Results for the lemma ili: ...
PPS 001 - sentence 20
poneže i ot bratię naši sštenici ili monasi .:. mlozina ima ne umejutъ propovedati tipografena slovesa
PPS 001 - sentence 25
uvii koliko pomoštъ imatъ toja popъ ili gramatnikъ koi go izvesti knigu siju predъ naradъ
PPS 003 - sentence 3
.: predislovie kъ xoteštimъ čitati ili poslušati napisanaa vъ istoriju siju
PPS 003 - sentence 26
ili ne su imali blъgari crtvo i gdtvo
PPS 005 - sentence 12
ili ako si gramatnikъ reči
PPS 006 - sentence 27
i xlebъ ne maše da ede ili krъčagъ vodu da pie
PPS 008 - sentence 108
da ne bi nekakvo ritnalъ sasъ nogu ili sasъ ruku da te ubiemъ oče
PPS 009 - sentence 17
makarъ mlogo ili malko i pakъ da ne bi bilo nešto źle predъ bga štoto šteme nie da napravime
PPS 009 - sentence 31
ili tri godinъ da bude gladъ po svu zemlju
PPS 009 - sentence 32
ili *g* mci da begate ot ropstvo
PPS 009 - sentence 33
ili *g* dni da bude morъ na tija ljudie tъkmo što si gi broilъ
PPS 010 - sentence 207
ili dai nam danila u ruke
PPS 010 - sentence 208
ili šteme da turime ognъ u tvoi te dvorove
PPS 010 - sentence 209
ili tebe živogo na ognъ izgarame
PPS 013 - sentence 155
ili što bi tova znamenie i čudo
PPS 013 - sentence 159
ili ide samъ si gorni .:. ocъ
PPS 013 - sentence 165
da_li ide za zlo ili za dobro
PPS 013 - sentence 191
sveki crъ kogi vidi nekoego voina ot čuždi mesta ili nekoi starešina ot drugi strani a onъ go počete
PPS 017 - sentence 69
ili te otpudi da ne si negovъ učenikъ gdъ
PPS 017 - sentence 210
i ti ade ne znamъ zaspal li beše ili go drugi izdade
PPS 017 - sentence 439
ili gladenъ beše judo
PPS 017 - sentence 440
ili golota sramna imaše na tebe
PPS 017 - sentence 453
ili ne dade i tebe sila kato i na onija aptle
PPS 017 - sentence 454
ili ne iscelevaše bolni i slepi i besni
PPS 017 - sentence 455
ili koi darъ dade bgъ na onija aple
PPS 017 - sentence 457
ili ti ne umi xs noźe te kato na svi te apli
PPS 021 - sentence 6
i što imъ arъtišeše po nekoja jasprica a oni si kupuvaxu drъveno masalce ili vosčecъ ili ѳimianъ
PPS 025 - sentence 52
sotvori ◄ kovъčegъ ot drъvo štoto ne gnie ili ot kedrovo drъvo ili ot četverouglъno
PPS 025 - sentence 138
i po vranu zaprati noe golubicu po nju da vidi dali otstupi voda ot zemlju ili ne
PPS 026 - sentence 66
približi se pri mene da te dosegnemъ čado da vidimъ ti li si sinъ moi isavъ ili ne
PPS 026 - sentence 168
i nareče go da bude bogatъ i da ima ot svekakvo dobro i mlogo i da bude nadi mlogo člveci gospodarъ da mu se sramujutъ i da mu se poklanjatъ i ot ne vidima da mu prixoditъ bogatъstvo ili budi što
PPS 028 - sentence 2
ne druguvaite brate sasъ čuždi ženi ili sasъ komšiiki vaši da ne izgorite na ognъ sasъ čužda pomisalъ da vi ne prelъstat slastoljubici ženi da ne upadnete diavolu u ruku i da ne mate žalъba da ljubite čužda duma
PPS 028 - sentence 6
čisto mi e srdce ili oko
PPS 028 - sentence 7
ili da rečešъ
PPS 028 - sentence 15
