pop NBKM 1081

chapter view

sentence 221

wt+ lemma: ot 'from'
form: preposition

zláto lemma: zlato 'gold'
form: n.sg.nom/acc

turné lemma: turja 'throw, put'
form: 3sg.prs (pf)

u+ lemma: u 'at'
form: preposition

šavécko lemma: Švecko ''
form: n.sg.nom/acc


from the gold (will be?) thrown to Sweden/Switzerland (?)

total elements: 5


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT ot zlato turne u šavecko 
case(ot-2, zlato-3)
obl:abl(zlato-3, turne-4)
root(turne-4, ROOT)
case(u-5, šavecko-6)
obl(šavecko-6, turne-4)


wt+
ot
lemma: ot 'from' SJS SNSP Miklosich search
CS otъ
tag: Sg
form: preposition
element 1
dependency: case→2


zláto
zlato
lemma: zlato 'gold' search
inflection: o-stem noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 2
dependency: obl:abl→3


turné
turne
lemma: turja 'throw, put' search
inflection: i-verb
tag: Vmip3se
form: 3sg.prs (pf)
element 3
dependency: root→0


u+
u
lemma: u 'at' search
tag: Sg
form: preposition
element 4
dependency: case→5


šavécko
šavecko
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 5
dependency: obl→3