence 80
i otvori oči tvoi da me vidišъ raxilo raxilo mati moja

PPS 022 - sentence 153
kude e iosifъ da mi donese malko vodu da se napiemъ

PPS 022 - sentence 157
a iosifa ostavi da mi sluguva

PPS 022 - sentence 158
a onъ doide na mene sasъ silu da me obleži

PPS 022 - sentence 200
ako ti prilegne produmai i za mene siromaxa nekoę rečъ pri cara

PPS 022 - sentence 201
dano bgъ izbavi i mene nekogi ot taja temna i smradna temnica

PPS 022 - sentence 214
čuite svi boljare moi da vi kažemъ nešto i vie otvetъ da mi dadete

PPS 022 - sentence 217
kažete mi kakovъ xoče da bude toja sъnъ do posledni denъ

PPS 022 - sentence 228
togova člveka skoro dovedete pri mene

PPS 022 - sentence 234
možeš li mi dati otvetъ na toja sъnъ

PPS 022 - sentence 237
nali me vidišъ kakovъ smъ gnusenъ i rizi na mene črъni i razdrani

PPS 022 - sentence 238
i glavni kosi oči te mi prekrili

PPS 022 - sentence 239
i oči te mi ot temnicu potъmneli

PPS 022 - sentence 247
i dovedete go pri mene

PPS 022 - sentence 253
možeš li mi opravi toja sъnъ

PPS 022 - sentence 305
i dokaraite gi pri mene

PPS 022 - sentence 322
a zašto mi ukradnuxte čašu zlatenu štoto pixte vino sasъ nju

PPS 022 - sentence 329
skoro daite mi čašu

PPS 022 - sentence 379
toja li e bratъ vašъ nai mladъ štoto rekoxte mene da go predadete

PPS 022 - sentence 398
ostupete svi po daleko ot mene

PPS 022 - sentence 405
azъ esmъ iosifъ

PPS 022 - sentence 411
o člveci bžii približete se pri mene

PPS 022 - sentence 413
azъ esmъ iosifъ bratъ vaš štoto me vie prodadoxte na egiptene

PPS 022 - sentence 416
ni na pametъ vamъ da ne doide zašto ste me prodali tuka

PPS 022 - sentence 417
vъ životъ prati me bъ predъ vasъ

PPS 022 - sentence 421
mene prati bgъ tuka predъ vasъ da vi začuvamъ stoku vašu tamazlъkъ na zemli i da xranimъ vašъ ostanokъ dobre

PPS 022 - sentence 422
zašto ne pratixte vie mene tuka

PPS 022 - sentence 423
no me prati bgъ

PPS 022 - sentence 424
i sotvori me kato oca faraonu cru i gospodina na svemu domu negovago i kneza na svu zemlju egipetskuju

PPS 022 - sentence 429
sotvori me bgъ gdina na svu zemlju egipetskuju

PPS 022 - sentence 430
i da doide onъ i sinove negovi i unuci negovi da vi naselimъ vъ zemlju gesem aravię da budete blizu pri mene svi ocъ moi i vie i sinove vaši i sinove na sinove vaši

PPS 022 - sentence 436
prikažete ocu moemu svu slavu moju što imamъ vo egipte azъ

PPS 022 - sentence 437
što vidite predъ oči vaši sve e bgъ mene daruvalъ

PPS 022 - sentence 438
i po skoro dovedete oca moego pri mene

PPS 023 - sentence 6
člveci moi obrъnete srdce vaše kamъto mene vъ postъ i vъ pokaęnie

PPS 023 - sentence 33
poklonete se mene

PPS 023 - sentence 34
i poslušaite mene zapovedъ

PPS 023 - sentence 36
i azъ vamъ da dademъ .:. plodъ zemlъni žito i vino i elei da se nasitite ot dobro

PPS 023 - sentence 75
azъ spaju ljudi moę ot zemlju ot istokъ i ot zemlju ot zapadъ

PPS 023 - sentence 78
i azъ bgъ vaš

PPS 024 - sentence 85
poslušai me

PPS 024 - sentence 124
adame ne li azъ tebe zapovedaxъ da ne jadešъ ot toja plodъ

PPS 024 - sentence 127
žena moja što si mi ju ti dalъ ona mi dade ot toi drъvo rožbu

PPS 024 - sentence 133
zmia prelъsti me

PPS 024 - sentence 211
gdi prizri na mene

PPS 024 - sentence 212
i pomilui me

PPS 024 - sentence 225
i ne xodimъ da budem stražъ bratu moemu azъ

PPS 024 - sentence 238
gdi azъ vidoxъ krivdinu moju

PPS 024 - sentence 240
ako li me izgonišъ ot lice zemli i ot lica tvoego a ja štemъ da se skriemъ ot straxъ

PPS 024 - sentence 242
i xoče sveki koi me naide da me ubietъ

PPS 024 - sentence 298
tvori sine što ti azъ zapoveduemъ da spišъ dšu tvoju

PPS 025 - sentence 30
azъ xoštu potrebiti člveka štoto go sotvorixъ ot zemlju i dobitakъ i gadi divi i ptici nbnia

PPS 025 - sentence 45
noe sveki člvekъ xoče da priide pri mene

PPS 025 - sentence 47
i azъ xoštu pogubiti i nixъ

PPS 025 - sentence 55
i da napravišъ kovъčego tri sta lakti dlъgota i pet desetъ lakti širota i tri deset lakti visota da sabere sve što smъ az namislilъ

PPS 025 - sentence 59
i azъ xoštu da navedemъ potopъ vodu na zemlju da pogubimъ svekuju plъt u koju plъtъ ima dxъ živovotni podъ nbsa

PPS 025 - sentence 82
ešte do sedmъ dni azъ xoštu da navedemъ dъž ► na zemlju četiri desetъ dni i četiri desetъ nošti

PPS 025 - sentence 188
i sveku krъvъ što prolivate vię iz ruki vaši sakamъ azъ

PPS 025 - sentence 195
sine poslušaite mene

PPS 026 - sentence 9
sinu moi pervorodni vidiš li me

PPS 026 - sentence 16
i ulovi mi lovъ

PPS 026 - sentence 17
i donesi i ugotvi gozbu kakvoto običemъ azъ

PPS 026 - sentence 18
i prinesi mi da jamъ i da te blgoslovi dša moę dogde ne smъ umrelъ

PPS 026 - sentence 24
prinesi mi lovъ

PPS 026 - sentence 25
i ugotvi mi gozbu da jademъ i da te blagoslovimъ predъ bga dogde ne smъ umrelъ

PPS 026 - sentence 26
a ti sine moi iakove poslušai mene što ti ja zapoveduemъ

PPS 026 - sentence 28
i donesi mi ot tamo dva kozlišta mladi i dobri

PPS 026 - sentence 34
da me nekakvo ne osudi ocъ moi

PPS 026 - sentence 38
na mene da bude kletva tvoę čado

PPS 026 - sentence 40
idi donesi mi

PPS 026 - sentence 55
sotvorixъ kakvoto mi ti zapoveda oče

PPS 026 - sentence 57
i jašъ ot lova moego da me blgoslovit dša tvoę

PPS 026 - sentence 61
gdъ bgъ skoro izvede predu mene lovъ

PPS 026 - sentence 66
približi se pri mene da te dosegnemъ čado da vidimъ ti li si sinъ moi isavъ ili ne

PPS 026 - sentence 81
azъ esmъ

PPS 026 - sentence 83
prinesi mi da edemъ ot lova tvoego čado da blgoslovit te dša moja

PPS 026 - sentence 89
približi se pri mene

PPS 026 - sentence 90
i celuvai me čado

PPS 026 - sentence 118
stani oče da edešъ ot lova moego da blgoslovit me dša tvoę

PPS 026 - sentence 125
koi beše toja što mi ulovi lovъ i donese mi

PPS 026 - sentence 132
blgoslovi i mene oče

PPS 026 - sentence 138
po pravdu vtori putъ potъpe me iakovъ

PPS 026 - sentence 139
i uze mi perъvenъstvo moe

PPS 026 - sentence 142
ne ostavilъ li esi i mene blgoslovenie oče

PPS 026 - sentence 151
blgoslovi i mene oče

PPS 027 - sentence 24
otvorete mi vrata

PPS 027 - sentence 43
oci sti vie što mi rečete ja štemъ sve vasъ poslušati

PPS 027 - sentence 44
toko me prifanete

PPS 027 - sentence 53
a vie ne štete da me prifanete

PPS 027 - sentence 54
vie grex sasъ mene pribirate

PPS 027 - sentence 75
a onъ me ne poverva

PPS 027 - sentence 76
a ja mu svezaxъ jazikъ da verъva če me e gdъ puštilъ da ponaučimъ člveka na pametъ

PPS 028 - sentence 6
čisto mi e srdce ili oko

PPS 029 - sentence 74
ta doprati svoi robini da me zavedutъ pri nego kato po silu

PPS 029 - sentence 75
ta pa ne mislexu da me raslabutъ

PPS 029 - sentence 76
no silno sakaxu da me zavedutъ pri gdina nixnago

PPS 029 - sentence 77
a ja se pomolixъ gdu moemu iisu xrtu da me izbavi ot nego i da mi spi gdъ dšu moju

PPS 029 - sentence 82
neprestano gnoi teče ot mene

PPS 029 - sentence 83
nelo malko da me počeka dogde se izъvračuvam da ozdravemъ

PPS 029 - sentence 99
do segi mi sa bili robinъki

PPS 030 - sentence 34
jako mi si na pakosъ došla o strastnice mrъsna kakvo se ne uplaši

PPS 030 - sentence 36
ta si sednala tolъko blizu pri mene

PPS 030 - sentence 39
ne gnusi se ot mene

PPS 030 - sentence 42
no ne dei me otrinu ot sebe dako samъ bludnica

PPS 030 - sentence 46
azъ ot toja časъ ne štemъ veče da idem da činъmъ toja grexъ

PPS 030 - sentence 47
ako me vie oče na putъ prav nastavite

PPS 031 - sentence 30
ja se nikakъ ne boim što mi stružete telo sasъ žilezni nokti

PPS 031 - sentence 77
ako se ne predadešъ mene i ne preklonišъ tvoju glavu na bga moego a ja štem ošte po zle da te mučimъ

PPS 032 - sentence 47
o ioane brate umre toja momkъ deto mi go ti beše predalъ

PPS 032 - sentence 63
sega skoro da mi privedešъ konja da vasednemъ na nego da idemъ u goru da naidemъ momъka togo kade e

PPS 032 - sentence 77
o junače ne gonete mene

PPS 032 - sentence 79
nelo me vodete pri kneza vašego što vi e junačka voivoda

PPS 032 - sentence 87
zašto begašъ ot mene čedo moe

PPS 032 - sentence 88
azъ esmъ ocъ tvoi

PPS 032 - sentence 89
zašto me tolъko trudišъ sne

PPS 032 - sentence 91
pomilui me

PPS 032 - sentence 103
xrtosъ me pušti da ti kažemъ če šte da ti oprosti sagrešenie to što si sagrešilъ

PPS 032 - sentence 105
i krъvi na mene da budutъ što si gi ti prolijalъ

PPS 032 - sentence 107
sine poslušai me

PPS 032 - sentence 117
oče sti ioane budi mi na pomoštъ

PPS 033 - sentence 13
ja kato štemъ da si idemъ doma a kogo da ostavimъ da mi čuva lozie to i voška ta

PPS 033 - sentence 36
ama ni e uverilъ gdnъ nasъ dvoica tebe slepca mene xromca če ne možeme i dvoica da otideme da si nabereme da se nasitime sasъ taę slatka voška

PPS 033 - sentence 39
o xromъče zašto mi ne si kazalъ o davna če ima takava dobrinja pri nasъ

PPS 033 - sentence 45
a ti mi putъ pokaži

PPS 033 - sentence 49
ako pita mene a ja štemъ da rečemъ

PPS 033 - sentence 50
nali vidišъ mene gdine če smъ ja slepъ

PPS 033 - sentence 66
privedete mi slepca togo da go pitamъ

PPS 033 - sentence 71
gdine ti vidišъ če smъ azъ slepъ

PPS 033 - sentence 85
o slepčo da ne beše ti mene nosilъ

PPS 033 - sentence 89
a ti xromče mene putъ da ne beše pokazalъ kakvo bixъ i ja tamo otišalъ

PPS 034 - sentence 31
igumeno idi svesti riѱimu da doide po mene da mi bude žena

PPS 034 - sentence 41
a mene vodete pri cra vašego

PPS 035 - sentence 1
=== blgosloveni i xrtoljubivi xrtiani i bratija moi verъni i vozljubleni ja poslušaite mene ♣ grešnago da vi malko nešto pokažemъ za sti mčnici kakvo se oni mučixu i xristovu veru veruvaxu i muki i rani pretrъpexu

PPS 035 - sentence 15
toja moi zabitinъ šte da mi začuva svičkija vilaetъ da se nikoi ne predade po xrtovu veru

PPS 035 - sentence 32
ako štešъ i ti da se učišъ ot mene a ti štešъ da budešъ bgu dostoinъ

PPS 035 - sentence 34
o dadie ljubimiče ako poverъvamъ azъ xrtu tvoemu možemъ li i ja takoi tvoriti

PPS 035 - sentence 43
gdi iise xrte budi i mene na pomoštъ

PPS 035 - sentence 68
dai mi volja da oderemъ *v* remena ot gevediju sna tvoego ot nogi do glavu dano bi ot bolesti umrelъ

PPS 035 - sentence 146
pomeni i mene predъ xrta tvoego

PPS 035 - sentence 165
brate pomoli se bgu za mene da mi dade trъpenie da me ne bolatъ rani te

PPS 035 - sentence 170
skoro privedete mi dъšterъ moju kazdu i vrъžete ju ruce te i noze te

PPS 035 - sentence 172
i prinesete mi železa gorešti da i izgorimъ sve snaga ta

PPS 035 - sentence 173
i prinesete mi ostri ražni da i zbodemъ lice to i oči te

PPS 035 - sentence 178
o sti gavedie brate ako bude vozmožno prinesi mi maslo i vodu da se krtimъ

PPS 035 - sentence 246
pomenete mene čeda moi mili vašu maiku kogi se xrtosъ zaradva okolъ vasъ

PPS 035 - sentence 248
dano i azъ okajanaja naidemъ za grexъ moi proštenie va slavu xrta bga našego

PPS 036 - sentence 21
azъ dneska štemъ da zememъ mltinju ot nego

PPS 036 - sentence 64
ta slušai mene

PPS 036 - sentence 65
ako li me ne slušašъ a ja te prodavamъ

PPS 036 - sentence 69
i tamo šteš me prodati

PPS 036 - sentence 99
o vrataru vo ime gda našego iisa xrta otvori mi vrata ta

PPS 036 - sentence 112
gdne zakle me za ime gda našego issa xrta

PPS 038 - sentence 17
dano doide pri mene

PPS 038 - sentence 27
ne vidiš li mene če xorotuvamъ sasъ luge

PPS 038 - sentence 59
a vie ne štejaxte ni ou domъ vašъ da me puštite ni dumu mene produmaxte

PPS 038 - sentence 87
i slušaite me

PPS 039 - sentence 67
brate onisifore ne mi e ugodno tova delo štoto ti činišъ sasъ svešti te

PPS 039 - sentence 72
a ti mene ne štešъ da dosadišъ sasъ kražъbu

PPS 039 - sentence 73
zašto mene mnogo narodъ prinosi svešti

PPS 039 - sentence 74
i koi se trudi za mene i ja mnogo griža imamъ za nego

PPS 040 - sentence 2
i razumno mene grešnago poslušaite

PPS 040 - sentence 12
nali me vidišъ brate če smъ pošelъ na putъ

PPS 040 - sentence 16
no moli se bgu za mene da sъmъ živъ

PPS 040 - sentence 19
kade štemъ veče ja tebe da vidim da mi dadešъ mltinja za bga

PPS 040 - sentence 21
ti brate mene čekai paki va tia dni

PPS 040 - sentence 23
i ti ako me ne naidešъ ela da ti pokažemъ kade štemъ da ti ostavimъ što me bgъ nauči

PPS 040 - sentence 28
i moli bga za mene

PPS 040 - sentence 73
azъ esmъ brate

PPS 040 - sentence 75
o mltivi ugodniče moi brate tova ti što vidišъ u dvorъ moi xubosъ sve zaradi tebe daruva mene bgъ što naidoxъ imane podъ onuju dъsku

PPS 040 - sentence 78
o bgati člveče i brate moi i i mene diavolъ turi taja źla i ljuta bolestъ zaradi tebe

PPS 040 - sentence 81
o člveče bžii ako bude napadla taja bolestъ na tebe zaradi mene a ti se ne boi

PPS 041 - sentence 102
azъ ne veruvamъ

PPS 041 - sentence 112
o prpodobni oče overzi mi ezikъ

PPS 043 - sentence 77
napravete mi dve bljuda

PPS 043 - sentence 80
napravete mi edno bljudo na narokъ svetago mini

PPS 043 - sentence 110
ox gorъko mene siromaxu

PPS 043 - sentence 111
jako dosvide mi se

PPS 043 - sentence 136
kogi se vrinuxъ u more to a edinъ momъkъ jako xubavъ na lice i drugi ošte dvoica ta me vodixu po more to včera i dneska i do toja časъ dogde me izvedoxu paki na suxo

PPS 043 - sentence 154
stče izbavi me ot togova ne smislenago muža

PPS 043 - sentence 155
po koe delo da mene oskvrъnitъ toja bezdušnikъ

PPS 043 - sentence 184
i samъ sebe predalъ bexъ konju da me umori

PPS 043 - sentence 207
stče mino ti mene kurъvarina naričašъ

PPS 043 - sentence 208
ta mi takava duma dumašъ

PPS 043 - sentence 233
podai mi nekoliko žlъtici

PPS 043 - sentence 247
što ti sakašъ ot mene

PPS 043 - sentence 296
i mene tova dade gdrka moja da donesemъ tebe

PPS 044 - sentence 23
kaži mi kogi fanatъ da skrъčatъ sasъ zubi dijavole na nasъ koi da ni izbavi ot nixъni te ruce i va kromešnuju tъmnicu štatъ da ni vrinutъ da se mučime do veka

PPS 044 - sentence 39
i kaži mi

PPS 046 - sentence 40
napravete mi čtni krtъ kakvato mi se javi na sъnъ

PPS 046 - sentence 76
kažete mi mesto to kade e skrit krtъ gdnъ

PPS 046 - sentence 150
† ox mili moi xrtoljubivi xrtiani da ne reče nekoi azъ ne veruvamъ tova čudo ne e bilo

PPS 046 - sentence 161
a verno slovo moe razumevajut da imutъ pomoštъ ot mene do života svoego

PPS 047 - sentence 36
kogi priidut siromasi braikja vaši pri mene da se ogovorut ot vasъ i ja štemъ da gi poslušam

PPS 049 - sentence 9
uvi mene siromaxu kakvo si umrъsixъ dšu i telo

PPS 049 - sentence 35
prosti me čado gda radi

PPS 049 - sentence 38
toko da možemъ azъ ot moi grexъ da se pokaemъ

PPS 049 - sentence 49
a onъ me u očajanie vъvede

PPS 049 - sentence 53
i javi mi vesъ tvoi grexъ

PPS 049 - sentence 69
oče petre kogi me bgъ privede vъ stię tvoę ruki ne štemъ da se otlučimъ ot tebe

PPS 049 - sentence 96
a sega zlosmradia što izlazi ot mene da se nasitimъ

PPS 049 - sentence 97
zašto telo me ženъsko xotenie voziska

PPS 049 - sentence 101
vъ dva dni ili vъ tri dni da prinosiši mi malo xleba i vodi kolъkoto da živimъ telo

PPS 049 - sentence 119
ne otvezuvai me ot stenu

PPS 049 - sentence 139
poneže mi sštenici esmi

PPS 050 - sentence 21
i va tova vreme svi člveci štъtъ da pomislatъ źlo na mene

PPS 050 - sentence 22
i malъki te deca štъtъ da jaduvat na mene

PPS 050 - sentence 23
po dobre i ot starci te štъtъ da mislatъ źlo za mene

PPS 05a - sentence 5
ženo što gledašъ u mene

PPS 05a - sentence 10
a ti ne gledai mužu u mene

PPS 051 - sentence 7
dai mi bže da vidimъ kakvi su sudove tvoi svekakvi

PPS 051 - sentence 64
besu kaži mi

PPS 052 - sentence 12
gdi dai mi da se naučimъ da prepišemъ toja obrazъ

PPS 052 - sentence 13
žali mi dša ta da bi se izъučilъ

PPS 052 - sentence 30
saka mi srdce da se naučimъ

PPS 052 - sentence 34
azъ ioanъ bgoslovъ pratixъ tova detište tebe masteru xinaru .:.