i ako vidišъ nekogo bludnika ili nekoja kurva a ti da imaš čisto srdce da izbegnešъ kato ptica ot tamo gdeto se oni zgovaratъ na kurvarstvo da se oskvernatъ
PPS 029 - sentence 18
a po bžie povelenie reče igumenъ negde u goru ima sti mužie posnici ili ženi
PPS 031 - sentence 7
a idole te si sami pravexa nixni te bgove ot bakъrъ ili ot žlъta metъ i ot srebro ili ot źlato
PPS 032 - sentence 133
o oci ◄ ili i nija knižovnici vanimaite sebe
PPS 036 - sentence 27
i napravixa meždu sebe obzalogъ dali šte uze ili ne
PPS 036 - sentence 52
i ne naidoxa petru nekoe dobro da e storilъ negde ili nekomu nešto da e dalъ da mu se naide da si spi dšu
PPS 041 - sentence 99
ne mamъ ja u moe pisanie za togova člveka da se pomenuva ili da pravi čudesa
PPS 042 - sentence 8
i pitatъ ju prъvinъ dali e lъgala ili e klevetila
PPS 042 - sentence 12
o dše što ni ne kažešъ dali si kurvila ili si se veličila
PPS 042 - sentence 69
ta da ni bgъ provede ot zemli do nebo kato ot gradъ do drugi gradъ ili kato ot selo do drugo selo da se ne zagubime ni va źlo da napadneme
PPS 042 - sentence 71
ili kogi upadne člvekъ u xaidučki ruke koi da go izmoli
PPS 042 - sentence 77
i da imaše negde drugi putъ da prominuvatъ angeli te sasъ dši te i dijavole ne bi moželi lesno da ufanutъ dšu grešnomu ili pravednomu
PPS 043 - sentence 118
ili kato se e zagubilo u more cenu aspri da mu podamъ za nego
PPS 044 - sentence 3
slovo stomu ioanu zlatoustomu o kakvo zapovedva namъ sti ioanъ zlatoustъ da pomislime kakvo šte da priide na nasъ strašni denъ samrъtni i da pomeneme bezkonečnoju muku i crtvo nbnoe da imame na pametъ koe delo e po ugodno dali e po ugodna večna muka ili crtvo nbnoe vo denъ izxodъ dši
PPS 044 - sentence 19
koi tamo da stoi po srede da budetъ predъ narodъ ox koliko bi se molilъ da bi pogibnul ili zemlja da se razgrъne da upednešъ
PPS 044 - sentence 34
i koi trudъ imašъ da ne živuvašъ sasъ rodъ ili sasъ komšii tvoi
PPS 046 - sentence 158
ili koi popъ ili kalugerъ ako pročita čto stoe pisanie i da pokazuva čto xrtianom skazanie prročesko toi nariča se popъ i dxovni ocъ
PPS 047 - sentence 2
kako podobaetъ gradъskimъ knezemъ ili selъskimъ vlastitelemъ
PPS 049 - sentence 101
vъ dva dni ili vъ tri dni da prinosiši mi malo xleba i vodi kolъkoto da živimъ telo
PPS 049 - sentence 133
sie oci sti sśenici i bratię moi ili ini čitatelъ koi ubo slučitъ se či̇tati sie tokmo tomu potrebno estъ razumeti sie sšteničesko delo i grexъ radi sšteničeskii
PPS 051 - sentence 63
ili si diavolъ
PPS 053 - sentence 58
tija dumi ne su toko za nasъ kalugere ili tokmo za sštenici no za svi ljudie koi saka da se spi
PPS 054 - sentence 46
ili se ot luge sramuvašъ
PPS 054 - sentence 48
ili se ot bga boišъ
PPS 054 - sentence 95
i otide duxovnikъ pri stago velikago anѳoniju da vidi dali oprosti gdъ taisiju ili ne
PPS 054 - sentence 111
ili e ocu moemu anѳoniju
PPS 054 - sentence 150
ako ne umešъ da se poklanjašъ ili ne štešъ da poplačeš ot svoe sogrešenie a ne možeš li da rečešъ
PPS 054 - sentence 152
ili ako e žena paki tako da reče .:.
