Results for the lemma zaradi: ...


PPS 009 - sentence 29
šte da pušti tri zlini na tebe zaradi zlo to što si ti učinilъ

PPS 013 - sentence 198
ta zaradi tova ja doidoxъ pri tebe

PPS 013 - sentence 238
ta zarad tova pali na tolkova slce to

PPS 014 - sentence 56
gdine da ne bude legoma zaradi tija ljudie deto doidoxa ot ierusalimъ da dumatъ za xrta raspetago

PPS 014 - sentence 63
ta da vidimъ zaradi kogo se trusi dom moi

PPS 014 - sentence 70
ta zaradi tebe šteme da pogineme

PPS 014 - sentence 72
o gdine znai če zaradi mene ne e taja rabota

PPS 014 - sentence 73
no e zaradi xrta raspetago bga moego što go ja probodoxъ na krte va rebra ta

PPS 014 - sentence 85
no zašto moi domъ zaradi tebe se trusi

PPS 015 - sentence 100
zašto se gdъ porodi i sti ioanъ zaradi nasъ da ni izbavatъ ot nevernici

PPS 017 - sentence 88
i zaradi tija grexove mlogo dobro ispušti juda i zaradi srebro

PPS 017 - sentence 91
i zaradi tija groševe ta se otluči ot prilika apostolъska

PPS 017 - sentence 243
a ja zadi nego ne vidimo člveci te

PPS 017 - sentence 308
i mlogo zlo poteglixъ zaradi nego ot bezakonъstvo

PPS 017 - sentence 373
potrudi se brate ade zarad mene

PPS 017 - sentence 417
zaradi na angeli otpevaxu aliluia

PPS 017 - sentence 468
i prie muku na sebe zaradi rod xristijanski da ni izbavi ot muku večnuju i da ni spodobi va rai negovъ i va crtvo nbnoe

PPS 018 - sentence 36
zašto e umrelъ na krtъ zaradi na

PPS 018 - sentence 127
zašto se sam predade na evree da go mučatъ zaradi na da verъvame zakonъ bžii i da počitame praznici

PPS 024 - sentence 65
i zaradi ženu ostavja člvekъ oca svoego i mtrъ

PPS 024 - sentence 83
zaradi tova ni zapre da ne jademo ot tova drъvo

PPS 033 - sentence 111
i kato pomisli a onъ prestupi zapovedъ bžiju zaradi zemlju

PPS 033 - sentence 112
ta zaradi tova stanu osuždenъ na samrъtъ

PPS 040 - sentence 56
i zaradi tia rani izdade si sve to imenie na vrački

PPS 040 - sentence 69
i razume bgatija človekъ če zaradi togova člveka dade emu bgъ tolъkova bogatъstvo

PPS 040 - sentence 75
o mltivi ugodniče moi brate tova ti što vidišъ u dvorъ moi xubosъ sve zaradi tebe daruva mene bgъ što naidoxъ imane podъ onuju dъsku

PPS 040 - sentence 78
o bgati člveče i brate moi i i mene diavolъ turi taja źla i ljuta bolestъ zaradi tebe

PPS 040 - sentence 81
o člveče bžii ako bude napadla taja bolestъ na tebe zaradi mene a ti se ne boi

PPS 040 - sentence 102
i pomisli da si zakole dete to zaradi togova člveka da go ozdravi

PPS 040 - sentence 129
ta i dete svoe zakla zaradi milostъ bžiju

PPS 040 - sentence 142
ta go oživi zaradi nasъ i za vera da veruvame i da proslavime bga

PPS 041 - sentence 104
i kato oneme a onъ pozna če zaradi tova čudo ioanovo oneme

PPS 051 - sentence 8
i napravi postъ velikъ zaradi taja rabota

PPS 051 - sentence 46
i ništo mu ne reče zaradi dete to

PPS 055 - sentence 111
i mlogo si postraxuvalъ zaradi xrtiane da gi spišъ u tvoe crtvo nbnoe

PPS 055 - sentence 316
kogi bi u sredъ polunoštъ doide sam xrtosъ sa sti anggeli da vidi svoego mučenika kakvo straxuva zaradi ime xristovo