PPS 052 - sentence 46
dade mi ju ioanъ bglovъ

PPS 052 - sentence 59
napišete mi ikonu vo obrazъ stago ioana bgoslova

PPS 052 - sentence 80
što šte da mi bude ot maistora

PPS 054 - sentence 62
no ti oče počekai me toko tri časa

PPS 054 - sentence 84
kako mi oče veliši da molimъ bga da me prosti gdъ bgъ ot grexъ moi

PPS 054 - sentence 92
ti si me sozdalъ

PPS 054 - sentence 93
pomilui me

PPS 054 - sentence 119
ostavi me oče tuka do samrъt moju

PPS 054 - sentence 127
fani mi veru

PPS 054 - sentence 129
ta mi svali teško breme ot grъbinu

PPS 054 - sentence 130
i stanu mi leko ete i do toja časъ

PPS 054 - sentence 145
bže sozdavi me pomilui me

PPS 054 - sentence 151
gdi pomilui me grešnago

PPS 055 - sentence 58
pošto mi dade ѳeodošio tolъkova imane

PPS 055 - sentence 97
crъ me pušti da ubivam koi verъva xrta

PPS 055 - sentence 100
sasъ mene li štešъ da se borišъ oniskose

PPS 055 - sentence 120
kogo znaete meždu vasъ po maistorъ imamъ nekoja potreba da mi napravi

PPS 055 - sentence 131
če kolъko razbere crъ če kovemъ čtni krtъ toi šte da me ubie

PPS 055 - sentence 175
sъga da vidimъ i da veruvamъ ako budeš ti iisъ xrtosъ što mi se javi na putъ

PPS 055 - sentence 183
elate po mene da se udarime sasъ agarene

PPS 055 - sentence 212
vie li mi dadoxte silu ta nadvixъ na prokleti agarene

PPS 055 - sentence 213
ako budete vie kažete mi

PPS 055 - sentence 235
mene pomognu raspeti xrtosъ

PPS 055 - sentence 251
kazaxu mi kakvo se e izbezumil

PPS 055 - sentence 286
a ti knezu što si namislilъ da me mučišъ ne leni se

PPS 055 - sentence 305
ne žalete za mene

PPS 055 - sentence 308
zašto mene priliče sega da se mučim a na onja stъ da se radvamъ

PPS 055 - sentence 350
dai mi dši krepostъ da se ne uboimъ ot mučenie

PPS 055 - sentence 386
stoite vie nadvorъ da uleznemъ ja samъ da se poklonimъ na bogove te vaši da me prostatъ što imъ samъ sogrešilъ

PPS 055 - sentence 412
i mene što mučatъ bezumni toja ognъ malъko drъži

PPS 055 - sentence 505
i oni me sotvorixu

PPS 055 - sentence 579
ako sakašъ da razumeešъ velikuju silu xrtovu dai mi vreme da samъ živъ

PPS 055 - sentence 580
i dlъgo potrъpi me

PPS 055 - sentence 620
s takviva xulъni tvoi reči na golemu srъdnju podigašъ me

PPS 055 - sentence 654
i s desnicu tvoju priimi me

PPS 055 - sentence 655
i pomozi mi

PPS 055 - sentence 663
da ne rečešъ če mi dosadi ot mučenie i bolestъ telesnaja

PPS 055 - sentence 711
prokopie pomozi i mene pisatelju grešnomu pokajanu

PPS 056 - sentence 16
pratilъ me e našъ gospodarъ za nekoju potrebu

PPS 056 - sentence 23
kaži mi

PPS 056 - sentence 38
pravo da mi kažešъ

PPS 056 - sentence 58
vraže donesi mi ot onaja vaša voda da ja vidimъ kakva e

PPS 057 - sentence 34
čvrъsto da go izъučišъ na lekarstvo da go zememъ ja u dvorove moi da mi se naxodi doma

PPS 057 - sentence 52
oče dogde beše živa mati moja zamanъ me učeše da stanemъ xrtianinъ

PPS 057 - sentence 53
no kakvo umre mati moja ne ma koi da me nastavi na veru xrtianъsku

PPS 057 - sentence 54
ocъ moi i do sъga kani me da se poklonimъ na idole

PPS 057 - sentence 87
i mlogo molexъ bga da si živa da me privedešъ na veru xrtovu da se poklonimъ i ja kakvo se poklanjaše ti i sakaše pomoštъ ot nego

PPS 057 - sentence 96
da vidimъ dali su istina tija dumi što me e poučilъ ocъ ermolaja

PPS 057 - sentence 97
da mi isplъni xrtosъ darbu [...] ot nego

PPS 057 - sentence 122
i ne ostavixa mene i maistora moego efrosina

PPS 057 - sentence 129
i predade ju mene

PPS 057 - sentence 157
isceli me da prozremъ

PPS 057 - sentence 159
pomilu me okajanago

PPS 057 - sentence 160
zašto se mnogo vračove obrekoxu da me iscelatъ

PPS 057 - sentence 167
a ja da te iscelimъ što xočešъ mi dati

PPS 057 - sentence 169
što mi e ostalo u moi domъ potreba tebe sve da go dademъ

PPS 057 - sentence 171
tvoi oči xoče istini bgъ isceliti sasъ mene

PPS 057 - sentence 172
a što si rekъlъ da mi dadešъ dar radi iscelenie idi razdai go na siromasi

PPS 057 - sentence 227
panъtalei me isceli

PPS 057 - sentence 263
pravo da mi kažešъ

PPS 057 - sentence 267
vo ime xrtovo isceli me

PPS 057 - sentence 269
edinъ ča mi se otvorixa oči te

PPS 057 - sentence 276
i ne možexa da me izъlekuvatъ

PPS 057 - sentence 277
no i po napredъ što proziraxъ a oni sasъ nixъno lekuvane do konъca me oslepixu

PPS 057 - sentence 278
sega kogo da narečemъ azъ lekara

PPS 057 - sentence 294
no dumaš če me iscelili tvoi gluxi i nemi bogove

PPS 057 - sentence 326
da skažemъ cru da razumeešъ bga štoto go azъ [pantamona] poznaxъ i razumexъ i veruvaxъ

PPS 057 - sentence 360
i skoro usliši me

PPS 057 - sentence 404
če pri mene stoi

PPS 057 - sentence 415
dai mi dšъi moei trъpenie

PPS 057 - sentence 416
izbavi me

PPS 057 - sentence 447
zašto me plašišъ sasъ tvoi zverove

PPS 057 - sentence 503
panъtalee pravo kaži mi

PPS 057 - sentence 521
i ja znaemъ pošto me zove

PPS 057 - sentence 522
če mi samъ xrtosъ pokaza če mi se e približilo vreme da idemъ pri nego

PPS 057 - sentence 541
elate svi zaedno sasъ mene da prineseme opъštu mltvu na bogove te

PPS 057 - sentence 583
ako li me ne poslušašъ ne štešъ da izbegnešъ ot ruke moi

PPS 057 - sentence 586
cru pokaži mi erъmolaju i družina ta mu

PPS 058 - sentence 69
i kazali su mene če si ti imašъ ženu i deca

PPS 058 - sentence 121
robinja mi e

PPS 058 - sentence 164
gdi bže moi uzmi mi dšu moju

PPS 058 - sentence 166
izbavete me ot tova tesno mesto

PPS 058 - sentence 214
i rodila mi e muško dete

PPS 059 - sentence 54
i pokloni se na naši veliki bogove da uzmešъ ot mene golema počest

PPS 059 - sentence 59
ne nadai se cru da me prelъstišъ sa počestъ i sa dari ili sasъ mučenie da me uplašišъ

PPS 059 - sentence 60
ni edno mučenie ne može me otdvoi ot xrta moego

PPS 059 - sentence 73
tako li se ti cru nadašъ sasъ teški kamene da me uplašišъ da se uboimъ da predademъ blgočestistivuju veru xrtovu

PPS 059 - sentence 74
da vidimъ cru dali ti mene sasъ mučenie možešъ dosaditi ili ja tebe sasъ trъpenie

PPS 059 - sentence 109
azъ esmъ rabъ xrtov georgia

PPS 059 - sentence 129
gdi bže moi usliši me raba tvoego

PPS 059 - sentence 130
prizri na mene

PPS 059 - sentence 131
i pomilui me

PPS 059 - sentence 132
i izbavi me

PPS 059 - sentence 133
i dai mi xrte moi silu

PPS 059 - sentence 134
i doprati anggela xranitelja moego da me izbavi

PPS 059 - sentence 151
kaži mi

PPS 059 - sentence 174
i dai mi trъpenie da ne rečutъ nenavistnici moi če mi su nadvili sasъ mučenie

PPS 059 - sentence 205
čini mi se mene tija raboti što tvori georgia ne su jako junački raboti

PPS 059 - sentence 229
da udivitъ se mltъ tvoja gdi na mene

PPS 059 - sentence 230
ukrepi me do života moego

PPS 059 - sentence 246
gdi moi iise xrte i samrъtnuju otrovu prinesoxa mi da pie rabъ tvoi

PPS 059 - sentence 248
no ti gdi ukrepli silu tvoju na mene raba tvoego

PPS 059 - sentence 280
koi veruva mene kakvo ja rabotimъ i onъ tako da uraboti

PPS 059 - sentence 316
ne posrami mene raba tvoego

PPS 059 - sentence 317
gdi isuse xrte usliši me smirenago

PPS 059 - sentence 331
prosti me što ti sogrešixъ

PPS 059 - sentence 361
i umre mi edinъ volъ

PPS 059 - sentence 362
požali me siromaxa stče bžii

PPS 059 - sentence 363
oživi mi voleco

PPS 059 - sentence 396
zašto ot dneska spodobilъ se esi da cruvašъ sasъ mene veče

PPS 059 - sentence 398
no po skoro doidi pri mene

PPS 059 - sentence 403
edno dobro sakamъ ot tebe da mi učinišъ

PPS 059 - sentence 404
molimъ te da puštišъ raba moego da doide pri mene

PPS 059 - sentence 413
sega xoče da me uzme xrtosъ moi

PPS 059 - sentence 415
i ti si začuvai veru i zakonъ što si naučilъ ot mene

PPS 059 - sentence 425
tako mi sila velikimъ bogom radi tvoju mladosъ i tvoi razumъ

PPS 059 - sentence 426
radi tvoe mužestvo žalъ me e da te umorimъ

PPS 059 - sentence 428
kaži mi ti što mislišъ

PPS 059 - sentence 431
da ne si me tolъko - mlogo mučilъ

PPS 059 - sentence 434
ako xočešъ georgie da me imašъ za oca prosti me što sъmъ te mučilъ

PPS 059 - sentence 474
bže georgevъ pomozi i mene

PPS 059 - sentence 515
gdi bže moi začuvalъ si me kato pticu

PPS 059 - sentence 517
i sъga usliši me gdi

PPS 059 - sentence 518
prestavi me

PPS 059 - sentence 521
no gi prosti gdi što su mene dosadili

PPS 060 - sentence 39
ta mi pomogni

PPS 060 - sentence 136
ox sti georgie pomozi i mene da sluguvamъ gospodinu moemu dobre

PPS 060 - sentence 145
ela usedni zadi mene na konja

PPS 060 - sentence 157
i kakvo idexъ po slъba ta naide me edinъ človekъ sasъ belъ konъ

PPS 060 - sentence 158
i fanu me

PPS 060 - sentence 159
i frъli me zadi sebe na konja

PPS 060 - sentence 226
sti georgie pomogni mi da nadviemъ

PPS 060 - sentence 235
maiko skoro poprъži mi jaica da nosimъ stomu georgiju

PPS 060 - sentence 235
maiko skoro poprъži mi jaica da nosimъ stomu georgiju če mi pomognu

PPS 061 - sentence 17
dai mi zalogъ da ti darem zlato koliko xočešъ

PPS 061 - sentence 84
ta se tako sluči mene

PPS 061 - sentence 85
togo radi prigleda me morъski talasъ da me obezъčesti

PPS 061 - sentence 87
dai mi ošte treti putъ zlato

PPS 061 - sentence 90
toi šte paki mene da pomogne

PPS 061 - sentence 139
ete azъ iisъ xrtosъ ot ѳeodra xrtianina prinesoxъ ti zlato po sredъ more sasъ talasъ

PPS 061 - sentence 140
tebe vъ ruce vložixъ da ne xulišъ mene iudejanine

PPS 061 - sentence 149
verui me

PPS 061 - sentence 162
ako ne si uzelъ sъga poidi sasъ mene pri obrazu xristovu

PPS 061 - sentence 163
zaklъni mi se

PPS 061 - sentence 173
i iudeanine ne xuli mene

PPS 062 - sentence 73
no i ošte i mene pališъ da ne davamъ dъžъ na zemlju

PPS 062 - sentence 82
donesi mi malъko vodu u krъčakъ da piemъ i malъko xlebъ da edemъ

PPS 062 - sentence 89
idi omesi prъvinъ mene malu turъticu ja da edemъ

PPS 062 - sentence 111
dai mi sina tvoego

PPS 062 - sentence 170
nali xoče mene posekti zaradi tebe

PPS 062 - sentence 186
poveli cru da se zberutъ svi popove idolъski da poidutъ predъ mene da ideme na goru krъmilъskuju

PPS 062 - sentence 258
bže moi usliši me dnesъ da se zapali ognъ ot bezmernuju silu tvoju da vidutъ tia ne razumni ljudie i da poznajutъ če si ti vse silenъ bgъ i da vidutъ mene če smъ i ja rabъ tvoi

PPS 062 - sentence 260
usliši me gdi bže moi

PPS 062 - sentence 309
da me porazutъ moi veliki bgove ako ja ne pogubimъ iliju

PPS 062 - sentence 345
i životъ moi saka žena elъzavela da me pogubi do konъca

PPS 062 - sentence 350
no ne možešъ me videti tamo

PPS 062 - sentence 381
mene reče bgъ da idemъ do gradъ vitilъ

PPS 062 - sentence 394
mene prati bgъ da idemъ do erixonъ

PPS 062 - sentence 408
mene prati bgъ samъ da idemъ do iordana

PPS 062 - sentence 421
što češъ da sakašъ ot mene da ti dadem nekoi darъ

PPS 062 - sentence 423
da priide nekoi dobro mene ot višjago bga

PPS 062 - sentence 427
ako me vidišъ kogi se voznesemъ da zemešъ ot mene kakvo xočešъ

PPS 062 - sentence 428
ako li me ne možešъ videti ti ne štešъ ništo ot mene uzeti

PPS 062 - sentence 453
da posluša i mene

PPS 066 - sentence 50
da bude volja božija što reče ti mene anъggele

PPS 067 - sentence 12
prosti mi gdne toja dlъgъ

PPS 067 - sentence 13
tvoe bogatъsvo nikogi ne šte da dotrae ega mi ne uzmešъ toja dlъgъ ot mene

PPS 067 - sentence 21
dai mi što mi si dlъženъ

PPS 067 - sentence 24
brate počekai me do nekoliko dni

PPS 068 - sentence 89
ta mi kažete da idemъ i ja da mu se poklonimъ

PPS 069 - sentence 95
dai mi dneska brašno ili srebro na zaemъ

PPS 069 - sentence 98
ništo ne si mi dalъ

PPS 069 - sentence 180
ta šte mi bgъ oprosti

PPS 069 - sentence 198
pomilute me

PPS 069 - sentence 199
i daite mi nekoja pomoštъ

PPS 069 - sentence 200
ne ostavete mene bezъdelno na sudište da idemъ

PPS 069 - sentence 201
milostinju sotvorete mene

PPS 070 - sentence 79
vie sami mene pomolixъte

PPS 070 - sentence 80
i pečatъ vaš sasъ usta vaši mene na ruku turixъte

PPS 070 - sentence 85
i vie mene ne narekoxte li sti

PPS 070 - sentence 86
vie sasъ mene ne jadoxъte li

PPS 070 - sentence 87
vie sasъ mene ne pixъte li

PPS 070 - sentence 88
vie sasъ mene ne beseduvaxъte li

PPS 070 - sentence 89
vie sasъ mene xoro ne igraxъte li

PPS 070 - sentence 96
kakvo ne ste mene ugodnici

PPS 070 - sentence 156
i azъ mislimъ ošte dumi da prostremъ ot stoe ieѵlie i ot proroci i ot apli

PPS 070 - sentence 157
xs mi xoče pomognuti da se zatvorutъ usta svekomu koi govorutъ nepravъdu

PPS 070 - sentence 175
azъ esmъ xs

PPS 070 - sentence 193
azъ ot sebe ne izmislixъ tija reči

PPS 071 - sentence 76
avrame doprati lazara da mi istuditъ jazikъ s malo vodu

PPS 072 - sentence 74
ako mene ne veruešъ smotri po prežni te bogati ljudie

PPS 07a - sentence 10
taja žena mi e za golemu pomоštъ

PPS 07a - sentence 12
kogi me rugaetъ i ѱuva me togiva se ja smirimъ

PPS 074 - sentence 8
sestra mi e

PPS 074 - sentence 9
i kato reče sestra mi e togiva razbra avimelexъ crъ

PPS 074 - sentence 24
sestra mi e taja žena

PPS 074 - sentence 27
i prosti me angele bžii

PPS 074 - sentence 33
zašto koi oskrъbi togova stranago člveka mene oskrъbuetъ

PPS 074 - sentence 35
i na vasaki denъ molitъ se mene za vasi ljudie i za tebe cru da si živъ na mnoga leta

PPS 074 - sentence 45
i privelъ esi na mene srъdъbu bžiju

PPS 074 - sentence 51
sestra mi e

PPS 074 - sentence 87
gdine avrame gde mogu azъ izbrati nevestu koja šte tebe biti ugodna

