Results for the lemma čužd: ...


PPS 003 - sentence 22
nъ se otfrъga i obrašta se na čuždi ezikъ

PPS 003 - sentence 41
i vlačiš se na čuždi ezikъ

PPS 013 - sentence 191
sveki crъ kogi vidi nekoego voina ot čuždi mesta ili nekoi starešina ot drugi strani a onъ go počete

PPS 017 - sentence 151
i otidoxъ daleko u čužda strana

PPS 028 - sentence 2
ne druguvaite brate sasъ čuždi ženi ili sasъ komšiiki vaši da ne izgorite na ognъ sasъ čužda pomisalъ da vi ne prelъstat slastoljubici ženi da ne upadnete diavolu u ruku i da ne mate žalъba da ljubite čužda duma

PPS 028 - sentence 3
nelo toko slušaite čuždi dumi

PPS 028 - sentence 5
zašto ako imate misalъ za čuždo nešto a ti da ne rečešъ

PPS 028 - sentence 8
ja za čuždo ne mislim

PPS 030 - sentence 20
zašto sme nie oče na čuždo mesto

PPS 043 - sentence 8
pa zamrъknu na čuždo mesto

PPS 049 - sentence 129
nikako ne podobaetъ sšteniku da beseduetъ sasъ mladimъ čuždimъ ženam neželi i sasъ staroju ženoju

PPS 053 - sentence 42
koi se prilepi pri čuždu ženu mučno može da spi dšu svoju

PPS 058 - sentence 78
pomislixъ da ju dademъ tomuva čuždomu i ne znanomu člveku

PPS 060 - sentence 134
a ja okajani na čuždo mesto esmъ robъ

PPS 071 - sentence 73
koi grabi čuždo svežete mu ruce i noze

PPS 073 - sentence 47
tàko i za ženu čuždu pomisli

PPS 074 - sentence 14
dostiže u čuždu zemlju

PPS 074 - sentence 48
cru na čuždu zemlju bex

PPS 075 - sentence 167
ox moi zlodomovniče aleѯie kakvo činišъ samъ po čuždi strani

PPS 075 - sentence 176
i veseleše se dša negova u čuždu zemlju

PPS 075 - sentence 205
što imamъ rabotu po čuždi domove da dosaždam

PPS 075 - sentence 224
i xodi po čuždi zemli

PPS 075 - sentence 259
ot aleѯie ljubimiče moi mili dali i ti takoi sedišъ u takvava tesna kelia zatvorenъ u čuždu zemlju i ne znanu

PPS 075 - sentence 286
kude stranъstvuešъ po čuždu zemlju ljubimiče moi aleѯie

PPS 075 - sentence 297
zašto mi malъko pisanie ne pratiš da razumeemъ kakvo prebivaeši po čuždu zemlju i da mi kažešъ kakvo da se sotvorimъ zločtnica ja

Berl.d. - sentence 406
i zaseli sa u čjužda země

Nedelnik - sentence 204
I xočemъ da sę priselimъ ot toę světъ na čuždoe město što tamo drugii pъtъ ne sme xodili

Nedelnik - sentence 208
i trepetni xočemъ da budemъ ot našei zlyi raboti što sme na toę světъ oučinili ixъ sъ pustošniĭ dumi slušanie sъ povrednoe gledanie so čuždiĭ ženi směšenie i sъ vsękoe lukavoe načinanie

NBKM 1064 - sentence 325
i štim da sa priselim ut toizi sfjat na čjuždu mjastu, deto drugi pat ni sme xodili nikogis tamo

NBKM 1064 - sentence 329
i rastriperani se badim ut naš ti loši i mrasni rabuti, štutu smi gi storili na toizi sfjat lažjovnii loši i prazni dumi, prislušfanie sas lošju i raspalenu gledanie ili sas čjuždi žini smjasvanie ili drugi jošti diavolski rabuti

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 18
no sę obraštatъ na čuždaę politika i na čuždii jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 40
no zašto sa sramętъ ti ne razumně člveče ot svoi rodъ i vlačišъ sa po čuždii jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 81
i xvališъ sa sasъ čuždi jazikъ

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 85
idatъ po čuždii jazikъ i običai

Petar Carski (NBKM 1423) - various - sentence 76
i raz varna sičko deto daržeše čiuždo

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 94
zašto ima čeliuveci da gu imat kato čuždu

Raikovo d. (NBIV 600) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 179
rabotil dana nauči nas i nie da rabotime da nii edeme tzd čiuždi pot

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 92
se što imatъ čoveci da go imatъ kako čuždo

Joakim Krčovski (1814) - Slovo vtoroe proroka Daniila - sentence 176
xrstosъ rabotilъ *gi* godini drevodělъ da gi nauči nasъ i nie da rabotime da ne jademe čuždii potъ

Temski rukopis - Slovo o nakazanii detei - sentence 196
čuvati svoja deca sъ čužda devoičetija da se ne mešaju ni spu zaedno ni igraju

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 269
da bljudi sę togo da ne priidet čjuždee dobro i vъzmetъ našǫ čъstъ

Kiev Folia - sentence 103
i ne otъdazъ našego tuzimъ


processed tokens: 258271