Results for the lemma štoto: 125


PPS 007 - sentence 32
zašto e edinъ bgъ nbsni crъ štoto sudi na živi i na merъtvi

PPS 007 - sentence 38
ta go vide svičkija narodъ štoto bexu okolъ nego

PPS 009 - sentence 17
makarъ mlogo ili malko i pakъ da ne bi bilo nešto źle predъ bga štoto šteme nie da napravime

PPS 009 - sentence 63
orne brate prodai mi gumno to tvoe i pčenica ta štoto ja vrъšešъ i volove te tvoimi

PPS 013 - sentence 8
gdъ našъ iisъ xrtosъ štoto e napravilъ nbo i zemlju i svičkia stъ sasъ edna duma

PPS 013 - sentence 49
togiva mltivi bgъ pozova prъvi slugi svoi četvorica anggeli štoto drъžatъ negovъ stolъ arъxanъgela mixaila i gavrila i urila i rafaila

PPS 013 - sentence 59
ja štemъ da izberemъ na nixno mesto ot člvečeski rodъ što su izbrani štoto činatъ moja volja štoto su bili prroci i apostoli i mučenici i prepodobni i svetli i posnici i mčnici

PPS 013 - sentence 60
takviva člveci da postavimъ da mi budatъ kato anъggeli *r* puti po dobre ot onia štoto otpadnuxa ot mene

PPS 013 - sentence 76
togiva šte da bude samrъt na vasako dixanie štoto e bilo živo i na ljudi i na dobitъkъ i na sve što ima na toja stъ

PPS 013 - sentence 86
a tija štoto sa otpadnuli ot boga

PPS 013 - sentence 93
idi ka dolno mučitelju diavolu davno bi uzelъ ot nego moja bogotkana premena i svetli bgopleteni venecъ i priliki anъggelski činove i svi te moi slugi štoto e uzelъ antixrisъ ot mene

PPS 013 - sentence 112
priliče tebe da sleznešъ ot nebesa dole pri dolno mučitelja anъtixrista da zemešъ ot nego bgotkana premena i bgopleteni venecъ i skiptri aggelski priliki štoto e uzelъ ot mene da poznajatъ slugi te negovi koi e gdъ tvorecъ što e sozdalъ nbo i zemlju

PPS 013 - sentence 275
i boim se ot źverie i ot zmii i ot gadove morъski i ot taja silna źmija štoto e tebe sozdala

PPS 013 - sentence 319
zašto saga štoto saka a ti naide

PPS 014 - sentence 111
i kogi vide tova crъ i razume zašto toja člvekъ sъvъ stъ drъži i štoto e napravilъ nbo i zemlju

PPS 015 - sentence 44
i šte da bude krtilъ bgu našemu iissu xtu tova dete štoto šte da se porodi va starosti ot tebe elisaveto

PPS 017 - sentence 22
aganecъ bži štoto zima na svičkia stъ grexove te

PPS 017 - sentence 258
ako li onъ tebe nadvie a onъ šte da ti zeme svi te slugi tvoi evree te štoto druguvašъ ti sa nixъ

PPS 017 - sentence 351
ta goni tija štoto mu se opiratъ i predavatъ go na samrъt da gi fane da gi dade tebe

PPS 018 - sentence 91
gde e sega petrъ učenikъ štoto tebe ljubeše

PPS 019 - sentence 15
i onia člveci štoto sedexu u onja grad oni bexu eline

PPS 022 - sentence 179
a tretia beše vinočrъpatelъ štoto služeše vino sasъ čašu cru na trъpezu

PPS 022 - sentence 278
doidoxu i negovi braikja da kupuvat žito tia što go bexu frъlili u propas ta i štoto go prodadoxu

PPS 022 - sentence 285
vidite li tia člveci štoto sъga doidoxu

PPS 022 - sentence 319
i poix vi sasъ zlatenu čašu moju štoto ja piemъ sasъ nju

PPS 022 - sentence 322
a zašto mi ukradnuxte čašu zlatenu štoto pixte vino sasъ nju

PPS 022 - sentence 379
toja li e bratъ vašъ nai mladъ štoto rekoxte mene da go predadete

PPS 022 - sentence 413
azъ esmъ iosifъ bratъ vaš štoto me vie prodadoxte na egiptene

PPS 023 - sentence 68
i vosxvalete ga bga vašego štoto sotvori sasъ va čudesa

PPS 024 - sentence 36
a ot tova drъvo štoto razumeva i zlo i dobro ne uzimaite ot nego

PPS 024 - sentence 41
i po tova sozdade bgъ ot zemlju svi źverie što ima po svetu i svi ptici pernati štoto letutъ pod nbsa i svi gadove štoto ležutъ u zemlju i sveko zdanie što ima pod nbsa