PPS 074 - sentence 100
dai mi device vodu da se napiemъ

PPS 074 - sentence 146
što štete da mi rečete

PPS 075 - sentence 83
uzmi toja prъstenъ ot mene

PPS 075 - sentence 85
a to da bude bgъ mežъdu mene i meždu tebe do kogi xoče bgъ

PPS 075 - sentence 100
i mene začuvai ot toja lъžovni stъ da ne pogibnemъ i ja sasъ ne dostoini

PPS 075 - sentence 101
no spodobi me gdi ot desnuju tebe sasъ sti tvoi što su tebe ugodili

PPS 075 - sentence 103
usliši me

PPS 075 - sentence 133
kakvo mi doidoxu domašni rabi

PPS 075 - sentence 134
i ne poznaxu me

PPS 075 - sentence 135
i dadoxu mi za bga mltinju

PPS 075 - sentence 157
i kolъko dni posede pri mene

PPS 075 - sentence 160
ta pobegnu ot mene

PPS 075 - sentence 168
zašto ne pomislišъ ti za mene kakvo ronimъ ja slъzi za tebe

PPS 075 - sentence 208
kude li me bgъ spodobi

PPS 075 - sentence 216
sotvori mltъ sasъ mene

PPS 075 - sentence 220
priimi me u domъ tvoi stranago

PPS 075 - sentence 221
i poxrani me sasъ trošici gdeto padatъ ot trapezu tvoju

PPS 075 - sentence 222
gdne priimi me ne poznanago

PPS 075 - sentence 265
aleѯie što ne priidešъ da me vidišъ kolъko slъzi izlijaxъ

PPS 075 - sentence 282
gorъko mene sirota

PPS 075 - sentence 285
uvi zlo mene sirota

PPS 075 - sentence 287
zašto takoi sasъ mene sotvori

PPS 075 - sentence 290
i koliko vreme imalъ si me

PPS 075 - sentence 292
ot koja sila tolъko zlo pomisli na mene

PPS 075 - sentence 293
ni edno leto ne posede pri mene kolъko da se poznaemo

PPS 075 - sentence 294
zašto tolъko zlo sotvori sasъ mene

PPS 075 - sentence 295
ako budešъ mislilъ na svoi razum da me ostavišъ pošto si me ostavilъ u tolъkovu bedu

PPS 075 - sentence 297
zašto mi malъko pisanie ne pratiš da razumeemъ kakvo prebivaeši po čuždu zemlju i da mi kažešъ kakvo da se sotvorimъ zločtnica ja

PPS 075 - sentence 298
a ti nikakva griža ne imašъ za mene aleѯie

PPS 075 - sentence 304
ox ljubimiče aleѯie kogi takoi sasъ mene ti sotvori ia po tvoi razum da sotvorimъ čistu moju snagu i ne omrъsenu ot mužeska pola

PPS 075 - sentence 331
koi ljubi oca svoego ili maiku svoju kato mene ne e mene dostoenъ

PPS 075 - sentence 333
koi ostavi sveku xubosъ svileni drexi ili imane srebro i zlato i baštu i maiku i da poide po moe povelenie toja e mene dostoenъ

PPS 075 - sentence 334
toja e mene ugodenъ

PPS 075 - sentence 336
tomuva raduemъ se azъ

PPS 075 - sentence 352
roditele moi i čtnuju supružnicu da ne imate na mene nekoja nenavistъ

PPS 075 - sentence 354
i mlogo žalixъte i plakaxъte radi mene

PPS 075 - sentence 358
zašto zatova bgъ sozdade mene vamъ

PPS 075 - sentence 359
i toliko mlogo žalixte za mene

PPS 075 - sentence 372
priidete pri mene svi što se trudite za tegotu vašu da † upokoimъ vasъ

PPS 075 - sentence 426
azъ esmъ arъxierei namesnikъ xrtovъ

PPS 075 - sentence 439
pošto tolko skrъbi prinese mene sine moi mili

PPS 075 - sentence 440
o ljubimoe čedo moe ne pomiluva mene oca svoego da mi se obadišъ da ne žalimъ za tebe sine moi

PPS 075 - sentence 441
gorko mene okajani

PPS 075 - sentence 449
daite mi mesto da priidemъ da si vidimъ čedo ljubimoe

PPS 075 - sentence 450
kažete mi koe po napredъ da učinimъ

PPS 076 - sentence 320
a mene ostavilъ na crtvo

PPS 076 - sentence 530
no azъ vъ kratce napisaxъ zde koliko sъvъkupixъ vsi vkupe vъ siju istoriju

PPS 077 - sentence 1
[===] azъ popa puno ot selo mokrešъ napisaxъ siju istoriju izvestno radi kralove i crove kako su se bili blъgare i grъci i posle ottъvnaxu turci carstvo blъgarъskoe vъ leto *#ato*

PPS 077 - sentence 4
i azъ smireni i grešni gdu pospešstvujušte+ mi spisaxъ siju istoricu slavenobolъgarъskoju

PPS 077 - sentence 11
togda bexъ azъ *na* leto

PPS 077 - sentence 20
i blgoslovite mene grešnago

PPS 077 - sentence 24
o vsemltive gdi soxrani me vldko vsesilne ot vsakago grexa i źlobi

PPS 077 - sentence 26
i daždъ mi gdi služiti tebe vъ prepodobii i pravde do poslednęgo dne i časa i skonъčanię moego

PPS 080 - sentence 10
i da mi donesete pismo to

PPS 080 - sentence 11
i azъ da vidimъ koja e vera nai čista i nai xubava

PPS 080 - sentence 40
kažete mi pravo

PPS 080 - sentence 91
skoro idete u carigradъ da doide crъ kostanъdinъ da me pokrti da budemъ i ja nemu bratъ

PPS 080 - sentence 106
i rečete cru kostanъdinu da doide da me pokrъsti

PPS 080 - sentence 107
če ako ne doide i vtori putъ da me pokrti da se ne nada na dobro

PPS 080 - sentence 134
i da me ne posrami crъ buro

PPS 080 - sentence 173
skoro crkvu da mi napravite

PPS 081 - sentence 3
kako me ljubiši

PPS 081 - sentence 4
i pomagaeši mi

PPS 081 - sentence 5
i počitaeši me jako svoego raba ljubimago

PPS 081 - sentence 7
gdi usliši me

PPS 081 - sentence 8
i izъbavi me izъ istlenię životъ moi

PPS 081 - sentence 10
ašte budetъ dva ili tri sъbrani vo ime moe tu esmъ i azъ po srede ixъ

PPS 081 - sentence 29
sapisax azъ popa puno ot mokreš

Vuković 1536 - sentence 25
ne bě toi tamo popečenie o souprugoxъ volovъ niže o zlatoouzdnixъ konjexъ ni o odeždaxъ i posteljaxъ ne o domox i rabinjaxъ nъ o dševnomъ očištenii o otvětě bouduštago souda o srětenii ženixově tebe ženiše moi ištou gljuštii i ono ježe vъ pěniixъ vinou vъ oumě noseštii gljušteje vъzvěstite mi egože vъzljubi dša moja

Vuković 1536 - sentence 51
ne otrini oubogoju mene

Vuković 1536 - sentence 62
nnja oubo vldčce prědstani mi oubozěi

Vuković 1536 - sentence 63
i boudi mi supoutnica nastavnica okrъmitelnica daže do konca žizni mojee

Vuković 1536 - sentence 69
i slъzami zemlъnoe oblivaše lice člkoljubče vldko gljuštii da me ne prězriši svoju ouboguju rabou iže radi tvoego prěstgo imene vъsa ostavlъšuju i tebě poslědovavšuju

Vuković 1536 - sentence 70
i nnja vъse štedre gi poveli agglu mirnou prijeti mirno ouboguju mi dšou

Vuković 1536 - sentence 71
i da ne vъzbranъn mi boudetъ vъsxodъ ot ne čistixъ i skvrъnnixъ i loukaviixъ běsovъ

Vuković 1536 - sentence 72
nъ spodobi me sъ drъznoveniemъ prědstati tvojemou strašnomu prěstolou

Vuković 1536 - sentence 101
ibo i azъ člkъ jesъmъ iz mternixъ ložesnъ prošъdъ

Vuković 1536 - sentence 139
ašte iměnia ašte zlato ašte srebro ašte biseri ašte kamenie čъstno vъsa ousrъdstvouju dati vъsa lišiti se da želaemoje mně poloučju skrovište

Tixon.d. - sentence 10
i napisax azъ eѵtimie patriarxъ trъnovski što znajax

Tixon.d. - sentence 86
tebě vldčce što si na sički světъ i porodila esi ga ba azъ moi životъ u tebe ostavix

Tixon.d. - sentence 87
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

Tixon.d. - sentence 88
i ne děi se gnusi ot mene što sъm tvoa robinja

Tixon.d. - sentence 89
zašto i azъ ot mladostъ tvoemu snu poslědovax

Tixon.d. - sentence 92
ami i ti staa bce ti mi budi pomoštnica

Tixon.d. - sentence 94
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Tixon.d. - sentence 95
ti da me oupazišъ ot sičko zlo

Tixon.d. - sentence 98
ami pakъ i sega me učjuvai i upazi

Tixon.d. - sentence 99
i pomoštnica mi budi

Tixon.d. - sentence 100
i pokrii me ot sičko zlo

Tixon.d. - sentence 113
člkoljubče vldko da ne ostavišъ mene što sъmъ raba tvoa deto sъmъ radi ime tvoe ostavila sičko

Tixon.d. - sentence 115
ami gi be moi poveli agglu mirno da mi priemlje dšъ ta

Tixon.d. - sentence 116
i da mi ne bude zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

Tixon.d. - sentence 117
ami me spodobi bez strax da stanъ prěd tvoi strašnii prěstolъ

Tixon.d. - sentence 180
zašto ne mogu da trъpim azъ za mnogo toizi smradъ

Tixon.d. - sentence 182
i az esъmъ člkъ ot maika i ot bašta rodena

Tixon.d. - sentence 243
ami vi ištemъ što e na vaša frenska drъžava gradъ epivati deto ima tamo mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovčeg tъ si

Rostovski 1689 - sentence 21
vozvěstite mi ego že vozljubi dša moę

Rostovski 1689 - sentence 78
ibo i azъ člvěkъ esmъ

NBKM 709 - sentence 7
ami tъkmo kolkoto našъ umъ postigna i napisax azъ eѵtimie patriarxъ trъnovskii što znajaxъ

NBKM 709 - sentence 82
tebe vldčce što si na sički světъ i porodila esi ga ba azъ moi životъ u tebě ostavixъ

NBKM 709 - sentence 83
i na tebě se naděja da me pomiluvašъ

NBKM 709 - sentence 84
i ne děi se gnusi ot mene što sam tvoa robinja

NBKM 709 - sentence 85
zašto i azъ ot mladostъ tvoemu snu poslěduvax

NBKM 709 - sentence 88
ami i ti staa bce ti mi budi pomoštnici

NBKM 709 - sentence 90
ami ti mi budi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

NBKM 709 - sentence 91
ti da me upazišъ ot sičko zlo

NBKM 709 - sentence 94
ami pakъ i sega me učjuvai i upazi

NBKM 709 - sentence 95
i pomoštnica mi budi

NBKM 709 - sentence 96
i pokrii me ot sičko zlo

NBKM 709 - sentence 109
Člkoljubče vldko da ne ostavišъ mene što samъ raba tvoa deto samъ radi ime tvoe ostavila sičko

NBKM 709 - sentence 111
ami gi be moi poveli agglu mirno da mi priemle dša ta

NBKM 709 - sentence 112
i da mi ne bude zabraneno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

NBKM 709 - sentence 113
ami me spodbi bez stax da stana prěd tvoi strašni prěstolъ

NBKM 709 - sentence 176
zašto ne mogu da trъpim azъ za mnogo toizi smradъ

NBKM 709 - sentence 178
i azъ samъ člkъ ot maika i ot bašta rodena

NBKM 709 - sentence 238
ami vi ištem što e na vaša frenska drъžava grad epѵvati deto sa mošti stěi petki tova stoe tělo da mi dadete sъs kovъčaga t si

Ljub.d. - sentence 10
i napisax azъ eѵъtimie patriarъxъ trъnovъskii što znajaxъ

Ljub.d. - sentence 86
tebě vldčce što si na sički světъ i porodila si ga ba azъ moi životъ u tebě ostavix

Ljub.d. - sentence 87
i na tebě se naděa da me pomluvašъ

Ljub.d. - sentence 88
i ne děi se gnusi ot mene što sъmъ tvoa robinja

Ljub.d. - sentence 89
Zašto i azъ ot mladostъ tvoemu snu poslědovax

Ljub.d. - sentence 92
ami i tii staa bce tii mi bъdi pomoštnica

Ljub.d. - sentence 94
ami tii mi bъdi nastavnica da me nastavišъ na dobro i na pokaanie

Ljub.d. - sentence 95
i tii da me upazišъ ot sičko zloi

Ljub.d. - sentence 98
ami pakъ i sega me očuvai i upazi

Ljub.d. - sentence 99
i pomoštnica mi bъdi

Ljub.d. - sentence 100
i pokrii me ot sičko zloi

Ljub.d. - sentence 113
Člkoljubъče vldko da ne ostavišъ mene što sъm robinja tvoa deto sъmъ zaradi tebe ostavila sičъko

Ljub.d. - sentence 115
ami gi be moi reči agglu mirno da mi prieme dšъ ta

Ljub.d. - sentence 116
i da mi ne bъde zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot mrъsnii i ne čistii běsove

Ljub.d. - sentence 117
ami me spodobi bezъ strax da stana prěd tvoi strašni prěstolъ

Ljub.d. - sentence 180
Zašto ne mogu da trъpę azъ za mnogo toizi smrad

Ljub.d. - sentence 182
i az esъmъ člkъ ot maika i ot baštъ rodena

Ljub.d. - sentence 242
ami vŷ išta što e na vaša frenъska drъžava gradъ epivatъ deto ima tamo mošti stěi petъki tova stoe tělo da mi dadete sъsъ kovčega tъ

BAN 3312 - sentence 11
toliko azъ napisax evtimia trъnovski patriarxъ

BAN 3312 - sentence 74
Gpže bce mati moę vldčce što si porodila gda ba isa xa moego i azъ na tebe nadeju se da me pomilueši i da se ne vozgnusiši ot mene ni ot moi grexove

BAN 3312 - sentence 82
i paki ne ostavi mene gpže bdce

BAN 3312 - sentence 89
na tebe gsdi azъ nadeju se da me ne ostaviši

BAN 3312 - sentence 124
Skoro da me izvadiši ot toę smradъ

BAN 3312 - sentence 126
poneže azъ esmъ ot epivatia

Berl.d. - sentence 59
kažete mi tui štoto go obikna moę ta dša

Berl.d. - sentence 109
dvce ne dei ma otfъrli mene sirota

Berl.d. - sentence 115
ti ma nastavi

Berl.d. - sentence 116
ti ma zakrili

Berl.d. - sentence 119
i segi kato sa vъrnax na světъ koę mi druga pomoštъ trěbova otsvěnъ tebě

Berl.d. - sentence 120
ami i sega vldčce stani pred mene sirota

Berl.d. - sentence 121
i bъdi mi drugar dogde pъtjuvam i nastavnica i okъrmitelnica dori do krai životo t moi

Berl.d. - sentence 135
člkoljubče vldko da ma ne otfъrlišъ svoę robině sirota svoę ot sebě deto zarad tvoe to prestoe ime sičko to ostavix

Berl.d. - sentence 138
i da mi ne bъdi zabranenъ pъte tъ kogi vъzlazem gorě ot ne čisti te i gnusni te i lukavi te besove

Berl.d. - sentence 139
ami ma utъkmi veselo i bъrzo da směę stana pred strašnia tъ tvoi prstlъ

Berl.d. - sentence 197
zašto sъmъ i azъ člkъ

Berl.d. - sentence 198
i baštnino to mi e selo tui štoto sa zove epivatъ gdeto vie sega živěte

Berl.d. - sentence 253
ot se to da sa otdelě toko štoto želaę azъ da poluča

Berl.d. - sentence 319
ako se někoi ne otfъrli ot sebe i ne zemne krsto t si i ne dodi podirъ mene ne e mene dostoinъ

Berl.d. - sentence 379
i ne dadoxte mi da jamъ

Berl.d. - sentence 381
i ne napoixte ma

Berl.d. - sentence 383
i ne oblěkoxte ma

Berl.d. - sentence 385
i ne pogledaxte ma

Berl.d. - sentence 386
zarad tezi vaši raboti deto gi ne storixte idete vie ot mene prokleti vъ ognъ věčni

Berl.d. - sentence 397
ako sa někoi ne otfъrli ot světъ t i ot se štoto e po světъ tъ ne e mene dostoinъ

PPS - sentence 56
i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju i ja kato videxъ takovo čudo ot straxъ padoxъ nicъ na zemlju

PPS - sentence 57
a edinъ ot onia mužъ stlivъ fanu me za ruku a edinъ ot onia mužъ stlivъ fanu me za ruku

PPS - sentence 58
i dignu me i dignu me

PPS - sentence 64
i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ i prikaži na svi te tvoi bratija da me izbavatъ ot toliko smradъ

PPS - sentence 66
zašto azъ esmъ člvekъ zašto azъ esmъ člvekъ

PPS - sentence 67
i baština mi e tova mesto i baština mi e tova mesto

Nedelnik - sentence 59
javi mi sę mene

Nedelnik - sentence 149
poneže i azъ esmъ člvkъ

Stojo Siskov - sentence 44
asъ sasъ moę starusъ rękurat mu razbraxъ za staę pripodobnaę petka epevaiskaę katu činę tolkuva čjudisa

Stojo Siskov - sentence 49
ni šta vamъ danъ da mi davate ni stribro ni zlato

Stojo Siskov - sentence 51
i aku imate ljubofъ kamtu mene na xrsta mi da mi pratite tię mošti sti petkuvi da mi sa isplati i mene žilęni to

NBKM 1064 - sentence 10
ta napisax as evѳimie patriarx tarnovski štutu znaex

NBKM 1064 - sentence 91
as sičkoe moe život na tebe gu pridadux i vladičice moe presfetae bogorodice

NBKM 1064 - sentence 92
i na tebe si nadjavam da ma pomilvaš

NBKM 1064 - sentence 93
i ni dei sa gnusi ut mene detu sam tvoe rabine

NBKM 1064 - sentence 94
za i as ut mladus ta si moja podir tvoego sina tragnax

NBKM 1064 - sentence 97
ami ti presfetae bogorodice badi mi pomoštnica

NBKM 1064 - sentence 99
ami ti mi badi naklunjavanie da ma nakluniš na dobro i na pokajanie

NBKM 1064 - sentence 100
i ti da ma upaziš ut sjakakvo zlo

NBKM 1064 - sentence 103
i siga ti da ma upazvaš

NBKM 1064 - sentence 104
i pomoštnica da mi badiš

NBKM 1064 - sentence 105
i da ma pokrivaš ut sjakakvu zlo

NBKM 1064 - sentence 117
čelovekoubičlifce vladiko da ne ustaviš mene štu sam robinja tvoe detu sam sičko tu ustavila zaradi tvoi tu imi