PPS 055 - sentence 423
ili ošte si toja pamet drъžite
PPS 056 - sentence 84
ile drugo nešto sladko edeše
PPS 056 - sentence 90
o gorъko člveku koito xodi da pali seno ili slamu ili xižu ili skurъvi ili okrada člveka ili ukradne ili kradeno krie ili člveka pribie ili ot pijanъsto ne staja i denъ i noštъ
PPS 057 - sentence 175
a ocъ negovъ čineše mu se sasъ bilъki ili sa nešto šte da go pomaže da go isceli
PPS 057 - sentence 351
ili ili imatъ nekoju rabotu
PPS 057 - sentence 352
ili spavatъ
PPS 057 - sentence 353
ili imъ e nešto loše
PPS 057 - sentence 354
ili sa gluxi
PPS 059 - sentence 59
ne nadai se cru da me prelъstišъ sa počestъ i sa dari ili sasъ mučenie da me uplašišъ
PPS 059 - sentence 71
ili ne štešъ da se pokorišъ
PPS 059 - sentence 74
da vidimъ cru dali ti mene sasъ mučenie možešъ dosaditi ili ja tebe sasъ trъpenie
PPS 059 - sentence 221
ili sasъ nekoja magia da se pokori na moe povelenie
PPS 059 - sentence 222
ili da se pogubatъ negovi xitrini
PPS 059 - sentence 223
ili sasъ nekoja otrova dai mu da umre
PPS 059 - sentence 384
ili da se pokori tebe ili umori go po skoro
PPS 060 - sentence 264
i koi člvekъ ima veru i čto srdce da prizovetъ stago ili na putъ ili na domъ ili na svaku bedu i napastъ
PPS 062 - sentence 227
ili e gluxъ
PPS 062 - sentence 464
i na koe e mesto sti ilia ni edinъ stecъ ne pisa da se znae kade e ili nekoi crkovni učitelъ
PPS 063 - sentence 91
ili mislite če kato štete da stanete da sudite na svičkia stъ vija
PPS 064 - sentence 4
i ne znaeše se lelja ili tetъka če e sasve krъvъ edinorodna
PPS 064 - sentence 21
koi prikazuva u stoe pisanie ili popъ ili kalugerъ ili gramatъnikъ i ot sramъ da gazi tia dumi
PPS 065 - sentence 6
i koi se vozi na kola ili jazdi na konja pa da te vidi če se vlačišъ po zemlju ta pa ne slezne da te pribie prokletъ da bude
PPS 067 - sentence 37
ako ti greši nekoi člvekъ ili ti drugomu skoro idi pri nego
PPS 067 - sentence 38
ili onъ pri tebe
PPS 068 - sentence 52
ta si privezvaxu koni ili volove ili mъski ili bilo što
PPS 069 - sentence 3
vozljubleni moi bratija koi ot vasъ ima suetno bogatъstvo mlogo ili malko ne prilagaite srdce vaše na nego
PPS 069 - sentence 95
dai mi dneska brašno ili srebro na zaemъ
PPS 069 - sentence 185
ili oni ot nego
PPS 070 - sentence 6
božestvenoe pisanie prъvo namъ sštenikomъ zapoveduetъ ili gramatnikomъ ili inimъ čitatelemъ
PPS 070 - sentence 24
i ošte stanuli razumni kato gi naričatъ bezъumni človeci bogove ili sti
PPS 070 - sentence 37
ili da se otstruže sasъ nožъ
PPS 070 - sentence 38
ili da go otrežešъ da go frъlišъ
PPS 070 - sentence 132
sštenik ili vldka dlъženъ estъ da pokaže xtianomъ pravilo
PPS 070 - sentence 140
a koito člveci ne prixodutъ u ckvu na utrenju ili na stuju liturъgiju gorъko na negovu glavu
PPS 070 - sentence 166
ili mirъska vinopiica
PPS 070 - sentence 184
ili e sladъko
PPS 070 - sentence 185
ili e gorъko
PPS 072 - sentence 39
kogi idešъ na onja stъ tamo i da davaš srebro ili zlato da se opravišъ predъ bga
PPS 072 - sentence 40
ili da se pokaešъ tamo
PPS 072 - sentence 80
togiva i nei sakašъ da vidišъ svoe bogatъstvo eli e mlogo ili e malъko
PPS 073 - sentence 5
i ako bude bezъbožnica i magesnica ili veštica i prismexlukja i za tova si dlъženъ da ju pretrъpišъ
PPS 073 - sentence 24
kogi kupišъ nekoja kъšta ili lozie ili robъ ili konъ ako ti ne su ugodni lesno možeš da gi vrъnešъ
PPS 073 - sentence 50
ili ako vidišъ nekoju ženu staru oslepela i stanula grozna i gnusna pomisli
PPS 073 - sentence 74
i da može člvekъ da vidi ženu da ima na sebe krasta ili šuga ne bi gledalъ u neja
PPS 075 - sentence 58
