zis - Žitie i stradanię grěšnago Sofronię

chapter view

sentence 916

vr´eme lemma: vreme 'time, weather'
form: n.sg.nom/acc

zi^mnoe lemma: zimen 'of winter'
form: n.sg.nom/acc.pron

stùdь lemma: stud 'cold'
form: m.sg.nom/acc

golę´mь lemma: golěm 'big'
form: m.sg.nom


The time (was) winter, (of?) great cold,

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT vreme zimnoe studъ golęmъ 
root:nsubj(vreme-2, ROOT)
obl:pred(zimnoe-3, vreme-2)
nmod(studъ-4, vreme-2)
amod(golęmъ-5, studъ-4)


vr´eme
vreme
lemma: vreme 'time, weather' SJS SNSP Miklosich search
CS vrěmę
inflection: n-stem noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 1
dependency: root:nsubj→0


zi^mnoe
zimnoe
lemma: zimen 'of winter' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьn-
tag: Ansny
form: n.sg.nom/acc.pron
element 2
dependency: obl:pred→1


stùdь
studъ
lemma: stud 'cold' Miklosich LOVe search
inflection: monosyllabic noun
suffixes: verbal noun -ъ
tag: Nmsnn
form: m.sg.nom/acc
element 3
dependency: nmod→1


golę´mь
golęmъ
lemma: golěm 'big' search
inflection: hard adjectival
tag: Amsnn
form: m.sg.nom
element 4
dependency: amod→3