zis - Žitie i stradanię grěšnago Sofronię

chapter view

sentence 337

štò lemma: što 'what'
form: interrogative

bě`xa lemma: sъm 'be'
form:

móì lemma: moi 'my'
form: m.sg.nom.pron

ʾoučenícy, lemma: učenik 'follower'
form:


they, who were my students!

total elements: 4


syntax annotation not available
view .conllu


štò
što
lemma: što 'what' search
Often used as relative pronoun (without the -to suffix) by Punčo. See čьto for etymology.
inflection: nominal pronoun
tag: Pq
form: interrogative
element 1
dependency: →

bě`xa
běxa
lemma: sъm 'be' SJS LOVe search
Used for most forms of the ʹbeʹ verb, including the (CS) infinitive byti, and excluding only perfective forms based on present stem bъda. In OCS, bъda is used also for the infinitive and other forms based on the aorist stem.
inflection: athematic
tag:
form:
element 2
dependency: →

móì
moi
lemma: moi 'my' SJS SNSP Miklosich search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Amsny
form: m.sg.nom.pron
element 3
dependency: →

ʾoučenícy,
oučenici
lemma: učenik 'follower' search
inflection: o-stem noun
suffixes: agent -ьnikъ
tag:
form:
element 4
dependency: →