zis - Žitie i stradanię grěšnago Sofronię

chapter view

sentence 1106

dož`dь lemma: dъžd 'rain'
form: m.sg.nom/acc

ì^deše, lemma: ida 'go'
form: 2/3sg.impf (ipf)


rain was coming,

total elements: 2


syntax annotation not available
view .conllu


dož`dь
doždъ
lemma: dъžd 'rain' SJS LOVe search
CS dъždь. Forms like sъnidǫ dъždi (Mt 7:25 Zogr.) point to a jo-stem inflection in OCS.
inflection: monosyllabic noun
tag: Nmsnn
form: m.sg.nom/acc
element 1
dependency: →

ì^deše,
ideše
lemma: ida 'go' SJS SNSP Miklosich LOVe search
CS iti, 1sg idǫ, 2sg ideši. Biaspectual in SJS.
inflection: e-verb
tag: Vmii3si
form: 2/3sg.impf (ipf)
element 2
dependency: →