Results for the lemma někoi: ...


PPS 003 - sentence 47
dali si ostavljaetъ nekoi grъkъ svoi ezikъ i učenie i rodъ

PPS 006 - sentence 4
edno ot ispitiju bžiju kogi ispituva bgъ člveka dali ljubi bga kogi mu doide ot negde nekoja beda

PPS 006 - sentence 5
vtoro biva kogi se otluči bgъ ot člveka za nekoe sogrešenie

PPS 006 - sentence 33
zašto ne rečešъ nekoja xulъna duma na boga

PPS 007 - sentence 20
a nekoi zli člveci i zavistnici otidoxu pri cra rimъskago

PPS 007 - sentence 143
i reče da ne ubie nekoi člvekъ taja zmъija

PPS 010 - sentence 3
crъ darija beše nekoe vreme

PPS 010 - sentence 16
i ot togiva sakaxa da mu naidatъ nekoja krivdina davno bixa našli kakavъ goderъ kabaxatъ ta da go zatrijutъ do konecъ

PPS 010 - sentence 26
svi ljudie koito edutъ tvoi xlebъ pri tvoe crtvo što su voivodi i načelnici da oučinišъ povelenie po tvoe crtvo da ne posaka nikoi ništo nekomu za *m* dnъi ni ot bga ni ot člveka

PPS 010 - sentence 27
ako li se nekoi naide da ne posluša tvoe povelenie da se turi u trapo pri raslane te da go izedutъ

PPS 010 - sentence 37
nali si ti postavilъ cru nekoe povelenie da ne saka nikoi ništo za *m* dni ni ot bga ni ot čeka

PPS 010 - sentence 57
ta dobre zapečatixu da ne doide nekoi da izvadi danila

PPS 010 - sentence 190
i minu nekoi časъ

PPS 010 - sentence 238
xočatъ nekoi člveci da rekutъ če e do vavilonъ grad *kd* dni xoda

PPS 011 - sentence 92
i reče če e nekoja sablaznъ

PPS 011 - sentence 99
vldko privelъ nekoi edna sablazna besovъska na sredъ monastir

PPS 012 - sentence 4
momče nekoe arxipa o grad neropolъ poide da ide na nekoi monastirъ da stane kalugerъ

PPS 013 - sentence 191
sveki crъ kogi vidi nekoego voina ot čuždi mesta ili nekoi starešina ot drugi strani a onъ go počete

PPS 014 - sentence 6
pomilui me cru da priidemъ pri tebe da ti produmamъ nekoja rečъ

PPS 014 - sentence 44
da pušti nekoja sluga va ierusalimъ da dovedutъ nekogo ot tija ljudie što gi e iscelilъ i oživilъ onja člvekъ deto go marta faleše

PPS 014 - sentence 45
i va istinu crъ pušti sluga svoego kaѱofa da dovede nekogo

PPS 015 - sentence 5
vъ nekoe vreme beše nekoi člvekъ

PPS 015 - sentence 101
a nija ot źlъ našъ razumъ kogi doide nekoi crki praznikъ a nie ne sme kadъrъ da go popraznuvame i da si odъxneme

PPS 017 - sentence 160
a žena nekoja imaše bolna *vi* godinъ

PPS 018 - sentence 4
iosifъ nekoi beše

PPS 020 - sentence 51
da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa

PPS 020 - sentence 54
i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ

PPS 020 - sentence 69
u tuju noštъ nekoę žena ime i beše efimia i ona takovja sъnъ vide

PPS 021 - sentence 6
i što imъ arъtišeše po nekoja jasprica a oni si kupuvaxu drъveno masalce ili vosčecъ ili ѳimianъ

PPS 021 - sentence 29
po nekoi časъ doidoxu i onię ženi boljarki te

PPS 022 - sentence 61
no elate da go frъlimo u nekoja propastъ da se sasipe da go ne ma ni praxъ ni pepelъ

PPS 022 - sentence 64
tako e dobre va istinu da go frъlimo u nekoę propast da go izedutъ divi źverove da go ne ma ni vesъ ni pametъ

PPS 022 - sentence 118
a negova gospodarka vide iosifa momče xubavo na obraz stlivo kato nekoi aggelъ

PPS 022 - sentence 200
ako ti prilegne produmai i za mene siromaxa nekoę rečъ pri cara

PPS 024 - sentence 104
i po nekoi časъ doide bgъ

PPS 026 - sentence 2
beše nekoe vreme živъ iisakъ sin avramovъ

PPS 026 - sentence 114
po nekoi časъ doide isavъ ot lova

PPS 027 - sentence 2
beše nekoi mužъ

PPS 028 - sentence 15
i ako vidišъ nekogo bludnika ili nekoja kurva a ti da imaš čisto srdce da izbegnešъ kato ptica ot tamo gdeto se oni zgovaratъ na kurvarstvo da se oskvernatъ

PPS 028 - sentence 20
i drugi nekoi člvekъ može da se spi sasъ nego

PPS 029 - sentence 1
=== blgosloveni xrtiani poslušaite nešto malko da pokažeme za nekoe čudo

PPS 029 - sentence 5
ta go zaprati crъ na edinъ mnrъ za nekoja potreba

PPS 029 - sentence 10
kogi toko doidoxu nekoi dve tri ptici ta otkrъšixu ot onija drъvja klonove sasъ vošku

