rai Rai.d. (NBIV 600)

chapter view

sentence 181

xodı´l lemma: xodja 'walk'
form: l-ptcp (ipf)

trı´ lemma: tri 'three'
form: text numeral

gudı´ni lemma: godina 'year'
form: f.pl.nom/acc


He walked for three years

total elements: 3


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT xodil tri gudini 
root(xodil-2, ROOT)
nummod(tri-3, gudini-4)
obl(gudini-4, xodil-2)


xodı´l
xodil
lemma: xodja 'walk' SJS SNSP Miklosich LOVe search
inflection: i-verb
tag: Vmp--si
form: l-ptcp (ipf)
element 1
dependency: root→0


trı´
tri
lemma: tri 'three' search
tag: Ml
form: text numeral
element 2
dependency: nummod→3


gudı´ni
gudini
lemma: godina 'year' search
inflection: ā-stem noun
suffixes: abstract -ina
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 3
dependency: obl→1