chapter view
sentence 181
wt lemma: ot 'from'
form: preposition
pétъ lemma: pet 'five'
form: text numeral
xlě´bovi lemma: xlěb 'bread'
form: m.pl.nom
pétъ lemma: pet 'five'
form: text numeral
xïlïádi lemma: xiliada ''
form: f.pl.nom/acc
alt.analysis: text numeral
múži lemma: muž ''
form: m.pl.nom
nasý-tilъ, lemma: nasitja 'satisfy'
form: l-ptcp (pf)
from 5 breads He fed 5000 men
total elements: 7
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ot petъ xlěbovi petъ xiliadi muži nasitilъ
case(ot-2, xlěbovi-4)
nummod(petъ-3, xlěbovi-4)
obl:abl(xlěbovi-4, nasitilъ-8)
nummod(petъ-5, xiliadi-6)
nummod(xiliadi-6, muži-7)
obj(muži-7, nasitilъ-8)
root(nasitilъ-8, ROOT)wt
ot
lemma: ot 'from' SJS SNSP Miklosich search
CS otъ
tag: Sg
form: preposition
element 1
dependency: case→3
pétъ
petъ
lemma: pet 'five' search
CS pętь
tag: Ml
form: text numeral
element 2
dependency: nummod→3
xlě´bovi
xlěbovi
lemma: xlěb 'bread' SJS search
CS xlěbъ (o-stem)
inflection: monosyllabic noun
tag: Nmpnn
form: m.pl.nom
element 3
dependency: obl:abl→7
pétъ
petъ
lemma: pet 'five' search
CS pętь
tag: Ml
form: text numeral
element 4
dependency: nummod→5
xïlïádi
xiliadi
tag: Nfpnn or Ml
form: f.pl.nom/acc or text numeral
element 5
dependency: nummod→6
múži
muži
tag: Nmpny
form: m.pl.nom
element 6
dependency: obj→7
nasý-tilъ,
nasitilъ
lemma: nasitja 'satisfy' SJS LOVe search
inflection: i-verb
prefixes: additive na-
tag: Vmp--se
form: l-ptcp (pf)
element 7
dependency: root→0