chapter view
sentence 428
i lemma: i 'and'
form: conjunction
kai elegen etzi
ká-žeše lemma: kaža 'tell, show'
form: 2/3sg.impf (pf)
tъ´ĭ: lemma: tъi 'thus'
form: adverb
and it spoke thus:
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i kažeše tъi
cc(i-2, kažeše-3)
root(kažeše-3, ROOT)
advmod(tъi-4, kažeše-3)i
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
kai elegen etzi
ká-žeše
kažeše
lemma: kaža 'tell, show' SJS LOVe search
CS kazati, 1sg.prs kažǫ, 2sg kažeši (ipf.)
inflection: e-verb
tag: Vmii3se
form: 2/3sg.impf (pf)
element 2
dependency: root→0
tъ´ĭ:
tъi
lemma: tъi 'thus' search
suffixes: demonstrative -j-
tag: R
form: adverb
element 3
dependency: advmod→2