zis - Žitie i stradanię grěšnago Sofronię

chapter view

sentence 599

ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction

fàti lemma: fatja 'capture'
form:

ʾóg͛nь, lemma: ogъn 'fire'
form: m.sg.nom/acc


and the fire caught,

total elements: 3


syntax annotation not available
view .conllu


ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: →

fàti
fati
lemma: fatja 'capture' search
BG xvatja
inflection: i-verb
tag:
form:
element 2
dependency: →

ʾóg͛nь,
ogъnъ
lemma: ogъn 'fire' SJS SNSP Miklosich search
inflection: jo-stem noun
prefixes: circumlative ob-
tag: Nmsnn
form: m.sg.nom/acc
element 3
dependency: →