p3a Pulevski - Albanian

chapter view

sentence 90

Cla lemma: çka ''
form: sg.nom

ašt lemma: jam 'eat'
form: 3sg.prs

ma+ lemma: më ''
form: particle

te+ lemma: i 'and'
form: Ta

mad, lemma: madh ''
form: m.sg.nom.pron

ur-dunume lemma: urdhër ''
form: m.pl.nom

te lemma: i 'and'
form: Tn

perendi lemma: perëndi ''
form: m.sg.gen

se lemma: ''
form:


what is the greatest commandment of God?

total elements: 9


syntax annotation not available
view .conllu


Cla
çka
tag: Pq--sn
form: sg.nom
element 1
dependency: →

ašt
asht
lemma: jam 'eat' SJS LOVe search
BG 3sg.prs jade, OCS jastъ. Biaspectual in SJS ("very rarely also pf.").
inflection: athematic
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 2
dependency: →

ma+
ma
tag: Q
form: particle
element 3
dependency: →

te+
të
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: Ta
form: Ta
element 4
dependency: →

mad,
madh
tag: Amsny
form: m.sg.nom.pron
element 5
dependency: →

ur-dunume
urdhnumet
tag: Nmpnn
form: m.pl.nom
element 6
dependency: →

te
të
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: Tn
form: Tn
element 7
dependency: →

perendi
perëndi
tag: Nmsgn
form: m.sg.gen
element 8
dependency: →

se
së
tag:
form:
element 9
dependency: →