chapter view
sentence 71
i lemma: i 'and'
form: conjunction
po lemma: po 'after, along, according to'
form: degree particle
golema lemma: golěm 'big'
form: f.sg.nom
wt lemma: ot 'from'
form: preposition
nega lemma: jь ''
form: m.3sg.gen/acc (long)
biva. lemma: bivam 'be, dwell'
form: 3sg.prs (ipf)
and it becomes bigger than him
total elements: 6
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i po golema ot nega biva
cc(i-2, golema-4)
amod(po-3, golema-4)
root(golema-4, ROOT)
case(ot-5, nega-6)
nmod:abl(nega-6, golema-4)
cop(biva-7, golema-4)i
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→3
po
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Qc
form: degree particle
element 2
dependency: amod→3
golema
golema
lemma: golěm 'big' search
inflection: hard adjectival
tag: Afsnn
form: f.sg.nom
element 3
dependency: root→0
wt
ot
lemma: ot 'from' SJS SNSP Miklosich search
CS otъ
tag: Sg
form: preposition
element 4
dependency: case→5
nega
nega
tag: Pp3msg
form: m.3sg.gen/acc (long)
element 5
dependency: nmod:abl→3
biva.
biva
lemma: bivam 'be, dwell' SJS LOVe search
CS byvati
inflection: a-verb
suffixes: iterative -va-
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 6
dependency: cop→3