065 zmię 598
source

1:	[===] A ti kraso da stanešъ zmija	And you, o Krasa, may you become a snake!
2:	i da se povlečešъ po zemlju kato čirevo	And may you crawl on the ground as an intestine!
3:	i da imašъ inatъ sasъ adamovi čeda do veka	And may you have enmity with children of Adam forever!
4:	ti nixъ da uxapešъ da umru ot zlo tvoe	May you bite them, so that they die of your evil.
5:	a oni tebe kade naidutъ da ti zbljuštutъ glavu	And wherever they find you, may they crush your head.
6:	i koi se vozi na kola ili jazdi na konja	And he, who rides a cart or a horse,
	pa da te vidi če se vlačišъ po zemlju	and would see you, that you crawl on the ground,
	ta pa ne slezne da te pribie	and would not then dismount to kill you,
	prokletъ da bude	may (he) be accursed!
7:	zašto ti zmio prelъsti evu	Because you, o Snake, have deceived Eve.
8:	i eva presatoni adama prъvo zdanie moe o prokleta	And Eve deceived Adam, my first creation, o you accursed!