Results for the lemma carstvo: ...


PPS 001 - sentence 1
vi bgъ spodobilъ vo crsto svoe nbnoe

PPS 003 - sentence 26
ili ne su imali blъgari crtvo i gdtvo

PPS 003 - sentence 59
a koga uzeli turci crtvo blъgarsko i zemlju i naprasno pogazili i popalili crkvi i monastiri crki i arxiereiski dvorove vъ to vreme člveci ot straxa i nužda i užasa turъskago begali da začuvatъ tъkmo životъ svoi

PPS 004 - sentence 39
i mislъ moju utverъdi da polučimъ i azъ mnogo grešni rabъ tvoi crъstvo tvoe nbnoe sъ miromъ

PPS 009 - sentence 7
kogi beše crъ davidъ na zemlju živъ ta sakaše da izbroi narodъ evreiski da gi znae kolko su luge u negovo to crtvo

PPS 009 - sentence 12
i donesi mi pismo to da vidimъ kolko su ljudie po moe to crtvo

PPS 010 - sentence 4
ta utъkmi da ima u negovo to crtvo *rk* gospodare

PPS 010 - sentence 14
i što bexa gospodare podъ negovo crtvo a oni vidoxa če e početenъ ot cra danilъ

PPS 010 - sentence 26
svi ljudie koito edutъ tvoi xlebъ pri tvoe crtvo što su voivodi i načelnici da oučinišъ povelenie po tvoe crtvo da ne posaka nikoi ništo nekomu za *m* dnъi ni ot bga ni ot člveka

PPS 010 - sentence 275
pa togiva umre va treto leto u crtvo kirovo .:..

PPS 013 - sentence 80
i crъstvo to negovo xoče gdъ da mu zeme iz ruke te da go sakruši i da go frъli va tmu kromešnoju i va muku večnuju u dlъboko mesto

PPS 014 - sentence 140
i priimi me va crtvo tvoe

PPS 015 - sentence 3
približilo se crtvo nbnoe

PPS 017 - sentence 468
i prie muku na sebe zaradi rod xristijanski da ni izbavi ot muku večnuju i da ni spodobi va rai negovъ i va crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 19
ta mi dai togova ne početenago deto e došelъ da počete na i čuždinecъ deto šte da spi rod člvečeski na crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 84
i tvoe crtvo konecъ i krai ne šte da ima

PPS 018 - sentence 90
no šte na nbsa crtvo tvoe da bude

PPS 019 - sentence 3
približi bo se crtvo nebesnoe jako sik

PPS 019 - sentence 4
ot dni ioana krtitelja do sele crtvo nbsnoe nudit se

PPS 020 - sentence 83
eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe

PPS 022 - sentence 336
toko ti crstvo tvoe

PPS 028 - sentence 18
i bgъ da priemne tebe u crstvo svoe

PPS 035 - sentence 210
radvai se ti i crtvo tvoe

PPS 035 - sentence 229
člveče nasiti se sasъ zlato i sasъ crtvo

PPS 037 - sentence 38
člveka va crtvo nbnoe uvodi

PPS 038 - sentence 65
a crtvo moe nbnoe ne e vamъ trebuvalo

PPS 038 - sentence 80
a u crtvo nbnoe nikakъ ne može uleznu

PPS 038 - sentence 83
koi za bga ne dava onъ zagubuva crtvo nebesnoe i na volju diavolsku se predava

PPS 038 - sentence 97
i da polučite crstvo moe nbnoe

PPS 039 - sentence 8
preslavni veliki mčnikъ dimitria beše va crtvo maѯimianovo i dioklitianovo ot selunskago grada

PPS 041 - sentence 199
priidite oca moego da vidite kakvo smъ ugotovil vamъ crtvo moe nbnoe ot složenie mira sego

PPS 044 - sentence 3
slovo stomu ioanu zlatoustomu o kakvo zapovedva namъ sti ioanъ zlatoustъ da pomislime kakvo šte da priide na nasъ strašni denъ samrъtni i da pomeneme bezkonečnoju muku i crtvo nbnoe da imame na pametъ koe delo e po ugodno dali e po ugodna večna muka ili crtvo nbnoe vo denъ izxodъ dši

PPS 046 - sentence 164
i da se nasledi ot desnuju oca moego va crtvo moe nebnoe

PPS 047 - sentence 61
i da vi spodobimъ vъ crtvo moe nbnoe

PPS 054 - sentence 53
ei vidimъ crtvo i muka u nego estъ

PPS 054 - sentence 133
i poluči crtvo nbnoe

PPS 055 - sentence 6
vo crtvo ne čestivago cra dioklitiana veliko gonenie beše na xrtiani

