zis - Žitie i stradanię grěšnago Sofronię

chapter view

sentence 670

ʾéto lemma: eto 'behold!'
form:

ó^č҃e lemma: oče ''
form:

tólkova lemma: tolkova 'as much'
form:

dní lemma: dni ''
form:

i^ma lemma: ima ''
form:

kàko+ lemma: kako 'how'
form:

tę lemma: tę ''
form:

kànim lemma: kanim ''
form:

za+ lemma: za 'for, about'
form:

ʾarxїeréa, lemma: arxierea ''
form:




total elements: 10


syntax annotation not available
view .conllu


ʾéto
eto
lemma: eto 'behold!' search
tag:
form:
element 1
dependency: →

ó^č҃e
oče
tag:
form:
element 2
dependency: →

tólkova
tolkova
lemma: tolkova 'as much' search
Punčo rarely uses case-marked forms like tolkovu and tolkovь.
suffixes: demonstrative -va
tag:
form:
element 3
dependency: →

dní
dni
tag:
form:
element 4
dependency: →

i^ma
ima
tag:
form:
element 5
dependency: →

kàko+
kako
lemma: kako 'how' search
CS (also preferred by Punčo)
suffixes: n.sg.nom/acc -o
tag:
form:
element 6
dependency: →

tę
tę
tag:
form:
element 7
dependency: →

kànim
kanim
tag:
form:
element 8
dependency: →

za+
za
lemma: za 'for, about' search
tag:
form:
element 9
dependency: →

ʾarxїeréa,
arxierea
tag:
form:
element 10
dependency: →