i oni po malo doseštaxu se kakvo nenavidit aleѯia da sedi u mirъ sirečъ u gradъ ili u selo
PPS 075 - sentence 159
ilъ ti nešto dosadixъ
PPS 075 - sentence 241
posle dignu diavol svi te slugi efimianovi da mu tvorut ošte po mlogo pakostъ davno bi pobegnulъ ili da pofuli na bga
PPS 075 - sentence 331
koi ljubi oca svoego ili maiku svoju kato mene ne e mene dostoenъ
PPS 075 - sentence 333
koi ostavi sveku xubosъ svileni drexi ili imane srebro i zlato i baštu i maiku i da poide po moe povelenie toja e mene dostoenъ
PPS 075 - sentence 404
i nikakvo ne vidoxъme da se oskrъbitъ ili da proklъnetъ ili sebe ili drugogo nekogo
PPS 075 - sentence 444
ili da zafaljamъ če te naidoxъ
PPS 075 - sentence 452
ili da zafaljamъ če go naidoxъ
PPS 076 - sentence 43
ako bude paki potopъ ili ognъ na zemli da ne možetъ bgъ da ni pogubitъ kato kakvo pogubi prъvi člveci na zemli
PPS 076 - sentence 382
ili go ubili turъci vъ to vreme
PPS 076 - sentence 383
ili poživel za nekoliko vreme posle
PPS 077 - sentence 19
vi že oci i bratia koi četite ili želaete prepisati ašte čto obreštete pogrešeno ispravete
PPS 079 - sentence 55
ela puštete i otvrъžete konъ crevъ da vidimo dali šte stori konъ nekoę čudesa ili nekoe znamenie
PPS 080 - sentence 6
da idete po svi gradove kude ima crie ili kralove
PPS 080 - sentence 228
i znaite i razumeite kako ne možetъ ni edinъ crъ ili kralъ da pobedi i da nadvie cru moskovskomu
PPS 081 - sentence 10
ašte budetъ dva ili tri sъbrani vo ime moe tu esmъ i azъ po srede ixъ
Vuković 1536 - sentence 19
i poustinju dostigši tamo ne veštestvnoje i agglъskoje prěbivaše žitie ničimže mъnjeje bgovidca ilie podražavaje žitelъstvo ili istiněišeje rešti krstitelja podražavajuštii žitiemъ postomъ i bděniemъ sebě oudroučevajuštii poustinnoje že bilie pričeštaje se i se skaredě že i xoudě stoudeniju že i znojemъ istavajema i kъ jedinomou tъčiju vъzirajuštii spsti moguštomou ot malodšia i boure směrenije srdcemъ
Vuković 1536 - sentence 135
i abie posla kъ iže tamo souštimъ vъ cъrigradě frougomъ ne srebra ili zlata vъziskouje niže biserъ ni kamenii čъstnix nъ vъsexvalnouju prěpodbnije raku
Tixon.d. - sentence 8
deto našъ umъ ne može da dostigne ili ezikъ našъ da iskaže sičko to njeino čjudo i dobro i pos i slъzi
Tixon.d. - sentence 34
i podraža i kato ilia ili kato ioannъ krstlja pos i bděnie i metnie i slъzi
Tixon.d. - sentence 38
i ničto da imaše mislъ za mirъ ili za dobra odežda da se oblěče ili za domъ i za stoka i za imanie
NBKM 709 - sentence 6
deto našъ oumъ ne može da postigne ili ezikъ našъ da iskaže sičko to neino čjudo i dobro i pos i slъzi
NBKM 709 - sentence 31
i podražja i kato ılia ili kato ioanъ krstlъ pos bděnie i metanie i slъzi
NBKM 709 - sentence 35
i ničto da imaše mislъ za mirъ ili za dobra odežda da se obleče ili za domъ ili za stoka ili za imanie
Ljub.d. - sentence 8
deto našъ umъ ne može da postignje ili ezikъ našъ da iskaže sičko to njeino čjudo i dobro i post i slъzi
Ljub.d. - sentence 38
i ničto da imaše mislъ za toizi světъ ili za dobra odežda da se oblěče ili za domъ i za stoka i za imanie
Berl.d. - sentence 37
ili istinna da rečemъ
Berl.d. - sentence 53
ne bě nei tamъ da sa zagriži za dobri oratni volovi neti za zlatojuzdnii kone neti za priměna xubava i postilki debeli ně za kъštię ili za robini
Berl.d. - sentence 152
ami neti tъi ne ostavi bgъ svoę ta robině na mnogo vreme bezpametna da leži neti da izgnie ili da sa vmeriši onozi čisto i neporočno tělo
Berl.d. - sentence 165
i tie tui kato rabotěxa i trapo t stoeši dъlbokъ če namerixa tělo vъ země ta de leži i nikakъ ne izgnilo ili da meriše˸