PPS 055 - sentence 111
i mlogo si postraxuvalъ zaradi xrtiane da gi spišъ u tvoe crtvo nbnoe

PPS 055 - sentence 466
zašto nie zaradi xrta straxuvame da ni uvede vъ carъstvo nbnoe

PPS 055 - sentence 692
i da vnidutъ va crtvo nbno

PPS 055 - sentence 697
i da spodobiši se vo crtvo nbnoe

PPS 057 - sentence 500
i stajat nenavistnici na bogove te naši i protivnici na cr̂tvo moe

PPS 057 - sentence 640
da polučime crtvo nbnoe

PPS 059 - sentence 56
da možešъ ti cru da poznaešъ istinago bga moego i da mu se poklonišъ i onъ bi tebe početel u crtvo nbnoe

PPS 059 - sentence 57
a tova tvoe to crtvo ne šte ni da se vidi kade šte da se dene

PPS 059 - sentence 58
i takovo crtvo ni edna pomoštъ ne prixodi koito go imatъ

PPS 059 - sentence 427
ja bi štejalъ ako xočešъ da se pokorišъ da te početemъ i da te proslavimъ i da te sotvorimъ da sedišъ na prestolъ u moe to crtvo

PPS 062 - sentence 161
ne osta mesto i crtvo

PPS 066 - sentence 30
i negovo crtvo ne šte da ima konecъ

PPS 068 - sentence 31
ta se boeše crъ da mu ne preuzme crъstvo

PPS 068 - sentence 93
če se boeše da mu ne preuzme crtvo to onъ da cruva

PPS 068 - sentence 122
i otide u gradъ viѳleem i u galileja i u nazaretъ da traži xrta da go pogubi da ne preuzme negovo crtvo da cruva xrtosъ nadi cra iroda

PPS 075 - sentence 53
i neprestano bgu se moleše dano bi go bgъ spodobilъ u crtvo svoe nbnoe

PPS 075 - sentence 356
i da vi spodobi bgъ vъ crtvo svoe nebesnoe

PPS 076 - sentence 73
i umnožili se na *lz* crtva

PPS 076 - sentence 82
tija sedmъ ezici na *lz* crtva bili pobili gi

PPS 076 - sentence 218
po kruna postavili blъgare na crtvo aleѯanъdriju

PPS 076 - sentence 222
ako xoštete imati mirъ sa nasъ i zemlju vašu celu i ne vojuvanu izgonete aleѯanъdra ot crtvo

PPS 076 - sentence 256
i drъžal svoe crtvo s velikimъ razumomъ

PPS 076 - sentence 290
po aleѯanъdra nastalъ na crtvo ioanъ šišmanъ

PPS 076 - sentence 320
a mene ostavilъ na crtvo

PPS 076 - sentence 341
uzeli turci zemlju i crtvo blъgarъsko vъ leto gdne *#ato* .. ◄

PPS 076 - sentence 347
po murata stanulъ na crtvo sinъ negovъ

PPS 076 - sentence 349
i po osmъ desetъ leta ot kakvo su uzeli turci blъgariju nastanulъ na crtvo sultanъ mexъmetъ ot edrene

PPS 076 - sentence 368
izdalъ crtvo blъgarsko na turci u ruke

PPS 076 - sentence 408
podrъžali svoe crъstvo

PPS 076 - sentence 409
i drъžalo e crtvo blъgarъsko za devetъ stotinъ i osmъ desetъ godini .:.

PPS 076 - sentence 410
posle kogi nasilili čeda agarini ismailevi i popuštilъ bgъ turkomъ i mlogo crtva otъvnuli i posvoili togiva i crtvo blъgarъskoe konecъ vosprielo

PPS 076 - sentence 419
plakali gorъko i žalostno po svoe crtvo blъgarъskoe

PPS 076 - sentence 430
tako i oni prъvi rodъ pri koi se uzelo crtvo blъgarskoe imali velika skrъbъ i žalostъ i plač

PPS 076 - sentence 433
i kogi se ukrepili na crtvo carigradъskoe naučili se ot nauka xrtianъskaja

PPS 076 - sentence 484
do cra šišmana poseldnjago i dogde uzexu turci carstvo blъgarskoe i do leto *#ato* prešli *lg* crve bogarъski

PPS 077 - sentence 1
[===] azъ popa puno ot selo mokrešъ napisaxъ siju istoriju izvestno radi kralove i crove kako su se bili blъgare i grъci i posle ottъvnaxu turci carstvo blъgarъskoe vъ leto *#ato*

