chapter view
sentence 58
tieš lemma: tiež ''
form: adverb
krásnych lemma: krasen 'beautiful'
form: m.pl.gen/loc.pron
hábou̯ lemma: háb ''
form: m.pl.gen
pre lemma: pre 'for'
form: preposition
všetky lemma: všetko ''
form: f.pl.nom/acc
nabrala. lemma: nabera 'take'
form: l-ptcp (pf)
alt.analysis: f.sg.nom
and she took beautiful clothes for all (her sisters?).
total elements: 6
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT tiež krásnych hábov pre všetky nabrala
advmod(tiež-2, nabrala-7)
amod(krásnych-3, hábov-4)
obj(hábov-4, nabrala-7)
case(pre-5, všetky-6)
obl:iobj(všetky-6, nabrala-7)
root(nabrala-7, ROOT)tieš
tiež
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→6
krásnych
krásnych
lemma: krasen 'beautiful' search
inflection: hard adjectival
suffixes: relational -ьn-
tag: Ampgy
form: m.pl.gen/loc.pron
element 2
dependency: amod→3
hábou̯
hábov
tag: Nmpgn
form: m.pl.gen
element 3
dependency: obj→6
pre
pre
lemma: pre 'for' search
CS pro, po. A Slovakism?
tag: Sa
form: preposition
element 4
dependency: case→5
všetky
všetky
tag: Afpnn
form: f.pl.nom/acc
element 5
dependency: obl:iobj→6
nabrala.
nabrala
lemma: nabera 'take' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: additive na-
tag: Vmp--se or Afsnn
form: l-ptcp (pf) or f.sg.nom
element 6
dependency: root→0