view .conllu


040 človekь trьgovecь 314f
source

1: === Бл҃гослове́ни ҆и+ хр͒толюби́ви хр͒тиӑни́ бꙋ́_де́те мл͒ти́ви ҆и+ посꙋшли́ви
2: ҆и+ разꙋмно̀ ме́_не гре́шнаго послꙋ́шáйте
3: каквѝ дꙋми́ ҆ꙋ_писáхꙋ ст҃и ҆о́ц҃и ҆и+ пр͒ро́ци
4: та+ ҆ѡстави́хꙋ нá зе́млю за+ велїкое про́славле́нїе бж҃ие ҆и+ чꙋде_са комꙋ какво̀ ҆изволѝ мл͒ти́ви же, бг҃ь:
5: Имáше ҆едно̀ вре́ме ҆еди́нь чл҃ве́кь
6: бе_ше трьго́вець ҆и+ кꙋпе́ць бл҃го_ве́рень ҆и+ мл͒тивь
7: ҆и+ много немꙋ бг҃ь давáше ҆и_мáне ♣
8: ҆и+ ҆ѡнь све товà ҆именїе раздà_ваше на+ сиромáси
9: ҆и+ по́йде дá+ йде по+ свою трьгови́нꙋ
10: ҆á+ еди́нь просе́кь си́ромахь прїиде да+ сáка ѿ него мл͒ти́ню за+ бг҃а
11: ҆á+ ҆ѡн҆ꙗ хр͒толюби́ви кꙋпе́ць ре́че прос҆ꙗ́кꙋ
12: нали́+ ме видишь брáте че́+ смь поше́ль на+ пꙋ́ть
13: ҆и+ товар мо́й пꙋщи́хь
14: ѡтидѐ напре́дь
15: ҆и+ не́+ мамь ҆ꙋ+ рꙋ́ке ни́що да+ тѝ даде́мь
16: но+ моли́+ се бг҃ꙋ за+ ме́не да+ с͛мь жи́вь
17: та+ коги́+ се врьне́мь ҆ꙗ́+ щемь+ тѝ дà за бг҃а коли́ко сáкашь
18: ҆á+ просе́кѡ ре́че на кꙋпцá+ того
19: кáде щемь вече ҆ꙗ́+ те́бе да+ видим да+ мѝ дадешь мл͒тин҆ꙗ зá бг҃а
20: ҆á+ кꙋпе́ць ре́че
21: ти брáте ме́не чекáй паки ва+ ти́а днѝ
22: ҆ꙗ́ щемь па+ тꙋ́ка да+ ми́немь
23: ҆и+ тѝ ҆áко+ ме не+ нà_҆иде́шь ҆ела да+ ти покáжемь кадѐ ще́мь да тѝ ҆ѡставимь що+ мѐ бг҃ь нá҅ꙋчи
24: ҆и+ показá+ мꙋ
25: етѐ
26: по́дь тꙋю̀ дс͛кꙋ ще́мь да+ тѝ ҆ѡстáвим
27: ҆á+ тѝ земѝ що+ найдешь
28: ҆и+ молѝ бг҃а за ме́не-
29: ҆и+ рече про́сꙗко
30: бл҃гꙋ дꙋмꙋ тѝ продꙋмà го_споди́не мо́й
31: ҆и+ отиде́+ си кꙋпе́ць по сво́ю трь_гови́нꙋ
32: ҆и+ ми́нꙋ го́дина
33: ҆и+ до́йде просꙗ́ко на+ товà ме́сто дето+ мꙋ̀ бе́ше покáзаль кꙋпе́цо ҆ѡнꙋю д͛скꙋ
34: ҆и+ подигнꙋ+ ю
35: ҆и+ найде, подь дскꙋ+ тꙋ сокро́вище злáто ѿ ѡдáвна скри́то
36: ҆и+ до́йде но́щемь
37: та+ йзвади ҆ѡнова злáто
38: ҆и+ стáнꙋ богáть ҆о́нꙗ про́секь
39: ҆и+ кꙋ_пи+ си дворо́ве многоце́ни