Berl.d. - sentence 248
ně srebro ili zlato da imъ ište neti margaritъ neti bezcěnno kamenie ami poxvalni te mošti prpdbněi
Berl.d. - sentence 290
i tui vtoro to prinesenie ili porobenie sa zove
Berl.d. - sentence 427
za tui obleklo tvoe što da rečemъ ili da prikažem
Stojo Siskov - sentence 50
ami iskamъ vamъ što imate vo epivatъ gratъ ili v selo što sa nariča po gracki kalikratę ta ima mošti čisni i sti petka iskamъ
NBKM 1064 - sentence 8
deto našija um ni moži postigna ili izike ni naši da izriče i da iskaži sičko tu i neino čjudo i dobro i guveeni i salzi
NBKM 1064 - sentence 42
i za ništu ne maši misal za toizi sfjat ili za dobra drexa da ubiče ili za rod ili za imani
NBKM 1064 - sentence 293
anček ni muži da ukrii toizi mlogocjannii biser ili biscennii kamak
NBKM 1064 - sentence 311
i ugudili gi f čerkova ta deto e na trima ta ierarxi ili riči na trima ta sfetiteli sas mlogo počest i guljama radus na sinetu ut poroždenie to xristovo na 1641 na oktomvrie na četirnaisie den
NBKM 1064 - sentence 329
i rastriperani se badim ut naš ti loši i mrasni rabuti, štutu smi gi storili na toizi sfjat lažjovnii loši i prazni dumi, prislušfanie sas lošju i raspalenu gledanie ili sas čjuždi žini smjasvanie ili drugi jošti diavolski rabuti
Zogr. 107 - sentence 68
i ne tъčiǫ dvašti ili trišti nǫ i mnogaždi takožde svoa oděania ništiimъ otdaaše ni vъ čto že vъměněǫšti sixъ radi roditelnęǫ dosady že i prěštenia i ne sъtrъpimyǫ jazvy
Zogr. 107 - sentence 84
i pustynę polučъši tamo ne veštestъvnoe i agglskoe prěbyvaaše žitie ničimže mnee bgovidca iliǫ podržavaǫ žitelstvo ili istinněišee rešti krstlě vъ vъsemъ podražvaǫšti žitiemъ postomъ i bděniemъ sebe udrǫčaǫšti pustynnoe že bylie pričęštaǫ sę i se skarędě že i xudě studeniǫ že i znoemъ istavaema i kъ edinomu tъčiǫ vъziraǫšti spsti mogǫštamu ot malodšia i burę směrennę srcdemъ
Zogr. 107 - sentence 200
i abie posla kъ iže tamo sǫštimъ vъ crigradě frǫgomъ ne srebra ili zlata vъzyskuǫ niže bisry ni kamenii čъstnyx nǫ vъsexvalnǫǫ prpdbnyǫ rakǫ
Odessa - sentence 66
pověždъ mi brate ot kudu esi ili čto išteši
Adžar - sentence 72
pověždъ mi brate ot kudu grediši ili čto išteši
Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 25
ili ne sa imali i bolgari crstvo i gsdarstvo za toliko vremę
Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 48
dali ostavę nękui ot tęxъ svoi rodъ i jazikъ ili svoe oučenie kato tebě bezumně što oustavęšъ svoi jazikъ i oučenie i primesęšъ sę vъ grečeskaę mudrostъ i politika štoto ne mašъ u neę nikoi prebitokъ nito razumęvašъ
Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 61
ili sa sramęšъ či sa greci po mudri tergofci i slavni na zemli ot svoi rodъ i jazikъ
Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 68
ala ne bixa ot tęxъ nikoi tergovicъ ili prexitrъ i gordelivъ kato sigašni te xitreci što gi ti imašъ za počstъ
Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 99
i ne vozmogoxъ nikako da namerę takvasъ kniga ili pečatna ili rukupisna
Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 23
ela da vidiš sas očči dali i patno illi ne da storiš tozi xair na tolkova duši zločesti deto me sa pratili da ti se mola da imaš mila za tex i za mene
Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 134
sme dalžni da tarpime zašto ni doide boles ili siromaštie
Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 204
kutro e po tešku dali vergie ili luti makoi
Josif Bradati (NBKM 328) - Pričta Taisie - sentence 45
ili se ot ljudie sramueši
unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 27
