Results for the lemma strana: ...


PPS 006 - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

PPS 007 - sentence 57
i otidoxu po drugi strani da iscelъvatъ bolъni

PPS 011 - sentence 153
i pobegnuxa u ne znani strani

PPS 012 - sentence 17
ta se obrъnu voda ta na druga strana

PPS 012 - sentence 21
ta tečexu ot istočna strana

PPS 013 - sentence 191
sveki crъ kogi vidi nekoego voina ot čuždi mesta ili nekoi starešina ot drugi strani a onъ go počete

PPS 017 - sentence 151
i otidoxъ daleko u čužda strana

PPS 018 - sentence 11
kato če e ot ne znama strana siromax i bez domъ

PPS 018 - sentence 112
oružie ostro ot tri strani šte da probode telo to xrtovo

PPS 024 - sentence 21
i o tamo se razdeli voda ta na četiri strani

PPS 024 - sentence 59
i uze mu ot levu stranu edno rebro

PPS 025 - sentence 58
ot stranu i po dno kovčegu dva kata tri kata zasmoli

PPS 029 - sentence 28
da vidimo oče na koja strana otvodatъ vrani te

PPS 032 - sentence 13
pa otide po drugi strani da uči ne verni člveci da verъvatъ va xrta

PPS 038 - sentence 61
i ot svi strani buinici da puštimъ na vasъ

PPS 041 - sentence 96
i doču tova ostrogomъski vldka če e slavenъ ioanъ predъ bga i proslavi mu se čudesa po svi strani

PPS 041 - sentence 193
i va denъ strašnago suda ot levoju stranu izbavi ni

PPS 041 - sentence 195
i ot desnuju stranu mltvami tvoimi spodobi ni

PPS 043 - sentence 42
i otbeže na stranu

PPS 047 - sentence 12
ako bude nekoi nešto źlo sotvorilъ a vie go otzovete na stranu

PPS 051 - sentence 51
i otide na druga strana

PPS 051 - sentence 58
a ot drugu stranu go pravi novi dvorъ

PPS 054 - sentence 17
i proču se ime i xubosъ lice noino po svi strane

PPS 055 - sentence 72
i zaprati go po drugi strani na dalekъ

PPS 055 - sentence 455
i da ne bi bila namъ pomoštъ ot xrta bga kakvo bixъme mogli slaba strana ženъska da pretrъpime tolъkova gorki i ne strъpimi muki

PPS 055 - sentence 503
slaba bila ženъska strana

PPS 057 - sentence 631
i ot svi strani da ni dade bgъ pomoštъ

PPS 058 - sentence 68
o bezumniče da se ne nadašъ da dademъ ja svoe čedo na ne znajanu stranu

PPS 059 - sentence 28
da prizovešъ georgiju na stranu da mu podumašъ

PPS 060 - sentence 36
ot desnuju stranu crkva ta

PPS 060 - sentence 38
fani ti ot edna strana

PPS 060 - sentence 41
i fanu žena ta stlъp ot edna strana

PPS 060 - sentence 42
a sti georgia ot druga strana

PPS 060 - sentence 55
da se turi na crkvu ot desnu stranu

PPS 062 - sentence 47
idi ilie na istočna strana dole

PPS 062 - sentence 146
otide axavъ na edna strana

PPS 063 - sentence 42
i izvadi mu ot levu stranu edno rebro

PPS 075 - sentence 167
ox moi zlodomovniče aleѯie kakvo činišъ samъ po čuždi strani

PPS 075 - sentence 194
i obrъnu korabu na drugu stranu

PPS 075 - sentence 305
da začuvamъ devstvo moe kato i ti devstvo tvoe ot ženъska strana

PPS 075 - sentence 315
i ot druga strana maika aleѯova tužeše

PPS 076 - sentence 14
i razdelilъ imъ na tri delove svu zemlju da znajutъ koi kade šte da drъži kogi se umnožutъ nixъni sinove i unuci na zemli i oni da znajutъ koi na koja strana da se naseli

PPS 076 - sentence 20
to e južna strana zemli

PPS 076 - sentence 99
i pošli na polunoštna strana gdeto e sъga moskovъska zemlja

PPS 076 - sentence 139
i naselili po tia strani blъgarъski narodъ

PPS 076 - sentence 179
i napadnulъ na franъcuska strana

PPS 076 - sentence 265
i dalъ svoemu sinu i na mterъ da pravatъ vidinъ ot četiri strani

