chapter view
sentence 43
mъîkarě+ lemma: mîncare ''
form: f.sg.def
pustynnoe že bylïe prïčęštaǫ sę. i se skarędě že i xudě.
ěi lemma: ea ''
form: f.3sg.dat
era lemma: fi ''
form: Vmii3s
de+ lemma: de 'of'
form: preposition
erbi+ lemma: iarbă ''
form: Nfpn
le lemma: ul ''
form: f.pl.nom
če+ lemma: ce ''
form: relative
kreště lemma: crește ''
form: 3pl.impf
akolo. lemma: acolo ''
form: adverb
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
îkǫ lemma: încă ''
form: adverb
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
de+ lemma: de 'of'
form: preposition
ačělę lemma: acelea ''
form: f.pl.nom
kъte+ lemma: cîte ''
form: adverb
pucinel' lemma: puținel ''
form: adverb
ši lemma: și 'and'
form: conjunction
numai lemma: numai ''
form: adverb
dъnǫwarǫ lemma: dănăoară ''
form: adverb
îtr+ lemma: într ''
form: preposition
o lemma: o ''
form: f.sg.nom
źi lemma: zi ''
form: Nfsn
de+ lemma: de 'of'
form: preposition
kъtrǫ lemma: către ''
form: preposition
sarǫ. lemma: seară ''
form: f.sg.nom
and her food was the grass that grew there and not that much and only once by the evening
total elements: 25
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT mîncareai ei era de iarbi le ce creștea acolo și încă și de acelea cîte puținel și numai dănăoară într o zi de cătră sară
nsubj(mîncareai-2, era-4)
nmod(ei-3, mîncareai-2)
root(era-4, ROOT)
case(de-5, iarbi-6)
obl:pred(iarbi-6, era-4)
det:p_nom(le-7, iarbi-6)
mark(ce-8, creștea-9)
acl(creștea-9, iarbi-6)
advmod(acolo-10, creștea-9)
cc(și-11, și-18)
advmod(încă-12, și-18)
advmod(și-13, și-18)
case(de-14, și-18)
acl(acelea-15, iarbi-6)
advmod(cîte -16, dănăoară-20)
advmod(puținel-17, și-18)
cc(și-18, o-22)
advcl(numai-19, era-4)
advmod(dănăoară-20, o-22)
case(într-21,
det(o-22, sară-26)
obl(zi-23, o-22)
case(de-24,
case(cătră-25,
conj(sară-26, sară-26)mъîkarě+
mîncareai
lemma: mîncare '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfson
form: f.sg.def
element 1
dependency: nsubj→3
pustynnoe že bylïe prïčęštaǫ sę. i se skarędě že i xudě.
ěi
ei
lemma: ea '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pp3fsd
form: f.3sg.dat
element 2
dependency: nmod→1
era
era
lemma: fi '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmii3s
form: Vmii3s
element 3
dependency: root→0
de+
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 4
dependency: case→5
erbi+
iarbi
lemma: iarbă '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfpn
form: Nfpn
element 5
dependency: obl:pred→3
le
le
lemma: ul '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fpn
form: f.pl.nom
element 6
dependency: det:p_nom→5
če+
ce
lemma: ce '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pr
form: relative
element 7
dependency: mark→8
kreště
creștea
lemma: crește '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Vmii3p
form: 3pl.impf
element 8
dependency: acl→5
akolo.
acolo
lemma: acolo '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 9
dependency: advmod→8
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 10
dependency: cc→17
îkǫ
încă
lemma: încă '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 11
dependency: advmod→17
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 12
dependency: advmod→17
de+
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 13
dependency: case→17
ačělę
acelea
lemma: acelea '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fpn
form: f.pl.nom
element 14
dependency: acl→5
kъte+
cîte
tag: R
form: adverb
element 15
dependency: advmod→19
pucinel'
puținel
lemma: puținel '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 16
dependency: advmod→17
ši
și
lemma: și 'and' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 17
dependency: cc→21
numai
numai
lemma: numai '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 18
dependency: advcl→3
dъnǫwarǫ
dănăoară
lemma: dănăoară '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 19
dependency: advmod→21
îtr+
într
lemma: într '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 20
dependency: case→26
o
o
lemma: o '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-fsn
form: f.sg.nom
element 21
dependency: det→25
źi
zi
lemma: zi '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsn
form: Nfsn
element 22
dependency: obl→21
de+
de
lemma: de 'of' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 23
dependency: case→28
kъtrǫ
cătră
lemma: către '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: S
form: preposition
element 24
dependency: case→28
sarǫ.
sară
lemma: seară '' SJS SNSP Miklosich LOVe search
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 25
dependency: conj→25