Results for the lemma bo: ...


PPS 019 - sentence 3
približi bo se crtvo nebesnoe jako sik

PPS 040 - sentence 148
se bo bgъ oboju radi veri sotvori i mltini radi i ljubve i o bratstve i o ne verujuštixъ da veru imutъ

PPS 045 - sentence 71
♣ reče bo sti aplъ filipъ

PPS 049 - sentence 124
erei bo esi

PPS 049 - sentence 130
poneže žena ognъ bo estъ

PPS 077 - sentence 27
ti bo esi bgъ moi

Vuković 1536 - sentence 21
Kto bo toje iže togda sъpověstъ slъznii istočnikъ stenania že čestaa i neprěstanna

Vuković 1536 - sentence 24
Ne bo běše tamo inogo kogo sъmatrati ta moguštago tъčiju iže vsa nazirajušteje oko

Vuković 1536 - sentence 41
tamo bo tebě tělo podobaetъ zemli ostaviti dxъ že vъ ne veštъstъvnaa prěvesti seljenia

Vuković 1536 - sentence 44
ničtože bo ino tako dšu očištaetъ i vъ prъvoobraznoje privoditъ jakože poustinja i bezmlъvie

Vuković 1536 - sentence 64
inouju bo nadeždou kromě tebě ne imamъ

Vuković 1536 - sentence 77
ne bo obъjavi sebe komu kto i ot koudu bě

Vuković 1536 - sentence 96
vъždelě bo crъ dobrotě jee

Vuković 1536 - sentence 100
ne mogu bo na mnozě zlosmradie tělese onogo trъpěti

Vuković 1536 - sentence 110
vъsi bo iže okrъstъ nedoužnii i běsnoujuštei se sъ věroju prixodeštei iscěljennja poloučaaxou

Vuković 1536 - sentence 130
vъsoudu bo čjudesi prosia

Vuković 1536 - sentence 136
čto bo i xotěše tomou ino ljubъzněiše biti pače prěpodobnije těla

Vuković 1536 - sentence 137
se bo bě tomou vъ oumě pooučatelno vinou

Rostovski 1689 - sentence 18
ne bě bo tamo inogo kogo vsę ta smatręti moguštago ja že tvoręše prpdbnaę točiju vse vidęštee oko bžie

Rostovski 1689 - sentence 27
množiceju bo vъ različnya źvěry sebe pretvorivъ na stuju oustremlęše sę da bỳ ei sponu ottečenia vozmoglъ sotvoriti

Rostovski 1689 - sentence 31
vъ ženskom bo eststvě mužeskii stęžavši razumъ jakože dvidъ goliada tako ona diavola pobědi

Rostovski 1689 - sentence 36
vo istinnu bo Staę paraskevię sotvori sę crkovъ bga živago dšu i tělo sobljudši bezъ grěxa i bezъ skverny

Rostovski 1689 - sentence 41
tamo bo tebě podobaetъ tělo zemli otdati dxъ že vъ ne veštestvennaę prevesti selenia

Rostovski 1689 - sentence 44
ničto že bo tako dšu očištaetъ i vъ pervoobraznoe privoditъ jakože pustynę i bezъmolъvie

Rostovski 1689 - sentence 62
glaxu bo kъ sebě

Rostovski 1689 - sentence 77
ne mogu bo na mnozě źlosmradię onago tělese terpěti

Rostovski 1689 - sentence 85
vsě bo i že okrestъ nedužnii i běsnujuštii sę sъ věroju prixodęšte zdravie polučaxu

Zogr. 107 - sentence 6
ne malǫ bo vъtvarěet slyšatelemъ polźǫ eže o polźi slovo

Zogr. 107 - sentence 7
jakože bo slncu vъ prolětnyǫ časy lučę po vъsei prostrěvšu zemli vъsě životnaa rastǫtъ i botěǫtъ na bolšee prěspěvaǫšte

Zogr. 107 - sentence 11
priimet bo

Zogr. 107 - sentence 15
ašte bo i ne po lěpotě obače dostoitъ i namъ čto ljubo ključimo toi prinesti

Zogr. 107 - sentence 25
kotoraa bo bǫdet bolša revnostъ ot eže ba ljubiti i togo počitati ugodniky