PPS 029 - sentence 19
ta sedu u nekoja propastъ

PPS 030 - sentence 1
=== i drugo skazanie malъko da pokaže za nekoja žena bludnica

PPS 030 - sentence 4
dva duxovnika nekoi idexa ot daleko

PPS 030 - sentence 5
ta doidoxa u tarъsa grada za nekoja potreba

PPS 030 - sentence 7
no popitaxu samъ tamъ za nekoja axčiinica

PPS 031 - sentence 93
a knezъ samъ otide da vidi dali nekoja gadъ izede stuju ѳeodotu

PPS 033 - sentence 14
i pomisli da ostavi nekogo ot svoi te slugi

PPS 033 - sentence 23
ta ostavi slepca togo i xromca togo na vrata ta da čuvatъ da ne ulezne nekoi da ukradne nešto iz loze to

PPS 034 - sentence 3
dioklitianъ carъ edno vreme zaprati u rimsku zemlju slugi negovi da mu naidat nekoju xubavu dvcu beloličnu i priličnu da se ženi

PPS 035 - sentence 106
što si videlъ ako nekomu kažešъ otsečena budetъ glava tvoa

PPS 036 - sentence 8
i kogi videše nekogo siromaxa a onъ si zatiskaše uši te da ne čue če mu saka za bga

PPS 036 - sentence 52
i ne naidoxa petru nekoe dobro da e storilъ negde ili nekomu nešto da e dalъ da mu se naide da si spi dšu

PPS 037 - sentence 1
čelovekъ nekoi beše jako mltivъ

PPS 038 - sentence 66
i kato produma tia strašni reči togiva go poznaxa če e bil xrtova obrazъ se pretvorilъ kato nekoi siromaxъ člvekъ

PPS 040 - sentence 96
toko ako ima nekoi dete prъvenecъ da go zakolete

PPS 042 - sentence 70
kogi doide člvekъ do nekoja dlъboka reka i ne smee da mine

PPS 043 - sentence 144
no i druga nekoja čudesa da vi skažemъ xrtiani za stago mčnika minu dobre da razumeete

PPS 043 - sentence 182
da ne pomisli drugi nekoi člvekъ za takovo źlo bezumie

PPS 043 - sentence 188
i drugo čudo da skažemъ vamъ xrtijani za nekoego člveka

PPS 043 - sentence 227
imaše nekoi zamanъ edinъ evreinъ

PPS 044 - sentence 6
koi člvekъ stori nekoi grexъ i pomisli na svoi pametъ da se ne ostavi ot źlъ pomišlъ to na sebe mlogo grexъ vozlagatъ

PPS 044 - sentence 35
i koja ti e beda da dumašъ sramъni dumi ni da klevetišъ ni da dosadišъ nekomu

PPS 044 - sentence 42
ako li imašъ srъdъba na nekogo primiri se

PPS 044 - sentence 43
ako vidišъ nekogo če se dobre xrani ne zavidi mu †

PPS 044 - sentence 61
nekoi čorъbaџia kogi ima lenivъ pristavinъ i dremlivъ toi ne može da mu pretrъpi mrъza ta

PPS 045 - sentence 21
i čtъ imei ęzikъ da ne osudišъ nekogo člveka

PPS 046 - sentence 150
† ox mili moi xrtoljubivi xrtiani da ne reče nekoi azъ ne veruvamъ tova čudo ne e bilo

PPS 047 - sentence 12
ako bude nekoi nešto źlo sotvorilъ a vie go otzovete na stranu

PPS 047 - sentence 21
i kogi xorotuva nekoi člvekъ ne pravedno ne slušaite go

PPS 047 - sentence 28
ta vi se molatъ za nekoja beda

PPS 048 - sentence 1
=== vъ edno vreme beše nekoi prepodobni ocъ našъ ѳeofanъ ispovednikъ i postnikъ

PPS 049 - sentence 2
popъ nekoi imaše u kostanъdinov gradъ

PPS 049 - sentence 15
i otide prezviterъ tamo da se pokae pri nekoego duxovnago oca

PPS 051 - sentence 4
beše nekoi duxovnikъ isplъnenъ sa svekakvu pravdu i dobrodetelъ

PPS 051 - sentence 21
za nekoju potrebu otvodimъ pri ednogo dxovnika

PPS 054 - sentence 99
i da pomolite bga za taisiju da vi bgъ javi nekoi belekъ za nju nošteska

PPS 054 - sentence 149
a koi stori nekoi grexъ težek i ne pokae se ox teško i gorъko tomuva člveku

PPS 055 - sentence 21
ako li nekoi se ne pokori na moe povelenie gorъki samrъtъ xoče da priide na nego

PPS 055 - sentence 61
da ti go dademъ da go početešъ i da mu dadešъ nekoja volja da bude slavenъ na toja stъ

PPS 055 - sentence 120
kogo znaete meždu vasъ po maistorъ imamъ nekoja potreba da mi napravi

PPS 055 - sentence 122
i pokazaxu nekoego človeka

PPS 055 - sentence 138
i kogi go svrъši vide marъko na čtnago krta nekoe čudo strašno

PPS 055 - sentence 425
o bezumni sudniče ako bude nekoi bezumenъ ot vasъ da se otfrъli ot istinago bga što e sozdal nebo i zemlju da se pokloni na gluxi i na nemi bgove

