002 oglavlenie knigi seę 21f
previous next
plain view
source
.conllu
Latin diplomatic
Arial (default)
Calibri
Consolas (monospace)
BukyVede
Kliment
Menaion
Monomakh
Times New Roman
Verdana
Hide Helpers
Browser Lock
page 21 1: === lemma: === residual ҆Ѡглавле́нїе lemma: oglavlenie 'title'n.sg.nom/acc кни́ги lemma: kniga 'book, letter, literature'f.sg.gen се́ѧ lemma: sii 'this'f.sg.gen како lemma: kako 'how'interrogative 2: Подобаеть lemma: podobati 'have to, be appropriate'3sg.prs (ipf) ҆изь_ ѡбрещáти lemma: izobreštati 'find'infinitive (pf) ҆и+ lemma: i 'and'conjunction прочитати lemma: pročeta 'read'infinitive (pf) 3: пре́дь lemma: pred 'in front'preposition собо́рь lemma: sъbor 'feast, assembly'm.sg.nom/acc всѧ lemma: vse 'all'n.sg.nom/acc по+ lemma: po 'after, along, according to'preposition редꙋ lemma: red 'order, line, times'm.sg.dat чт͒но lemma: čestno 'honorably'adverb ҆и+ lemma: i 'and'conjunction прехва_ лнѡ lemma: prexvalno 'praiseworthily'adverb 4: ҆и+ lemma: i 'and'conjunction читателꙗ lemma: čitatel 'reader'm.sg.gen/acc.anim бг҃ь lemma: bog 'god'm.sg.nom да+ lemma: da 'to'conjunction вразꙋмит lemma: vrazumja 'convince to be reasonable'3sg.prs (pf) вь lemma: v 'in'preposition чте́нїе lemma: čtenie 'lecture'n.sg.nom/acc 5: ҆ѡ+ прáвило аг҃гелꙋ храни́телю лис͆ ·а· lemma: - '(no lemma)' 6: ҆ѡ+ слово богатаго ҆иова лис͆ ·г· lemma: - '(no lemma)' 7: ҆ѡ+ чꙋдеса ст҃имь враче́вемь ли́сть ·ѕ· наоб lemma: - '(no lemma)' 8: ҆ѡ+ при́чта ҆аврáамова ли́сть ·аı· lemma: - '(no lemma)' 9: ҆ѡ+ сло́во давидꙋ цр҃ꙋ ли́сть ·гı· наоборот lemma: - '(no lemma)' 10: ҆ѡ+ сло́во ҆и+ чꙋдесà пророкꙋ данїилꙋ лис͆ ·еı· lemma: - '(no lemma)' 11: ҆ѡ+ при́чта стльпꙋ ҆и+ неофитꙋ ли́сть лис͆ ·кв· lemma: - '(no lemma)' 12: ҆ѡ+ чꙋдеса ҆áрх҃ггелꙋ михаилꙋ о+ река водни лис͆ ·кѕ· lemma: - '(no lemma)' 13: ҆ѡ+ чꙋдеса ҆áрх҃гелꙋ ми́хаилꙋ и+ ан͛ти́христꙋ лис͆ ·ки· lemma: - '(no lemma)' 14: ҆ѡ+ како осꙋди мар͛та пилата ли́сть ·м· lemma: - '(no lemma)' 15: ҆ѡ+ сло́во ҆иѡана кр͒тителꙗ лис͆ ·мд· ҆и+ на лис͆ ·ѯг· lemma: - '(no lemma)' 16: ҆ѡ+ секновенїе ҆иѡ́ана пр͒рока ли́сть ·мз· lemma: - '(no lemma)' 17: ҆ѡ+ гнꙋсно беззаконїе їꙋдино ли́сть ·ми· lemma: - '(no lemma)'