PPS 055 - sentence 426
zaradi tija reči mlogo se rasrъdi mčtelъ

PPS 055 - sentence 466
zašto nie zaradi xrta straxuvame da ni uvede vъ carъstvo nbnoe

PPS 055 - sentence 555
kogi doide flavianъ u kesariju grada kazaxa mu eline zaradi stago prokopiju

PPS 055 - sentence 666
i zaradi tova čeka tebe ne gasimi ognъ

PPS 055 - sentence 702
i verъvate li kakvi tešъki muki proteglixu sti mčnici zardi ime xrtovo

PPS 057 - sentence 132
čuete li kakovъ razumъ dade bgъ panъtaleju kakvo se doseti da skrie stoe krъštenie zaradi stoe pričaštenie

PPS 057 - sentence 558
i zaradъ tova bogove potresoxu zemъlju

PPS 057 - sentence 634
zaradi tova ne šte bgъ nasъ da sudi

PPS 059 - sentence 308
no zaradi toja narodъ što stoi tuka da napravim i tova što sakate vie

PPS 060 - sentence 145
ela usedni zadi mene na konja

PPS 062 - sentence 170
nali xoče mene posekti zaradi tebe

PPS 063 - sentence 152
tako blgoslovi nasъ bgъ zaradi prestuplenie adamovo

PPS 068 - sentence 128
kogi doide vreme on samъ se predade na evree u rukei da go mučutъ zaradi rodъ xrtianъski da ni izbavi ot večnoe mučenie

PPS 069 - sentence 125
zaradi suetnoe malo naslaždenie pogubixme večni blgъ

PPS 070 - sentence 23
če zaradi nixъ xulitъ se istini i pravi putъ bžii

PPS 070 - sentence 31
ta zaradi tova reče bgъ namъ xrtianomъ da ne prixodime pri takovago prelъsnika diavola i da ne slušame što govori onъ

PPS 074 - sentence 62
i zaradi avrama daruva bgъ mlogo leta cru avimelexu

PPS 078 - sentence 45
i zaradi mnogoe krъvoprolitie otkaralъ gi crъ jasenъ srъbie i grъci ot blъgariju

PPS 079 - sentence 11
i zaradi to se dogovorixu troica ta da otrovatъ cra da umre dano bi se raznela voiska ta i oni da se priberutъ na domъ svoi

Tixon.d. - sentence 128
ami pokaza čjudo divno zaradi njeini te stie mošti

NBKM 709 - sentence 124
ami pokaza čjudo divno zaradi neini te mošti stii

Ljub.d. - sentence 113
Člkoljubъče vldko da ne ostavišъ mene što sъm robinja tvoa deto sъmъ zaradi tebe ostavila sičъko

Ljub.d. - sentence 128
ami pokaza čjudo divno zaradi njeini te stie mošti

Berl.d. - sentence 3
ako iskažim po tenko neino tъ životъ xodinie to i i dobri te i raboti deto zarad xva ljubovъ podze

Berl.d. - sentence 60
zaradi tui čisto tъžeši i bolěši

Berl.d. - sentence 135
člkoljubče vldko da ma ne otfъrlišъ svoę robině sirota svoę ot sebě deto zarad tvoe to prestoe ime sičko to ostavix

Berl.d. - sentence 212
oti tъi ostavi bgъ zaradi grěxove te im

Berl.d. - sentence 300
zarad tui da prikъsim reči te naši

Berl.d. - sentence 303
zarad tui i nie da sa potrudim da storim radustъ i likuvanie vъ srdca ta naši

Berl.d. - sentence 308
tъi i nie po mnogo neželi zarad kivot t dlъžni sme da sa veselim

Berl.d. - sentence 322
zaradi tui po dobrę podobava nam da se raduvame po mnog ot ilteni te zarad kivotъ tъ

Berl.d. - sentence 386
zarad tezi vaši raboti deto gi ne storixte idete vie ot mene prokleti vъ ognъ věčni