PPS 055 - sentence 567
a ti verъvašъ nekoego što se e rodilъ ot ženu i raspexa go evrei

PPS 055 - sentence 704
i da ne reče nekoi

PPS 056 - sentence 8
ta čekaše da doide ot negde nekoja krivačka brašno da si kupi

PPS 056 - sentence 16
pratilъ me e našъ gospodarъ za nekoju potrebu

PPS 056 - sentence 50
a ima li u muka ta nekoja xubava merizma

PPS 056 - sentence 72
zašto da ne reče nekoi

PPS 057 - sentence 64
i ot nego mala nekoja sila i pomoštъ možatъ da sotvoratъ bolъnomu

PPS 057 - sentence 231
i sakaxu da mu naidatъ nekoja krivdina da go klevetatъ na cra

PPS 057 - sentence 311
čulъ smъ ot nekoi člveci radi tebe panъtalee

PPS 057 - sentence 332
poveli cru da privedut nekoego člveka da ima ne iscelena bolest na sebe i da se zberutъ svi te popove tvoi i da postavatъ bolnago člveka na sredъ i da stanutъ svi te popove tvoi na okole i da prizovutъ svi te bogove na redъ

PPS 057 - sentence 351
ili ili imatъ nekoju rabotu

PPS 057 - sentence 588
pratilъ smъ gi na drugi gradъ za nekoju potrebu

PPS 057 - sentence 616
kakvo ču crъ i za drъvo to povele da go otsečutъ da ne bi se i ot drъvo to storilo nekoja čudesa

PPS 058 - sentence 7
nakleveteni bexu nekoemu bezъbožnomu knezu če ne davaju na luge da se poklanjatъ na idole

PPS 058 - sentence 131
i u edinъ denъ zaprati robinju negde po nekoju rabotu

PPS 059 - sentence 142
da idete da uzmete što e ostalo ot georgevi kosti da gi frъlite na nekoi mesto da gi nikoi ne vidi da ne uzmatъ ot nixъ xrtiane

PPS 059 - sentence 221
ili sasъ nekoja magia da se pokori na moe povelenie

PPS 059 - sentence 223
ili sasъ nekoja otrova dai mu da umre

PPS 061 - sentence 1
[===] slovo o nekoego ѳeodora kupca

PPS 061 - sentence 4
vъ gradъ crъ kostanъdinovъ imaše nekoi kupecъ

PPS 06a - sentence 2
beše nekoi člvekъ

PPS 06a - sentence 17
veliko nekoe čudo sotvori se

PPS 062 - sentence 11
i kogi go rodi maikja negova presъ taja noštъ vide ocъ negovъ sъnъ kako nekoi sasъ beli rizi premeneni i došli

PPS 062 - sentence 56
i xočatъ nekoi da rečutъ

PPS 062 - sentence 288
idi na more to da vidiš ima li ot bga nekoi znamenie

PPS 062 - sentence 378
i otidoxu do nekoe mesto

PPS 062 - sentence 421
što češъ da sakašъ ot mene da ti dadem nekoi darъ

PPS 062 - sentence 423
da priide nekoi dobro mene ot višjago bga

PPS 062 - sentence 464
i na koe e mesto sti ilia ni edinъ stecъ ne pisa da se znae kade e ili nekoi crkovni učitelъ

PPS 067 - sentence 37
ako ti greši nekoi člvekъ ili ti drugomu skoro idi pri nego

PPS 069 - sentence 53
i posede nekoi denъ na nego gdъ

PPS 069 - sentence 199
i daite mi nekoja pomoštъ

PPS 070 - sentence 51
i svъ stъ xoče bgъ da zbere na edno kato kogi zatvori člvekъ nekoe stado mlogo u tesna ograda

PPS 070 - sentence 131
zašto nekoi učitele crkovni tako rekoxu

PPS 070 - sentence 189
ni da gi popitate za nekoja duma

PPS 071 - sentence 25
sami ot sebe možete li naiti nekoja vina na tija reči

PPS 071 - sentence 88
kogi ulezne nekoi člvekъ nekogi u temnicu i vidi tamo xaiduci i krъvnici osuždeni na samrъtъ i u žileza okovani na šiju i na ruce i na noze a drugi u tumruci tureni u temno i u smradno mesto zatvoreni

PPS 072 - sentence 5
no malъko mu produmai nekoja rečъ mudra i izbrana

PPS 073 - sentence 18
kogi xočet nekoi da se ženi trebe da ima četiri oči da izbere sebe ženu da bude ot baštu naučena na svekakvo dobro i ot maiku ispedeѱana i nakazana da e krotъka i smirena i pokorliva i sramna i mudra i bgubojazna

PPS 073 - sentence 24
kogi kupišъ nekoja kъšta ili lozie ili robъ ili konъ ako ti ne su ugodni lesno možeš da gi vrъnešъ

PPS 073 - sentence 30
zašto kogi naide nekoi člvekъ nekoju ženu kurъvu ona ne uvodi toko sama sebe u muku večnuju nъ i drugi mlogo člveci koito prixodutъ pri nju

PPS 073 - sentence 48
i da vidišъ nekoju bolъnu ženu leži i usmrъdela se

PPS 073 - sentence 50
ili ako vidišъ nekoju ženu staru oslepela i stanula grozna i gnusna pomisli