Zogr. 107 - sentence 27
ašte bo vъ děanix rečetъ kto těxъ izęštny i sia děanii radi prosia

Zogr. 107 - sentence 32
imat bo istočnikъ iscělenii ne zavidimъ

Zogr. 107 - sentence 38
ne bo vъzgnǫšaet sę prpbdnaa mti nas vidęšti sice pririštǫštǫ

Zogr. 107 - sentence 40
źělo bo vъ slastъ priimet i poxvalitъ takovoe usrъdie

Zogr. 107 - sentence 42
blgago bo sǫšti ženixa račitelnica blgaa vъsěko polučit i prošenia

Zogr. 107 - sentence 44
ničtože bo ino tako jakože čistoe žitie i žizni světlostъ agglskomu retęt sę žitiu imže pače inyx rdouǫt sę aggli i prъvěe vъsěxъ bъ istinnaa čistota egože lice eliko po vъzmožnomu ti vynǫ zręt

Zogr. 107 - sentence 46
ne malǫ bo xodataistvuetъ polźǫ iže sъ usrъdiemъ sie proxoditi okušaǫštim sę i po ne lъstněi i ne blaznъněi šestvuǫštimъ stъźi†

Zogr. 107 - sentence 86
kto bo toǫ iže togda sъpověstъ slъznyi istočnik stenania že čęstaa i neprěstannaa

Zogr. 107 - sentence 89
ne bo běše tamo inogo kogo sъmatrěti ta mogǫštago tъčiǫ iže vъsě naziraǫštee oko

Zogr. 107 - sentence 106
tamo bo tebě tělo podbaet zemli ostaviti dxъ že vъ ne veštestъvnaa prěvesti selenia

Zogr. 107 - sentence 109
ničtože bo ino tako dšǫ očištaetъ i vъ prъvoobraznoe privodit jakože pustyně i bezmlъvie

Zogr. 107 - sentence 129
inǫǫ bo nadeždǫ kromě tebe ne imamъ

Zogr. 107 - sentence 142
ne bo obъjavi sebe komu kto i ot kǫdu bě

Zogr. 107 - sentence 161
vъždelě bo crъ dobrotě eę

Zogr. 107 - sentence 165
ne mogǫ bo na mnoźě zlosmradie tělese onogo trъpěti

Zogr. 107 - sentence 175
vъsi bo iže okrstъ nedǫžnii i běsnuǫštei sę sъ věroǫ prixodęšte iscělenia polučaaxǫ

Zogr. 107 - sentence 195
vъsǫdu bo čjudesy prosia

Zogr. 107 - sentence 201
čto bo i xotěše tomu ino ljubezněiše byti pač prpdbnyǫ těla

Zogr. 107 - sentence 202
se bo bě tomu vъ umě poučatelno vynǫ

Zogr. 107 - sentence 221
vъse bo iže vъ mirě čъstnoe ne dostoino ei estъ

Zogr. 107 - sentence 223
ašte bo i togda kъ srěteniu tvoemu prpdbnaa ne ugotovix sę mti nǫ nně jaže togda rešti sę xotěxǫ prověštaǫ

Zogr. 107 - sentence 224
jako čędoljubiva bo mti ljubočędně sladcě priimeši i poslědnii jakož i prъvyi darъ

Zogr. 107 - sentence 226
vyšъši bo ty vъsěxъ zemnyix darovъ

Zogr. 107 - sentence 230
tvoei bo vъždelě bъ dobrotě

Zogr. 107 - sentence 269
bžstъvnago bo promysla dělo se byti ne pštuǫ eže i po sъmrъti prpbdnoe tvoe tělo vъnętrъ vъ ne vъxodimyx vъxoditi

Zogr. 107 - sentence 280
crca bo i ty ašte i ne zemna

Zogr. 107 - sentence 289
imaši bo čjudesъ děistva obilno

Zogr. 107 - sentence 292
ašte bo i ničtože našix trěbuǫ estъ nǫ my dlžnag eliko po silě ne ostavlěem sę

Zogr. 107 - sentence 293
čto bo i dxu tvoemu poslem

Zogr. 107 - sentence 297
vъsěx bo six prěvъzyde

Zogr. 107 - sentence 346
nně bo ne jak zrъcalomъ i gadaniemъ zriši egož vъzždelěla esi xa