page 22 - 1: ҆ѡ+ сло́во ст҃аго праведнаго ҆иосифа лис͆ ·ни· lemma: - '(no lemma)' 2: ҆ѡ+ слово прпдобнои мт҃ри нашеи параске́ви лис͆ ·ѯѕ· lemma: - '(no lemma)' 3: ҆ѡ+ слово ҆иосифа си́на рахилина ли́сть ·оа· lemma: - '(no lemma)' 4: ҆ѡ+ ꙋкáзь вь нделю первꙋю ст҃го по́ста лис͆ ·пд· lemma: - '(no lemma)' 5: † ҆ѡ+ слово пра_ дедꙋ ҆адáмꙋ лис͆ ·пѕ· ҆и+ на лис͆ ·сод· lemma: - '(no lemma)' 6: ҆ѡ+ потопа ноева ли́сть ·ч҃е· ҆и ло́та лис͆ ·соѳ· ◄ lemma: - '(no lemma)' 7: ҆ѡ+ како бл҃гослови ҆исакь си́на своего лис͆ ·рг· lemma: - '(no lemma)' 8: ҆ѡ+ причта давида разбо҆иника ли́сть ·ри· lemma: - '(no lemma)' 9: ҆ѡ+ недрꙋгꙋющих сáсь чꙋждою жено́ю листь ·рѳ· lemma: - '(no lemma)' 10: ҆ѡ+ чꙋдеса како жи́вехꙋ три жени ꙋ+ го́рꙋ лис͆ ·рı· lemma: - '(no lemma)' 11: ҆ѡ+ причта жене мариѧ блꙋдница лис͆ ·рдї· lemma: - '(no lemma)' 12: ҆ѡ+ мч҃нице ѳеѡдоти млади деви́це лис͆ ·рѕı· lemma: - '(no lemma)' 13: ҆ѡ+ чꙋдеса иоанꙋ прїчта разбоиникꙋ лис͆ ·риı· lemma: - '(no lemma)' 14: ҆ѡ+ чл҃века лакома ҆и+ не+ праведна и+ насади лозїе лис͆ ·рка· lemma: - '(no lemma)' 15: ҆ѡ+ мч҃нице риѱимие деви́це ли́сть ·ркд· lemma: - '(no lemma)' 16: ҆ѡ+ зло_ ꙋмнаго цара савориа ли́сть ·ркѕ· lemma: - '(no lemma)' 17: ҆ѡ+ не_ мл͒тивомꙋ пе́трꙋ каматарꙋ лис͆ ·рла· lemma: - '(no lemma)' 18: ҆ѡ+ како ҆испитꙋеть хр͒тось чл҃века лис͆ ·рле· lemma: - '(no lemma)' 19: ҆ѡ+ чꙋдеса ст҃аго мч҃ника дими́триа лис͆ ·рлз· lemma: - '(no lemma)'
page 23 1: ҆ѡ+ причта чл҃века трьговца ли́сть ·рмд· lemma: - '(no lemma)' 2: ҆ѡ+ жїтие ст҃омꙋ иѡанꙋ рилскомꙋ ли́сть ·рмр· lemma: - '(no lemma)' 3: ҆ѡ+ ꙋказь како восходить дш҃а на+ нб҃си лис͆ ·рми· lemma: - '(no lemma)' 4: ҆ѡ+ чꙋдеса ст҃аго мч҃ника мини ли́сть ·рна· lemma: - '(no lemma)' 5: ҆ѡ+ заповедех ст҃аго ҆иѡана злато_ ꙋстаго лис͆ ·рни· lemma: - '(no lemma)' 6: ҆ѡ+ поученїе сщ҃ен҆и́комь како держати чисто_ тꙋ lemma: - '(no lemma)' 7: предь ст҃ꙋю трапе́зꙋ хр͒товꙋ лис͆ ·рѯ· lemma: - '(no lemma)' 8: ҆ѡ+ проѧвленїе цр҃ꙋ костанди́нꙋ чт͒наго кр͒та lemma: - '(no lemma)' 9: гд͒нꙗ во+ вре́ме маѯе́нтиа кне́за лис͆ ·рѯг· lemma: - '(no lemma)' 10: ҆ѡ+ сꙋдехь праведнихь како подобáеть кне_ земь lemma: - '(no lemma)' 11: ҆и+ властителемь старе҆ишимь лис͆ ·рѯи· lemma: - '(no lemma)' 12: ҆ѡ+ испове́дникꙋ ҆и+ постни́кꙋ ѳеѡфáнꙋ лис͆ ·ро· lemma: - '(no lemma)' 13: ҆ѡ+ презви́терь вь_ падше вь блꙋдь ҆и+ вь прелю_ бодеꙗнїе lemma: - '(no lemma)' 14: ҆и+ просить прощенїе ли́сть ·ров· lemma: - '(no lemma)' 15: ҆ѡ+ како ҆испи́тваше ст҃и ап͒толь ҆áндрей ди_ ҆ꙗ́вола lemma: - '(no lemma)' 16: ҆и+ скара+ се дꙗволь са͒ андрею лис͆ ·рое· lemma: - '(no lemma)' 17: ҆ѡ+ сꙋ́дехь бж҃їихь како не+ можеть чл҃векь lemma: - '(no lemma)' 18: ҆испитати сꙋдби бж҃їи ни́когдà лис͆ ·роз· lemma: - '(no lemma)' 19: ҆ѡ+ слово ст҃аго ҆оц҃а нашего їѡана бг҃ослов lemma: - '(no lemma)'
