p3a Pulevski - Albanian
chapter view
sentence 7
duxet, lemma: Vo ''
form: Vo---p
aјo lemma: ajo ''
form: f.3sg.nom
ta lemma: të ''
form: Qs
sose, lemma: sos ''
form: Vmsp3s
por lemma: por ''
form: Cc
un lemma: unë ''
form: Pp1s
e+ lemma: e ''
form: Pp3-sa
džata lemma: gjej ''
form: 1sg.aor
pre+ lemma: prej ''
form: Sb
bukur, lemma: bukur ''
form: Rs
kјi lemma: kjo ''
form: Pd-fsn-p
ljibert lemma: libër ''
form: m.sg.acc
u+ lemma: e ''
form: Tm
dutis, lemma: dytë ''
form: Mo
će+ lemma: që ''
form: Cs
kaštu lemma: kështu ''
form: Rs
e+ lemma: e ''
form: Pp3-sa
škruva, lemma: shkruaj ''
form: 1sg.aor
pre+ lemma: prej ''
form: Rm
prdžeč lemma: përgjigjem ''
form: 1sg.prs
n lemma: në ''
form: preposition
ksuthašt lemma: ''
form: m.pl.acc/inst
tem. lemma: imja ''
form: Ps1s
but I found it beautiful in this second book that I wrote this way, like an answer to my words (promises).
total elements: 23
syntax annotation not available
view .conllu
duxet,
duhet
tag: Vo---p
form: Vo---p
element 1
dependency: →
aјo
ajo
tag: Pp3fsn
form: f.3sg.nom
element 2
dependency: →
ta
të
tag: Qs
form: Qs
element 3
dependency: →
sose,
sosë
tag: Vmsp3s
form: Vmsp3s
element 4
dependency: →
por
por
tag: Cc
form: Cc
element 5
dependency: →
un
unë
tag: Pp1s
form: Pp1s
element 6
dependency: →
e+
e
lemma: e '' search
Cyrillic: е, iotated: ѥ, broad variant: є, also nasals: ѧ, ѩ, jat: ѣ
tag: Pp3-sa
form: Pp3-sa
element 7
dependency: →
džata
gjeta
tag: Vmia1s
form: 1sg.aor
element 8
dependency: →
pre+
pre
tag: Sb
form: Sb
element 9
dependency: →
bukur,
bukur
tag: Rs
form: Rs
element 10
dependency: →
kјi
kjo
tag: Pd-fsn-p
form: Pd-fsn-p
element 11
dependency: →
ljibert
libër
tag: Nmsan
form: m.sg.acc
element 12
dependency: →
u+
e
lemma: e '' search
Cyrillic: е, iotated: ѥ, broad variant: є, also nasals: ѧ, ѩ, jat: ѣ
tag: Tm
form: Tm
element 13
dependency: →
dutis,
dytë
tag: Mo
form: Mo
element 14
dependency: →
će+
që
tag: Cs
form: Cs
element 15
dependency: →
kaštu
kështu
tag: Rs
form: Rs
element 16
dependency: →
e+
e
lemma: e '' search
Cyrillic: е, iotated: ѥ, broad variant: є, also nasals: ѧ, ѩ, jat: ѣ
tag: Pp3-sa
form: Pp3-sa
element 17
dependency: →
škruva,
shkruva
tag: Vmia1s
form: 1sg.aor
element 18
dependency: →
pre+
pre
tag: Rm
form: Rm
element 19
dependency: →
prdžeč
përgjigj
tag: Vmip1s
form: 1sg.prs
element 21
dependency: →
n
n
tag: Sa
form: preposition
element 22
dependency: →
ksuthašt
kshuthasht
tag: Nmpan
form: m.pl.acc/inst
element 23
dependency: →
tem.
tem.
tag: Ps1s
form: Ps1s
element 24
dependency: →