PPS 078 - sentence 93
i obništalo crstvo nixno

PPS 080 - sentence 56
kogi reče popъ blagosloveno crtvo crъ pade sasъ lice svoe na zemli

PPS 080 - sentence 82
nai posle pročetoxu i crъ kostanъdinovo dejanie kakvo crъ kostanъdinъ drъži veru xubavu i drъži čistu svoju dšu i samъ sasъ svoe lice na zemli pada vo vreme kogi reče popъ blgosloveno crtvo

PPS 080 - sentence 122
i da mu ne ostavimъ ni edinъ načalъnikъ u negovo crtvo

PPS 080 - sentence 169
crkva vъvodi člveci u crtvo nbnoe

PPS 080 - sentence 182
i reče patriarxъ blgosloveno crtvo

PPS 080 - sentence 225
i cru crtvo

Vuković 1536 - sentence 112
vrěmeni že mimotekšou ne malu i grъčъskago crstvia skiptru iznemogšou popoušteniemъ bžijemъ rimljane to oudrъžaše ix i palicou želěznu bžstъvnoje imenova pisanie

Vuković 1536 - sentence 138
jako ašte i do polou moego potrěboujutъ crstvia vъsa gotovъ jesъmъ otdati

Tixon.d. - sentence 116
i da mi ne bude zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

Tixon.d. - sentence 203
oslabnъ grъčъsko carstvo

Tixon.d. - sentence 220
i vъ tova vrěme blgočъstivi carъ trъnovski ioannъ asěnju snъ starimu blъgarskimu caru asěnju krěpko drъžaše togazi carstvo

Tixon.d. - sentence 257
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe carstvo

Rostovski 1689 - sentence 89
po vremeni že mnozěm egda popušteniemъ bžiimъ odolěša agaręne grečeskomu carstvu sъ nimъ že porabotiša i carstvo bolgarskoe kupno sъ Serbskimъ

NBKM 709 - sentence 112
i da mi ne bude zabraneno da ulěza na tvoe crstvo ot ne čisti i skvrъni běsove

NBKM 709 - sentence 199
oslabnъ grъčъsko carstvo

NBKM 709 - sentence 216
i vъ tova vrěme blgočъstivii carъ trъnovskii ıoannъ asěnju snъ starimu blъgarskimu caru asěnju krěpko drъžaše togazi crstvo

NBKM 709 - sentence 252
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štemъ tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

Ljub.d. - sentence 116
i da mi ne bъde zabranjeno da ulěza na tvoe crstvo ot mrъsnii i ne čistii běsove

Ljub.d. - sentence 203
oslabna grъčъsko crstvo

Ljub.d. - sentence 220
I vъ tova vrěme blgočstivii crъ trъnovsъkii ioannъ asěnju krěpko drъžaše togazi crstvo

Ljub.d. - sentence 256
ako si izdamъ sičko zlato i srebro zaedno i polovina ot crstvo to si da štem tъkmo staa petka da prěnesemъ na moe crstvo

BAN 3312 - sentence 137
i togda beše oslabelo grъčesko crtvo

BAN 3312 - sentence 149
I vъ to vreme blgočestivi crъ bolgarski vъ trъnovo ioanъ asenъ sinъ staromu cru Asenju krepko drъžaše togda crstvo

Berl.d. - sentence 211
i grъčesko to crstvo deržava ta otslabno

Berl.d. - sentence 226
vъ onui vreme blgčstivo crstvo světlivo sa obadi

Berl.d. - sentence 251
oti makar i polovina ot crstvo to si ako potrěbova gotov sъmъ sičko to da izdamъ

Berl.d. - sentence 276
a podirъ mnog vreme kato otslabna ot mnog voiski i gonenie latinsko to crstvo sъs grъčesko to naddělěxa turcii

Berl.d. - sentence 277
i sovsěm ně toko crigrad ami i se to grečesko crstvo i okolni te strani i gsdrtva prezexa

Berl.d. - sentence 278
i porobixa naedno i crstvo to bolgarsko naedno sъs srъbsko to gsdrstvo i iošte a nai tvъrdě vъ dine te soltan selimovi vtori crъ turskii

Berl.d. - sentence 402
blženi ništi dxomъ jako těx estъ crstvo nbsnoe

Berl.d. - sentence 440
i ze ot nego ne izvěxnat venecъ vъ negovo to crstvo nbsnoe deto sa i za nas moli neprestanno

Berl.d. - sentence 450
i na crstvo nbsnoe da sa spodobim vъ koeto tię dnesъ stoi sъs mdri te dvci

PPS - sentence 83
eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe eja že mltvami da spodobit ni gdъ vъ crtvo svoe nebnoe

