p3a Pulevski - Albanian
chapter view
sentence 137
Por lemma: por ''
form: Cc
besa lemma: besë ''
form: f.sg.nom
po+ lemma: po 'after, along, according to'
form: Qr
u+ lemma: u 'at'
form: Qv
punošui, lemma: punoj ''
form: 3sg.prs
ede lemma: edhe ''
form: Cc
fačete lemma: faqe ''
form: Nfpan
zemra, lemma: zemër ''
form: f.sg.gen
apo lemma: apo ''
form: Cc
msumea lemma: m´sim ''
form: f.sg.nom
po+ lemma: po 'after, along, according to'
form: Qr
u+ lemma: u 'at'
form: Qv
punošun, lemma: punoj ''
form: 3sg.prs
ede lemma: edhe ''
form: Cc
fačete lemma: faqe ''
form: Nfpan
špi-rti. lemma: shpirt ''
form: m.sg.gen
but faith works and gives shape to the heart, and the lessons works and gives shape to the soul.
total elements: 18
syntax annotation not available
view .conllu
Por
Por
tag: Cc
form: Cc
element 1
dependency: →
besa
besa
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 2
dependency: →
po+
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Qr
form: Qr
element 3
dependency: →
u+
u
lemma: u 'at' search
tag: Qv
form: Qv
element 4
dependency: →
punošui,
punon
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 5
dependency: →
ede
edhe
tag: Cc
form: Cc
element 6
dependency: →
baron
mbaron
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 7
dependency: →
fačete
faqet
tag: Nfpan
form: Nfpan
element 8
dependency: →
zemra,
zemrës
tag: Nfsgn
form: f.sg.gen
element 9
dependency: →
apo
apo
tag: Cc
form: Cc
element 10
dependency: →
msumea
msumeja
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 11
dependency: →
po+
po
lemma: po 'after, along, according to' search
tag: Qr
form: Qr
element 12
dependency: →
u+
u
lemma: u 'at' search
tag: Qv
form: Qv
element 13
dependency: →
punošun,
punon
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 14
dependency: →
ede
edhe
tag: Cc
form: Cc
element 15
dependency: →
baron
mbaron
tag: Vmip3s
form: 3sg.prs
element 16
dependency: →
fačete
faqet
tag: Nfpan
form: Nfpan
element 17
dependency: →
špi-rti.
shpirtit.
tag: Nmsgn
form: m.sg.gen
element 18
dependency: →