PPS 073 - sentence 69
takoi da veruete kogi vidišъ nekoe lice nekogi a ti ustrelenъ buduešъ ot vraga

PPS 073 - sentence 72
a unutre u srdce to imat nekoja bolestъ

PPS 075 - sentence 348
i dade i prъsten i poesъ i drugi nekoi potaini raboti

PPS 075 - sentence 352
roditele moi i čtnuju supružnicu da ne imate na mene nekoja nenavistъ

PPS 075 - sentence 404
i nikakvo ne vidoxъme da se oskrъbitъ ili da proklъnetъ ili sebe ili drugogo nekogo

PPS 076 - sentence 87
a drugi nekoi mužъ bilo mu ime everъ ot simovъ rodъ bilъ

PPS 076 - sentence 172
po nego nastalъ nekoi člvekъ ime mu bilo krunъ

PPS 076 - sentence 266
i po nekoe vreme strašimirъ po maikini si dumi ne slušalъ svoego oca

PPS 076 - sentence 387
i tu se zapreli na nekoi tesni mesta po krai iskarъ reku i po vitoša gora

PPS 076 - sentence 407
o kakvo preišli blъgare dunavъ i naselili se u trakiju i u makedona i u ilirika nekoa strana

PPS 076 - sentence 412
naxodi se vъ nekoju kratkoju istoriju nemъčkoju po redu za turski crove koi po koego crtvuvalъ

PPS 076 - sentence 487
nъ nekoi cri i ne pisali imena

PPS 078 - sentence 75
nъ paki aleѯia crъ pratilъ četverta voiska na jasena sasъ nekoego genarala iisaka stokratora

PPS 079 - sentence 33
i po nekoi časъ fanu crъ da se meta

PPS 079 - sentence 55
ela puštete i otvrъžete konъ crevъ da vidimo dali šte stori konъ nekoę čudesa ili nekoe znamenie

PPS 080 - sentence 71
takoi umileno peexu glasъ kato nekoi aggeli bžii

Vuković 1536 - sentence 39
vъ jedinu že ot noštei na mltvou sebe obično vъdavši i roucě na nbo oumiljenně vъzdějavšii zritъ někotoroje bžstъvnoe viděnie junošu někoego světla kъ njei prišъdša i sice gljuša

Vuković 1536 - sentence 83
stlъpniku oubo togda blizъ něgde tou na stlъpě bezъmlъstvoujuštu i sebě i bvi vъnimajuštou slouči se korabnikou někojemu nedougomъ ljutimъ bolěvšou skončati se i tou něgde povrъženu biti

Vuković 1536 - sentence 84
Načet že smradъ isxoditi bezměrnъ jako ne vъzmošti nikomuže minouti iže blizъ tou približajuštiim se poutemъ ne tъčiju že nъ i stlъpnikou ot eže ne mošti ne sъtrъpimago smrada onogo trъpěti ponouždaenou bivšou ot stlъpa sъniti jakože i někimъ povelěti rovъ iskopati glъbokъ i smrъdeštii onъ tamo vъvrgnuti troupъ

Vuković 1536 - sentence 88
obače jako ne iskousni i ne věžde soušte sъloučъšeje se jakože někouju malu i ničesože souštou veštъ prězrěvše blizu něgde tou troupъ onъ zlosmradnii zarinouše

Vuković 1536 - sentence 92
Kъ outrъnii že sъnomъ obъjetъ bivъ mněše se crcu někouju na prěsvětlěmъ sědeštou prěstolě zrěti i množъstvo mnogo světlixъ voinъ okrstъ toje stoeštiix

Vuković 1536 - sentence 103
vъ nošti že toi i někaa ot blgogověinixъ ženъ evfimia toi prozvanie podobno tomoužde viděniju viděnie vidě

Vuković 1536 - sentence 106
i to sъ mnozěmъ ousrъdiemъ izъmše jakože někojemou skrovištu ne običnou i mnogo cěnnou čjuždaaxu se

Tixon.d. - sentence 61
edinъ agglъ i se javi kato někoi mladъ momkъ

Tixon.d. - sentence 109
vrěme někoe promina se

Tixon.d. - sentence 122
i tělo to i pogreboxa někoi xrtiane

Tixon.d. - sentence 129
někoi postnikъ imaše tamo

Tixon.d. - sentence 132
i sluči se ta umrě někoi korabnikъ

Tixon.d. - sentence 156
i ot těx někoi člkъ georgie ime to mu xrtianinъ dobrъ

Tixon.d. - sentence 191
i sъs golěma radostъ izvadixa mošti te jei kato někoe mnogocěnno skrovište

Tixon.d. - sentence 202
i vrěme bis někoe

Rostovski 1689 - sentence 30
i vsę kozni ego jakože někuju paučinu rasterza i do konca nizloži

Rostovski 1689 - sentence 48
i tamo bgu i prečstěi bgomateri poklonivši sę poide vъ otčestvo Svoe epѵvatъ iděže někoe požive vremę ne izměnęa pustynnago svoego truda poštenia že i mlitovъ

Rostovski 1689 - sentence 53
Stolpnik někii blizь togo města iděže prpdnaę pogrebenna byst na Stolpě bezъmolъstvovaše

Rostovski 1689 - sentence 54
sluči sę že korableniku někoemu plovuštu i nedugomъ ljutymъ bolěvšu i skončavšu sę tu něgdě poveržennu byti