Zogr. 107 - sentence 350
na te bo nadeždou jako imy sego radi i tvoe prědstatelstvo vъsěmъ izъjaviti potъšta sę

BAR Ms.slav 287 - sentence 44
togda bo frougomъ crigradъ drъžeštiim i dani dajušte velikomou crou іoannou asěnju on že ne potrěbova ni zlato ni srebro ni kamenije mnogocěnnoe

Veles - sentence 43
Imeše bo aleѯandrъ vъ korabi mantiju sъ zlatom i bisrom i kameniem ukrašenuju

Veles - sentence 44
čjuvše bo igulida jako prodavatъ Aleѯandrъ mantiju

Veles - sentence 104
Togda bo i Erouslimъ razoriše i gradvь inex *s*

Odessa - sentence 33
ludъ bo jes

Odessa - sentence 80
beše bo lěpota emu vělia i krasota

Sofia - sentence 34
loud bo jes

Sofia - sentence 80
beše bo lěpota ego velia zělo

Petersburg - sentence 35
ludъ bo es

Petersburg - sentence 79
běše bo lěpota ego velia źělo

Petersburg - sentence 125
běše bo slouga ioga crě

Adžar - sentence 18
da egda bouděše vъsxod slncu ona bo staněše protivu slncu

Adžar - sentence 26
da kto čto čjuetъ ta bo zapisuite

Adžar - sentence 27
ono bo zapisaxu kto čto bě čjulъ i razumělъ

Adžar - sentence 124
i imaše bo aleѯandrъ vъ korabi svoem manъѳiju sъ zlatom i biserom i kameniem mnogocěnnim oukrašennaa

Adžar - sentence 125
čjuvъši bo igiluda crca jako prodajuetъ aleѯandrъ vъ korabi svoem manѳiju

Adžar - sentence 171
oni bo běxu běžali sъ rabъmi svoimi

Doino Gramatik (NBKM 370) - introduction - sentence 13
azъ bo iz lixa porevnovaxъ po roda i po otečestvo bolgarskoe

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 8
prozvanъ bo od ego čudesa tvoriti vskresniemъ proroka ednogo mrtvago iže podvizati se viěše čvarami ego

Kožičić 1531 - story of Peter, Bishop of Rome - sentence 9
potom že egda ne podvizani stoěše povelevajuću petru vstalъ da bo va ime krstovo vsta abie

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 31
sъtvori bo vъ tomъ monastiri iže bist pet dsetъ i tri lět

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 48
po običaju že bo monastirskomu izide i starcъ zosima

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 49
i prěšdъ iordanъ sъ inimi inoci jakože bo razlučiše se drug druga priide emu pomislъ vъniti vъ vъnutriǫę pustinju eda obrěsti někoego starca postnika ouslišati někoe slovo bžie ot nego

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 87
jakože bo sliša zosima jako iměnem ego vъzva počjudi se kako bist prozorliva

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 107
jakože bo vidě žena ona iže javi se jako proče ne blsviti ju vъsta sama

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 153
jakože bo vidě sta slovesa i slъzi ego gla kъ zosime

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 169
vъ edinъ bo dnъ izidox vъs krai mora

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 212
posledstvovax bo i azъ tъkmo da zru junoše

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 255
vъzex bo ix azъ

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 281
po malu bo po malu prěidox sъ nimi i ot travi sei pustinně

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 405
prostrъ bo sta rǫku

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 413
i xoždaaše po pustini zrešti samo i onamo eda bo viděti stǫę gde

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 424
eliko bo moštno slъzeše

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 433
rekla bo bě emu sta kako ne věstъ pisania i kako dva dsetъ dni puta vъ edinъ čas poide staa

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 459
tamo bo vъ tom mostiri skonča se starcъ zosima *r* lět starosti

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 534
vi že bo člci ne izměnenili estě množae ot těx

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 554
vъsěx bo six ezičnici ištut

Kiev damaskin - Life of St. Mary of Egypt - sentence 555
věstъ bo otcъ vašъ nbsnii jako trěbuete vъsa siix

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 86
na divno božъstvo beše bo vldko