PPS 076 - sentence 407
o kakvo preišli blъgare dunavъ i naselili se u trakiju i u makedona i u ilirika nekoa strana

PPS 081 - sentence 11
poneže edini člveci ljubatъ pejati i čitati po skoro da ne raznosit se imъ umъ na druga strana

Vuković 1536 - sentence 109
i ne tъčiju vъ straně onoi nъ i po vъsěxъ okrstniix stranaxъ toje čjudesa i znamenia vъsěmъ vědomaa běxou

Vuković 1536 - sentence 111
izide že toje slouxъ po vъsei okrъstněi strani onoje

Vuković 1536 - sentence 149
i jako oubo prěděli prěide froužъskije i vъ svoju pride stranu vъsi okrъstnii sъtěkaaxou se sъ svěštami i kadili i miri blgovonnimi provaždajušte raku prěpodobnije kъ slavnomou i crstvujuštomou gradou trъnovu

Tixon.d. - sentence 264
i kato prěmina sinorъ frenskii i vlěze na tъzi stranъ blъgarskaa sički iz okolu gradove i sela izlězuvaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčeni sъ sštenski odeždi

NBKM 709 - sentence 259
i kato prěmina sinorъ trъnovъskii i vlěze na tazi strъna blъgarska sički iz okolu gradove i sela izlězuvaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčeni sъ sšteničъski odeždi

Ljub.d. - sentence 263
i kato prěmina sinorъ frenъskii i vlěze na tъzi stranъ blъgarъskaa sički izъ okolu gradove i sela izlězovaxa na srešta sъ svěšti i sštennici oblěčenii vъ sštenničъski odeždi

BAN 3312 - sentence 25
poneže beše i toi mnogo prostilъ vsu stranu onu sъs postъ i čistota

Berl.d. - sentence 207
i ně toko vъ onazi strenъ ami i sički te okolovrъstni strana sela i gradove neini te čjudesa i znamenie redom běxa znamenie

Berl.d. - sentence 209
i pročju sa redom po sički te okolovrъstni strani za prpdbnaę petka

Berl.d. - sentence 231
i sička ta makedonska deržava preze sъs se ta atonska strana po istina da rečemъ staę gora naedno i slavnii solunъ sъs sička ta tetaliiska strena tъi i trivali pak i dalmatiju što sa kazva arvanitska deržava dori i do drača

Berl.d. - sentence 238
i tъi tozi crъ sički te strani kato preze i poklanjaxa mu se približi se i do nego slava ta prpdbněi petki

Berl.d. - sentence 267
sъs radustъ bъrzo na svoę ta strena ideši

Berl.d. - sentence 269
i kato preminъ dъržavata frenska ta dode na svoę ta strenъ sički te okolovrъstni sela i gradove člci sobraxa se sъs svešte i sъs kandilnici i sъs miro dobro miro mirozlivii

Berl.d. - sentence 277
i sovsěm ně toko crigrad ami i se to grečesko crstvo i okolni te strani i gsdrtva prezexa

Nedelnik - sentence 157
I mltvami Prepodobnię Paraskevi mnogaę iscělenię podavaše sę ot stię Mošti eę na bolnię i běsnię po onię strani

NBKM 1064 - sentence 272
i katu primina frenskie sinor i flezi na taizi starna balgarskae i sički ti iz okulu štutu bjaxa gradove i sila izljazvaxa na sreštu sfetii mošti sas sfešti i sas kandilnici i sfeštennici ublečeni u sfeštenničeski drexi

Xrulev - sentence 77
koeto napravi mnogo iscělenię na bolni i běsni po onaę stranǫ koito doxoždaxa sъ věrǫ

Zogr. 107 - sentence 174
i ne tъčiǫ vъ straně onoi nǫ i po vъsěx okrstnyix stranax toǫ čjudsa i znamenia vъsěmъ vědoma běxǫ

Zogr. 107 - sentence 176
izyde že toǫ slux po vъsei okrstněi strany onoǫ

Zogr. 107 - sentence 214
i jak ubo prěděly prěide frǫžskyǫ i vъ svoǫ priide stranǫ vъsi okrъstnii sъtěkaaxǫ sę sъ svěštami i kadily i miry blgovonnymi provaždaǫšte rakǫ prpdobnyǫ kъ slavnomu i crstvuǫštomu gradu trъnovu

BAR Ms.slav 287 - sentence 9
tako vse žitije svoje provaždajuštii i vъ toi straně dobrodětelmi prosvětivši se doblestvně prěbyvši i oumъ i čjuvstvo vъ sebě sъměšenъ i sъvъkoupljenъ imouštii i vynou gorě prěbyvajuštъ ni edinomou ot zemlъniix toi prělěpljati se