i xlebъ ne maše da ede ili krъčagъ vodu da pie
Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 17
pisalъ e *b* eplie eže kanonike ili prave iměnujut se
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 277
ili kako prěide tolikoe lěti
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 285
imaše li dosadu ot diavola ili ni
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 314
i proče ne poiska li pištu ili odeždu imeti
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 327
ili nauči te kto
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 330
nъ niže pone źvěra ili ino čto životno viděx toliko vrěme
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 331
niže pisanie věmъ ili učix se avva moi
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 482
ili kogda razuměimъ čas sъmrъti našei
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 489
i jakože kto ašte oblěnit se nivě svoei ili loziju svoemu i ne okopavaetъ ju pogubljaetъ se ot trъniemъ i biliemъ
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 510
ne pomišljaimъ tъkmo kako obogatiti se ili kako oblěšti se ili kako pitati se
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 514
ne pecete se dšeju vašeju što jaste ili čto piete niže tělom vašimъ vъ čto oblěcěte se
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 516
sireč ne pomišljaite vъnutrъ dšax vašix čto jaste ili piete
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 553
ne oubo pečete se gljušte čto jami ili čto piemъ ili čimъ oblěcěm se
Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 558
sireč proče ne pomišljaite gljušte što jami ili čto piemъ ili čimъ oděždim se
svd - sentence 285
Imaši li někoi pakostъ ot diavola ili ne
svd - sentence 314
i veki ne si iskala xrana ili drexa da imašъ
svd - sentence 327
ili ti pokaza někoi
svd - sentence 330
ami neti źvěrъ ili drugo něšto viděxъ tolkozi vremę
svd - sentence 331
neti kniga znamъ ili učixъ Avva
svd - sentence 489
I kato kogi sa uleni někoi na niva ta si ili lozi to si i ne gu pokupai zaguběva sa ot trъnię i treva
svd - sentence 514
ni děiti misli vъtri na duša ta si što da jadeti ili što da pieti neti da imati enъnię sa što da si oblečete snaga ta
svd - sentence 553
I legomi ne děiti sja enъnasova što da jadete ili što da piemъ ili što da sa ublečemъ
Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 133
sme dolžni da trъpime se što ni doide bolěstъ ili siromaštia
Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 201
koe e po teško dali vergia ili ljuti muki
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 9
i ne znaju vъ kakovi ruce obretaet se dali u xristianski ili u varъvarski
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 48
i azъ pomislixъ da e vъzvratimъ dano bi go izbavilъ ili i mene da ubijutъ
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 68
i ti čedo moe ѳeodule živъ li esi ili mrъtavъ
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 69
dali si u agarenski ruce ili u xristianъski
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 70
ili te divi zveri izedoša
Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 105
i ne znaemъ živъ li e ili mrъtavъ li e
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 63
i u svoi aџamilъkъ sъ ognъ po xoti i jarosti smrъtъ sebe mogutъ zaslužiti u bga ili i u grada kakoto što pogiboše dva sna ilii sšteniku zaedno sъ baštu zaradi što i ne beše pod zaptъ u mladosti učilъ
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 84
ili ti maistori nekoe zdanie ili ti zgraџu kude ju navede i ispravi takvaja i biva