Rostovski 1689 - sentence 58
povelě že někiimъ člvěkomъ rovъ iskopati glubokъ i smerdęštii onyi tamo vovrešti trupъ

Rostovski 1689 - sentence 61
obače ne iskusni i ne věži sušte Slučivšee sę jakože někuju maluju i ničeso že suštuju veštъ prezrěša

Rostovski 1689 - sentence 80
toęžde nošti i žena někaę čestna imenemъ eѵfimia tožde viděnie vidě

Rostovski 1689 - sentence 83
i tyę sъ mnogim ouserdiemъ izemše jakože někoemu sokrovištu mnogocěnnomu radovaxu sę

NBKM 709 - sentence 57
edinъ agglъ i se javi kato edinъ mladъ momkъ

NBKM 709 - sentence 105
vъ vrěme někoe promina se

NBKM 709 - sentence 118
i tělo to i pogreboxa někoi xrstiane

NBKM 709 - sentence 125
Někoi postnik imaše tamo

NBKM 709 - sentence 128
i sluči se t umrě někoi korabnikъ

NBKM 709 - sentence 152
i ot těxъ někoi člkъ georgie ime to mu xrstianinъ dobrъ

NBKM 709 - sentence 187
i sъs golěma radostъ izvadixa mošti te ei kato někoe mnogocěnno skrovište

NBKM 709 - sentence 198
i vrěme bi někoe

Ljub.d. - sentence 61
edinъ agglъ i se javi kato někoi mladъ momъkъ

Ljub.d. - sentence 109
Vrěme někoe promina se

Ljub.d. - sentence 122
i tělo to i pogreboxa někoii xrstiane

Ljub.d. - sentence 129
Někoi postnikъ imaše tamo

Ljub.d. - sentence 132
I sluči se ta umrě někoi gemeџia

Ljub.d. - sentence 156
I ot těx něko člkъ georgie ime to mu xristianinъ dobrъ

Ljub.d. - sentence 191
i sъs golěma radostъ izvadixa mošti te i kato někoe mnogocěnъnoe skrivalište

Ljub.d. - sentence 202
I vrěme bi někoe

BAN 3312 - sentence 69
i poide po vsi crkvi jakože nekoę pčela trudoljubna

BAN 3312 - sentence 96
i nekoi xristiane pogreboxa telo

BAN 3312 - sentence 101
Nekoi postnikъ imaše tamo

BAN 3312 - sentence 105
i umre nekoi korabčia

BAN 3312 - sentence 111
i nekoi člvekъ imenemъ georgia pomoli se bu da mu pokažetъ bъ

BAN 3312 - sentence 127
i taę noštъ i druga nekoę žena imenemъ еfimia i ona takovo videnie vide

Berl.d. - sentence 50
oti ne běši tam drugi něko da sapikasuva

Berl.d. - sentence 73
i vъ različni zvěrove sebe obraštaše da i stori nękoę spъna ot postno to město da ę propъdi

Berl.d. - sentence 77
sičko to diavolsko blaznenie kato někoę paęžina razvaleši i propъždaše ot sebě

Berl.d. - sentence 80
i lošava ę potъpkovaše i propъždaše tazi mdra dvca kato někoi sъlba i lošava ptica

Berl.d. - sentence 90
gledaše někoi bžestveno viděnie někogo momka světla če dode pri neja

Berl.d. - sentence 103
i na setne kato někoę dobra rabotna pčela sički te proletni cvětove obxodi tъi i tię deto tam sički te stii města i čerkovi sъs ljubovъ i trud obidi dode i vъ čerkova ta prestii bdci deto sa nariča vlaxerna i do dnes

Berl.d. - sentence 143
a tělo to i bi položeno vъ grobъ ot někoi xrtoljubivii člci

Berl.d. - sentence 154
togizi někoi postnikъ tamъ něide blizo seděši na edinъ stlъpъ vъ bezglъčno město

Berl.d. - sentence 157
sluči sa někoi korabniku

Berl.d. - sentence 162
podkani se da slezi ot stolpo tъ kato da reče na někoi člci da iskopaętъ trapъ dъlbokъ i onzi smradlivii trupъ da fъrlětъ vъtrě

Berl.d. - sentence 171
i tui tělo kato někoę malka i što e ni zašto rabota ne spastrixa

Berl.d. - sentence 175
i ot těxъ běše něko člkъ ime to mu georgie mъžъ dobrъ smirenъ dobrovolenъ i xrstoljubivii

Berl.d. - sentence 181
i struvaše mu se kato če gledaše někoę carica de sъdi na prstlъ tvъrdě světlivъ

Berl.d. - sentence 199
vъ tazii noštъ i někoi žena bgoboęzliva i xrisima ime to i běši evfimię tъkvozi videnie vidě

Berl.d. - sentence 203
i čjudexa se kato na někoi skrivalište ne znaeno i bezcenno imanie

Berl.d. - sentence 241
kato na někoi elenъ žedenъ na kladenec vodnii tъi běši žalno dano sa nasledi sъs sšteni te mošti prpdbnii čstnia tъ kovčegъ skrivalište deto ne izgniva

Berl.d. - sentence 319
ako se někoi ne otfъrli ot sebe i ne zemne krsto t si i ne dodi podirъ mene ne e mene dostoinъ

