Results for the lemma gospodin: ...


PPS 008 - sentence 98
gopodine moi oče ete drъva i ognъ i nožъ

PPS 008 - sentence 105
gpodine moi oče oskubi mi ot glavni kosi

PPS 010 - sentence 234
gdine moi azъ ni vavilonъ grad znaemъ

PPS 014 - sentence 10
gopodine drъžavni i čestiti na mnoga leta živъ da budešъ

PPS 014 - sentence 22
gopodine javi se edinъ mužъ jakъ i silenъ na zemlju deto nikoi ne beše videlъ takъvja člvekъ

PPS 014 - sentence 38
gdine bratъ moi beše umrelъ

PPS 014 - sentence 56
gdine da ne bude legoma zaradi tija ljudie deto doidoxa ot ierusalimъ da dumatъ za xrta raspetago

PPS 014 - sentence 72
o gdine znai če zaradi mene ne e taja rabota

PPS 014 - sentence 99
gdine toja člvekъ i na nebo to da e

PPS 014 - sentence 146
i uze ja aggelъ gdnъ

PPS 022 - sentence 89
gdne nija imamo gore na planinu stoka mlogo

PPS 022 - sentence 332
vervai ni gdne

PPS 022 - sentence 335
pomilui ni gdne

PPS 022 - sentence 346
gdne vidiš li togova prokletago člveka što ti ukrade čašu tu

PPS 022 - sentence 366
gdne togova momka tebe da dademo

PPS 022 - sentence 381
ei gdine toja estъ

PPS 022 - sentence 424
i sotvori me kato oca faraonu cru i gospodina na svemu domu negovago i kneza na svu zemlju egipetskuju

PPS 022 - sentence 429
sotvori me bgъ gdina na svu zemlju egipetskuju

PPS 026 - sentence 106
i da budešъ gospodinъ bratu tvoemu

PPS 026 - sentence 144
isave ja ostavixъ iakova brata tvoego da budetъ gdinъ tebe

PPS 029 - sentence 76
no silno sakaxu da me zavedutъ pri gdina nixnago

PPS 029 - sentence 87
kolъko e takvava rabota do četiri desetъ dni xoče tebe počeka gdnъ našъ

PPS 033 - sentence 34
mlogo blgo ima na našego gdna u loze to

PPS 033 - sentence 36
ama ni e uverilъ gdnъ nasъ dvoica tebe slepca mene xromca če ne možeme i dvoica da otideme da si nabereme da se nasitime sasъ taę slatka voška

PPS 033 - sentence 47
ta sve to dobro da obereme na gdina našego da go prodademe

PPS 033 - sentence 48
pa kogi doide gdinъ našъ da skrieme tova što sme napravili nemu źlo

PPS 033 - sentence 50
nali vidišъ mene gdine če smъ ja slepъ

PPS 033 - sentence 71
gdine ti vidišъ če smъ azъ slepъ

PPS 033 - sentence 80
togiva reče gdinъ da bijutъ slepca togo dogde privedutъ xromca togo

PPS 033 - sentence 82
fana gdinъ da gi pita

PPS 033 - sentence 90
togiva gdinъ sede na sudište da gi sudi

PPS 033 - sentence 94
i poče gdinъ da gi bie ne milostivno

PPS 033 - sentence 97
vidite li xrtiani kakva mislъ misleše onja gdinъ štoto beše napravilъ xubavo lozie i zagradil go da ne posegne nikoi na nego ta samъ si da zeme maksulo svoi da ne dade drugomu makarъ usta da si rastvori

PPS 033 - sentence 114
i uze dšu gdinu

PPS 035 - sentence 126
o gdne i kožu odraxme i glavu tvoemu sinu

PPS 036 - sentence 68
gdne moi da ideme na ierusalimъ

PPS 036 - sentence 74
i prodade gdna svoego robo na ednogo bgobojaznago člveka

PPS 036 - sentence 75
i cena što uze robo za gdna si razdade ju na siromasi

PPS 036 - sentence 81
i doidoše gdnu petrovomu goske

PPS 036 - sentence 82
i sednaxu na obedъ u gdna petrovago

PPS 036 - sentence 87
i kazaxu gospodinu petrovomu

PPS 036 - sentence 106
i kaza gdnu svoemu

PPS 036 - sentence 107
gdne velikъ rabъ bži pobeže ot nasъ

PPS 036 - sentence 108
a gdinъ reče vrataru

PPS 036 - sentence 112
gdne zakle me za ime gda našego issa xrta

PPS 040 - sentence 30
blgu dumu ti produma gospodine moi

PPS 043 - sentence 92
i doide vreme da gotvi obedъ gdnu

PPS 043 - sentence 108
tova vide gdinъ negovъ

PPS 043 - sentence 127
i katъ vide gdinъ slugu svoju začudi se

PPS 043 - sentence 137
togiva gdinъ fanu raba za ruku

PPS 043 - sentence 163
i ritaše gdna svoego

PPS 043 - sentence 270
i gdinu svoemu samrъtъ pokazvaše

PPS 055 - sentence 110
gospodine kogi si iisъ xrtosъ pošto te usudixu vldci na samrъtъ

PPS 059 - sentence 305
gospodine magnentie moi bgъ kakvo tvori svaku rabotu sasъ dumu onъ može i tova sotvoriti

PPS 060 - sentence 18
molimъ ti se gdne

PPS 060 - sentence 136
ox sti georgie pomozi i mene da sluguvamъ gospodinu moemu dobre

PPS 060 - sentence 142
posaka gdinъ vodu da se omie da večera

PPS 060 - sentence 156
ja u večerъno vreme nosexъ vodu gospodinu moemu da se mie da večera