PPS 024 - sentence 74
a ot tova drъvo štoto raste na sredъ raja reče bgъ da ne edeme ot nego ni da mineme po krai nego da ne umrete

PPS 024 - sentence 155
i jade ot drъvo štoto ja zapovedaxъ da ne jadešъ ot nego

PPS 024 - sentence 174
adamъ bistъ kato edinъ ot nasъ štoto beše razumelъ i dobro i zlo

PPS 024 - sentence 182
i dade mu oružie ognjano i ostro da čuva putъ štoto ulazi u rai bžii da ne vnide ni edinъ člvekъ grešenъ u rai bžii do veki

PPS 025 - sentence 30
azъ xoštu potrebiti člveka štoto go sotvorixъ ot zemlju i dobitakъ i gadi divi i ptici nbnia

PPS 025 - sentence 52
sotvori ◄ kovъčegъ ot drъvo štoto ne gnie ili ot kedrovo drъvo ili ot četverouglъno

PPS 025 - sentence 93
vъ edinъ denъ ottvorixu se svi istočnici štoto dno ne majutъ

PPS 025 - sentence 111
i pokri svi gori visokia štoto bexu podъ nba

PPS 025 - sentence 117
i potrebi se svekoe vostanie štoto beše živo na zemli

PPS 025 - sentence 119
i štoto bexu skoti i źverie i gadove i ptici u kovčego zasmoleni i oni ostanuxu živi

PPS 027 - sentence 55
ali ako pakъ otidemъ pri moi te družina štoto gi ostavix u gora ta što plenexъ sela i gradove sas nixъ ta štemъ da gi dovedemъ

PPS 033 - sentence 97
vidite li xrtiani kakva mislъ misleše onja gdinъ štoto beše napravilъ xubavo lozie i zagradil go da ne posegne nikoi na nego ta samъ si da zeme maksulo svoi da ne dade drugomu makarъ usta da si rastvori

PPS 039 - sentence 67
brate onisifore ne mi e ugodno tova delo štoto ti činišъ sasъ svešti te

PPS 043 - sentence 94
i reče na sluga ta si da turi gozbu na tova bljudo štoto go beše obreklъ stomu mine i kato beše po xubavo i ne dosvide mu se da go dade

PPS 043 - sentence 255
tъkmo kletva šte da opravi štoto sakamъ ot tebe

PPS 045 - sentence 36
ne nasištai utrobu mnogo da ne ottegne ti snaga da ne dixašъ da ti se zgnusi da rasipešъ izъ sebe stago dxa štoto xodi sasъ dari i štoto stoi u sti prestolъ

PPS 046 - sentence 85
ete toja starecъ može pokaza tebe štoto sakašъ ti

PPS 046 - sentence 139
togiva onja starecъ iuda štoto kaza mesto to kade bexu skriti čtni krti i onъ i mnogo židovi ne povervaxu va xrta

PPS 046 - sentence 149
i raspexu na nego xrta bga našego štoto namъ davaše iscelenie ot vasakija bolezni

PPS 055 - sentence 250
i da idešъ pri oniskosa štoto go ja bexъ ostavilъ vezirъ sinъ ѳeodošinъ

PPS 055 - sentence 577
no edinъ bgъ štoto ne ma samrъtъ

PPS 057 - sentence 223
ne li e toja slepecъ štoto nie ne možexme da go isъcelime

PPS 057 - sentence 326
da skažemъ cru da razumeešъ bga štoto go azъ [pantamona] poznaxъ i razumexъ i veruvaxъ

PPS 059 - sentence 244
i napoi go magesnikъ sasъ taja otrova štoto drъžeše u levu ruku

PPS 059 - sentence 450
tъkmo toja estъ bgъ štoto go ti proslavljašъ

PPS 061 - sentence 93
i privede go pri toja obrazъ isъ xrtovъ štoto beše pisanъ na vrata ta

PPS 062 - sentence 188
i četiri stotinъ popove evreiski štoto edutъ elzavelinъ xlebъ zaprati crъ

PPS 068 - sentence 23
i tova štoto ima maria u korъmъ svoi tova e začela ot dxa stago

PPS 068 - sentence 98
ta izvadixu darove štoto nosexu da poklonutъ xrtu tija tri crove

PPS 068 - sentence 111
iavi zvezdu svetlivu štoto ju nija zovemo denica

PPS 069 - sentence 67
togiva na klevetnici usta xočet da strošutъ aggle štoto stojutъ predъ bga