NBKM 1064 - sentence 119
ami zaradi tui i ti sigi gospodi bože moi poveli na angela tvoego mirno da priemi dušja ta mi

NBKM 1064 - sentence 120
i da mi ni badi zabranenu da fljaza f carstu tu tvoi ut ne čestivi ti i mrasni diavoli

NBKM 1064 - sentence 121
ami ma spodobi bez strax da stana pret tvoe strašnija prestol

NBKM 1064 - sentence 184
zašto ni moga da tarpa as za mlogu da sam tamo i ut negu baška i taizi vunja štutu sti ja ugudili pri moi tu telo

NBKM 1064 - sentence 186
oti da znaiti či i as sam čelovek ut maika i ut bašta rodena

NBKM 1064 - sentence 187
i baštnina ta mi i tui epivaѳi detu gu vikat detu sti i vii siga na negu

NBKM 1064 - sentence 251
ni išta as ut vas ni srabru ni zlatu nilo bizcenni kamani

Xrulev - sentence 69
No skoro da otidite da mi izvadite otъ tamo tělo to i da go turite na izbranno město

Xrulev - sentence 71
poneže i azъ sǫmъ čelověkъ

Zogr. 107 - sentence 26
Azъ ubo ničimže prpdbnǫę się mnę ot drevnix i naročityx stxъ ostaǫštǫ

Zogr. 107 - sentence 29
sego radi i azъ po tvoeę drъžavy povelěniu nně ne prosto i tune nǫ usrъdno i sъ tъštaniemъ slovu izъjavlenie tvorǫ

Zogr. 107 - sentence 45
i čto mi pročee vъ dlъgotǫ prostirati slovo i slova slyšatelemъ usrъdie zagraždati a ne kъ žitiu obratiti sę prpdbnyǫ i toǫ děania jakože na svěštnicě položiti i vъsěxъ sluxy istinoǫ oglasiti

Zogr. 107 - sentence 55
iže xoštet po mně iti da otvrъžet sę sebe i vъzmet krstъ svoi i poslěduet mi

Zogr. 107 - sentence 90
ne bě toi tamo popečenie o sъprǫgox volovъ niž o zlatouzndyx konex ne o odeždax i postelěx ne o domoxъ i rabyněx nǫ o dševnomъ očišteni o otvětě bǫdštag sǫda o srětenii ženixově tebe ženiše moi ištǫ glęšti i ono eže vъ pěniix vynǫ vъ umě nosęšti glęštee vъzvěstite mi egože vъzljubi dša moa

Zogr. 107 - sentence 116
ne otrini ubogǫę mene

Zogr. 107 - sentence 127
nně ubo vlčdce prědstani mi uboźěi

Zogr. 107 - sentence 128
i bǫdi mi sъpǫtnica nastavnica okrъmitelnica daže do konca žizni moeę

Zogr. 107 - sentence 134
i slъzami zemnoe oblivaaše lice člkoljubče vldko glšti da mę ne prězriši ubogǫǫ svoǫ rabǫ iže radi tvoego prěstgo imene vъsě ostavlъšǫę i tebě poslědovavšǫę

Zogr. 107 - sentence 135
i nně vъse štedre gi poveli agglu mirnu prięti mirno ubogǫę mi dšǫ

Zogr. 107 - sentence 136
i da ne vъzbranenъ mi bǫdet vъsxod ot ne čistyx i skvrъnnyix i lǫkavyix běsovъ

Zogr. 107 - sentence 137
nǫ spdbi mę sъ drъznovleniem prědstati tvoemu strašnomu prěstolu

Zogr. 107 - sentence 166
ibo i azъ člkъ esmъ iz materniixъ ložesnъ prošed

Zogr. 107 - sentence 204
ašte imania ašte zlato ašte srebro ašte bisry ašte kamenie čъstnoe vъsě usrъdstvuǫ dati vъsě lišiti sę da želaemoe mně polučę skrovište

Zogr. 107 - sentence 220
Azъ že čto prinesti dostoino ne douměǫ sę

Zogr. 107 - sentence 227
azъ ubo ašte i togdašněgo tvoego srětenia lišenъ byx nǫ nně jak skrovište mnogcěnnoe tebe zrę

Zogr. 107 - sentence 319
da pripěvaǫ solomonovo i azъ

Zogr. 107 - sentence 333
jak ujazvena esmъ ljuboviǫ azъ

Zogr. 107 - sentence 336
i desnica ego obъimet mę

BAR Ms.slav 287 - sentence 30
i vъsěmъ vъzvěsti da ot tolika smrada izbavit me

BAR Ms.slav 287 - sentence 32
ibo i azъ ot člkъ jesmъ

BAR Ms.slav 287 - sentence 33
i očina mi jes epivate

Veles - sentence 3
da ašte gde znaeši pověždъ mnʺ

Veles - sentence 13
ašte mi izъobrěštete ženu lěpu i mudru pače vsěx veliko to azъ to vam dobro učinu

Veles - sentence 35
Počto men prilagaeši k tomu

Odessa - sentence 55
egda vidu muža na koni jazdešta jakože jes vъ pisani moemъ togo poimou azъ muža

Odessa - sentence 66
pověždъ mi brate ot kudu esi ili čto išteši

Odessa - sentence 68
azъ esmъ sulъtanъ crъ vъse sarakini

Odessa - sentence 72
da ašte znaete gde povědite mně

Odessa - sentence 82
ašte mi obreštete ženu lěpъša i mudreiša vъsego světa azъ vamъ dobra sъtvoru

Odessa - sentence 88
sъberete me jako vъ sně sъ neju da vimъ drug druga

Odessa - sentence 107
čto měne tako prilagaeši

Odessa - sentence 109
i da egda azъ tava esъmъ to i ti tomu priličen jesi

Sofia - sentence 55
egda viždu muž na koni sědšta jako jes vъ pisanii moemъ tgo poimou azъ muža

Sofia - sentence 69
azъ jesmъ crъ sultanъ vъsěi sarakinii

Sofia - sentence 73
da ašte gdě znate povědite mi

Sofia - sentence 82
ašte mi obrěštete ženou lěpšou i moudrěišou vsego světa azъ vamъ velika dobra sъtvoru

Sofia - sentence 88
sъberete me jako vъ sně sъ neju da vdimъ drug druga

Sofia - sentence 108
čto mne tako prilgaeši kъ toi

Sofia - sentence 109
da egda azъ takova jesmъ i ti tomou priličnъ esi

Petersburg - sentence 57
egda viždǫ mǫža na koni sědęšta jako es vъ pisani moem togo poimǫ azъ mǫža

Petersburg - sentence 61
gi tъi mi bǫdetъ mǫž

Petersburg - sentence 66
pověždъ mi brate kamo ideši

Petersburg - sentence 69
azъ esmъ soulъtanъ crъ vъsei sarakinii

Petersburg - sentence 73
da ašte gde znaete povědite mně

Petersburg - sentence 81
ašte mi obręštete ženǫ krasněišǫ vъsego světa azъ vam veliko dobro sъtvorę

Petersburg - sentence 87
sъberěte mę jako vъ sъně sъ neǫ da vidim droug drouga

Petersburg - sentence 106
čto tako mene prilgaeši toi koupčici

Petersburg - sentence 107
da egda azъ takova esmъ da i ty tomou priličenъ esi

Adžar - sentence 59
ašte ne viždu muža na konъ jazdešta jakože azъ pisax to ne poimu sebě muža

Adžar - sentence 64
gi toi mně^ budetъ mužъ

Adžar - sentence 72
pověždъ mi brate ot kudu grediši ili čto išteši

Adžar - sentence 74
azъ esmъ sulъtanъ crъ vъsei zemli sarakinskoi

Adžar - sentence 78
da ašte gde znaeši pověždъ mi

Adžar - sentence 93
ašte mi izъobrěštetъ ženu lěpu i mudru pače vъsěx veliko to azъ vam sъtvoru mnoga dobra

Adžar - sentence 100
sъberěte me vъ sъně sъ neju da vidimъ drugъ druga

Adžar - sentence 118
počto mene prilagaeši k tomu

Adžar - sentence 119
ašte azъ tako esmъ to i ti priličenъ esi tomu kupъcu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 10
togo radi i azъ vamъ napisaxъ po redu i izvestno za vašъ rodъ i jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 13
azъ bo iz lixa porevnovaxъ po roda i po otečestvo bolgarskoe

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 46
no azъ tebě da skažu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 65
azъ na to vo kratcě da te skažu

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 83
to azъ viděxъ mnogo člvěci ot bolgari

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 98
azъ mnogo knigi i premnogo pročetoxъ i vziskaxъ prilěžno za mnogo vremę

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 108
i azъ ot togo mavrobira i ot drugii mnogo knigi i istorii sobraxъ za mnogo vremę po prilika

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 6
Očče Nikola Boži čileče ja me viš

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 9
as sam jedna sirota i žialnovita dušia idi od koi jabandžia deto kato živejex na tozi svet jako te ubičex

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 12
Zatova ti se mola Očče Sveti sas golemo slagane dneska da praviš Missa od Martvi za mene da možia zarad maka Issukrastova i za tvoj xatar da se kurtolissan od tolkova varla maka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 16
zere as

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 23
ela da vidiš sas očči dali i patno illi ne da storiš tozi xair na tolkova duši zločesti deto me sa pratili da ti se mola da imaš mila za tex i za mene

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 107
zere nia sički došle smi na tvoi pomoš da ti povarnim na dobro to deto mo si storil

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 108
zašto mo si kurtolissal od maki od Pargatorio sas tvoje te molitve i sas missi te deto si daval za nas

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 135
as ni razbirem na tezi tvoje dumi od sveto Pismo deto mi dumaš

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 136
emi ako šteš da poverovam iskaži mi i sas jedno čiudesse

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 140
zere as se nadeja u Boga ci šteš i vide

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 142
as imam jedin katar

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 145
as da mu zanesa zob

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 147
i ako katara t ni pogledni zop ta emi šte da se pokloni na one tvoj lep i as šta mu se pokloni

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 175
as šta se prida na sičko deto ti prikazovaš od vera kristianska koga daržia mlogo dni gladno moje+ to Magare ta či da mu ostava srešta zob ako ni gleda zop ta emi se pokloni na tvoja t lep deto ti dumaš či ima Telo Issukrastovo

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 215
gospodi iisuse xriste sine božii pomilui me grešnagu

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 8
azъ mogu mnogu mnogu bogatastvo sabrati sasъ moju devicu taisia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 29
idi po mne

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 36
vъzidi i ti na odarъ pri mene

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 60
tъkmo počekai me tri časa

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 61
potomъ satvori s mene kako samъ znaeši

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 79
skaži mi oče kako da se mola bgu da bi prostilъ gъ bgъ moja sagrešenia

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 86
gdi sazdavi me i pomilui me

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 106
i priide mi ot nbesa glasъ

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 107
i reče mi

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 120
imai mi věru oče sti

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 123
i koliko azъ tako tvorax prixoždaše mi nekoe blagoouxanie i do sego časa

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 80
zašto vi dadoxъ tova kato ma ne slušaxte

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 123
ko e po gulęm ot mene

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 161
azъ da vi kaža vam kakvo šte da stane

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 210
idete ot mene kade znaete

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 83
ta mi dai makarъ tri zrъna žito i malo vosokъ i ѳimęnъ da si otslužimo stago oca nikolaju i

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 31
Azъ daju tebi vlastъ vezaniě i rešeniě juže da mně krstъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 33
jako eda obrěštet se kto eže poučiti me někoe dělo inočъskoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 35
est li že kto vъ pustini iže me prěumnozit vъ dobrodětelěx

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 70
počto me sъmuštaeši stastarca i ne stoiši blsviti me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 81
prosti me avva zosima ga radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 82
ne mogu stati viděti me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 83
jako esmъ naga jakože me vdiši

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 85
proče ašte xošteši stostoati vrъzi mi edinu ot rizъ tvoix oblěšti se

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 86
i togda vdiši me podati mi mltvu tvoju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 94
blsvi me rabě bžii

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 96
avva zosima tebě podbaet blsviti me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 100
sego radi ti me blsvi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 106
ti me blsvi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 114
proče poneže te prinese bъ daže do zde rci mi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 122
nъ mli ba těx radi i o mně radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 125
avva zosima tebe podbaetъ mliti se bu o mně radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 126
proče poneže mi povelěvaeši sъtvoriti poslušanie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 148
rъci mi kako obrěte se zde vъ pustinju ot kdǫ esi i kako postiši se i koliko vrěme imaši zde

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 149
skaži mi ljubvě radi bžie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 150
ne sъkri mi ničto

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 151
jako six radi blgovoli bъ i viděti te da uslišu i azъ polzu ot slovesъ tvoix

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 152
zane ašte ne bi xotělъ bъ viděti te ne bix xodilъ toliki put azъ staracъ i ne moštnъ iže nikogda ne mogoxъ vъnъ iziti ot keliju moju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 157
azъ čstnii starče esmъ ot egipta

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 159
azъ iměx *vi* lět

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 164
jako tъkmo da prixodet mnozi kъ mně ne vъzimax ničžože

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 173
i rče mi jako vъ ierlsmъ xodim

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 176
eda xotet li i meně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 177
gla mi onъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 183
onъ jakože sliša slovesa moa otide smějušti ot meně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 184
az že avva zosima nejako imax dobrъ sъvětъ poiti vъ ierlsmъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 187
ne ponuždai me rešti po naprěd

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 192
rci mi mti prpdobna daže do konca

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 193
i ne sъkrivai ničtože ot meně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 196
avva zosima poneže me ponuždaeši rešti ti ti po naprěd

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 202
vъzmete i meně sъ soboju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 203
i podadite otkupъ meně radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 205
oni že jakože slišaše vъzeše me vъ korablъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 208
nъ elma bъ ožidaše pokaanie moe jakože izidox izъ korablja ne dovolni mi běxu prěždnie moi grěsi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 210
egda prispě dnъ vъzdviženia az že jakože i prěžde tvorex grěx

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 212
posledstvovax bo i azъ tъkmo da zru junoše

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 213
eliko že nuždaax se vъniti daže do vratъ inъ izrevaše me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 214
i ne ostavljaše me vъniti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 215
egda že vъxoždaaxu vъsi vъ crkovъ azъ proče ne vъzmogox vъniti vъnъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 220
i stojušti mi tamo vъspominax jako ot sъgrěšeni moix ne mogu vъniti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 221
i jakože vъspakax se grěx radi moix viděx više meně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 227
pomozi mi i meně vъniti vъ crkvъ viděti drěvo iže raspet se snъ tvoi radi grěxi moe i prolia stǫę ego krъvъ radi da spsetъ grěšniki

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 228
i ašte spdoblju se viděti ego tebě vъlagaju isporučnicou kъ snu tvoemu jako proče ne oskvrъniti mi plъt moju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 234
i proče niktože ne zabavljaše me jakože prъvi krat

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 236
i abie strax i trepetъ me vъsprietъ egda viděx drěvo krstnoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 241
ti prěstaa dvo ne gnušai še meně grěšnuju i ne dsoinoju rabu tvoju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 242
nъ spdobi me viděti ono iže vъzljubix i xoštu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 243
sego radi vldčce bce pokaži mi i putъ kъ spseniju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 245
ti iže bist isporučnica ti me nastavi kako ugoditi snu tvoemu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 246
gljušti azъ takova ouslišax glas ideže mi priide

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 249
vldčce vldčce ne ostavi meně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 252
i xoděštu+ mi viděv me něki xrstianinъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 254
i podast mi radi imeni xvě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 255
vъzex bo ix azъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 258
i pokaza mi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 259
i abie plačjuštu+ mi xoděx pǫtem

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 269
i priidox daže do zde iže že me vdiši avva zosima

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 287
avva zosima veštъ li me vъprašaeši iděže trepeštu izrešti ti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 292
nъ vъsa skaži mi ljubvě radi xvě

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 295
věru mi imi avva zosima

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 304
i prixoždaaxu mi jakože slъzi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 306
i jakože mlixъ bcu světъ množaiši prosъvte prěd mnoju

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 308
kako povědati mi avva zosima ognъ iže raspaljaše srdce moe bluda radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 309
nъ jakože mi prixoždaxu takova pomišlenia ležax dolě na zemli sъ slъzami

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 312
ot tolě daže do dnsъ sъ pomoštiju prěčstiju mi ne iměju nikoju dosadu

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 322
nъ bъ iže rče jako ne o xlěbě tъkmo živet člkъ tъi me pitaše i pokrivaše me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 329
avva zosima azъ člka ešte ne viděx otneliže priidox zde tъčiju stiju ti dnsъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 332
nъ bъ ideže podavaetъ razumъ vъ člcěx onъ me nauči sia slovesa

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 333
mli ubo ba avva zosima o mně grěšnoi radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 340
i vъ grěduštee lěto xošteši me viděti paki

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 347
i ožidai me tamo

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 349
sego radi mlju ti se da mi prineseši stoe pričeštenie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 387
blsvi me avva

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 388
blsvi me

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 397
prosti me avva zosima

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 398
i drugo xotěnie da sъtvoriši mi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 400
i vъ greduštee lěto paki priidi na mesto ideže me obrěte privi kratъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 401
i xošteši me viděti jakože vъsxoštet bъ moi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 416
be moi velikosilně iže me spdobi viděti takovoe tainstvo ne razlučai me i daže do konca sъvrъšiti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 417
spdobi me xe moi polučiti mi paki mltva ee rabě tvoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 430
i mli ba o mně radi