40: ҆и+ кꙋ́пи+ си роби́е, ҆и+ робин͛ки ҆и+ се́ла ҆и+ ло́зиа ҆и+ воло́вь ҆и+ камили ҆и+ кѡ́ни ҆и+ маскѝ ҆и+ свекакво какво́то ҆има по дрꙋ́ги болꙗ́ре
41: ҆á+ ꙋ+ не́го ҆ѡще по+ голе́ма рà_бота
42: ҆и+ ꙋзе се́бе же́нꙋ ѿ болꙗр͛ско колено
43: ҆и поче да+ хо́ди на+ голе́мо на+ болꙗ́р͛ство
44: ҆и стáнꙋ слáвень
45: ҆и+ по+ не́колко днѝ дойде, ҆о́нꙗ бл҃говер͛ни кꙋпе́ць на+ то́ва ме́сто
46: ҆и по́менꙋ ҆о́ного́ва сиромáха просꙗ́ка
47: ҆и+ ꙋзе, мно́го жльти́ци ҆ꙋ+ рꙋ́ке
48: ҆и+ сакáше да+ гѝ тꙋ́_ри по́дь ҆о́нꙋ́ю д͛скꙋ що+ сѐ бе́ше ҆обре́кль ҆о́номꙋва си́ромáхꙋ
49: ҆и+ прїйде да+ гѝ ҆о́стà_ви
50: ҆á+ ди́ӑволь поразѝ ҆о́ного́ва кꙋпца
51: ҆и пáде на+ не́го ҆ꙗ́зва ѕла
52: рáни по+ свá+ та+ мꙋ снáга
53: крь́вь ҆и+ гно́й тече́ше ѿ не́го ѿ+ главꙋ до+ но́ге като̀ на бл҃же́наго ї҆ѡва
54: ҆и+ много вре́_ме носѝ кꙋпе́ць т҆иꙗ рáни
55: ҆и+ трáжеше врá_ча да+ го̀ ҆исце́ли
56: ҆и+ зарáди ти́а рáни ҆изда_де+ си све́+ то ҆именїе на+ врáчки
57: ҆и+ не́мꙋ ни́що не+ ҆ѡстанꙋ
58: ҆ѡстанꙋ̀ сиромáхь кꙋпе́цо
59: ҆и+ по́йдѐ да+ про́си за+ бг҃а мл͒ти́ню
60: ҆и+ зане́се+ го мл̂ти́ви бг҃ь ꙋ+ того́ва чл҃века дето̀ бе́ше напре́дь просек ҆и+ после стáнꙋ богáть дето̀ нáйде ѕлáто+ то по́дь ҆о́нꙋю д͛скꙋ
61: та+ ꙋ+ него́вь до́мь прїиде кꙋ_пе́цо да+ про́си за+ бг҃а
62: ҆и ҆о́нꙗ богáти чл҃векь при́фанꙋ того́ва рáненаго просе́ка
63: ҆и+ мисле_ше да+ го̀ дрьжѝ на+ сво́й до́мь да+ го чꙋ́ва ҆и+ да+ го хрáни
64: ҆и+ попита+ го
65: ти ѿ кꙋде ҆идешь, странїче
66: ҆и+ какви́+ сꙋ ти́а рáни на+ те́бе
67: ҆и+ тол_ко лю́та бо́лесь ҆има на+ те́бе
68: ҆á+ ҆о́нь ҆емꙋ по+ ре́дꙋ ҆исказà свѐ
69: ҆и+ разꙋмѐ бг҃áтиꙗ чло́_векь че+ зарадѝ того́ва чл҃ве́ка дáде ҆емꙋ бг҃ь тол͛кова богат͛ство
70: ҆и+ рече+ мꙋ
71: ѡ͒ брате ти́+ ли бе́ше ҆едно̀ вре́ме бол҆ꙗринь ҆и+ кꙋпец
72: ҆и+ ѡнь рече
73: ҆áзь ҆есмь брáте
74: тоги́ва ре́че бога_тиꙗ чл҃ве́кь
75: ҆ѡ мл͒ти́ви ꙋго́дниче мо́й брáте то_ва ти що+ ви́дишь ҆ꙋ+ дво́рь мо́й хꙋбо́сь свѐ зара_ди тебѐ дарꙋва ме́не бг҃ь що+ нáйдохь ҆имане подь ҆о́нꙋю д͛скꙋ
