chapter view
sentence 162
ʾi+ lemma: i 'and'
form: conjunction
besni lemma: běsen 'possessed, mad'
form: pl
támo lemma: tam 'there'
form: adverb
prixódut lemma: prixodja 'come'
form: 3pl.prs (pf)
And the mad go there
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i besni tamo prixodut
cc(i-2, prixodut-5)
nsubj(besni-3, prixodut-5)
advmod(tamo-4, prixodut-5)
root(prixodut-5, ROOT)ʾi+
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→4
besni
besni
lemma: běsen 'possessed, mad' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьn-
tag: A-pnn
form: pl
element 2
dependency: nsubj→4
támo
tamo
lemma: tam 'there' search
Used if final -o is not present.
suffixes: allative -amo
tag: R
form: adverb
element 3
dependency: advmod→4
prixódut
prixodut
lemma: prixodja 'come' Miklosich LOVe search
inflection: i-verb
prefixes: allative pri-
tag: Vmip3pe
form: 3pl.prs (pf)
element 4
dependency: root→0