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 85
i tomu e maistoru ili slava ili ukorъ i šega
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 86
tako i roditelemъ što učine nixna deca nimъ e ili xvala za dobro ili xula źa źlo
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 97
sъ tojašku ili ti žezlъ često i bie
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 130
a kъga se sъstavi sъ źlu planetu ili ti belegъ što ima na nbsi veliku štetu i pakostъ napravi ovomu svetu
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 131
i kladenecъ ili ti istočnikъ vodni sasma e čista i sladka sama ot sebe voda
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 132
ali ako se zgodi da teče krozъ tinju ili kal źlosmradni ili preko nekoe mesto pogano źla i smradna i bolestna voda biva
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 151
taka i koi se druže sъ dobri na dobro se uče ili
Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 202
misliti i grižati se im za nekoi čestnii i dušespasitelni činъ dxovni ili mirskii
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 7
ili za tova taka ispadna da tegli zlo
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 8
ili toizi ima talixъ
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 12
neti e pisano ili da ima broi kolъko godinъ da e žifъ
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 38
ili ti deto ne štešъ da te spasi
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 64
gъ li ftesova da go ne spasi ili toi deto ne šte da se spasi
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 79
za tova bivatъ raboti po nixna ta volja ili dobri ili zli
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 99
nemu koga mu e volja togava ili go zima ili go ostavja
Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 107
za tova na ba stoi života tъ človeku da e živъ mnogo ili malъko
CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 117
gъ vidi bo vsakie xitrosti satanailъ ili ego jako vsi angli ego trepeštu da prělъštu ego razumъ
CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 162
da ne vemъ ili ẅ dobre ili ẅ zli gredetъ
CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 192
azъ že vděẅ samъ jako vsaki crъ radъ jes egda vditъ voinika ot tuždixъ mestъ prixodeštago ili starišinu
CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 258
eda kako lukastvomъ ili lъžiju vъzmetъ blgodarenie ot mne i sъtvoritъ mene ne lepa i ne slavna
Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 588
ala ili mę ne spoluči
Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 589
ili na mene ne farli
Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 677
ili ne xočeš
Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 980
pomislix kako onъ xoče da sědi denъ ili dva
Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1188
i azъ sas togo kallinika kato imaxъ priętelstvo ot vetxoe vreme pratixъ molebnoe pismo do nego kato ima derzostъ do pazvanџia da mi izvadi ot paša ta ili ot kixaę ta mu edno teskere pismo da poida da sobira miria ta
Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti
Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 284
Azъ n ěsmъ prišelъ da sloužǫ na zlatě ili bisrě
Wallachian Letters - sentence 10
ili im vratete ocel
Wallachian Letters - sentence 11
ili im daite dukati im
Psalterium Sinaiticum - sentence 1861
bъ s nbi priniče na sny člvčę viděti ašte estъ razuměvaę ili vъziskaę ba
Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 226
so dobro vospitanije ili sočuvane
processed tokens: 258271