page 24 1: како изь_ ꙋчи́ль чл҃века писати ҆ико́ни лис͆ ·рп· lemma: - '(no lemma)' 2: ҆ѡ+ слово еѵагри́а дꙋховника ҆и+ целомꙋдрїа lemma: - '(no lemma)' 3: ҆и+ ѡ+ воздрьжáнїе ѿ сладких беседь женских лис͆ ·рпг· lemma: - '(no lemma)' 4: ҆ѡ+ слово тайсие блꙋднице ли ·рпе· lemma: - '(no lemma)' 5: ҆ѡ+ мꙋченїе ст҃аго проко́пиꙗ листь ·рпѳ· lemma: - '(no lemma)' 6: ҆ѡ+ причта проста калꙋгерска како ҆исте_ зꙋеть lemma: - '(no lemma)' 7: ди́ꙗвола ҆и+ прочи́а ли́сть ·сз· lemma: - '(no lemma)' 8: ҆ѡ+ ҆исцелителꙗ ҆и+ вели́ко_ мꙋченика панта_ леимона lemma: - '(no lemma)' 9: ли́сть ·сı· .:. lemma: - '(no lemma)' 10: ҆ѡ+ чꙋдеса ст҃аго самона гꙋрїа ҆и+ авива лис͆ ·скѕ· lemma: - '(no lemma)' 11: ҆ѡ+ чꙋдеса ҆и+ мч҃енїе ст҃аго геѡргїа лис͆ ·слг· lemma: - '(no lemma)' 12: ҆ѡ+ слово ѳе҆ѡдора кꙋпцà ли́сть ·сне· lemma: - '(no lemma)' 13: ҆ѡ ст҃аго пророка гд͒нꙗ ҆илиа лис͆ ·сѯ· lemma: - '(no lemma)' 14: † ҆ѡ+ како создаде бг҃ь ҆áдама ѿ+ землю lemma: - '(no lemma)' 15: и престꙋпи заповедь бж҃їи ли́сть ·сод· lemma: - '(no lemma)' 16: ҆ѡ+ бл҃говещенїе пре_ ст҃еи бдци ли́сть ·спг· lemma: - '(no lemma)' 17: ҆ѡ+ дльжнина чл҃веческа ли́сть ·спд· lemma: - '(no lemma)' 18: ҆о рождество̀ гд͒а бг҃а ҆и+ сп͒а нáшегѡ lemma: - '(no lemma)' 19: ҆иисꙋса хр͒та ли́сть ·спе· lemma: - '(no lemma)'
page 25 1: ҆ѡ+ слово ради вечнꙋю и бесконечнꙋю lemma: - '(no lemma)' 2: мꙋкꙋ и+ не_ лице_ мерное сꙋдище лис͆. ·спѳ· lemma: - '(no lemma)' 3: ҆ѡ+ льживаáго пророка ҆и+ бе́зь_ божнаго lemma: - '(no lemma)' 4: ерети́ка проклетаго ли́сть .:. ·сче· lemma: - '(no lemma)' 5: ҆ѡ+ слово ст҃аго ҆иѡана нищо_ любиваго lemma: - '(no lemma)' 6: злато_ ꙋстаго ѡ сꙋдехь ст҃аго лис͆ ·та· lemma: - '(no lemma)' 7: ҆ѡ+ како не+ подобáеть хр͒тианїнꙋ да+ бꙋ_ дет lemma: - '(no lemma)' 8: тафрáџиа ҆и+ поносливь ли́сть. ·тѕ· lemma: - '(no lemma)' 9: ҆ѡ+ ꙋказь како да+ изберешь себѐ женꙋ̀ lemma: - '(no lemma)' 10: ѿ+ добра ҆и+ смирена рода ли́сть ·таı· lemma: - '(no lemma)' 11: ҆ѡ+ чꙋдеса ҆але́ѯиа чл҃века бж҃иа лис͆ ·тка· lemma: - '(no lemma)' 12: ҆ѡ сьбрáнїе ҆историческое ѡ+ народе и+ ѡ црем lemma: - '(no lemma)' 13: болгарстемь ѡ+ како+ се бихꙋ цр҃ие лис͆ ·тлд· lemma: - '(no lemma)' 14: ҆ѡ+ тꙋркомь коги+ ꙋзель тꙋрски цр҃ь lemma: - '(no lemma)' 15: мꙋрат зе́млю ҆и+ цр͒тво бль́гарское листь ·тмг· lemma: - '(no lemma)' 16: ҆ѡ+ цр҃а ҆ꙗ́сена како́+ се би́ль сась гр͛ци. lemma: - '(no lemma)' 17: ҆и+ сась лати́ни и́+ ꙋзель много градове лис͆ ·тнѕ· lemma: - '(no lemma)' 18: ҆ѡ+ пове́сть радѝ цáра ҆áлеѯан͛дрїю лис͆ ·тѯа· lemma: - '(no lemma)' 19: ҆ѡ+ пове́ст радѝ моско́вскаго цр҃а петра лис͆ ·тѯг· lemma: - '(no lemma)'