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 447
o źvěru ne ukrotimi poneže sila bžia prinesla te est zde pomošti mi iskopai zemlju pogrebsti stěi mošti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 448
jako esmъ azъ starъ

svd - sentence 33
dali sa šte nameri někoi deto da ma nauči někoę rabota za kalugerstvo

svd - sentence 35
Dali šte ima někui v pustinja deto da ma e zaminalъ sas dobri raboti

svd - sentence 69
zašto běgašъ ot mene grěšnago rabe božii

svd - sentence 70
zašto sa gnusišъ ot mene starago i ne štešъ da storišъ da ma blagoslovišъ

svd - sentence 81
Zosima da ma prostišъ Avva Zosima za imę božii

svd - sentence 82
oti ne moga da stoę da ma vidišъ

svd - sentence 83
če smъ gola kakvoto ma vidišъ

svd - sentence 85
Ami ako štešъ da stana a ti mi frъli edna drexa

svd - sentence 86
i da mi dadešъ molitva ta si

svd - sentence 94
blagoslovi ma rabe božii

svd - sentence 96
Avva Zosime tebě priliča da ma blagoslovišъ

svd - sentence 102
svetice božię tvoę ta blagodatъ izjavjava ta če si ti ot mene po mnogo

svd - sentence 104
i znaišъ imi tu mi i kakъ samъ sveštennikъ

svd - sentence 106
ti ma blagoslovi

svd - sentence 114
Ala legomi kolko ta e doneslъ gospodъ do tuka reči mi

svd - sentence 122
ami moli boga i za těxъ i za mene

svd - sentence 123
oti zaradi tui sa smъ trudilъ tolkosъ pъtъ azъ grěšni

svd - sentence 125
Avva Zosima tebě priliča da molišъ boga zaradi mene

svd - sentence 126
ala legomi kolko mi povelěvašъ da storě poslušanie

svd - sentence 148
reči mi kak sa nameri v tasъ pustinę i ot gdě si i kak sa li postila i kolko vremę imašъ deto si tuka

svd - sentence 149
Reči mi za ljubovъ božię

svd - sentence 150
ne dei da skriišъ nešto ot mene

svd - sentence 151
oti legomi zaradi tui blagovolilъ bogъ i viděx ta zamъ da čjuę i azъ ot tvoi te reči něčto i da pridobię

svd - sentence 152
Zašto da ni šteši bogъ da ta vidě azъ ni štěxъ da moga da obida tolkosъ pъtъ azъ starъ i i ne moštenъ štoto ne možaxъ nikogi vъnъ ot kelija ta si da izlěza

svd - sentence 154
sram ma ę grěšna da prikaža raboti te si

svd - sentence 157
Azъ smъ čestni otče ot Egipetъ

svd - sentence 158
i roditeli te mi běxa živi

svd - sentence 159
a azъ kato storixъ dva na deset godini

svd - sentence 164
kolkoto si ugaždaxъ na umo tъ da ni zemam nikomu ništo toku da doxaždatъ mnogo pri mene

svd - sentence 173
a toi mi i reči oti na ierusalimъ otxoždami

svd - sentence 176
dali štъtъ ze i mene

svd - sentence 177
A toi mi kaže

svd - sentence 180
i azъ mu rekoxъ

svd - sentence 183
A toi kato čju tezi dumi ot mene zasmě` sa i poběgna ot mene

svd - sentence 184
a azъ Avva Zosima ně če imaxъ dobrъ mislъ da ida na jerusalimъ

svd - sentence 185
ami ištěxъ da naměre i drugi čelověci da mi struvatъ volě ta

svd - sentence 187
ne dei ma struva da ti kazvam i na tatatakъ

svd - sentence 192
reči mi sveta mati prepodobnaę do krai

svd - sentence 193
i ne dei kri ot mene ništo

svd - sentence 196
Avva Zosima legomi tolko ma podstruvašъ da ti kazvamъ i na tatakъ a ti poslušai

svd - sentence 202
zaměti i mene naedno sasъ vas

svd - sentence 203
i daite i za mene navlonъ

svd - sentence 204
a tu azъ gu štъ otplati

svd - sentence 205
A tie kato ma čjuxa zexa ma i ugodixa ma v gemia ta

svd - sentence 206
I kolko ę grěxove storixъ tamъ Avva sramъ ma i da ti gi kaže

svd - sentence 208
I kato izlězoxъ iz gemia ta ne mi sosъ prъvi te mi grěxove

svd - sentence 210
Kogi stigna dinju tъ na vъzdviženie azъ struvaxъ grěxo tъ

svd - sentence 212
Otidoxъ istina i azъ edno toku da gledamъ momci te

svd - sentence 213
Kъtu da sa preponuvaxъ da vlezě na vrata ta ma upira drugi

svd - sentence 215
Kogi vlězoxa sički te v čerkova azъ veki ne možaxъ da vleza po na vъtri

svd - sentence 220
stoęxъ tamъ vъzpoměnaxъ zašto otъ grěxove te mi ne moža da vlěza

svd - sentence 221
I kakto plačaxъ radi grěxove te si gledam ot gorě mi

svd - sentence 227
Pomogni i mene da vlěza v čerkova ta da vidě sveti krъstъ deto sa raspe sinъ tvoi radi naše te grěxove i prolia sveta ta negova krъvъ radi da spasi grěšni te

svd - sentence 229
ami kogi izleza ot čerkova deto ma upraveši da ida

svd - sentence 234
i veki nikui ne ma zapre kato prъviju pъtъ

svd - sentence 236
I tutaksi ma ze straxъ i trepereni Kogi viděxъ čestnii krъstъ

svd - sentence 241
ti presvetaę děvo ne ma si ostavila grěšna i ne dostoina rabině tvoę

svd - sentence 242
ami si ma spodobila da vidě onozi deto ljubexъ i ištěxъ

svd - sentence 243
Radi tui vladičice bogorodice pokaži mi pъtъ kakъ da se spasa

svd - sentence 245
ti deto si stanala kefilъ ti ma upravi kakъ da arěsamъ na sina tokъ tvoego

svd - sentence 246
Dumax azъ tezi čjuxъ glasъ deto mi dodi

svd - sentence 249
vladičicě vladičicě ne dei ma ostave

svd - sentence 252
I katu otaždaxъ ma vidě edinъ xristianinъ

svd - sentence 254
i mi dadi za imę Xristovo

svd - sentence 255
Zex gi istina azъ

svd - sentence 258
i pokaza mi

svd - sentence 269
i dodoxъ do tuka det ma gledašъ Avva Zasima

svd - sentence 287
Avva Zosima rabota ma si pitalъ detu triperemъ da ti gi kaža

svd - sentence 288
zašto jako sa smislěxъ tolkozi pakostъ detu pretrъpěxъ i patixъ Straxъ ma e da ni gi pate pakъ

svd - sentence 291
ne dei mi skriva ništo

svd - sentence 292
ami se tě mi izkaži radi ljubovъ Xristovъ

svd - sentence 295
věrvai mъ Avva Zosima

svd - sentence 299
i izgareši srъdce to mi

svd - sentence 304
I duxaždaxa mi slъzi

svd - sentence 306
I kogi pomolěxъ bogorodica světъ mnogo presvěteši naprede mi

svd - sentence 307
i sъ zaguběvaši mislъ tъ mi zlъ

svd - sentence 308
Kakъ da ti iskaža Avva Zosima ognъ tъ deto gorěši srъdce to mi zaradi kurvarstvo tu

svd - sentence 309
Ami kogi mi dodeši takvzi mislъ padnuvaxъ dolu na země ta sasъ slъzi

svd - sentence 310
i ně stavaxъ ako ne viděxъ onzi světъ da sъ razmaxni misъlo tъ mi

svd - sentence 318
drexa ta mi prъva detu imaxъ sъ rasvali i padna

svd - sentence 322
Ami bogъ deto reči zašto ne toku ot xlěbъ živъ ę čelověkъ toi ma xraneši i pokrivaše

svd - sentence 326
kaže mi znaiš li sveta kniga

svd - sentence 332
ami bogъ deto dava razumъ na čelověci te onzi mi gi pokazuva tezi dumi

svd - sentence 333
Moli sa bogu Avva Zosima radi mene grěšna

svd - sentence 340
i do godina ta deto idi štešъ ma vidě pakъ

svd - sentence 349
I radi tui ta molę da mi doneseš svetoe pričeštenie

svd - sentence 397
prosti ma Avva Zosima

svd - sentence 398
druga edna volę da mi storišъ sega

svd - sentence 400
i na druga ta godina detu idi pakъ da dodišъ na město to deto ma naměri prъviju pъtъ

svd - sentence 401
i štešъ ma vidě kato kak šte bogъ moi

svd - sentence 416
bože moi velikosilnii detu mi sa spodobilъ da vidě takvozi tainstvo ne dei ma ostavě do krai da go sъvrъša

svd - sentence 417
spodobi ma Xriste moi da prięmna molitva ta na rabu tvoę

svd - sentence 430
i moli boga radi mene

svd - sentence 447
o źvěrju ne mirni legomi sila ta božia ta donesi tuka da mi pomognišъ kopai zeme ta da pogrebemъ na svetaę mošti tu

svd - sentence 448
zaštoto az sъmъ starъ

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 212
gsdi iise xrste sne bžii pomilui mę grěšnago

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 77
skoro vižъte čto mi e živo u koremъ tъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 83
sta kozъma i damiane pomogněte mi

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 109
sega azъ otxoždam na dlъgъ putъ

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 115
i azъ koga dade bъ da se vrъnem pakъ da sme naedno

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 126
mužъ tvoi pusti me da te zavedu pri njego

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 130
ami i sega zatova me pusti pri tebě da te zavedu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 133
ami pakъ azъ ne směę tova stori da idu sъsъ tebe

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 134
zašto e mene prědalъ mužъ moi na stii vračeve kozmu i damianu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 139
tako mi silъ ta kozmu i damianu

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 140
azъ tebe ničto zlo ne štъ stori

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 153
be pomlui me

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 154
i ty styi kozma i damiane pomoźěte mi

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 158
i doiděte mi na pomoštъ da me izbavite ot togozi krъvnika diavola

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 180
i izbavi me ot krъvnika diavola

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 4
egda azъ tako uslišaxъ proslъzix se radi sna moego ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 10
egda me vide člvkъ skrъbna vъprosi me

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 12
skaži mi tvoi pečalъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 13
azъ imaxъ dve čeda edino mužesko i ženъsko

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 17
i azъ uzexъ muško to za drugara i za razgovorъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 28
azъ že poidoxъ sъsъ sna moego ѳeodula vъ pustinu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 33
azъ že egda zrexъ negovo smerenie blagodarexъ bga kako go ukrepi na zlostradanie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 41
i azъ pobegoxъ sъsъ drugi neci

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 44
azъ že o daleko gledaxъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 46
i gledaše na okole da me viditъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 47
i ne može da me viditъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 48
i azъ pomislixъ da e vъzvratimъ dano bi go izbavilъ ili i mene da ubijutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 49
ѳeodulъ me zazre o daleko

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 50
i namignu mi da bežu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 51
koi idexu napredi i azъ po nixъ bežaxъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 94
egda večeraxu edina večerъ i zautra egda izidetъ denica prežde slnca da izgorutъ mene i teodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 96
edinъ ot naši bratia znajalъ nixni ezikъ skaza my oni čto mislatъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 101
azъ vastaxъ potaino

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 106
azъ že begaxъ koliko mogoxъ da me ne dostignatъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 158
tamo ne bexъ azъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 166
takožde i azъ ubogi nilъ slišaxъ ot onogo inoka

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 174
sasъ takovi poslanici poidoxъ i azъ da razberu radi sna moego ѳeodula

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 180
azъ tova ne znaemъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 185
i nekoi mi skaza kako prodadoše go va nekoi gradъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 189
uzexъ dvamina da me vodatъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 191
egda priidoxomъ vъ togo grada počuxa neci kako azъ esamъ ѳeodulovъ otacъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 197
i snъ moi pade vrъxu mene

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 198
i poceluvaše mi ruce i bradu jako očeljubno čedo

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 199
az že jako mrъtavъ ležaxъ za mnogi časi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 200
po tomъ egda pridoxъ vъ sebe i azъ poceluvaxъ sna moeg

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 201
i rekox mu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 202
proštai mene čedo moe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 203
azъ esamъ povinenъ tvoemu rabъstvo

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 207
skaži mi ot kogda te uzeša vъ robъstvo

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 211
preže skazalъ jest tebe radi mene inokъ iže pobeže ot ruki varvarski kako ot večerъ ugotovaša drъva i zautra da me izъgoratъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 219
ti samъ izbavi i mene ot nastoeštago sъmrъti

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 225
izbavi me ot tija krъvopiici da viždu oca moego i materъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 227
az že imaxъ nadežda na te gdi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 229
udivi na mne mlstъ svoju mlosrъde

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 239
tako i mene da satvoriši mnogu mlstive gdi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 243
to na mene da se proslavitъ preslavnoe ime tvoe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 244
egda razbudiša se varvari videxa kako beše prošlo vreme da me izgorat

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 251
i povelexa mi da jamъ ot nixna jastia i da igraemъ sasъ ženi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 253
egda pridoxom vъ edno selo naricaet se suvaita izvedoša me na pazarъ da me prodadutъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 254
i ne xoteše nikoi da me kupitъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 255
davaxa tri žlъtici radi mene

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 257
i azъ mlax se ljudemъ da me kupatъ nekoi da me ne posečetъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 259
i otkupi me

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 260
i ljublaše me jakože svoego sina

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 262
kako izbavi me ot nastoešti sъmrъtъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 263
azъ že rekoxъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 266
ašte me spodobitъ bgъ da te vidu živa vesъ životъ moi da provodimъ vъ postъ i vъzdrъžanie i va tesnota

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 269
i reče mi

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 273
oče elika ty potrudiši se jakože rekalъ esi da se potrudiši i azъ vakupe s toboju da se potrudime

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 2
oče daždъ mi dostoinuju častъ iměnija

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 61
edinъ ot vasъ šte da me predade

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 18
azъ že zreti ego ne mogu ni pokloniti se jemou

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 39
da vděste li vi moi aggli kako izbeže prělukavi satanio i kako si prělъsti množъstvo arxaglъ ixъže azъ stvorix svtimъ dxomъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 43
azъ že paki sъtvoriix člvkȉ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 45
i budut mi jako aggli

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 55
imamъ vamъ projaviti slovo na dъske vamъ razumei istini ot mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 58
i bolezni vъ prъst na člka položi egože azъ sъtvorix svoima rukami

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 65
bdětъ pravednici sъ mnoju vъ crъstvou nbsenoumъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 73
sъnidi kъ donemu mčtelu da vъzmeši ot nego bgotkanu ẅdeždou i světli věncъ skipetra arxinglъski činovъ i vsu slavu juže vъzetъ ot mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 95
i tgo rad vldko ustrašiti me xoštetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 96
i tgo rad prěposlušaju tvoju silu da prosti me svoego raba vldko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 106
i vъzmi mi ot nego bgotkanu ẅděždu i ne uvedimi věncъ skipetra arxigglъski činovъ iže vъzetъ ot mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 110
vldko vsesile ti věšъ bo zloumnago samogo jako posramiti me xoštetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 113
pospeši me vldko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 114
i prěsvětuju desnicu postavi na lice moemъ pomoštъ mně

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 116
glsъ iže imamъ glati da ne prognevaeši se na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 189
i mъčъ svoi ẅstriši na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 190
jako na branъ gotoviši se na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 192
azъ že vděẅ samъ jako vsaki crъ radъ jes egda vditъ voinika ot tuždixъ mestъ prixodeštago ili starišinu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 195
azъ že pribegъjemъ ovde biti s tobomъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 196
a ti strěli i mačъ gotoviši na me

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 233
jesi li vděẅ koeju xitrostiju azъ živu i anglъskie sili moe

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 240
nu azъ gorěšti sie ne mogu trъpeti

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 244
i tgo rad palit me ognъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 258
eda kako lukastvomъ ili lъžiju vъzmetъ blgodarenie ot mne i sъtvoritъ mene ne lepa i ne slavna

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 263
azъ esmъ gъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 273
azъ že ti poslužu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 274
jako dragъ mi jesi

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 279
azъ bo glъbini ezeru ne znamъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 283
i togda azъ vlězi

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 284
mene že pače podobaetъ poslužiti tebě

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 288
da se ne sъblazniši ẅ mně

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 290
tako mi sile tvoe

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 291
ne imaši lukastva vъ mene

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 298
mixaile vъse klъneši mi se siloju moeju

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 299
na zaklъni mi se vъ višnimъ ocemъ da bdu bezpečalanъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 302
tako mi sile tvoe vldko i sile vъ višnago otca

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 303
n ěstъ ljukastva vъ mně

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 320
budi mně pomoštnikъ arxaggu tvoemu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 322
tъi ubo vldko vsačъskimъ oȕsliši me vъ sъi čsъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 325
i spusti prěstuju desnicu svoju vldko da ne ẅbimitъ mne lukavi sъ besi svoimi

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 373
uvi mně zabludivšomu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 387
i uxiti me za šuju nogu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 388
i poimlet me za bžstvnu ẅdeždu

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 390
ẅbimi me lukavi

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 391
na gde ne ẅstavi mne raba svoego

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 400
gi poveli mi tvoja drъža i tvoja mlstъ da do konca pogublȕ ego da vasegda ne smějušta nsъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 2
azъ grěšnii vъ člvcěxъ rodix sę na selo kotelъ ot oca vladislav a ot materi maria

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 16
ostanax azъ bezъ oca i bez mater

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 58
ala azъ sa smislix zašto mę zatvorixa mene tamo

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 60
i toi čas zaključix azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 64
i azъ viděxъ kakova e rabota

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 69
zašto vikašъ i azъ skazax imъ vsę pričina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 76
i natovarixa gi na mene da gi isplaštam azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 77
no kato poidox azъ na crigrad rodnini moi poveče razgrabiša domovnię vešti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 81
i mněša kako sъmъ go azъ skrilъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 84
znaęše kako ne sъmъ azъ povinenъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 93
i azъ kato běxъ osmъ na desęt godini mladъ glupavъ i ne znaęx kako xoče da izleze strię moi dolženъ i kako xočutъ da natovarętъ vsię negovię dolgъ na mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 94
imaxъ azъ malo pari ala kupix doma striinago vъ životě ego

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 97
i poslě sas sudъ kato natovarixa toę dolgъ na mene a azъ ne imaxъ edna para gotova sirmę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 112
i azъ sę gotvęx za vъ nedlę potrebnaę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 159
i azъ po običaju razdavax teskeri za konaci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 164
i edin ot nix běxъ azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 169
sědite vi tuka da poida azъ gorě da razumeę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 174
a azъ poběgnax kamto pašova konakъ blizu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 186
koi tę goni i azъ mu rekox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 193
azъ vi pozovax da vi pitam za putъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 219
i pokvarixъ azъ blgogověinoe živenie moe

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 235
i zatvori paša ta troica člvci što běxъ i azъ edin ot nixъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 253
i azъ mu rekoxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 261
i azъ pisax tova

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 269
i azъ rekox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 285
i kato sa pomina malo razbolęx sę azъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 380
i azъ rekox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 383
i azъ skazax sedmъ stotin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 385
azъ rekox

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 395
i azъ kato ne možax veče da terpě prisěče mi sę srdce ot bolestъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 406
azъ sę teglę kamto bostanџi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 429
ami azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 442
kato tolkova poslužix azъ na vse selskii raboti

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 458
počto onię ovci azъ nito gi prodaduxъ nito gi kupixъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 484
i azъ mu skazaxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 508
i azъ pověruvaxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 515
i azъ togiva ouboęx se i priidox vъ ousumnenie golęmoe

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 519
i azъ slědъ oběda vostanax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 527
i azъ potekox da mu celuna skutu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 530
i azъ otgovorix

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 531
azъ esmъ rabъ vašъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 535
azъ esmъ člvkъ čuždinecъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 541
a azъ kato bęx blizu do nego fatix mu pištolu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 565
ala i azъ teglęx na dolu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 577
kogi azъ tebě ne oubia ami kogo da oubia da věnčeiš ti moę ta žena sas giavurina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 578
i azъ molčax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 598
i azъ kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 609
i azъ otgovorixъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 613
i azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 625
i azъ kato vъsědnax ot tamo za edin četvertъ poidox na selo sѵgmen što e ot tamo dva časa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 635
azъ reče kato poběgnax mnogo gledax otdalečъ na verba ta visišъ li ouběsin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 640
eto tako postradax azъ zarad čuždii pričini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 661
a azъ sę otričaxъ kako ne sъmъ dostoinъ za takovii činъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 678
počto azъ na tova prišelъ esmъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 685
i azъ kato mislęxъ kakovъ otvětъ da podam načenaxa děca ta da mi govoręt