Nedelnik - sentence 165
Po mnogoe vremę popušteniem Bžiimъ agareni kato pobědili Grečeskoe Crstvo i sproti nego obladali i Bolgarskoe i serbskoi Crstvo

Stojo Siskov - sentence 18
krepku i dražeše crstvo

NBKM 1064 - sentence 120
i da mi ni badi zabranenu da fljaza f carstu tu tvoi ut ne čestivi ti i mrasni diavoli

NBKM 1064 - sentence 208
i katu sa pomina njakolku vremi sas božie povelenie utslabna grečesko tu carstu

NBKM 1064 - sentence 227
i f tui vremi blagočestivi i xristenski car tarnovski ioan asenjuv jaku daržeši tugis carstu

NBKM 1064 - sentence 265
aku si izdam i sičko tu imani i sičko tu zlatu i srebru naidno i polovina ta ut carstu tu si da šta tuku sfetae petka vidnaš da prinisa na moi tu carstu

NBKM 1064 - sentence 286
ta turci ti navixa pak gracko tu carstu

NBKM 1064 - sentence 287
i spurit negu ta privzexa i balgarsko tu carstu i sarpsku detu si kaži a nai poveči f dini ti na selima na tui imi detu beši i toi turskie car ftorie

Xrulev - sentence 102
i da stanime naslědnici na carstvo nebesnoe sъ molitvi te na dnešna tǫ božię ugodnica světaę Paraskevǫ i sъ pomoštъ tǫ Iisusъ Xristova

Zogr. 107 - sentence 23
nǫ elma drъžava tvoego blgočъstivaago crtsva usrъdъstvuetъ i ponǫždaetъ našǫ nemoštъ vъ sie blgoe i bgougodnoe dělo ne bǫdet ključimo eže tolikoe usrъdie že kupno i želanie prězrěti tvoego blgočъstivago i drъžavnago crtsvia

Zogr. 107 - sentence 177
vrěmeni že mimotekšu ne malu i grъčъskago crstva skiptru iznemogšu popušteniem že bžiimъ ne věmъ kako rimlěne to udrъžašǫ ixže i palicǫ želěznǫ bžtsvnoe imenova pisanie

Zogr. 107 - sentence 203
jako ašte i do polu moego potrěbuǫt crstvia vъsě gotovъ esmъ odati

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 25
ili ne sa imali i bolgari crstvo i gsdarstvo za toliko vremę

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 311
tretu e carcku nebesni

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 5
skri sъ vo crstvo ljuto

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 33
i štatъ da dodatъ na crigratъ što e na sički crstva stolъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 142
i rožba zemlę ta ne šte da ima na negovo to crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 179
vъ iropie crstvo šte da bade mlogo bereketъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 187
i gulęmъ glatъ šte da badi ou texno crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 196
i kuga sa zeme crigratъ štatъ da bęgatъ mlogo grici na drugo crstvo

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 200
i crstvo polsko polučatъ novo viždenie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 463
nъ i velikie dobrodětelie ee spdobiše ju vъ crstvi nbsněmъ

svd - sentence 463
ami golěmi ti raboti spodobixa na carstvo nebesno

svd - sentence 511
Ami po mnogo da sa smislimi kakъ da arěsami na Xrista kakъ da sъvrъšimъ dobri te raboti kakъ da sa spodobimъ na carstvo nebesnoe

svd - sentence 556
Radi tui ištetti prvo carstvo božię i pravda

svd - sentence 570
i tamъ da ni spodobi na věčno to negovo carstvo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 312
*g* crstvo nbsnoe

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 85
sti oci da priimutъ vъ carъstvo nebesno slavny venci

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 236
i vъzide na crъstvo

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 294
onъ prestavi se vъ carъstvo iustianovo

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 65
bdětъ pravednici sъ mnoju vъ crъstvou nbsenoumъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 103
ego crъstva oȕpodoblu tebě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 300
da ašte stanǫ radъ esmъ poslědovati crstvou ti

Psalterium Sinaiticum - sentence 694
ěko gnъ estъ cěrъsto

Psalterium Sinaiticum - sentence 1597
žezlъ pravosti žezlъ crstva tvoego

Psalterium Sinaiticum - sentence 2912
prolěi gněvъ tvoi na ęzyky ne znajǫštę tebe i na cěstva ěže imeni tvoego ne prizyvašę

Psalterium Sinaiticum - sentence 3786
i otъ crъstva vъ ljudi iny

Georgi Pulevski (1875) - Trijazicnik MK - sentence 16
dao јe carsku visoku volu svima podanicima u carstvu negovog veličestva carevine svaki da se učimo јezici prema svom maternem razgovoru i drugi


processed tokens: 258271