Berl.d. - sentence 387
i zarad tui razuměite blgveni xrstiani

NBKM 1064 - sentence 25
zaradi tui sa i posfeti i toi

NBKM 1064 - sentence 34
i ut negu baška pak i sa ispalni sarce to sas revnust i sas misal božestvennae zaradi da idi f pustine tu

NBKM 1064 - sentence 40
i kusfaši zarat edeni pu malku trivica i to ut večer na večer

NBKM 1064 - sentence 46
tuku zarat tui beši i misal ta

NBKM 1064 - sentence 58
ta zarat tui bjagaši ut nee sila diavolska

NBKM 1064 - sentence 75
i sa zaradva zaradi tui

NBKM 1064 - sentence 117
čelovekoubičlifce vladiko da ne ustaviš mene štu sam robinja tvoe detu sam sičko tu ustavila zaradi tvoi tu imi

NBKM 1064 - sentence 119
ami zaradi tui i ti sigi gospodi bože moi poveli na angela tvoego mirno da priemi dušja ta mi

NBKM 1064 - sentence 131
ami pokaza bog čjudo divno zaradi neini ti sfetii mošti

NBKM 1064 - sentence 150
ta ni mužixa da sa usetat zaradi unui sfetoe telo

NBKM 1064 - sentence 242
nasetne si čju du negu i zaradi sfetae petka slavva ta i kak e sfeta i struva iscirjavanie mlogu i čjudesa

NBKM 1064 - sentence 243
i tvarde si ugudi na uma zaradi neini ti sfetii mošti

NBKM 1064 - sentence 307
ta zaradi tui i deto si žileel za tjax sfetii mošti toizi ioann ta sa pumognalu ut boga

NBKM 1064 - sentence 319
tuku zaradi tui sa trudili

NBKM 1064 - sentence 321
i zarаdi tui gi bog proslavil tjax i na nibe to i na zimja ta

Xrulev - sentence 56
No bogъ koito iskaše da proslavi tělo to na svętaę paraskeva zaradi neini tě dobrini pokaza go slědъ mnogo godini čudesno

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 97
i sega ne ma ot onię knigi lětopisni što sa bili prostranno napisani zaradi vsego naroda i crei bolgarskixъ

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 10
i ta čex zarad tvoja ta Svetia

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 12
Zatova ti se mola Očče Sveti sas golemo slagane dneska da praviš Missa od Martvi za mene da možia zarad maka Issukrastova i za tvoj xatar da se kurtolissan od tolkova varla maka

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 15
i da ima mila za tebe zarad krav ta od Sina si Jasussa

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 43
i zafali go mlogo zarad dobro to deto im beše isprosil od Gospodina Boga sas negovi te si molitve i Misse

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 148
Sas golema vera u Boga xem zarad vera kristianska kabul stori Sveti Antun tozi pazar

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 252
Zarad tazi rabota po se šiubelendissa i mažia tt i

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 1
slovo ftoroe zaradi gospodova ta sadovie sfetago proroka daniiila

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 107
zad zaradi drugu ni misli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 154
a zaradi sfoi te duši da ni gi zakubet xodili sekii den kato umreli

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 192
a toi ognec božii sički te tee moki pritarpel zaradi nas

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 24
ot malka iska gsdъ vsederžitelъ da pusne tova zlu na tizi xora zaradi prstuplenie zakonъ bžii za bezakonie i za nepravda

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 31
zašto e zaradi naši grexove

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 25
Zaradi tui molę na vaše gospodstvo

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 87
I kato čju tui Zosima kato povika na imę počjudi sa zaradi proziranie to mu

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 99
ta si molilъ boga zaradi na drugi sъgrěšenie to

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 100
I zaradi tui blagoslovi ti mene

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 105
Zaradi tui ta molę tvrъdě

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 123
oti zaradi tui sa smъ trudilъ tolkosъ pъtъ azъ grěšni

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 125
Avva Zosima tebě priliča da molišъ boga zaradi mene

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 151
oti legomi zaradi tui blagovolilъ bogъ i viděx ta zamъ da čjuę i azъ ot tvoi te reči něčto i da pridobię