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 687
i azъ po těxnii xorati priklonix sę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 709
i azъ popitaxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 760
ala kato izlęzox azъ izъ parxia ta bžiemъ popušteniemъ toe lěto oudari edna čuma naprasno

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 770
i azъ poidox sas nix na plevenъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 783
i azъ što da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 787
i azъ viděxъ kako sę směsix sas nix namislix da služa litürgia da sę prečaštę stix tainъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 810
a azъ dva dni po napred noštemъ poběgnax da poidem na raxovu ta da priminem na vlaškaę zemlę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 824
ami azъ togiva gde ne běgax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 838
a azъ kato ne bi vozmožno mene ot voiska da xodę po eparxia ta moę ami poidox sas ternovskia protosѵggelъ da sobirame ternovskaę eparxia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 842
i azъ pari ne imax da imъ kupę drěxi

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 852
a azъ xodęx po sela ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 853
nai poslě kato razvali i razsipa pazvantъ oulu po stgo dimitria crska ta ourdia azъ běxъ po sela ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 860
i azъ kato čjux vostanax taę noštъ na osmъ časa da běgam ot vraca na vonъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 897
i kato ne imaše prazdni xiži za konaci napolnixa epskpia ta kolko pet na desęt duši da sědęt tamo azъ da gi xranę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 907
azъ sas zelenъ kalpakъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 925
a azъ zavix glavu moju sas šal

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 956
i azъ sę zaradvax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 959
ami ako pominat na pleven kamo azъ da běgam

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 960
ne běgax azъ kako esmъ nęšto źlo storilъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 964
a azъ pri mene ne imam sto groš

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 975
ami azъ kamo da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 991
ami dokle xodixa i obikolęxa onię domъ azъ ot strax poběgnax pri samaę kadina

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 999
i komu doxoždax azъ na oumъ da mi prinese nęčto jastie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1007
a azъ kato ne imax mni mi sę kako me oubivaxa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1008
i kato si poidoša oni izlęzox azъ izъ onii xarem

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1024
ami azъ kamo da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1028
i azъ poidoxъ na onię xanъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1039
ostanax azъ samъ vъ crkvi oblečen sas arxiereiskaę odežda

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1052
ami azъ kamo da poida

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1067
i azъ sědęx meždu těxъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1075
ami azъ načenax da mislę kakvo da oučinę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1168
i azъ kakvo da storę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1174
a azъ samъ bezъ mitropolia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1188
i azъ sas togo kallinika kato imaxъ priętelstvo ot vetxoe vreme pratixъ molebnoe pismo do nego kato ima derzostъ do pazvanџia da mi izvadi ot paša ta ili ot kixaę ta mu edno teskere pismo da poida da sobira miria ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1192
i azъ ne znaęx negovaę lestъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1195
i pomina sa nękoi denъ dokle da pratę azъ člvkъ moi na vidin

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1202
i azъ kato načenaxъ da iskam pozvolenie priide do mene pašovъ člvkъ

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1205
ami kakvo da storę azъ siromax

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1208
ami što poteglixъ azъ ot togo kallinika kalugerę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1249
i kato priide na vidin togiva i azъ slědъ edinъ mcsъ poiskaxъ pozvolenie da si poida na eparxię ta slědъ tri godini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1259
ostanax azъ samъ ou epskpię ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1260
i azъ xočaxъ da poběgna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1266
i azъ kato viděxъ kako karџalii te ne stanvat ot eparxia ta moę vostanaxъ ot kraiovu

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1276
i azъ mu skazax vse moę nužda

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1297
i boju sę ot bga da mę ne sudi bgъ kato ouzex azъ onoe pastvu na ramena moę i ostavix go

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1301
zatova sę trudę i azъ segi denem i noštem da ispiša nękoliko knigi po našemu bolgarskomu jaziku

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 82
vъsxrani mi otroka sego

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 149
prisǫdi mně siǫ zlatǫę ablъkǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 150
i pověždъ mene nai lěpšǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 155
prisǫdi mně siǫ zlatǫę ablъkǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 156
i pověždъ mene po lěpšǫę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 161
i pověždъ mene nai lěpšǫę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 180
gžde veneušъ ljubi mę da tę ljubę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 182
o Aleѯandre farižju nině mę ljubišъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 184
i ostaviši mę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 186
o gžde oineuše ne xoštǫ azъ tebe ostaviti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 197
kto mi xoštetъ pomagati vъ troiskomъ dělě azъ damъ emou tri doly zlata

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 227
kaštrandro gžde pridi kъ mně da ti pověmъ vъsę tainy troiskyǫ što xoštet byti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 238
pousti mene vъ grъky na sloužbǫ kъ menelaoušou crju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 257
eleno crce ljubi mę da tę ljubę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 262
ouvěždъ brate moi kako mi jes bъ posobilъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 263
i xotętъ moa droužina mně sloužiti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 267
azъ o semъ veselъ esmъ jako esvě samodrъžca

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 280
o aleѯandre farižou ostavi drъzostъ svoǫ ot mene

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 283
o gžde moa eleno da věsi o moei sloužbě n ěs inъ obrokъ nǫ mi esi ty obrokъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 284
Azъ n ěsmъ prišelъ da sloužǫ na zlatě ili bisrě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 304
privezěte mi brъzǫę katrъgǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 368
do kolě mi ne bǫdet dъšti agamena crě cvětany gždǫ prělěpyǫ ne xoštǫ ixъ poustiti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 404
ostavi mi bez boazni svoǫ dъšterъ vъ sem otocě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 405
azъ bo mlstiva ei xoštǫ byti i xraniti dovolně

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 438
o aleѯandre poměni tozi egda azъ tečax svoima bosama nogama po morskomou ostromou pěskou bez pokryvala is tvoego plavogrivěstogo prusca

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 440
aleѯandre farižou nině mę ljubišъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 441
a po tomъ priidet vrěmę kako mę xoštešъ ostaviti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 442
i ty sę mně klъněše

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 446
A mene esi Ostavilъ da se xoštet sę eę radi velika krъvъ proliati pod troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 448
A egy ty iděše vъ grъky na dvorbǫ menelaou crju togy sę azъ molěxъ morskoi vilě da oustavitъ morskyǫ vlъny da ty ideši sъ veselemъ srdcemъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 458
a sezi si vъ tretię postelę prěljuby sъtvorila a mene izgnala da se xoštet sę za tebe velikaa krъvъ proliati

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 510
poustišǫ mę oba crě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 574
poustila mę sta oba crě da mę priimešъ na opęt

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 590
azъ esmъ iaiakšъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 595
a ežeona gžda mně es sestra

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 599
da egda ideši na rъvanъ da azъ ot tebe ne pogynǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 600
a ty ot mene

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 604
i azъ tebe radi krъvъ svoǫ prolivamъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 605
a ty ne xošteši nikogy sъ mnoǫ izyti na rъvanъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 633
Ašte li ne xošteši da pousti mene

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 634
i napravi mę vъ tvoemъ orǫži i pod tvoimъ znameniemъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 641
n ěs mi sramota ot dobra viteza oumrěti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 650
dopousti mi onakvozi orǫžie kakvoto mi bě i prěžde dala

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 651
ašte li mi ne dasi da ponestъ štǫ moǫ glavǫ golǫ pod troiskyi zizdъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 652
i k tomou mene ne vidiši

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 665
gdne evo smъ azъ sama

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 693
o ektore počakai mene malo

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 717
koego e dnes bъ počъlъ da mę napoitъ i nakrъmitъ grěšnago i strannago

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 730
azъ esmъ prějamoušъ kral

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 733
ašte ty esi prějamoušъ to azъ ot straxa tvoego mrъtvъ esmъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 739
da azъ to stvorę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 740
da azъ ponesǫ ektora na svoeju pleštou vъ troǫ po vě†rě i klętvě prějamouševě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 778
i pomněte kogy azъ priidox sъ *l* korabi na pomoštъ vamъ bez zapovědi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 787
nǫ poidox azъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 799
i otęx bo go azъ aiakšъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 800
dadite mně to orǫžie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 802
o grъčъstii ourove poměněte egy azъ založix svoǫ glavǫ na sręštǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 808
daite mně to orǫžie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 815
da prisǫdite mně sie orǫžie

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 819
azъ ničъsogo prošǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 820
nǫ mene poustiste da dovedǫ acileša

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 823
dadite ego mně samo da otvedǫ i postavlę gde togo smъ i vzęlъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 835
azъ vamъ xoštǫ to stvoriti kako xoštemъ troǫ prěǫti lъstię

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 875
čemou mene ostavi sъ aleѯandromъ farižomъ da mene svoimъ nevěrъstvomъ prěvari

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 878
o gsne eleno da věsi jako ot seli da sъtvorę azъ da inъ nikto tebe ne prěvaritъ ni prělъstitъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 890
azъ imamъ kto šte našę slъzy utoliti

Wallachian Letters - sentence 2
pišet goso mi

Wallachian Letters - sentence 3
xeretizmo dobriim priatelem gsva mi prъgarem braševskim

Wallachian Letters - sentence 17
pišet gsvo mi

Wallachian Letters - sentence 18
mngo zdravie prijatelem gsva mi sudcu ot brašov i dva na deset prъgarom

Wallachian Letters - sentence 21
ta me Es uzel gsnu mi kral kon sebe slugu vernno

Wallachian Letters - sentence 26
i pak imax někoi sluge verъni u kǫštu gsva mi na ime vintil logofet i kaloena

Wallachian Letters - sentence 27
ta mi su uzel *҂ѯ* aspri

Wallachian Letters - sentence 29
ta vi prosim kako da ix uxvatite da mi izvadite imaniE ot nix da mi ne zaginet

Wallachian Letters - sentence 31
dori mi se ne dast imanija ere ne štem ostavit da mi bude pagubu

Wallachian Letters - sentence 34
ere se smъ uxvatil u gsdna mi kralě kako negovi ljudiE da ne imat ot gsvo mi ni Edno pagubu

Wallachian Letters - sentence 35
ta sokoti ere oni ne mi su uzeli imaniE u razmirci

Wallachian Letters - sentence 36
nu im smъ dal u mir da mi kupit što im smъ reklъ

Wallachian Letters - sentence 41
ta učinite kako E dobrě imaniE da mi doide pak na ruku

Wallachian Letters - sentence 42
ere ne mi e uzel vražmaš gsva mi kalugera togai imania

Wallachian Letters - sentence 45
i pak govorim gsvo mi prijatelstvo vi za togai vražmaša

Wallachian Letters - sentence 46
ere gsvo mi imam mir ot gsdna kralě

Wallachian Letters - sentence 47
a vi ga xranite me u vaše xiže i u vašei mesto

Wallachian Letters - sentence 48
i doxodet u zmlju gsva mi

Wallachian Letters - sentence 49
ta mi učinet pagubu

Wallachian Letters - sentence 57
i po tom si poslax verъnoga sluga gsva mi oprě da vi kažet radost za mir što ni e dal bъ i gsnъ kral

Wallachian Letters - sentence 59
ere su reč gsvo mi stini

Wallachian Letters - sentence 63
pišet gsvo mi

Wallachian Letters - sentence 66
dori sъm bil gsvo mi pomeždu vas a gsvo mi sъm bil vaš

Wallachian Letters - sentence 67
i dori me ę bъ drъžal u turci ešte gsvo mi sъm bil vaš prijatel

Wallachian Letters - sentence 68
za tem gsvo mi prepusti bъ i vaše no molenie

Wallachian Letters - sentence 69
ta mi es vlaška zemlě u moju ruku

Wallachian Letters - sentence 72
čemu gsvo mi ne ljubim vaše zlo

Wallachian Letters - sentence 73
nu xoštet gsvo mi da imate dobrodětel ot gsvo mi i vaše mlsti da mi ste prijateli

Wallachian Letters - sentence 74
u tom gsvo mi ljubim mir

Wallachian Letters - sentence 77
i što vi štet rešti vlad da veruete če mu su reči gsva mi istinni

Wallachian Letters - sentence 80
i pustite si edin dobrъ člkъ u gsvo mi da tǫkmimo jako es dobre da vi xode ljudie sъ što im drago

Psalterium Sinaiticum - sentence 23
azъ že postavlenъ esmъ crъ otъ nego nadъ sionomъ gorǫǫ stǫjǫ ego vъzvěštaę povelěnъe gne

Psalterium Sinaiticum - sentence 24
gъ reče kъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 26
azъ dnesъ rodixъ tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 27
prosi u mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 39
gi čъto sę umъnožišę sъtǫžajǫšte mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 40
mnoźi vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 41
mnoźii vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 47
i uslyša mę otъ gorъi styę ... svoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 48
azъ že usъnǫxъ i sъpaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 49
vъstaxъ ěko gъ zastǫpitъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 50
ne ubojǫ sę otъ tъmy ljudei napadajǫštixъ na mę okrъstъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 52
spi mę bže moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 53
ěko ty porazi vъsę vražъdujǫštęę mně vъsue

Psalterium Sinaiticum - sentence 59
vъnegda vъzyvaxъ uslyša mę bže pravъdъi moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 60
vъ skrъbi prostranilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 61
pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 66
gъ uslyšitъ mę egda vъzovǫ kъ nemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 78
ěkъ ty gi edinogo na upъvanъe vъselilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 92
azъ že množъstvomъ milosti tvoeę vъnidǫ vъ domъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 95
navede mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 96
navede mę na pravъdǫ tvoǫ vragъ moixъ radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 113
gi ne ěrostijǫ tvoejǫ obliči mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 114
ni gněvomъ tvoimъ pokaži mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 115
pomilui mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 117
i iscěli mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 122
spi mę milosti tvoeę radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 130
Otъstǫpite otъ mne vъsi tvoręštei bezakonnъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 139
spi mę otъ vъsěxъ gonęštixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 140
izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 142
gi bže moi ěšte stvorixъ se ašte estъ nepravъda vъ rǫku moeju ašte vъzdaxъ vъzdajǫštimъ mi zъlo Otъpaděmъ ubo otъ vragъ moixъ tъštъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 153
sǫdi mi gi po pravъdě moei i po nezъlobě moei na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 211
pomilui mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 212
viždъ sъměrenъe moe otъ vragъ moixъ vъznosęi mę otъ vratъ sъmrъtъnyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 290
spi mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 310
dokolě gi zabǫdeši mę do konъca

Psalterium Sinaiticum - sentence 311
dokolě otъvraštaeši lice tvoe ot mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 314
dokolě vъznesetъ sę vragъ moi na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 315
prizъri uslъši mę gi bže moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 320
sъtǫžajǫštei mi vъzdradujǫtъ sę ašte sę podvižǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 321
azъ že na milostъ tvojǫ naděaxъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 323
pojǫ gju blagoděavъšjumu mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 361
sъxrani mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 372
ty esi ustraěęi dostoěnъe moe mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 373
ǫža dopadǫ mi vъ drъžavъnyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 374
ibo dostoěnъe mi drъžavъno estъ mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 375
blagosloveštǫ gě vъrazumъšago mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 376
paky že i do nošti pokaza mę ǫtroba moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 378
prědizъrěxъ gě prědo mъnojǫ vynǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 379
ěko o desnǫ mene estъ da sę ne podvižǫ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 385
sъkazalъ mi esi pǫti životъtnyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 386
isplъniši mę veselъě sъ licemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 396
raždeže mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 397
i ne obrětǫ sę vo mně nepravъda

Psalterium Sinaiticum - sentence 399
azъ sъxranixъ pǫti žestoky

Psalterium Sinaiticum - sentence 401
azъ vozъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 402
ěko uslъša mę bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 403
prikloni ko mъně uxo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 406
sъxrani mę gi ěko zěnicǫ oka

Psalterium Sinaiticum - sentence 407
vъ krově krъlu tvoeju pokryeši mę otъ lica nečъstivyxъ ostraštъšixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 411
izgonęštei mę nyně obidǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 413
obęsę mę ěko levъ gotovъ na lovъ i ěko skumenъ obitaę vo sъkrovištixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 422
azъ že pravъdojǫ avlǫ sę llicju tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 423
nasyštǫ sę egda avitъ mi sę slava tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 434
odrъžašę mę bolězni sъmrъtъnyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 435
i potoci bezakonenъě sъmǫtišę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 436
bolězni adovy obidǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 437
varišę mę sěti sъmrъtъnyę ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 468
priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 469
poętъ mę otъ vodъ mnogъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 470
izbavitъ mę otъ vragъ moixъ silъnyxъ i otъ nenavidęštiixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 471
ěko utvrъdišę sę pače mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 472
varišę mę vъ denъ ozъloblenъě moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 474
i vъzvede mę na širotǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 475
izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 476
ěko vъsxotě mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 477
i vъzdastъ mi gъ po pravъdě moei

Psalterium Sinaiticum - sentence 478
i po čistotě rǫku moeju vъzdastъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 481
ěko vъsę sǫdъby ego prědъ mnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 482
i opravъdanъě ego ne otъstǫpišę otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 485
i vъzdastъ mi gъ po pravъdě moei i po čistotě rǫku moeju prědъ očima ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 501
bъ prěpoěsaęi mę silojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 502
i položi neporočenъ pǫtъ moi sъvrъšaę noźě moi ěko eleni i na vysokyxъ postavlěę mę naučaę rǫcě moi na branъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 504
i dalъ mi esi zaštištenъe spnъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 505
i desnicě tvoě priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 506
i nakazanъe tvoe ispravi mę vъ konecъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 507
i nakazanъe tvoe samo mę naučitъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 508
Umirilъ estъ stopy moę podo mъnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 516
i prěpoěsalъ mę esi silojǫ na branъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 517
sъpęlъ esi vъsę vъstajǫštę na mę i podǫ mnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 518
i vragъ moixъ dalъ mi es xribetъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 519
i nenavidęštęę mę potrěbi

Psalterium Sinaiticum - sentence 526
izbavi mę otъ prěrěkanъě ljudъska

Psalterium Sinaiticum - sentence 527
postaviši mę vъ glavǫ ęzykomъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 528
ljudъe tuždi ixъže ne znaxъ rabotašę mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 529
vъ sluxъ uxu uslyšaše mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 530
snovi tuždi solъgašę mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 536
bъ daę mъsti mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 537
i umǫči ljudi moę podъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 539
i otъ vъstajǫštixъ na mę vъzneseši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 540
otъ mǫža nepravedъna izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 571
otъ tainyxъ moixъ očisti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 573
ěšte mi ne udoblějǫtъ tъgda neporočenъ bǫdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 628
bže bže moi vonъmi mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 629
vъskǫjǫ ostavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 634
i ne vъ bezumъe mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 643
azъ že esmъ črъvъ i ne člkъ ponošenъe člkomъ i uničъženъe ljudemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 644
vъsi vidęštei mę porogašę mi sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 649
ěko ty istrъgoi mę is štrěva upъvanъe moe otъ sosъcju materi moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 652
ne otъstǫpi otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 655
obidǫ mę telъci mnoźi

Psalterium Sinaiticum - sentence 656
junъci tučъni odrъžašę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 657
otvrěsę na mę usta svoě ěko levъ vъsxyštaę i rikaę

Psalterium Sinaiticum - sentence 663
i vъ prъstъ sъmrti sъvede mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 664
ěko obidǫ mę pъsi mnoźi

