076 istoria bolgarskaja I - sьbranie istoričeskoe 703f

chapter view

sentence 383

ʾili lemma: ili 'or'
form: conjunction

poživel lemma: poživeja 'live for some time'
form: l-ptcp (pf)
alt.analysis: m.sg.nom

za+ lemma: za 'for, about'
form: preposition

nekolíko lemma: několko 'some'
form: indefinite

vréme lemma: vreme 'time, weather'
form: n.sg.nom/acc

pósle, lemma: posle 'afterwards'
form: adverb


or he lived for some time afterwards.

total elements: 6


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT ili poživel za nekoliko vreme posle 
cc(ili-2, poživel-3)
root:prf(poživel-3, ROOT)
case(za-4, vreme-6)
nmod(nekoliko-5, vreme-6)
obl(vreme-6, poživel-3)
advmod(posle-7, poživel-3)


ʾili
ili
lemma: ili 'or' search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2


poživel
poživel
lemma: poživeja 'live for some time' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: delimitative po-
tag: Vmp--se or Amsnn
form: l-ptcp (pf) or m.sg.nom
element 2
dependency: root:prf→0


za+
za
lemma: za 'for, about' search
tag: Sg
form: preposition
element 3
dependency: case→5


nekolíko
nekoliko
lemma: několko 'some' search
tag: Pi
form: indefinite
element 4
dependency: nmod→5


vréme
vreme
lemma: vreme 'time, weather' SJS SNSP Miklosich search
CS vrěmę
inflection: n-stem noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 5
dependency: obl→2


pósle,
posle
lemma: posle 'afterwards' search
prefixes: delimitative po-
tag: R
form: adverb
element 6
dependency: advmod→2