PPS 060 - sentence 192
i tova jutro sinъ na onaja udovica služeše na trъpezu gdinu svoemu

PPS 062 - sentence 152
ti li si gdine ilia

PPS 062 - sentence 156
pošto gdine ne žališъ svoego života

PPS 067 - sentence 7
i otide pri gospodina svoego komuto beše dlъženъ

PPS 067 - sentence 10
gdine ne možem da stečemъ da ti damъ kolъko samъ ti dlъženъ

PPS 067 - sentence 14
gdine molimъ ti se

PPS 067 - sentence 15
kogi ču onja gdinъ takviva pokorъlivi molъbi i takovi mltivi reči a nemu dožale i domile

PPS 067 - sentence 17
i otide si ot gdina

PPS 067 - sentence 29
no poču onja gospodinъ

PPS 067 - sentence 34
togiva reče onja gospodinъ togova dlъžnika da prodadutъ i ženu negovu i deca ta mu i sve što ima da mu prodadutъ da si otplati dlъžnina ta

PPS 072 - sentence 66
da e gospodinъ i načelъnikъ

PPS 074 - sentence 87
gdine avrame gde mogu azъ izbrati nevestu koja šte tebe biti ugodna

PPS 074 - sentence 95
bže avramovъ isakovo molenie isplъni i avramu gdinu moemu

PPS 074 - sentence 135
gospodine što stoite tuka

PPS 079 - sentence 52
i plače konъ za svoego gospodina

PPS 079 - sentence 71
i svi mu kosti i stavi sasъ noze stroši radi svoego gospodina cra aaleѯanъdriju

BAN 3312 - sentence 175
i egda poču crъ ioanъ asenъ kako idutъ sti mošti izide iz grad sъs mtriju svoeju crca elena i sъsъ svoju crcu annu i patriarxъ čtni gospodinъ vasilia sъs vsemъ pričetomъ crkovnimъ i množestvom bezčislenimъ narodomъ

BAN 3312 - sentence 182
mltvami prpdbnię petki i vsexъ stix gsdi sъxrani našъ grad i vsi pravoslavnię xristiane vo veki vekovъ

Odessa - sentence 59
gi toi budetъ mužъ moi

Odessa - sentence 163
a sulъtanъ i rabi ix bъijaxu gospodini svoe

Sofia - sentence 59
gi toi boudet moi mouž

Petersburg - sentence 61
gi tъi mi bǫdetъ mǫž

Adžar - sentence 64
gi toi mně^ budetъ mužъ

Adžar - sentence 184
bijaxu se rabi sъ gsnъmi svoimi

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 119
i toi zafali Gospodina Boga od tolkova golemo dobro deto mu beše storil

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 263
azъ esmъ gъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 268
gdne pospešimo se za slnca

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 276
n estъ rabъ boli gdna svoego

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 62
gdne kralju rodit sę ot ženy tvoeę snъ za koego xoštet izgorěti troa gradъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 70
gdne kralju velmi rada esmъ semou byti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 136
gdne obrětoxmy siǫ zlatǫę ablъkǫ vъ ovoštnici peleša kralě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 251
o gdne crju da uvěs crstvo ti azъ ne priidox sloužiti tebě zlata radi ili srebra ni na inomъ dobytcě nǫ da vidę koa jes čъstъ na tvoemъ dvorě ili koa dovolna čъsti dvora crstva ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 281
ašte bo ouvěstъ gnъ moi menelae crъ to xoštet tę oumoriti zlě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 286
i egy bi viděla troiskyę vitezy ne bi rekla vitezi sǫtъ nǫ gdni i vlastele

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 299
o gne crju ne moštenъ esmъ do zěla

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 376
o crju gne ostavi gněvъ svoi

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 509
o gsne da věs kralevъstvo ti

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 568
gdne ostavi svoi gněvъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 625
a ty esi po čъtenъ gdnъ i po dobrъ igrecъ igrati i veseliti sę sъ gždami

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 631
o gdine acileešu primi svoe orǫžie i svoi farižъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 665
gdne evo smъ azъ sama

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 682
o gsne ne zlosrъdi sę

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 735
ne boi sę gdne

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 818
o gdna crě i vъsi egovi velmǫžie i ourove da věste

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 833
ne zlobita sę gdna moa

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 874
o gne crju ty bys vęšte krivъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 878
o gsne eleno da věsi jako ot seli da sъtvorę azъ da inъ nikto tebe ne prěvaritъ ni prělъstitъ

Wallachian Letters - sentence 1
†io vlad voevoda i gsnъ

Wallachian Letters - sentence 16
†io mldi basraa voivoda i gdinъ

Wallachian Letters - sentence 21
ta me Es uzel gsnu mi kral kon sebe slugu vernno

Wallachian Letters - sentence 32
nu štem poslati u gsdna kralě

Wallachian Letters - sentence 34
ere se smъ uxvatil u gsdna mi kralě kako negovi ljudiE da ne imat ot gsvo mi ni Edno pagubu

Wallachian Letters - sentence 46
ere gsvo mi imam mir ot gsdna kralě

Wallachian Letters - sentence 57
i po tom si poslax verъnoga sluga gsva mi oprě da vi kažet radost za mir što ni e dal bъ i gsnъ kral

Wallachian Letters - sentence 62
†mlstyom bžiom io bsarab mldi voivoda i gsnъ vъsei zemi ugrovlaxiskoi

Psalterium Sinaiticum - sentence 3801
postavi i ga domu svoemu


processed tokens: 258271