Psalterium Sinaiticum - sentence 665
i sъnemъ zъlobivyixъ osěde mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 668
ti že smotrišę i prězъrěšę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 671
ty že gi ne udali pomošti tvoeę otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 675
spi mę otъ ustъ lъvovъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 683
ni otъvratilъ esitъ lica svoego otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 684
i egda vozъvaxъ kъ nemu uslъišaše mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 703
gъ pasetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 704
i ničesože mene lišitъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 705
na městě pastvinъně tu mę vъseli

Psalterium Sinaiticum - sentence 706
na vodě pokoině vъspitě mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 708
nastavilъ mę esi na stъźǫ pravyę imeni ego radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 710
ěko ty so mnojǫ esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 711
žezlъ tvoi i palica tvoě ta mę utěšiste

Psalterium Sinaiticum - sentence 712
Ugotovalъ esi prědo mnojǫ trapezǫ prědъ sъtǫžajǫštiimi mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 714
i čěša tvoě upaějǫšti mę kolъ drъžavъna estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 715
i milostъ tvoě poženetъ mę vъsę dъni života moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 743
ni posmějǫtъ mi sę vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 746
pǫti tvoę gi sъkaži mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 747
i stъźěmъ tvoimъ nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 748
nastavi mę na istinǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 749
i nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 755
po milosti tvoei poměni mę ty blagostynę tvoeę radi gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 771
prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 772
i pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 773
ěko inočędъ i ništъ esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 775
i otъ bědъ moixъ izvedi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 780
i nenaviděnъemъ nepravedъnomъ vъznenaviděšę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 782
izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 785
nezъlobivi i pravii prilěplěxǫ sę mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 789
sǫdi mi gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 790
ěko azъ nezъlobojǫ mojǫ xodixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 792
iskusi mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 793
i ty tęži mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 808
azъ že nezlobojǫ moejǫ xodixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 809
izbavi mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 810
i pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 818
Egda približętъ sę na mę zъlobujǫštei o sъněsti plъtei moixъ sъtǫžajǫštei mi vraźi moi ti iznemogǫ i padǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 819
ěšte uplъčitъ sę na mę plъkъ ne uboitъ sę srъdъce moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 820
ěšte vъstanetъ na mę branъ na nъ azъ upъvajǫ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 826
ěko sъkry mę vъ krovi svoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 827
vъ denъ zъla moego pokry mę vъ taině krova svoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 828
na kamenъ vъzneseši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 833
pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 834
i uslъši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 839
ne otъvrati lica tvoego otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 842
i ne otъrini mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 843
i ne ostavi mene bže sъpasitelju moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 844
ěko otcъ moi i mati moě ostaviste mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 845
a gъ priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 846
zakonъ položi mъně gi vъ pǫtъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 847
i nastavi mę na stъźǫ pravǫjǫ vragъ moixъ radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 848
ne prědaždъ mene vъ rǫcě sъtǫžajǫštiixъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 849
ěko vъstašę na mę sъvěděteli nepravedъni ixъže ne sъvěděxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 859
bže moi ne prěmlъči otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 860
eda kogda prěmlъčiši otъ mene i upodoblǫ sę sъ nizъxodęštimi vъ rovъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 862
ne privlěci mene sъ grěšъniky

Psalterium Sinaiticum - sentence 863
i ssъ tvoręštimi nepravъdǫ ne pogubi mene glajǫštemъ mirъ sъ iskrъnimi svoimi

Psalterium Sinaiticum - sentence 874
i pomoštъ mi bystъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 909
ěko podъęlъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 910
i něsi vъzveselъ vragъ moixъ o mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 912
iscělilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 914
spaslъ mę esi otъ nizъxodęštiixъ vъ rovъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 921
azъ že rěxъ vъ obilii moemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 932
i pomilova mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 934
obratilъ esi plačъ moi vъ radostъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 936
i prěpoěsalъ mę esi veselъemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 944
pravъdǫjǫ tvoejǫ izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 945
izъmi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 946
prikloni ko mъně uxo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 947
uędri izęti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 948
bǫdi mi vъ ba zaštititelъ i vъ domъ priběžištju sъpasti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 950
imeni tvoego radi nastaviši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 951
i prěpitěeši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 952
i izvedeši mę otъ sěti esę jǫže sъkryšę mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 955
izbavilъ mę esi gi bže rěsnoty ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 957
azъ že na gě upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 961
i něsi mene zatvorilъ vъ rǫkaxъ vražъěxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 963
pomilui mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 973
vidęštei mę vonъ běžašę otъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 976
ěko slyšaxъ rǫženъe mnogo živǫštixъ okrъstъ egoda sъbiraaxǫ sę kupъno na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 978
azъ že na tę gi upъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 982
izbavi mę izd rǫky vragъ moixъ otъ gonęštiixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 984
spi mę milostъjǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 996
azъ že rěxъ vъ užěsě moemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1007
ěko umlъčaxъ obetъšašę vъsę kosti moę zovǫšte mi vъsъ dъnъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1008
ěko denъ i noštъ otęgъtě na mę rǫka tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1009
vъzvratixъ sę na strastъ egda vonъze mi trъnъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1013
ispověmъ na mę bezakonenъe moe gju

Psalterium Sinaiticum - sentence 1017
ty esi priběžište moe otъ skrъbi odrъžęštęę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1018
radostъ moě izbavi mę otъ obъšedъšiixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1073
vъzveličite gě so mnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1076
i uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1077
i otъ vъsěxъ skrъbei moixъ izbavit mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1093
poslušaite mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1120
sǫdi gi obidęštiimъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1121
vъzbrani borjǫštiimъ sę so mъnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1125
i zavъri prědъ gonęštiimъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1127
spenie tvoe esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1129
da vъzvratętъ sę vъspętъ i postydętъ sę myslęštii mъně zъlaa

Psalterium Sinaiticum - sentence 1134
ěko ašutъ sъkryšę mně pagubǫ sěti svoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1143
vъstavъše na mę sъvědětele nepravedъnii ixъže ne sъvěděaxъ vъpraašaxǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1144
vъzdaaxǫ mi zъlaa vъz dobraa i beštędie dši moei

Psalterium Sinaiticum - sentence 1145
azъ že vъnegda oni ogavie tvorěaxǫ mi Oblačaaxǫ sę vъ vrětište i sъměrěaxъ postomъ dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1149
i o mně vъzveselišę sę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1150
i sobъrašę sę sъbъrašę sę na mę rany

Psalterium Sinaiticum - sentence 1154
mǫčišę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1155
podrěžašę mę podrěžaniimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1156
skrъžъtašę na mę zǫby svoimi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1162
da ne poradujǫtъ mi sę vražъdujǫštii na mę bes pravъdy nenavidęštii mene ašutъ i pomiźějǫšte očima

Psalterium Sinaiticum - sentence 1163
ěko mně ubo mirъno glaaxo

Psalterium Sinaiticum - sentence 1165
raširišę na mę usta svoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1170
gi ne otъstǫpi otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1173
sǫdi mi gi po pravъdě tvoei gi bže moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1174
i da ne poradujǫtъ mi sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1180
da oblěgǫtъ sę vъ studъ i vъ sramъ velъrěčjujǫštei na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1207
da ne pridetъ mъně noga grъdyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1208
i rǫka grěšъniča da ne podvižitъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1315
gi ne ěrostijǫ tvoejǫ obliči mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1316
ni gněvomъ tvoimъ pokaži mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1317
ěko strěly tvoę unъzǫ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1318
i utvrъdilъ esi na mъně rǫkǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1322
ěko brěmę tęžъko otegotěšę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1334
ostavi mę sila moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1335
i světъ očiju moeju tъ něstъ sъ mъnojǫ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 1336
druźi moi i bližiky moę prěmo mně približišę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1340
i iskǫštei zъla mně glaaxǫ suetъnaa

Psalterium Sinaiticum - sentence 1342
azъ že ěko gluxъ ne slyšaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1348
eda kogъda poradujǫtъ mi sę vraźi moi vъnegda podvižaste sę noźě moi na mę velъrěčevašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1349
ěko azъ na rany gotovy

Psalterium Sinaiticum - sentence 1350
i bolěznъ moě prědъ mnojǫ estъ vyinǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1354
i ukrěpišę sę pače mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 1355
i umnožišę sę nenavidęštei mne bes pravъdy

Psalterium Sinaiticum - sentence 1356
vъzdajǫštei mně zъla vъz dobraa Oblygaaxǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1358
ne ostavi mne gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1359
bže moi ne otъstǫpi otъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 1364
položixъ ustomъ moimъ xranilo Egda vъstanetъ grěšъnikъ na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1369
sъgrě sę srdce moe vъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1372
sъkaži mi gi konъčinǫ mojǫ i čislo dъnei moixъ koe estъ da razumějǫ česo lišǫ sę azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1383
otъ vъsěxъ bezakonnei moixъ izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1384
ponošenъe bezumъnuemu dalъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1388
otymi otъ mne rany tvoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1389
Otъ krěposti bo rǫky tvoeę azъ iskonъčaxъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1396
ěko prěselъnikъ esmъ azъ u tebe i prišъlecъ ěkože i vъsi oci moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1397
Oslabi mi da počijǫ prěžde daže ne otidǫ i kъtomu ne bǫdǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1400
i vъnętъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1402
i vъzvede mę otъ rova strastii i otъ brъnъě timěna

Psalterium Sinaiticum - sentence 1416
tělo že sъvrъšilъ esi mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1420
vъ sъvitъcě kъnižъněemъ pišetъ o mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1428
ty že gi ne udali štedrotъ tvoixъ otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 1429
milostъ tvoě i rěsnota tvoě vynǫ zastǫpiste mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1430
ěko odrъžašę mę zъlaa imъže něstъ čisla

Psalterium Sinaiticum - sentence 1431
ęsę mę bezakonnъě moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1434
i srdce moe ostavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1435
blagovoli gi izbaviti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1438
da vъzvratętъ sę vъspętъ i postydętъ sę xotęštei mně zъlo

Psalterium Sinaiticum - sentence 1439
da priimǫtъ abъe studъ svoi glǫštei mně blago že blago že

Psalterium Sinaiticum - sentence 1442
azъ že ništъ esmъ i ubogъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1443
gъ priěetъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1456
azъ rěxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1457
gi pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1460
vraźi moi rěšę zъlaě mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1467
vъkupě na mę šъpъtaaxǫ vsi vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1468
na mę pomyšlěaxǫ zъlaa mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1469
slovo zakonoprěstǫpъno vъzložišę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1471
ibo člvkъ mira moego na nъže upъvaxъ ědyi xlěby moę vъzveličilъ estъ na mę kovъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1472
ty že gi pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1473
i vъskrěsi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1475
O semъ poznaxъ ěko ne vъsxotě mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1476
ěko ne vъzdraduetъ sę vragъ moi o mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1477
mę že za nezlobǫ mojǫ priętъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1478
i utvrъdilъ mę esi prědъ tobǫjǫ vъ věkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1485
byšę slъzy moę mně xlěbъ denъ i noštъ Egda glaaxǫ mně na vъsěkъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1488
i izliěxъ na mę dšjǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1491
i vъskǫjǫ sъmǫštaeši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1495
kъ mně samomu dša moě sъmęte sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1498
vъsę vysoty tvoę i vlъny tvoę po mně prěidǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1501
otъ mne molitva bu života moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1504
počъto mę zaby

Psalterium Sinaiticum - sentence 1506
Egda sъkrušaaxǫ sę kosti moę ponošaaxǫ mi vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1507
Egda glaaxǫ mně na vъsěkъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1510
i vъskǫjǫ sъmǫštaeši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1515
sǫdi mi bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 1517
otъ člvka ne pravedъna i lъstiva izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1519
vъskǫjǫ otъrinǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1520
i vъskǫjǫ sětuę xoždjǫ Egda sъtǫžaetъ mi vragъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1522
ta mę nastaviste i vъvěste i vъvěste mę vъ gorǫ stǫjǫ tvojǫ i vъ sela tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1526
i vъskǫjǫ sъmǫštaeši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1545
i orǫžъe moe ne sptъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 1560
vъsъ denъ sramъ moi prědъ mnǫjǫ estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1561
i studъ lica moego kry mę otъ glasa ponosęštago i oklevetavajǫštago Otъ lica vražiě izgonęštago

Psalterium Sinaiticum - sentence 1586
gljǫ azъ děla moě crvi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1642
i razuměite ěko azъ esmъ bъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1699
bezakonenъe pęty moeę obidetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1723
Obače bъ izbavitъ dšǫ mojǫ iz rǫky adovy egda priemletъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1750
ěko bъ bъ tvoi esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1752
vъsesъžagaemaa že tvoě prědъ mnojǫ sǫtъ vynǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1757
i krasota selъnaa sъ mъnojǫ estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1764
i prizovi mę vъ denъ pečali tvoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1766
i proslaviši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1785
žrъtva xvalъnaa proslavitъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1788
pomilui mę bže po velicěi milosti tvoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 1790
nai pače omyi mę otъ bezakonenъě moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1791
i otъ grěxa moego očisti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1792
ěko bezakonnъe moe azъ znajǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1793
i grěxъ moi prědъ mnojǫ estъ vynǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1799
i vъ grěsěxъ rodi mę mati moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 1801
bezvěstъnaa i tainaa prěmǫdrostъ tvojǫ ěvilъ mi esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1802
Okropiši mę osofomъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1804
omyeši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1810
srdce čisto sъziždi vъ mně bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 1812
ne otъvrъźi mene otъ licě tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1813
i dxa stago tvoego ne otъimi otъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 1814
vъzdaždъ mi radostъ spně tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1815
i dxmъ vladyčъnemъ utvrъdi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1818
izbavi mę otъ krъvi bže bže spně moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1850
azъ že ěko maslina plodovita vъ domu bžii

Psalterium Sinaiticum - sentence 1876
bže vъ imę tvoe spi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1877
i vъ silě tvoei sǫdi mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1880
ěko tuždi vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1883
se bo bъ pomagaetъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1890
ěko otъ vъseę pečali izbavilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1895
vonъmi i uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1898
ěko uklonišę na mę bezakonnъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 1899
i vъ gněvě vražъdovaxǫ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1900
srdce moe sъmęte sę vo mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1901
i straxъ sъmrъtъnyi napade na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1902
boěznъ i trepetъ pride na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1903
i pokry mę tъma

Psalterium Sinaiticum - sentence 1905
kъto dastъ mně krilě ěko golǫbi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1910
čaaxъ ba spajǫštago mę otъ prěnemaganъě dxa i burę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1916
ěko ašte mi bi vragъ ponosilъ prětrъpělъ ubo bimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1917
i ašte bi nenavidęi mne na mę velъrěčevalъ Ukrylъ sę bimъ ubo otъ nego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1918
ty že čvče ravъnodšъne vlko moi znanъe moe iže kupъno nasadilъ mně brašъna

Psalterium Sinaiticum - sentence 1922
azъ kъ bu vozъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1923
i gъ uslъša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1926
izbavitъ miromъ dšǫ mojǫ otъ približajǫštiixъ sę mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 1927
ěko vo mnoźěxъ běaxǫ sъ mnojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1943
azъ že gi upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1946
pomilui mę bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 1947
ěko popъra mę člvkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1948
vesъ denъ borę sъtǫži mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1949
popъrašę mę vraźi moi vesъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1950
ěko mnoźi borjǫštii sę sъ mnojǫ sъvyše

Psalterium Sinaiticum - sentence 1952
azъ že upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1955
ne ubojǫ sę čъto stvoritъ mně plotъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1957
na mę vsě pomyšlenъě ixъ vъ zъlo

Psalterium Sinaiticum - sentence 1970
na ba upъvaę ne ubojǫ sę čъto stvoritъ mně čkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1971
vъ mně sǫtъ bže oběti ęže vъzdamъ xvalě tvoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 1977
pomilui mę bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 1978
pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1981
vъzovǫ kъ bu vyšъnjumu bu blagoděavъšjumu mně diěpsal

Psalterium Sinaiticum - sentence 1983
i spe mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1984
dastъ ponošenъe popirajǫštiimъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2031
izъmi mę otъ vragъ moixъ bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 2032
i otъ vъstajǫštiixъ na mę otъmi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2033
izbavi mę otъ tvoręštiixъ bezakonenъe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2034
i otъ mǫžъ krъvy spi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2036
napadǫ na mę krěpъcii

Psalterium Sinaiticum - sentence 2055
bъ moi milostъ ego varitъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2056
bъ moi ěvitъ mně na vraźěxъ moixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2070
azъ že vъspojǫ silojǫ tvoejǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2089
i uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2100
mně inoplemenъnici pokorišę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2101
kъto vedetъ mę vъ gradъ ostoěnъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2102
li kъto nastavitъ mę do iduměę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2113
na kamenъ vъznese mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2114
nastavilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2173
mę že priętъ desnica tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2184
pokryi mę otъ sonъma zъlobivyxъ i otъ množъstva dělajǫštiixъ nepravъdǫ iže izostrišę ěko orǫžъe ęzykъi svoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2277
nepravъdǫ ašte pozъrěaxъ vъ srdci moemъ ne uslyši mene gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2278
sego radi uslyša mę bъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2280
blagsnъ bъ iže ne ostavitъ molitvy moeę i milosti svoeę otъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 2368
spsi mę bže

Psalterium Sinaiticum - sentence 2373
i burě potopi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2376
ištezete oči moi upъvajǫštju mi na ba moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2377
Umъnožišę sę pače vlasъ glavy moeę nenavidęštei mene spyti

Psalterium Sinaiticum - sentence 2378
Ukrěpišę sę vraźi moi izzgonęštei mę bes pravъdy

Psalterium Sinaiticum - sentence 2382
da ne postydętъ sę o mъně trъpęštei tę gi gi silъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2383
ni posramlějǫtъ že sę o mъně iskǫštei tebe bže iilvъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2388
ěko žalostъ domu tvoego sъněstъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2389
i ponošeniě ponosęšteixъ tebě napadǫ na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2391
i bystъ vъ ponošenie mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2394
o mъně glumlěxo sę sědęštei vъ vratěxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2395
i o mъně poěxǫ pъjǫšte vino

Psalterium Sinaiticum - sentence 2396
azъ že molitvojǫ moejǫ kъ tebě gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2398
vъ mъnožъstvě milosti tvoeę uslyši mę vъ rěsnotě spa tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2399
spi mę otъ breniě da ne uglъbjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2400
izbavi mę otъ nenavidęštixъ mę i otъ glǫbokyxъ vodъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2401
da ne potopitъ mene burě vodъnaě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2402
ni požъretъ mene glǫbina

Psalterium Sinaiticum - sentence 2403
ni sъvedetъ o mъně rovъnikъ ustъ svoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2404
Uslyši mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2406
po mъnožъstvu štedrotъ tvoixъ prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2409
ędro uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2412
vragъ moixъ radi izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2414
prědъ tobojǫ sǫtъ vъsi sъtǫžajǫštei mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2416
i žъdaxъ iže so mъnojǫ poskrъbitъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2421
i vъ žęždǫ mojǫ napoišę mę ocъta