Berl.d. - sentence 331
ako li pita někoi za xubos ta na onazi priměna crskaa kakva prilika ima obleklo to na crci ta i na robini te neini otgovarě nam prorokъ dvdъ

Berl.d. - sentence 366
i tui e mlstině sъs koęto se oblača prpdbnaę petka kato sъs někoi xubava priměna se obleče

Berl.d. - sentence 397
ako sa někoi ne otfъrli ot světъ t i ot se štoto e po světъ tъ ne e mene dostoinъ

PPS - sentence 51
da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa da e toja trupъ nekoi stoe telo bilo to bi otkrilъ bgъ nekoę čudesa

PPS - sentence 54
i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ i edinъ člvekъ ot nixъ ime mu beše georgia vide sъnъ takovъ čudenъ i strašenъ kato če crca nekoja sednula na prtolъ

PPS - sentence 69
u tuju noštъ nekoę žena ime i beše efimia i ona takovja sъnъ vide u tuju noštъ nekoę žena ime i beše efimia i ona takovja sъnъ vide

Nedelnik - sentence 30
Vъ zemli serbskoi blizu Pri grada Kalvkratię bilo nękoe selo što sa naricalo Epivitъ

Nedelnik - sentence 51
i ne bilъ tamo nękoi da gleda koliko li Pokloni učinęla prePodobnaę

Nedelnik - sentence 70
i tečalъ i ustremlęl sę na staę da bi mogalъ nękoi prepętie da učini ei na tova dobrodětelnoe živenie

Nedelnik - sentence 73
i vsę kozni ego kato nękoę paęžina rasterzavaše

Nedelnik - sentence 109
Někii stolpnikъ bilъ blizu postilъ tamo na to město gde Prepodobnaę pogrebena bila

Nedelnik - sentence 110
I slučilo sę nękoemu korablenniku

Nedelnik - sentence 117
I povelęlъ na nękoi člvci da iskopaętъ rovъ glubokъ i da zagrebutъ onii smradnii trupъ

Nedelnik - sentence 123
Da bi bilo tova nękoi stoe Tělo Bgъ xočeše da izъjavi za nego sъ nękoi čudesa

Nedelnik - sentence 127
Ou taę noštъ nękoi člvkъ ot nixъ na ime Georgia što bilъ mužъ Xrstoljubivъ na toę večerъ pomolil sę Bgu

Nedelnik - sentence 129
I vidělъ na soně nękoę Crica što sědęla na Presvětlomъ Prestolě

Nedelnik - sentence 151
Ou taę noštъ i nękoę žena na imę Evfimia i ona takovoe viděnie viděla

Nedelnik - sentence 155
i Radovali sę kato či naišle nękoi mnogocěnnoe sokrovište

NBKM 728 - sentence 16
u zemla serbska blizu pri grada kalikratię bilo nekoe selo go vikale epifatъ

NBKM 728 - sentence 51
blizu e nekoi posnikъ u peštera postilъ

NBKM 728 - sentence 53
nekoi so gemię plivalъ po more

NBKM 728 - sentence 54
u gemię ta imalo nekoi čovekъ umrelъ

NBKM 728 - sentence 57
posniko tъ povelelъ na nekoi čeloveci da zakopaa onoi smerdlivъ trupъ

NBKM 728 - sentence 61
nekoi ot tię ljudi što našle telo to i ednogo vikale ћorћię

NBKM 728 - sentence 65
i nekoa žena ga vikale efimię i ona toa videnie videla

NBKM 728 - sentence 72
imalo nekoi blagočestifъ ioanъ kralъ bulgarski i sesbъski

NBKM 728 - sentence 92
nekoi blagočestivъ ioanъ voivoda ot moldavska zemlę mnogu imalъ ljubovъ za tię světi mošti da gi zeme

NBKM 1064 - sentence 85
i ubikuli sički ti čerkovi katu njakuja rabotna pčila štutu ubixožda sički ti cvjatuvi proletni

NBKM 1064 - sentence 113
i sa pomina njakui vremi

NBKM 1064 - sentence 125
i sa sabraxa tugis njakui xristeni

NBKM 1064 - sentence 132
njakui si askitija imaši tamo na blizu pri groba i na sfetae petka

NBKM 1064 - sentence 136
ta umrja njakui si gimičii

NBKM 1064 - sentence 137
i farlixa telo tu mu njakui xora tam plizu pri unas kula deto sideši na nee on_zi puštinak

NBKM 1064 - sentence 161
i ut tjax čeloveci njakui si vikaxa gu georgie

NBKM 1064 - sentence 165
i vide edna žina katu njakui carica či sidi na zlat stol sfetlif

NBKM 1064 - sentence 198
i katu či namerixa njakui mlogocjannu skrivovišti tamo i zaradvaxa

NBKM 1064 - sentence 245
katu njakui elen kugi užidnei za voda tai i car ioann asenjuf poželi kak da sa dubii vidnaš du neini ti sfetii mošti

Xrulev - sentence 57
Zaštoto gděto běši zaroveno tělo to na svęta paraskevǫ imaše blizo edna kula v koęto postěše někoi postnikъ

Xrulev - sentence 60
I kato ne možeše večъ da tъrpi postnika zapověda na někoi čelověci da go zakopaętъ dъlboko vъ zemlę tǫ da ne smъrdi

Zogr. 107 - sentence 30
ibo jakože vъ tъmě sědǫšte něcii ot edinyę toǫ raky jakože ot něktoryǫ lambady svoę vъžegošǫ světilniky pače že dšǫ

