pss Psalterium Sinaiticum

chapter view

sentence 901
Psalm 28:9

Í lemma: i 'and'
form: conjunction

otъkrъ(i)etъ lemma: otkrija 'discover, uncover'
form: 3sg.prs (pf)

dǫbro_vъi: lemma: dǫbrava 'grove, thicket'
form: f.pl.nom/acc


and will uncover the thickets:

total elements: 3


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT i otъkrъietъ dǫbrovy 
cc(i-2, otъkrъietъ-3)
root(otъkrъietъ-3, ROOT)
obj(dǫbrovy-4, otъkrъietъ-3)


Í
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2


otъkrъ(i)etъ
otъkrъietъ
lemma: otkrija 'discover, uncover' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: ablative otъ-
tag: Vmip3se
form: 3sg.prs (pf)
element 2
dependency: root→0
readings: future-potential, destined future


dǫbro_vъi:
dǫbrovy
lemma: dǫbrava 'grove, thicket' SJS SNSP Miklosich search
CS - spelled dǫbrova in Ps.Sin.
inflection: ā-stem noun
suffixes: elemental -ava
tag: Nfpnn
form: f.pl.nom/acc
element 3
dependency: obj→2