chapter view
sentence 183
ʾalá lemma: ala 'but'
form: conjunction
sa͒ lemma: s 'with'
form: preposition
kakóviì lemma: kakъv 'what kind of'
form: m.sg.nom.pron
alt.analysis: interrogative
stràxь: lemma: strax 'fear'
form: m.sg.nom
But with what fear!
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ala sas kakovii straxъ
cc(ala-2, straxъ-5)
case(sas-3, straxъ-5)
amod(kakovii-4, straxъ-5)
root:obl:elps(straxъ-5, ROOT)ʾalá
ala
lemma: ala 'but' search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→4
sa͒
sas
lemma: s 'with' search
tag: Si
form: preposition
element 2
dependency: case→4
kakóviì
kakovii
lemma: kakъv 'what kind of' search
Handled as A, if used adnominally.
suffixes: demonstrative -vo
tag: Amsny or Pq
form: m.sg.nom.pron or interrogative
element 3
dependency: amod→4
stràxь:
straxъ
lemma: strax 'fear' SJS LOVe search
inflection: monosyllabic noun
suffixes: abstract -xъ
tag: Nmsny
form: m.sg.nom
element 4
dependency: root:obl:elps→0