chapter view
sentence 108
w͒+ lemma: o 'oh'
form: interjection
ml͂osrьdíe lemma: milosъrdie 'mercy'
form: n.sg.nom/acc
vldčno lemma: vladičen 'lordly'
form: n.sg.nom/acc
o mercy of the Lord!
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT o mlosrъdie vldčno
discourse(o-2, mlosrъdie-3)
root(mlosrъdie-3, ROOT)
amod(vldčno-4, mlosrъdie-3)w͒+
o
lemma: o 'oh' search
Usually precedes vocatives.
tag: I
form: interjection
element 1
dependency: discourse→2
ml͂osrьdíe
mlosrъdie
lemma: milosъrdie 'mercy' search
CS milosrъdie
inflection: jo-stem noun
suffixes: abstract -ie
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 2
dependency: root→0
vldčno
vldčno
lemma: vladičen 'lordly' search
CS m.sg.inst vladyčъnemъ (Ps 50:14) shows a soft stem.
inflection: hard adjectival
suffixes: singulative -yka, relational -ьn-
tag: Ansnn
form: n.sg.nom/acc
element 3
dependency: amod→2