Psalterium Sinaiticum - sentence 2435
ništъ i bolę esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2436
spnie tvoe bže priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2452
*mz* vъ konecъ dadu vъ vъspominanie zane spe mę gъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2454
gi pomošti mъně potъšti sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2457
da vъzvratętъ sę abie stydęštei sę gljǫštei mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2461
azъ že ništъ esmъ i ubogъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2462
bže pomoźi mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2469
pravъdojǫ tvoejǫ izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2470
prikloni kъ mъně uxo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2471
i spi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2472
bǫdi mně vъ ba zaštititelě i vъ město tvrъdo sъpasti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2474
bže moi izbavi mę izd rǫky grěšъnago izd rǫky zakonoprěstǫpъnago i obidęštago

Psalterium Sinaiticum - sentence 2483
ne otъvrъźi mene vъ vrěmę starosti

Psalterium Sinaiticum - sentence 2484
egda iznemagaetъ krěpostъ moě ne ostavi mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 2485
ěko rěšę vraźi moi mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2490
bže moi ne udali sę otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 2493
Odeždǫtъ že sę studomъ i sramomъ iskǫštei zъla mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2494
azъ že vynǫ upъvajǫ na tę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2500
bъ moi imъže nauči mę otъ junosti moeę i do nyně vъzvěštǫ čjudesa tvoě i do starosti materъstva

Psalterium Sinaiticum - sentence 2501
bže moi ne ostavi mene donъdeže vъzvěštǫ myšъcǫ tvojǫ rodu semu grędǫštjumu silojǫ tvoejǫ i pravъdǫ tvojǫ bъ vyšъnixъ ěže sъtvori veličъstviě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2503
Eliko avilъ esi mъně skrъbi mъnogy zъly

Psalterium Sinaiticum - sentence 2504
i obraštъ živilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2505
i otъ bezdъnъ zemli drevle vъzvede mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2506
Umъnožilъ esi na mně veličestvo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2507
i obraštъ utěšilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2508
i otъ bezdenъ zemlę paky vъzvede mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2509
ibo azъ ispověmъ sę tebě vъ ljudexъ gi vъ sъsǫděxъ pъsalomъskyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2513
paky že i ęzykъ moi vъsъ dъnъ poučitъ sę pravъdě tvoei Egda postydętъ sę i sramętъ sę iskǫštei zъla mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 2558
mně že mala ne podvižaste sę noźi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2588
se trudъ estъ prědo mnojǫ doideže vъnidǫ vъ svętilo bže i razumějǫ vъ poslědъněa ixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2597
i azъ uničъženъ i ne razuměxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2599
i azъ vynǫ sъ tobojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2601
i sъvětomъ tvoimъ nastavilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2602
i sъ slavojǫ priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2603
čъto bo mi estъ na nbsi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2609
mъně že prilěplěti sę bźě blago estъ polagati na gě upъvanie moe da ispověmъ vъsę xvaly tvoę vъ vratěxъ dъšteri sioni

Psalterium Sinaiticum - sentence 2666
egda primǫ vrěmę azъ pravoty sǫždǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2668
azъ utvrъdixъ stlъpy eę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2683
azъ že vъzdradujǫ sę vъ věkъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2710
i vъnętъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2985
vъ skrъbi prizъva mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 2991
iilju ěšte mene poslušaeši da ne bǫdetъ vъ tebě bъ novъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2993
azъ bo esmъ gъ bъ tvoi izvedoi tę otъ zemlę eǵupъtъsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 2997
iilъ ne vъnętъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3000
ěšte bišę ljudie moi poslušali mene iilju vъ poti moę ěšte bi xodilъ ni o čemъže ubu vragъ ixъ sъměrilъ bimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3019
azъ rěxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3094
Uslyšǫ čъto rečetъ o mně gъ bъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3108
i uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3109
ěko ništъ esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3113
pomilui mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3121
ěk uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3129
navedi mę gi na pǫtъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3134
ěko milostъ tvoě veliě na mъně estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3136
bže zakonoprěstǫpъnici vъstašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3139
i ty gi bže moi štedrъ i prěmilostivъ trъpělivъ i prěmilostivъ i rěsnotivъnъ prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3140
i pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3143
sъtvori so mъnojǫ znamenie vъ blago

Psalterium Sinaiticum - sentence 3144
i uzъrętъ nenavidęštei mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 3146
ěko ty gi pomože mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3147
i utěšilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3152
poměnǫ ravъ i vavulъna sъvědǫštaa mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3170
položišę mę vъ rově prěispodъnimъ vъ temъnyxъ vъ sěni sъmrъtъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3171
na mę utvrъdi sę ěrostъ tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3172
i vъsę vlъny tvoę navede na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3173
Udalilъ esi znaniě moě otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 3174
položišę mę vъ mrъzostъ sebě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3187
i azъ kъ tebě gi vozъvaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3190
Otъvraštaeši lice tvoe otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 3191
ništъ esmъ azъ i vъ truděxъ otъ junosti moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3195
po mъně prěidǫ gněvi tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3196
Ustrašeniě tvoě vъzmǫtišę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3197
obidǫ mę ěko voda vъsъ denъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3198
odrъžaše mę vъkupě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3199
Udalilъ esi otъ mene druga iskrъněgo i znaniě moě otъ strasti

Psalterium Sinaiticum - sentence 3258
tъ vъzovetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3260
i azъ prъvěnecъ položǫ i vъsokъ nadъ cěsari zemъnymi ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 3274
i prěstolъ ego ěko slъnъce prědo mъnojǫ i ěko luna sъvrъšena vъ věkъ i sъvědětelъ na nbsi věrenъ diěpъsalъma

Psalterium Sinaiticum - sentence 3326
desnicǫ tvojǫ tako sъkaži mi i ikovanyę scemъ i mǫdrostijǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3344
ěko tъ izbavitъ mę otъ sěti lovъčę i otъ slovesi mętežъna ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 3362
ěko na mę upъva

Psalterium Sinaiticum - sentence 3366
vъzovetъ ko mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3376
ěko vъzveličilъ mę esi gi tvarъjǫ tvoejǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3389
i na vъstajǫštę na mę lǫkavъnujǫštęę uslyšitъ uxo moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 3435
kъto vъstanetъ mně na zъlobujǫštęę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3436
li kъto so mъnojǫ stanetъ na tvoręštęę bezakonenie

Psalterium Sinaiticum - sentence 3437
ěko ašte ne bi gъ pomoglъ mně vъ malě vъselila sę bi vъ adъ dša moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 3438
ašte glaxъ podviža sę noga moě milostъ tvoě gi pomagaše mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3439
po umъnoženiju bolěznei moixъ vъ srъdъci moemъ Utěšeniě tvoě vъzveselišę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3443
i bystъ mъně gi vъ priběžište

Psalterium Sinaiticum - sentence 3463
dъnesъ ašte glasъ ego uslyšite ne ožestite srъdecъ vašixъ ěko vъ progněvanii po dъni iskušeniě vъ pustyni iže iskusišę mę oci vaši

Psalterium Sinaiticum - sentence 3464
iskusišę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3593
kogda prideši ko mъně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3597
ne prilъpe mъně srъdъce lǫkavo

Psalterium Sinaiticum - sentence 3598
uklanějǫšta sę otъ mene zъlago ne znaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3602
xodęi po pǫti neporočъnu sъ mi služaše

Psalterium Sinaiticum - sentence 3610
ne otъvrati lica tvoego otъ mne

Psalterium Sinaiticum - sentence 3611
vъ nъže denъ tǫžǫ prikloni ko mně uxo tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 3612
vъ nъže denъ prizovǫ tę ędro uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3623
vъsъ denъ ponošaaxǫ mi vraźi moi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3624
i xvalęštii sę mnojǫ klъněaxǫ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3627
ěko vъznesъ nizъvrъže mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3629
i azъ ěko sěno isoxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3648
Umalenъe dnei moixъ zvěsti mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 3649
ne vъzvedi mne vъ prěpolovlenъe dъnei moixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3759
azъ že vъzveseljǫ sę o gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4040
i uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4051
mně inoplemenъnici pokorišę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4052
kto vedetъ mę vъ gradъ obъstoěnъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4053
li kto nastavitъ mę do iduměę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4062
ěko usta grěšъničě i usta lъstiva na mę otvrěsę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4063
vъzglašę na mę ęzykomъ lъstivomъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4064
i slovesy nenaviděnъny obidǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4065
i brašę sę so mnojǫ spyti

Psalterium Sinaiticum - sentence 4066
vъ ljubъvi město oblygaaxǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4067
azъ že molitvo děaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4068
i položišę na mę zъlo vъz dobro

Psalterium Sinaiticum - sentence 4101
se dělo oblygajǫštiixъ mę kъ gju i gljǫštiixъ zъlo na dšǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4102
i ty gi gi stvori sъ mnojǫ imeni tvoego radi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4104
izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4105
ěko ništъ i ubogъ esmъ azъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4106
i srdce moe vъzmęte sę vo mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 4111
i azъ byxъ ponošenъju imъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4112
viděšę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4115
i spi mę po milosti tvoei

Psalterium Sinaiticum - sentence 4120
vъstajǫštei na mę postydętъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4122
i oblěkǫtъ sę oblygajǫštei mę vъ sramъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4130
sędi o desnǫjǫ mene doiždeže položǫ vragy tvoę podъnožie nogama moima

Psalterium Sinaiticum - sentence 4250
ěko priklonitъ uxo svoe ko mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 4252
obęsę mę bolězni sъmrъtъnyę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4253
bědy adovy obrětǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4261
i spe mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4272
azъ že sъměrixъ sę źělo

Psalterium Sinaiticum - sentence 4273
azъ že rěxъ vъ užasě moemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4275
čъto vъzdamъ gju za vъsa ěže vъzdastъ mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 4280
o gi azъ rabъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4281
azъ rabъ tvoi i snъ raby tvoę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4299
i uslyša mę vъ prostranъstvo

Psalterium Sinaiticum - sentence 4306
vъsi ęzci obidǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4308
obъšedъše obidǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4310
obidǫ mę ěko bъčely sotъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4314
i gъ priętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4319
desnica gně vъznese mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4324
pokazaę pokaza mę gъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4325
i sъmrъti ne prědastъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 4331
ěko uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4350
ěko uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4364
ispověmъ sę tebě vъ pravosti srca vъnegda naučiti mi sę sǫdъbamъ pravъdy tvoeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4366
ne ostavi mene do źěla

Psalterium Sinaiticum - sentence 4370
ne otъrini mene otъ zapovědei tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4373
nauči mę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4381
živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4386
ne sъkryi otъ mene zapovědei tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4390
otymi otъ mene ponosъ i uničъženie

Psalterium Sinaiticum - sentence 4393
i na mę glaaxǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4398
živi mę po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4400
i uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4401
nauči mę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4402
pǫti opravъdanei tvoixъ nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4405
Utvrъdi mę vъ slovesexъ tvoixъ ---

Psalterium Sinaiticum - sentence 4406
pǫtъ nepravъdy otъstavi otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 4407
i zakonomъ tvoimъ pomilui mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4411
ne posrami mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 4415
vъrazumi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4418
nastavi mę stъźǫ zapovědei tvoixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4422
vъ pǫti tvoemъ živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4427
pravъdojǫ tvoejǫ živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4428
i pridi na mę milostъ tvoě gi i spenie tvoe po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4442
se mę utěši vo sъměrenii moemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4443
ěko slovo tvoe živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4448
pečalъ priętъ mę otъ grěšъnikъ ostavlějǫštiixъ zakonъ tvoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4457
pomilui mę po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4466
Opravъdaniemъ tvoimъ nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4468
blagosti i nakazazaniju i razumu nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4473
i blagostъjǫ tvoejǫ nauči mę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4474
Umъnoži sę na mę nepravъda grъdyxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4478
blago mъně ěko sъměrilъ mę esi da naučǫ sę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4481
rǫcě tvoi sъtvoriste mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4482
i sozъdaste mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4483
vъrazumi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4485
boęštei sę tebe uzъrętъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4488
poznaxъ gi ěko pravъda povelěniě tvoě i vъ istinǫ sъměrilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4489
bǫdi že milostъ tvoě da utěšitъ mę po slovesi tvoemu raba tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4493
ěko bes pravъdy bezakonъnovašę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4495
da obratętъ mę boęštei sę tebe i vědǫštei sъvěděniě tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4500
kogda utěšiši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4504
kogda sъtvoriši otъ gonęštiixъ mę sǫdъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4508
bes pravъdy pogъnašę mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4509
pomoźi mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4510
mala ne sъkonъčašę mene na zemli

Psalterium Sinaiticum - sentence 4512
po milosti tvoei živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4523
ěko vъ nixъ živilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4526
spi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4528
mene židǫtъ grěšъnici pogubiti mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4534
pače vragъ moixъ umǫdrilъ mę esi zapovědijǫ tvoejǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4549
živi mę po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4551
i sǫdъbamъ tvoimъ nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4563
Uklonite sę otъ mene zъlobivii i ispytajǫštei zapovědi ba moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4564
priimi mę po slovesi tvoemu

Psalterium Sinaiticum - sentence 4566
ne posrami mene otъ čaaniě moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 4567
pomoźi mi gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4577
ne prědaždъ mene obidęštimъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4578
požidi raba tvoego vъ blago da ne oklevetajǫtъ mene grъdii

Psalterium Sinaiticum - sentence 4581
i opravъdaniemъ tvoimъ nauči mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4583
vъrazumi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4598
prizъri na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4599
i pomilui mę po sǫdu ljubęštiixъ imę tvoe

Psalterium Sinaiticum - sentence 4602
izbavi mę otъ klevety člčę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4605
i nauči mę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4611
istaila mę estъ žalostъ tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4619
skrъbi i bědy obrětǫ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4622
vъrazumi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4625
i uslyši mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4628
sъpasi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4635
po sǫdъbě tvoei živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4636
približišę sę gonęštii mę bezakonnii

Psalterium Sinaiticum - sentence 4642
i izъmi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4645
i izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4646
slovesi tvoego radi živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4650
po sǫdъbě tvoei živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4651
mnoźi vygonęštei mę i sъtǫžajǫštei mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4657
milostijǫ tvoejǫ živi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4664
i mrъzě mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4676
po slovesi tvoemu vъrazumi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4678
po slovesi tvoemu izbavi mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4679
otъrignete ustъně moi pěnie Egda naučiši mę opravъdaniemъ tvoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 4682
bǫdi rǫka tvoě da spetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4695
i uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4798
ibo ne prěmogǫ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 4824
ni xodixъ vъ velikyxъ ni vъ divъnyxъ pače mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 4913
ěko vъ věkъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4953
ěko vъ věkъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4980
vo nъže denъ ěšte prizovǫ tę ędro uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4989
ěšte poidǫ posrědě skrъbii živiši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4991
i spe mę desnica tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4992
gъ vъzdastъ za mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4998
gi iskusilъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 4999
i poznalъ mę esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5006
ty sozъda mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5015
ěšte vozъmǫ krilě svoi i vъseljǫ sę vъ poslědъniixъ morju ibo tu rǫka tvoě nastavitъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5016
i udrъžitъ mę desnica tvoě

Psalterium Sinaiticum - sentence 5018
ubo tъma poperetъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5023
ěko ty sъtęža ǫtrobǫ mojǫ priętъ mę is črěva mre moeę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5040
mǫžъ krъvei ukloniti sę otъ mene ě

Psalterium Sinaiticum - sentence 5047
iskusi mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5049
ispytai mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5052
i nastavi mę na pǫtъ věčъnyi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5054
izъmi mę gi otъ člka lǫkava

Psalterium Sinaiticum - sentence 5055
otъ mǫža nepravedъna izbavi mę iže pomyslišę nepravъdǫ vъ srci svoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5060
Otъ čka nepravedъna izъmi mę iže pomyslišę zapęti stopy moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5063
pri stъźi skanъdělъ položišę mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5069
ne prědaždъ mene gi otъ poxoti moeę grěšъnikovi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5070
pomyslišę na mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5071
ne ostavi mene Eda kogda vъznesetъ sę diěpsalma

Psalterium Sinaiticum - sentence 5083
uslyši mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5089
ne ukloni srca moego vъ slovesa lǫkavъna nepъštevati mi vynǫ o grěsěxъ sъ člvky tvoręštiimi bezakonenie

Psalterium Sinaiticum - sentence 5091
pokažetъ mę pravedъnikъ milostъjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5092
obličitъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5101
sъxrani mę otъ sěti jǫže sъstavišę mi i otъ skanъdělъ tvoręštiixъ bezakonenie

Psalterium Sinaiticum - sentence 5109
Egda iskonъčavaaše sę otъ mene dxъ moi i tъi pozna stъźę moę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5113
i ne bě znaęi mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 5114
pogybe běstvo otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 5122
izbavi mę otъ gonęštiixъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5123
ěko ukrěpišę sę pače mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 5126
mene židǫtъ pravedъnici doideže vъzdasi mně

Psalterium Sinaiticum - sentence 5130
Uslyši mę vъ pravъdǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5135
posadi mę vъ temъnyixъ ěko i mrъtvi věku

Psalterium Sinaiticum - sentence 5143
ędro uslyši mę gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5145
ne otъvrati lica tvoego otъ mene

Psalterium Sinaiticum - sentence 5147
slyšanǫ stvori mi jutro milostъ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5149
sъkaži mi gi pǫtъ vo nъže poidǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5151
izъmi mę otъ vragъ moixъ gi

Psalterium Sinaiticum - sentence 5153
nauči mę tvoriti voljǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5155
dxъ tvoi blagyi nastavitъ mę na zemljǫ pravǫjǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5156
imene tvoego radi gi živiši mę vъ pravъdǫ tvojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 5163
blstvenъ gъ bъ moi naučaę rǫcě moi na oplъčenie i prъsty moę na branъ milostъ moě i priběžište moe zastǫpъnikъ moi i izbavitelъ moi pomoštъnikъ moi i na nъ upъvaxъ povinuę ljudi moę podъ mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5177
i izъmi mę izbavi mę otъ vodъ mnogъ izd rǫky snvъ tuždiixъ ixъže usta glšę suetǫ i desnica ixъ desnica nepravedъna

Psalterium Sinaiticum - sentence 5180
izbavi mę i izъmi mę izd rǫky snovъ tuždiixъ ixъže usta glašę suetǫ i desnica ixъ desnica ne pravedъna

Psalterium Sinaiticum - sentence 5343
tъ gъ samъ uslyša mę

Psalterium Sinaiticum - sentence 5345
i pomaza mę milostъjǫ pomazaniě

Psalterium Sinaiticum - sentence 5346
i poętъ mę otъ ovecъ oca moego

Psalterium Sinaiticum - sentence 5350
i proklętъ mę idoly svoimi

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 121
kaži mi

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 128
kaži mi što sotvori gospod i drugo nešto

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 163
kaži mi ako znaješ

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 218
kaži mi na kuso što kažuvat narofoučenje to

Sborník Matice Slovenskej (1928) - Tri céry - sentence 27
vašej dcére je u mňa veľmi dobre


processed tokens: 258271