Petersburg - sentence 2
bystъ grad vъ stočněi straně velik źělo na městě skamandrě

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 177
ami sami xodet pu stranini i propaci diavolcki

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 313
soxrani gospodi fsex pravoslavini ot sei astrani

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 16
slesъ na zapadna strana i znamenu

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 37
ta če sletъ tova šte da sa javi na zapadna starna edinъ kralъ detu go nikoi ne e znaęlъ i počitalъ za crъ

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 61
ot texъ pervię tъ xitropomislenikъ šte da zeme sička zapadna strana

Pavel Popovič (NBKM 1081) - various - sentence 82
i idete na desna strana sedmo verxa

unknown (NBKM 722) - Homily on Job the Rich - sentence 54
i ne možeše da se preobrъne na druga ta strana ot bolesti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 27
vъ strani palestinskie bě něki sštenik inokъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 57
i xoždaše člkъ kъ desnuju ego stranně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 379
jakože sъtvori krstъ obrěte se ot drugoju stranu rěki

svd - sentence 27
V Palestinska ta strana beši edinъ ieromonaxъ

svd - sentence 57
če vrъvi čelověkъ ot desna ta mu strana

svd - sentence 84
i drugo oti smъ ženska strana

svd - sentence 379
I kato stori krъsto tъ si i naměri sa ot druga ta strana na reka ta

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 314
soxrani gsdi vsěxъ pravoslavnixъ ot šuię strani

Tixonravov d. - Pamet styxь bezsrebrьnikь - sentence 59
i taka naEdno imъ položixa mošti te vъ město čto se zove ferъmanъ vъstočny na tiaѳirъska strana v lět ot rož xvo *spd*

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 153
edinъ beše na južna strana

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 156
na polovina ottidoxa na južnoju stranu

Jankulov Sbornik (NBKM 689) - Kako izbieni biša... - sentence 159
na poidoxa na vastočnoju stranu manastira

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 26
ala kato sa kasapi te po vsade razneseni po carigrad i po anatolskaę strana ou edinъ denъ xočexme sas ednogo otraka negovago da poidemъ ou anadolskaę strana

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 310
ot edna strana voiska minuvaše

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 312
ot drugaę strana dolžnici mę ne ostavęxa

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 328
kato beše vezirskaę ourdia na mačin kasapъ baši prati sna moego sas ednogo svoego člvka da sobirat ovci po filippinksaę strana

Žitie i stradania grěšnago Sofronia - sentence 1300
i ot teškii dolgъ što mę natovarixa i što ne věruvat kako sa e razsipalъ světo a nai mnogo onaę strana što e blizu do vidin što e živelište varvarskoe i xaidutskoe

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 7
i obrěte edinъ ot otokъ lěpъ i krasenъ velmi ou koego otoka ot edinǫ strany tečaše velikoe more

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 8
a ot drougyǫ strany tečaše rěka koa sę imenovaše kašantouša rěka

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 9
a ot tretię strany tečaše togo otoka more koe sę zověše pelešino more

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 10
a ot četvrъtyǫ strany togo otoka stoaše lǫgъ eže sę zověše doudoma lǫgъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 11
a ot pętyę strany togo otoka stoaše žindolъ na koemъ rastěxǫ cvěti mnogo različnii

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 532
i vъzę acileešъ telespona souličnika dъštere brižeida gždǫ koa běše nai lěpa vъ troiskaxъ stranax

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 545
i běxǫ plěnile grъčъstii vitezi troiskyǫ strany

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 546
i privele běšǫ rižeouša popa dъštere rižeoudǫ gždǫ koa běše nai lěpšaa vъ troiskyxъ stranaxъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1975
Ugoždǫ prědъ gmъ vъ straně živǫštiixъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 3349
padetъ otъ strany tvoeę tysęšti

Psalterium Sinaiticum - sentence 3894
i vъzdviže rǫkǫ svojǫ na nę nizъložiti ę vъ pustyni i nizъložiti sěmę ixъ vъ ęzycěxъ i rastočiti ę vъ strany

Psalterium Sinaiticum - sentence 3942
da rekǫtъ izbavlenii gmъ ęže izbavi izd rǫky vražъeę i otъ stranъ sъbъra ę Otъ vъstokъ i zapadъ i sěvera i morě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4267
Ugoždǫ prědъ gmъ vъ straně živyixъ


processed tokens: 258271