76: ҆á+ сиромахь кꙋпе́ць ҆и+ то́й ра_зꙋме
77: ҆и+ рече
78: ҆ѡ бг҃ати чл҃вече ҆и+ брате́ мо́й ҆и ҆и+ ме́не диáволь тꙋри таꙗ ѕла ҆и+ люта болесть зарадѝ те́бе
79: тоги́ва+ се сажалѐ на+ богáтиꙗ, чл҃векь
80: ҆и+ ре́че
81: ҆ѡ+ чл҃вече бж҃їй ҆áко бꙋде нападла таꙗ бо́лесть на+ те́бе зарадѝ ме́не ҆á+ ти+ се не бо́й
82: доб͛рь+ е гд͒ь
83: ҆и+ не+ щешь да+ излезнешь паки, ѿ до́мь мо́й бо́лень
84: ҆и+ ѿ трьпезꙋ мою не+ щеш да+ ҆ѡстáнешь глáдень
85: ҆и+ почитá+ щем+ те догде́+ си жи́вь
86: ҆и+ прие́мна+ го ꙋ+ до́мь сво́й
87: ҆и+ даде+ мꙋ ке́лию ҆и+ хꙋбавꙋ пости́лкю да+ седѝ
88: ҆и+ даде+ мꙋ слꙋ́_га да+ мꙋ слꙋгꙋ́ва
89: ҆и+ онꙗ болꙗ́рин сам͛+ сѝ по_ѝде да+ приводи хи́три враче́ве да+ лекꙋвать кꙋпцá+ того
90: ҆и+ мно́го врачо́ве приво́ди
91: ҆и+ не+ мо_же ни+ единь врачь да+ излекꙋ́ва тоꙗ зль не_дꙋгь
92: ҆и+ после до́йде ҆единь врачь
93: ҆и+ рече
94: види́_те́+ ли таꙗ ѕла болесь ҆и+ тиа злѝ рани
95: не+ мо_же ни́кой да+ ги ҆о́здрáвѝ нитѝ да+ гѝ ҆исцели
96: токо̀ ҆áкѡ ҆има не́кои дете прьвене́ць да+ го зако́лете
97: ҆и+ сась таꙗ крь́вь да+ на_мáжете того́ва чл҃века ѿ глáвꙋ до+ но́_ги
98: та ѿ+ товá+ ще да+ ѡздрáве ҆о́нь
99: ҆á ѿ дрꙋго ни́що не+ мо́же ҆ѡздрáве тоꙗ че_лове́кь
100: ҆и+ какво чꙋ тáꙗ дꙋ́ма ҆ѡнꙗ бо_гáти чл҃ве́кь ҆и+ тꙋри+ ю на+ срдце сво́ѐ
101: че ҆имаше ҆о́нь детѐ прьвен͛че младен͛че
102: ҆и по́мисли да+ сѝ зако́ле дете́+ то зарадѝ, того́ва чл҃века да+ го̀ ҆ѡздрáви
103: ҆и+ гледа_ше да+ йдѐ женá+ та+ мꙋ не́где да+ ю+ не́+ ма домà да+ си зако́ле дете́+ то та+ да ҆ѡздрáви того́ва болнаго члове́ка
104: ҆и+ до́йде де́нь ҆и+ чась
105: та+ ѡти_де женá+ та+ мꙋ на+ бáню да+ сѝ ҆о́ми́е снáгꙋ ҆и глáвꙋ
106: ҆и+ ѡкꙋпá+ си дете́+ то
107: ҆и+ подои+ го
108: ҆и+ тꙋри го ꙋ+ лꙋ́л͛кꙗ да+ спѝ догдѐ до́йде ҆онà ѿ бáнꙗ+ та
109: ҆и́+ ҆ѡтидѐ на+ баню
110: ҆á+ бащà на+ дете́+ т҆ѡ стáнꙋ
111: ҆и+ влезе ꙋ+ хи́жꙋ
112: ҆и+ наиде детен͛це+ то+ си, свое тꙋрено ꙋ+ лꙋл͛кꙋ пре́крито ҆и+ заспало ка_то ҆ꙗ́гне
