chapter view
sentence 223
ʾalá lemma: ala 'but'
form: conjunction
povéče- lemma: poveče 'more'
form: adverb
alt.analysis: degree particle
za+ lemma: za 'for, about'
form: preposition
parí, lemma: pari 'money, coins'
form: f.pl.nom/acc
but more because of money,
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ala poveče za pari
cc(ala-2, poveče-3)
root:advmod:elps(poveče-3, ROOT)
case(za-4, pari-5)
obl(pari-5, poveče-3)ʾalá
ala
lemma: ala 'but' search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
povéče-
poveče
lemma: poveče 'more' search
prefixes: comparative po-
suffixes: comparative -je
tag: R or Qc
form: adverb or degree particle
element 2
dependency: root:advmod:elps→0
za+
za
lemma: za 'for, about' search
tag: Sa
form: preposition
element 3
dependency: case→4
parí,
pari
lemma: pari 'money, coins' search
Mostly used as a plurale tantum in the general sense ʹmoneyʹ, but sometimes used as singular para ʹcoinʹ, originally ʹpiece (coin)ʹ, valued as 1/40 of groschen in times of Punčo and Sofronii.
inflection: ā-stem noun
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 4
dependency: obl→2