PPS 069 - sentence 77
gde su ljubimaja bratija i štoto si znaexmo družina

PPS 069 - sentence 91
gde su tia štoto ne prigledvaxu siromasi

PPS 069 - sentence 92
gde su tia štoto ne počitaxu blgočestivu veru

PPS 069 - sentence 107
gde su tia štoto dumaxu

PPS 071 - sentence 75
ako li budeš objadnikъ i pijanica a ti poslušai kakvo rekoxu bogati te člveci avramu štoto bexu u muka ta

PPS 072 - sentence 85
a jutre i ti umirašъ kato i onija člveci štoto su siromasi

PPS 074 - sentence 183
koi e tova štoto čeka na krai gradъ

PPS 079 - sentence 19
i edinъ ot nixъ štoto služeše vino sasъ čašu cru na trъpezu i onъ se čudeše kakvo cra da otrovi da bi umrelъ da si idutъ sveki na domъ svoi

PPS 079 - sentence 28
i otkinu onja listъ štoto beše namazanъ sasъ otrovu

PPS 079 - sentence 64
i gleda da naide togova človeka štoto cra otrovi

PPS 080 - sentence 5
i reče crъ na svoi nastoinici štoto mu bexu nai verni

Ljub.d. - sentence 81
I obide sičъki čerъkovi kato edna pčela rabotna štoto obъxodi sički cvětove prolětni

Ljub.d. - sentence 138
i rče imъ da iskopajut trapъ golěm da turjatъ onova tělo čtoto smrъděše

Ljub.d. - sentence 183
i moa baštnina ta e epivati štoto go zovъtъ i deto ste vie sega na njego

Ljub.d. - sentence 275
blgdtiju i člkoljubiemъ ga našego isѵ xa deto njemu priliče sěkogi da go slavime i sъsъ počstъ da mu se klanjame i bezkraina njegova oca i prěstię tъ i štoto sičko oživěva njegovia tъ dxъ

Berl.d. - sentence 52
ami toko se to štoto nagleduva oko bžie

Berl.d. - sentence 59
kažete mi tui štoto go obikna moę ta dša

Berl.d. - sentence 174
i kogi sa razidoxa po doma si onezi člci sički te razkazaxa redom po drugi te člci štoto běxa videli tui čjudo

Berl.d. - sentence 198
i baštnino to mi e selo tui štoto sa zove epivatъ gdeto vie sega živěte

Berl.d. - sentence 216
ta če kato dъržęxa crigrad štoto imaše tam sъdove stii sički te gi bezsramno obraxa

Berl.d. - sentence 237
i tam štoto dъržaxa grado tъ frenci te ostavi gi pod danъ da davatъ birъ

Berl.d. - sentence 253
ot se to da sa otdelě toko štoto želaę azъ da poluča

Berl.d. - sentence 256
i štoto ištěxa tělo to prpdbněi rekoxa

Berl.d. - sentence 272
a crę t i sički te štoto běxa sъs nego vъ pešъ otidoxa ot grado tъ na vonъ kolkoto do četeri pogledi město sъs mnog počtsъ da posrešnatъ mošti te prpdbněi deto ę priexa počtsno sъs svoi te rъce

Berl.d. - sentence 330
a dvci te štoto idatъ podirъ crca ta i vъrvъtъ podirъ neę pred crę tokъ i gsdě bez oprenie izlazetъ i sluguvatъ u presvětlo to palatie negovo u goleminъ ta ne dostignata sъs obleklo za svadba

Berl.d. - sentence 334
alla ne sъ sъs tъkvozi zlato izgnito štoto sa ot zemę iskopava ami sъs zlato deto dša ostěva i presvetjuva deto e blgdtъ bžię spsitelna sekimu člku

Berl.d. - sentence 335
tui e ti tvъrdě čjudno štoto e za tui obleklo kaže prorka tъ

Berl.d. - sentence 344
i štoto e za malko vreme

Berl.d. - sentence 360
a po tvъrdě xrsta posluša štoto e učeši

Berl.d. - sentence 370
oti ne šteti sъs tezi vaši te primeni sъs koeto sa oblačete i u sladostъ sa tъfrite i sъs xubosti te štoto e na tozi světъ sa naslaždate ne štete sъs těxъ da stanete pred crę nbsnago ne licemernago

Berl.d. - sentence 397
ako sa někoi ne otfъrli ot světъ t i ot se štoto e po světъ tъ ne e mene dostoinъ

Berl.d. - sentence 409
otide i podirъ apstoli te štoto ostavixa se

Berl.d. - sentence 412
i tazi prpdbnaę posluša nai tvъrdě dxa stago sъs usta proročeski deto ukoręva tezi koeto ištъt prazdnina ta štoto e na tozii světъ

Berl.d. - sentence 421
tъi i prpdnaę petka prazdnina ta štoto e na tozi světъ kato čju glaso tъ xsvъ skoro ę ostavi