113: ҆á+ ѡнь би тол͛ко не+ мл͒тивь
114: ҆и ꙋзе+ гѡ без+ ми́лости
115: ҆и+ не+ пожáли за+ сво́е ми́ло детен͛це младен͛че
116: ҆и+ зáкла+ го
117: ҆и+ источи+ мꙋ крьв+ тá+ та ҆ꙋ+ ҆е_дна манечка копáнꙗ
118: ҆и+ пакь зане́се сво́е мрь́тво детен͛це
119: ҆и+ па+ го тꙋри мрьтво ꙋ+ лꙋл͛_кꙗ+ та
120: ҆и+ пре́кри+ го какво́то+ е+ и́+ го бе́ше прекри́_ла мáйка+ мꙋ
121: ҆и+ поведе ҆о́ного́ва бо́лнаго чл҃ве_ка на+ скри́то ме́сто
122: ҆и+ собле́че+ го голь
123: ҆и+ ꙋзе, ҆ѡнаꙗ крь́вь ѿ дете́+ то
124: ҆и+ помаза болнá+ того чл҃века ѿ+ глáвꙋ до+ но́ге
125: ҆и+ какво+ мꙋ помáза тело́+ то ҆и+ то́ꙗ чась ҆ѡздрáве каквото+ си+ е би́ль здрáвь ҆и+ прьви́нь
126: товá чꙋдо сотвори бг҃ь да+ верꙋ́ваме по́+ йстинꙋ
127: защо̀ гд͒ь бг҃ь мно_го милова ти́ꙗ мл͒ти́ви чл҃веци дето̀ да_вать сиромáхꙋ за бг҃а
128: ви́дите+ ли хр͒ти҆ꙗ́_ни коли́ко лю́бовь ҆имаше то҆ꙗ́ чл҃вкь за бг҃а
129: та ҆и+ дете сво́е зáкла зарадѝ ми́лость бж҃и́ю
130: ҆и+ до́йде ѿ+ баню майка на+ дете+ тѡ
131: ҆и вле́зе ꙋ+ хи́жꙋ
132: ҆и+ прїиде да+ си зе́ме дете́+ то да си+ го подо́й
133: ҆и+ ѿкри на+ де́те лице́+ то
134: ҆и+ ѡно фа_нꙋ да+ плáче като̀ све́ко детѐ
135: ҆и+ чꙋ баща на дете+ то глáсь че+ плáче
136: ҆á+ ҆ѡнь скоро дотр҆ь́_ча да+ ви́ди кáкво+ бѝ това чꙋ́до
137: ҆и+ виде, сво́е детѐ пáки ҆ѡжи́вело
138: ҆и+ рече
139: хвáла бг҃ꙋ
140: ꙗ товà мое дете заклахь за+ ҆исцеле́нїе тѡ́_мꙋва чл҃векꙋ
141: ҆á+ бг҃ь нáшь ҆ис҃сь хр͒то́сь сто́ри чꙋдеса
142: та+ го ҆ѡжи́ви зарадѝ нась ҆и+ за+ вера да+ верꙋ́ваме ҆и+ да прослáвиме бг҃а
143: ви́дите+ ли хр͒тиáни какво чи́ни бг҃ь знаменїе ҆и+ чꙋде_са
144: болнаго ҆ѡздрáви
145: ҆á мер͛тваго ҆ѡжи́ви
146: Томꙋ+ же слáва ҆и+ чт҃ь ҆и+ поклоненїе ҆о́цꙋ и+ сн҃ꙋ ҆и+ ст҃омꙋ дх҃ꙋ н҆инѣ ҆и+ при́сно ҆и+ во+ ве́ки ве_ко́вь
147: ҆áминь .:.
148: се́+ бо бг҃ь ҆о́бо́ю рáди ве́ри, сотво́ри ҆и+ мл͒ти́ни ради ҆и+ любве ҆и+ ҆ѡ+ братстве ҆и+ ҆ѡ+ не+ верꙋющи́хь да+ ве́рꙋ ҆имꙋть
149: про́чее мл͒ть бж҃їа