chapter view
sentence 123
da+ lemma: da 'to'
form: conjunction
vъzmožemъ+ lemma: vъzmoga ''
form: 1pl.prs (pf)
xotětï lemma: xotěti 'want'
form: infinitive (ipf)
[ne]_besьskъimъ+ lemma: nebeski 'of heaven, sky'
form: pl.dat.pron
tvoïmъ.:. lemma: tvoi 'your'
form: pl.dat.pron
May we are able to desire to your heavely (?)
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
da+
da
lemma: da 'to' search
See the Reference Grammar for more details on the use of its function.
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: aux:opt→2
vъzmožemъ+
vъzmožemъ
tag: Vmip1pe
form: 1pl.prs (pf)
element 2
dependency: aux→3
xotětï
xotěti
lemma: xotěti 'want' LOVe search
A variant of šta, used for Resava-CS forms with the stem xošt- or xot-.
inflection: e-verb
tag: Vmn---i
form: infinitive (ipf)
element 3
dependency: root→0
[ne]_besьskъimъ+
nebesъskymъ
lemma: nebeski 'of heaven, sky' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьsk-
tag: A-pdy
form: pl.dat.pron
element 4
dependency: amod→5
tvoïmъ.:.
tvoimъ
lemma: tvoi 'your' search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: A-pdy
form: pl.dat.pron
element 5
dependency: obl→3