Berl.d. - sentence 423
sičko to štoto e na tozi světъ ostavi

Berl.d. - sentence 428
prpdbnaę mti aggle naše staę petko ne li tebe nareče xs agglъ bžii kogito dumaše za tezi štoto sa ne ženъtъ niti štoto posěgatъ

NBKM 1064 - sentence 5
štutu sa i prosfetila po sičkie sfet

NBKM 1064 - sentence 7
štutu i storila tja dobra rabota na epivatsko mjastu i na trakiisko i na tarnovu i na misija i na dalmati i nja tuku po tjax mesta ami i po sičkija sfjat

NBKM 1064 - sentence 10
ta napisax as evѳimie patriarx tarnovski štutu znaex

NBKM 1064 - sentence 84
i plačeši i taguvaši za pustine tu unui štutu gu ustavi

NBKM 1064 - sentence 85
i ubikuli sički ti čerkovi katu njakuja rabotna pčila štutu ubixožda sički ti cvjatuvi proletni

NBKM 1064 - sentence 86
i utidi i f čerkova ta na presfetae bogorodica štutu sa vika vlaxernae

NBKM 1064 - sentence 90
na tebe pripadam vladičice štutu si porodila na sičkija sfet xrista boga

NBKM 1064 - sentence 96
ti znaš moe ta ženska rabuta i moe ta slabus štutu e na moe ta dušja oznoba

NBKM 1064 - sentence 143
i reči im da iskupaet idin trap guljam i tamo da ugudat unui vuneštu telo štutu mirišeši

NBKM 1064 - sentence 184
zašto ni moga da tarpa as za mlogu da sam tamo i ut negu baška i taizi vunja štutu sti ja ugudili pri moi tu telo

NBKM 1064 - sentence 214
i ubraxu zlatu i srebru i čerko_vi i drexi čerkovni i sadlini štutu bjaxa mlogocenni

NBKM 1064 - sentence 231
i privze makedonskae zimja i seres i anѳonskae gora saikim sfetae gora i na okulu štutu sa gradove i selenii i sička ta zimja ѳetaliiska

NBKM 1064 - sentence 239
i štutu bjaxa tamo frenci poklonixa mu sa da mu sa raja

NBKM 1064 - sentence 249
i tugis provodi firman na cari_grat na frenci ti štutu bjaxa tamo

NBKM 1064 - sentence 254
tui kato čjuxa i rasbraxa frenci ti štutu bjaxa f cari_grat gotuvi bixa

NBKM 1064 - sentence 260
štutu ištiš ut nas zamni

NBKM 1064 - sentence 272
i katu primina frenskie sinor i flezi na taizi starna balgarskae i sički ti iz okulu štutu bjaxa gradove i sila izljazvaxa na sreštu sfetii mošti sas sfešti i sas kandilnici i sfeštennici ublečeni u sfeštenničeski drexi

NBKM 1064 - sentence 289
i sičko tu carsku štutu gu imaši tamo i čerkovni rabuti i uredi dubri ta segi ubral

NBKM 1064 - sentence 328
i čjuvap štim da vasdadem za žjuveeni tu naši štutu smi rabutili

NBKM 1064 - sentence 329
i rastriperani se badim ut naš ti loši i mrasni rabuti, štutu smi gi storili na toizi sfjat lažjovnii loši i prazni dumi, prislušfanie sas lošju i raspalenu gledanie ili sas čjuždi žini smjasvanie ili drugi jošti diavolski rabuti

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 48
dali ostavę nękui ot tęxъ svoi rodъ i jazikъ ili svoe oučenie kato tebě bezumně što oustavęšъ svoi jazikъ i oučenie i primesęšъ sę vъ grečeskaę mudrostъ i politika štoto ne mašъ u neę nikoi prebitokъ nito razumęvašъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 173
togiva štoto im skrito i zatavleno po turska zemlę se šte da sa otkrie

svd - sentence 6
štoto sěkogo člověka spasova

svd - sentence 74
Tui kato dumaši starica tъ i tičaši dostigna do edno město štoto beši kato suxъ potokъ malakъ

svd - sentence 152
Zašto da ni šteši bogъ da ta vidě azъ ni štěxъ da moga da obida tolkosъ pъtъ azъ starъ i i ne moštenъ štoto ne možaxъ nikogi vъnъ ot kelija ta si da izlěza

svd - sentence 166
štoto toko na race te si sa naděxъ da rabotě i da živeja

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 25
ala na strašno ftoro prišъstvie šte da mu otdade oganъ večni i pъklo zaradi zli te raboti štoto tvara na toizi svetъ


processed tokens: 258293