tmr Temski rukopis

chapter view

sentence 166

télo lemma: tělo 'body'
form: n.sg.nom/acc

sm'rtno lemma: smъrten 'mortal'
form: n.sg.nom/acc

rodíli, lemma: rodja 'give birth, beget'
form: l-ptcp (pf)


they gave birth to a mortal body

total elements: 3


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT telo smъrtno rodili 
obj(telo-2, rodili-4)
amod(smъrtno-3, telo-2)
root(rodili-4, ROOT)


télo
telo
lemma: tělo 'body' search
inflection: s-stem noun
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 1
dependency: obj→3


sm'rtno
smъrtno
lemma: smъrten 'mortal' search
CS sъmrьtьnъ
inflection: hard adjectival
prefixes: beneficial sъ-
suffixes: relational -ьn-
tag: Ansnn
form: n.sg.nom/acc
element 2
dependency: amod→1


rodíli,
rodili
lemma: rodja 'give birth, beget' LOVe search
inflection: i-verb
tag: Vmp--pe
form: l-ptcp (pf)
element 3
dependency: root→0