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 110
vldko vsesile ti věšъ bo zloumnago samogo jako posramiti me xoštetъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 117
gъ vidi bo vsakie xitrosti satanailъ ili ego jako vsi angli ego trepeštu da prělъštu ego razumъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 197
viděx bo dela tvoja dobra i velike xitrosti tvvoe

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 210
egda bo mixailo pride kъ namъ i vsu istinu izrče namъ jako vse vlasti xotě priti k namъ

CIAI 1161 - Kako poběde Mixailъ Satanaila - sentence 279
azъ bo glъbini ezeru ne znamъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 162
oblastna bo esmъ ljuboviǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 216
siǫ bo vy oběštaxъ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 281
ašte bo ouvěstъ gnъ moi menelae crъ to xoštet tę oumoriti zlě

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 405
azъ bo mlstiva ei xoštǫ byti i xraniti dovolně

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 624
zane bo e po xraberъ ot tebe

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 626
viděx bo jako tvoi žlъtii vlasi ležaxǫ vъ troiskomъ prasě ašte ne bi bratъ tvoi ektorъ kralъ vъzbranilъ grъčъskymъ vitezom da priideši vъ troǫ

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 776
ne uměet bo s nimъ vamъ rabotati

Manasses Chronicle (Vat.slav.2) - Legend of Troy - sentence 799
i otęx bo go azъ aiakšъ

Kiev Folia - sentence 89
gi otъ nebytiě bo vъ bytie sъtvorilъ ny esi

Kiev Folia - sentence 133
tъ bo ny samъ otъ tъmъnyxъ otъvede

Kiev Folia - sentence 154
bež negože bo milosti ne vъzmožemъ ničъsože sъtvoriti

Psalterium Sinaiticum - sentence 240
reče bo vъ srъdъci svoimъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 249
reče bo vъ srdъdъci svoemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 256
reče bo vъ srъdъci svoiemъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 709
ěšte bo i poidǫ posrědě sěni sъmrъtъnyę --- ne ubojǫ sę zъla

Psalterium Sinaiticum - sentence 762
velei bo estъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1187
něstъ bo straxa bžiě prědъ očima ego

Psalterium Sinaiticum - sentence 1389
Otъ krěposti bo rǫky tvoeę azъ iskonъčaxъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1537
ne orǫžъemъ bo svoimъ naslědišę zemljǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1544
ne na lǫkъ bo i moi upъvajǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1546
spaslъ bo ny esi otъ sъtǫžajǫštiixъ namъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1570
tъ bo izvěstъ taina srdca

Psalterium Sinaiticum - sentence 1759
moě bo estъ vъselenaa i isplъnnъe eę

Psalterium Sinaiticum - sentence 1798
se bo vъ bezakonenii začętъ esmъ

Psalterium Sinaiticum - sentence 1800
se bo rěsnotǫ vъzljubilъ esi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1883
se bo bъ pomagaetъ mi

Psalterium Sinaiticum - sentence 1930
něstъ bo imъ izměnenъě

Psalterium Sinaiticum - sentence 2128
otъ togo bo spnъe moe

Psalterium Sinaiticum - sentence 2413
ty bo sъvěsi ponošenie moe i studъ moi i sramotǫ mojǫ

Psalterium Sinaiticum - sentence 2603
čъto bo mi estъ na nbsi

Psalterium Sinaiticum - sentence 2993
azъ bo esmъ gъ bъ tvoi izvedoi tę otъ zemlę eǵupъtъsky

Psalterium Sinaiticum - sentence 3248
rǫka bo moě pomožetъ emu

Psalterium Sinaiticum - sentence 3967
bezakonnei bo radi svoixъ sъměrišę sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4360
ne dělajǫštei bo bezakoneniě vъ pǫtexъ ego xodišę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4497
ištazaetъ bo spenie tvoe dša moě

Psalterium Sinaiticum - sentence 4575
otъ povelěnei bo tvoixъ boěxъ sę

Psalterium Sinaiticum - sentence 4723
tamo bo vъzidǫ kolěna kolěna gně sъvěděnie iilvo ispovědati sę imeni gnju

Psalterium Sinaiticum - sentence 4897
něstъ bo dxa vъ ustěxъ ixъ


processed tokens: 258271