Zogr. 107 - sentence 56
i jako ubo sia vъ umě priemъ i sъmyslъně rasǫdivъ i jako strěloǫ někotoroǫ ujazvena byvši abie izъ crъkve izšedši i uboga někoego srětši sъnemši sъ sebe rizy i vъsę ęže nošaaše děvičъskǫę utvarъ tomu vъsě usrъdno otdastъ

Zogr. 107 - sentence 57
sama že togo rizami sebe oděa nikomuže sia otnǫd vědęštu vъ prěmǫdrěmъ někoemъ razumě sǫšti

Zogr. 107 - sentence 104
vъ edinǫ že ot noštei na mltvǫ sebe obyčně vъdavši i rǫcě na nbo umileno vъzděavši zrit někotoroe bžstъvno viděnie junošǫ někoego světla kъ nei prišedša i sice glšta

Zogr. 107 - sentence 148
stlъpniku oubo togda blizъ něgde tu na stlъpě bezmlъvstvuǫštu i sebě i bvi vъnimaǫštu sluči sę korabniku někoemu nedǫgom ljutomъ bolěvšu skončati sę i tu něgde povrъženu byti

Zogr. 107 - sentence 149
načęt že smrad izxoditi bezměrenъ jako ne vъzmošti nikomuže minǫti iže blizъ tu približaǫštim sę pǫtemъ ne tъčiǫ že nǫ i stlъpniku ot eže ne mošti ne sъtrъpimago smrada onogo trъpěti ponǫždenu byvšu ot stlъpa sъniti jakož i někymъ povelěti rovъ iskopati glǫbokъ i smrъdęštii onъ tamo vъvrъgnǫti trupъ

Zogr. 107 - sentence 153
obače jako ne iskusni i ne věžde sǫšte sъlučъšee sę jakož někǫǫ malǫ i ničъsože sǫštǫ veštъ prězrěvše blizu něgde tǫ trupъ onъ zlosmradnyi zarinǫšǫ

Zogr. 107 - sentence 157
kъ utrъni že sъnomъ obъętъ byvъ mněše sę crcǫ někǫǫ na prěsvětlěmъ sědęštǫ prěstolě zrěti i množъstvo mnogo světlyix voinъ okrstъ toǫ stoǫštǫ

Zogr. 107 - sentence 168
vъ nošti že toi i někaa ot blgogověnnyx ženъ eѵfѵmia toi prozvanie podbno tomužde viděniu viděnie vidě

Zogr. 107 - sentence 171
i to sъ mnoźěmъ usrъdiem izemše jakož někoemu skrovištu ne obyčnu mnog+ cěnnu že čjuždaaxǫ sę

Zogr. 107 - sentence 276
nǫ ty jakož něky xrabry voevoda těx lica posramlena otgnala esi krěpostiǫ dannoǫ ti ot tvoeg ženixa xa

BAR Ms.slav 287 - sentence 15
oulouči že se vъ to vrěme korablъnikou někojejemou bolěvšou ljutiim nedougom

BAR Ms.slav 287 - sentence 23
eterъ ot nyxъ imenem georgije vidě snъ takovъ čjudъnъ i oužasъnъ crcou někouju sědeštouju na prěstolě i činovъ množъstvo prědstoješte ei

BAR Ms.slav 287 - sentence 34
vъ toužde noštъ někaa žena imenem efimia tožde viděnie vidě

Veles - sentence 62
i bše vъ nix něki moužъ imenem Pamida pekrni Ijuga cra

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 17
zašto necii člveci ne ljubatъ za svoi rodъ bolgarskii znati

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 48
dali ostavę nękui ot tęxъ svoi rodъ i jazikъ ili svoe oučenie kato tebě bezumně što oustavęšъ svoi jazikъ i oučenie i primesęšъ sę vъ grečeskaę mudrostъ i politika štoto ne mašъ u neę nikoi prebitokъ nito razumęvašъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 101
namerixъ idna kratkaę istoriica što ę bilъ prepisalъ nękoi latininъ na imę mavrobirъ ot grečeskaę istorię za bolgarskie crove

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 50
Pissova se od jedin Soltatin jako dobar kristianin či imal tozi xubav adet či kata koga mineše po krai necoi grobišta zapireše se da kaži jedin oččenaš i jedna zdrava Maria za duši te od onezi martvi deto ležexa tam zakopani

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 64
Sled nekoi den baraštardissaxa gi xora ta

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 109
i da znaiš či do nekoi den ošti mlogo štat da dodat deto štat i tia da se kurtolissat od Pargatorio

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 178
Sled nekoi den pak ze da dodeva tozi Nevernik Sveti Antuna

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 42
da ne viditъ nas neko

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 121
ot kogda vъnidox vъ taja keliju poznaxъ moi grexove kako nekoe tešъko breme

Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 123
i koliko azъ tako tvorax prixoždaše mi nekoe blagoouxanie i do sego časa

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 145
Slovo ot nekogo postnika

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 4
edno ot ispitiju bžiju kogi ispituva bgъ člvekъ dali ljubi bga kogi mu doide ot negde nekoę beda

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 5
vtoro biva kogi se otluči bgъ ot člveka za nekoę sogrešenie

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 33
zašto ne rečešъ nekoę xulna duma na boga