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 225
děvo vladičice bogorodice deto si rodila gospoda našego Jisusa Xrista poznavamъ zašto ne sъmъ dostoina da gledamъ svetaę tvoę ikona zaradi mnogo tu moe grěxove

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 226
Ami zaradi tui stana bogъ čelověkъ radi da zove grěšni te na pokaęnie

Svištov damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 308
Kakъ da ti iskaža Avva Zosima ognъ tъ deto gorěši srъdce to mi zaradi kurvarstvo tu

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 152
a zaradi svoi duši da ne gi zagubatъ xodile sękii denъ kako oumreni

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 190
a toi agnecъ bžii si te tie muki pretrъpělъ zaradi nasъ da ni otkupi ot ruki diavolski

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 57
zašto ne uze jaica ta zaradi cěna

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 58
ami gy e uzelъ zaradi ime bžie

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 63
i u svoi aџamilъkъ sъ ognъ po xoti i jarosti smrъtъ sebe mogutъ zaslužiti u bga ili i u grada kakoto što pogiboše dva sna ilii sšteniku zaedno sъ baštu zaradi što i ne beše pod zaptъ u mladosti učilъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 66
zaradi ne spravlenija roditelska maternja uxalstva baština ne nakazanija ot oboix u raspustnosti i prezъmernoi milosti otxranenъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 133
zaradi tova

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 25
ala na strašno ftoro prišъstvie šte da mu otdade oganъ večni i pъklo zaradi zli te raboti štoto tvara na toizi svetъ

Belovo d. (NBKM 1069) - Slovo radi orisanie - sentence 103
ta pakъ koga gi ne šte veke da mu raboti isъpъdi gi ta zeme drugigo zaradi njakoga greška legoma deto satvori onъzi rabotnikъ taka

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 53
a tamošnii turci sodomiti kato mę vidęxa toi čas me fatiša da mę ispitvat zarad xaračiiska xartia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 166
provodim beše ot vezirę zarad da zaštitęva selo to ot voiska ta

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 222
zarad srodstvo i zarad drugii vešti stanax sudia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 299
podade mi bgъ nakazanie zaradi bezumnaę ludostъ moę

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 300
što běx sę razgordilъ zarad tova epѵtropstvo da glubęvam nepovinnii člvci

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 325
i kato ouzdravęx malo zarad onoe baęnie zaprěti mę duxovniku tri godini da ne služa liturgia

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 328
počto imaše da ouzema ot sina moego zaradi svoi pari faida

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 459
ala kato me ne davaše despoti pozvolenъ da služa liturgia i sštennici t kato mę oukoręvaxa na vsękii denъ i kato me predadoša starci te bez kabaxat na bostanџi baši kato tolkova poslužix azъ na vse selskii raboti koliko krati izlazix na vezirskia divan zarad selskaę pomoštъ dva desęt godini oučix děca ta im knižnoe oučenie i na vsękaę nedlę i na vsękii prazdnikъ skazuvax poučenie i tolkova trudъ što podęxъ i tolkova dobro što imъ storix i tělesno i duševno a nai posle mę predadoxa na bostanџi baši da mę oubii sproti tova i mene dotegna

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 500
i pomoli sę mater ego da mę xariži mene nei zarad da ne oskorbęva xrstiani t sas moe oubienie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 530
ta me pozova zarad edna borzaę rabota

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 569
i miloš načena da mu sa moli zarad mene

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 651
eto tako postradax azъ zarad čuždii pričini

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 655
i kato izlęzox ot tamo plačaxa xrstiani t zarad moe razъlučenie

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 668
poidox do protosѵggela ternovskago kѵr grigoria da go pitam zarad nękoę monastirskaę potrěba

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 843
i na putъ xočexa nękoi turci vъ malě da mę oubiętъ zaradi edna čuždaę prična

Žitie i stradania grěšnago Sofronia (Pog 1204) - sentence 1308
kako go ne ostavix zarad počivanie moe

Wallachian Letters - sentence 20
ere što molěxmo ot ba zarad mir a bъ i prčista dade


processed tokens: 258311