chapter view
sentence 53
jarǫ lemma: iară ''
form: conjunction
viklěn+ lemma: viclean ''
form: Amsn
ulь lemma: ul ''
form: m.sg.nom
dïavolь lemma: diavol 'devil'
form: m.sg.nom
nu+ lemma: nu 'no'
form: negation particle
mai lemma: mai ''
form: adverb
pǫrǫ_sïę lemma: părăsi ''
form: Vmii3s
dě+ lemma: de 'of'
form: preposition
w+ lemma: o ''
form: f.3sg.acc (short)
supǫrarě. lemma: supărare ''
form: f.sg.def
alt.analysis: Vmp
ku+ lemma: cu ''
form: preposition
arǫtъri lemma: arătare ''
form: f.pl.nom/acc
îfrikošate, lemma: înfricoșător ''
form: Afpn
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
ku+ lemma: cu ''
form: preposition
nǫlučiri. lemma: nălucire ''
form: f.pl.nom/acc
grozniče. lemma: groaznic ''
form: Afpn
total elements: 17
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT iară viclean ul diavol nu mai părăsia de o supărarea cu arătări înfricoșăte și cu năluciri groaznice
cc(iară-2, părăsia-8)
amod(viclean-3, diavol-5)
det:p_adj(ul-4, viclean-3)
nsubj(diavol-5, părăsia-8)
advmod(nu-6, părăsia-8)
advmod(mai-7, părăsia-8)
root(părăsia-8, ROOT)
case(de-9, supărarea-11)
obj(o-10, supărarea-11)
obl(supărarea-11, și-15)
case(cu-12, arătări-13)
nmod(arătări-13, supărarea-11)
amod(înfricoșăte-14, arătări-13)
cc(și-15, năluciri-17)
case(cu-16, năluciri-17)
conj(năluciri-17, arătări-13)
amod(groaznice-18, năluciri-17)jarǫ
iară
lemma: iară '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→7
viklěn+
viclean
lemma: viclean '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Amsn
form: Amsn
element 2
dependency: amod→4
ulь
ul
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-msn
form: m.sg.nom
element 3
dependency: det:p_adj→2
dïavolь
diavol
lemma: diavol 'devil' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nmsny
form: m.sg.nom
element 4
dependency: nsubj→7
nu+
nu
lemma: nu 'no' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Qz
form: negation particle
element 5
dependency: advmod→7
mai
mai
lemma: mai '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 6
dependency: advmod→7
pǫrǫ_sïę
părăsia
lemma: părăsi '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmii3s
form: Vmii3s
element 7
dependency: root→0
dě+
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 8
dependency: case→10
w+
o
lemma: o '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pp3fsa
form: f.3sg.acc (short)
element 9
dependency: obj→10
supǫrarě.
supărarea
lemma: supărare '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfson or Vmp
form: f.sg.def or Vmp
element 10
dependency: obl→14
ku+
cu
lemma: cu '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 11
dependency: case→12
arǫtъri
arătări
lemma: arătare '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 12
dependency: nmod→10
îfrikošate,
înfricoșăte
lemma: înfricoșător '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afpn
form: Afpn
element 13
dependency: amod→12
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 14
dependency: cc→16
ku+
cu
lemma: cu '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 15
dependency: case→16
nǫlučiri.
năluciri
lemma: nălucire '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 16
dependency: conj→12
grozniče.
groaznice
lemma: groaznic '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Afpn
form: Afpn
element 17
dependency: amod→16