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 7
pobedi tu simuna lažnago proroka božъeju pomoćiju iže čvarami nikimi prělšćevaše plkъ rimski

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 4
Velie někoe dobro est ljubimici pokaanie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 27
vъ strani palestinskie bě něki sštenik inokъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 33
jako eda obrěštet se kto eže poučiti me někoe dělo inočъskoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 49
i prěšdъ iordanъ sъ inimi inoci jakože bo razlučiše se drug druga priide emu pomislъ vъniti vъ vъnutriǫę pustinju eda obrěsti někoego starca postnika ouslišati někoe slovo bžie ot nego

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 134
i jakože ju vidě vъloži vъ umъ svoi jako xoštet biti někoe prividěnie běsovskoe

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 170
i uzrex množъstvo mnogo člci iže vъxoždaxu vъ korablъ něki velikъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 252
i xoděštu+ mi viděv me něki xrstianinъ

svd - sentence 33
dali sa šte nameri někoi deto da ma nauči někoę rabota za kalugerstvo

svd - sentence 34
Dali šte ima někoi deto da mu ne e liѱalo nikogi ništo ami e sasъ sičko dovrъšenъ

svd - sentence 35
Dali šte ima někui v pustinja deto da ma e zaminalъ sas dobri raboti

svd - sentence 49
i premina Jordanska ta rěka naedno sasъ drugi te kalugeri I kato sa otdělixa edinъ ot drugigo dode mu na mislъ da vlezi po vъtrešna ta pustinja dano nameri někogo starca puštiniaka da čjuę někoę duma božię ot nego

svd - sentence 134
I kato ę vidě ugodi si na umo oti šte da bъdi někoe mečtanie besoveko

svd - sentence 285
Imaši li někoi pakostъ ot diavola ili ne

svd - sentence 327
ili ti pokaza někoi

svd - sentence 489
I kato kogi sa uleni někoi na niva ta si ili lozi to si i ne gu pokupai zaguběva sa ot trъnię i treva

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 18
i někoi zly člci i zavistnici oklevetixa gy caru karinu rimъskomu kakъ sъ magesnici i kakъ učetъ ljudie da věruvatъ ime xvo i kakъ činętъ čjudesa

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 42
i togazi iscělixa i ženu někuju

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 61
mužъ někoi ot město ferъmanъsko vъ vrěme žetvy poide da žъne na nivu svoju

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 145
i doidoxa do někoe město

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 146
i naide někoego člka

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 182
pokazaxa někoi člci kakъ e bylo vъ gradъ korъsunъ služъba ou někoego člka

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 2
vъ edinъ dnъ uslišaxъ ot nekoi kako poxvalaxu bezmlъvno žitie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 41
i azъ pobegoxъ sъsъ drugi neci

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 71
da bi vъzmožno bilo da bixъ našalъ nekoja čestъ ot tvoi česni mošti da gi imamъ radi utešenie

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 81
imatъ vragъ običae da prositъ ot bga radi nekoju veštъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 91
i se pride nekoi otcъ ot porobeni

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 134
naidoxa nekoego pustinožitela

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 185
i nekoi mi skaza kako prodadoše go va nekoi gradъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 187
kupilъ go nekoi ereja

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 191
egda priidoxomъ vъ togo grada počuxa neci kako azъ esamъ ѳeodulovъ otacъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 257
i azъ mlax se ljudemъ da me kupatъ nekoi da me ne posečetъ

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 258
posledi pride nekoi ereja

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 296
sa nimi i drugi nekoi posnici

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 48
beše nekoi faetonъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 84
ili ti maistori nekoe zdanie ili ti zgraџu kude ju navede i ispravi takvaja i biva

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 106
u drevnjaja vremena ellinskix filosofovъ dogodilo se da se sudi edъnъ ocъ sa svoim snomъ o nekoei raspri i razděleniju iměnija

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 132
ali ako se zgodi da teče krozъ tinju ili kal źlosmradni ili preko nekoe mesto pogano źla i smradna i bolestna voda biva

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 202
misliti i grižati se im za nekoi čestnii i dušespasitelni činъ dxovni ili mirskii

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 17
i pakъ ako bi bilo rečeno i orisano do koga da e žifъ človekъ ni edinъ deto bi se pobolilъ bi se pomolilъ na sta bca neti na nekogo svetca

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 65
tuka da doide nekoi bezumenъ i bezkniženъ da reče

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 103
ta pakъ koga gi ne šte veke da mu raboti isъpъdi gi ta zeme drugigo zaradi njakoga greška legoma deto satvori onъzi rabotnikъ taka

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 4
i poide vъ někoi dnъ lovъ loviti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 302
i vъ někyi dnъ povede elena crca dvcę xoro igrati i sъ grъčъskymi gždami po gradou

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 540
i egda bys vъ nekyi dnъ i napravi sę acilešъ

Wallachian Letters - sentence 5
kako su ovizi nši ljudie dimitrъ ta su bili kupili někoi ocel

Wallachian Letters - sentence 26
i pak imax někoi sluge verъni u kǫštu gsva mi na ime vintil logofet i kaloena

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 44
beše kako nekoјa dupka što je bez dno

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 230
vaspitanije jset da go razrabotame srce vo i i duša va a što imajet potreba kako nekoja niva koja se izoruvat i posejet da rodit dobar plod


processed tokens: 258271