chapter view
sentence 98
ázь lemma: az 'I'
form: 1sg.nom
mnogo lemma: mnogo 'much'
form: adverb
knígi lemma: kniga 'book, letter, literature'
form: f.pl.nom/acc
i+ lemma: i 'and'
form: conjunction
premnogw lemma: premnogo ''
form: adverb
pročetóxь lemma: pročeta 'read'
form: 1sg.aor (pf)
i+ lemma: i 'and'
form: conjunction
vziskáxь, lemma: vъziskam ''
form: 1sg.aor (pf)
prilě`žnw lemma: prilěžno ''
form: adverb
za+ lemma: za 'for, about'
form: preposition
mnógo lemma: mnogo 'much'
form: adverb
vrémę lemma: vrěme ''
form: n.sg.nom/acc
I read and collected many, many books during a long time
total elements: 12
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT azъ mnogo knigi i premnogo pročetoxъ i vziskaxъ prilěžno za mnogo vremę
nsubj(azъ-2, pročetoxъ-7)
amod(mnogo-3, knigi-4)
obj(knigi-4, pročetoxъ-7)
cc(i-5, premnogo-6)
conj(premnogo-6, mnogo-3)
root(pročetoxъ-7, ROOT)
cc(i-8, vziskaxъ-9)
conj(vziskaxъ-9, pročetoxъ-7)
advmod(prilěžno-10, pročetoxъ-7)
case(za-11, vremę-13)
amod(mnogo-12, vremę-13)
obl(vremę-13, pročetoxъ-7)ázь
azъ
lemma: az 'I' SJS SNSP Miklosich search
Annotation uses the following scheme, even if long and short forms can fulfill different syntactic functions: mene Pp1-sg, mi Pp1-sd, me Pp1-sa
inflection: nominal pronoun
tag: Pp1-sn
form: 1sg.nom
element 1
dependency: nsubj→6
mnogo
mnogo
lemma: mnogo 'much' LOVe search
tag: R
form: adverb
element 2
dependency: amod→3
knígi
knigi
lemma: kniga 'book, letter, literature' SJS search
OCS kъnigy (plurale tantum)
inflection: ā-stem noun
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 3
dependency: obj→6
i+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 4
dependency: cc→5
premnogw
premnogo
tag: R
form: adverb
element 5
dependency: conj→2
pročetóxь
pročetoxъ
lemma: pročeta 'read' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: prolative pro-
tag: Vmia1se
form: 1sg.aor (pf)
element 6
dependency: root→0
i+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 7
dependency: cc→8
vziskáxь,
vziskaxъ
tag: Vmia1se
form: 1sg.aor (pf)
element 8
dependency: conj→6
prilě`žnw
prilěžno
tag: R
form: adverb
element 9
dependency: advmod→6
za+
za
lemma: za 'for, about' search
tag: Sa
form: preposition
element 10
dependency: case→12
mnógo
mnogo
lemma: mnogo 'much' LOVe search
tag: R
form: adverb
element 11
dependency: amod→12
vrémę
vremę
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 12
dependency: obl→6