chapter view
sentence 646
Psalm 21:8
pokъivašję lemma: pokyvati 'nod, shake (head)'
form: 3pl.aor (pf)
gla_vami: lemma: glava 'head'
form: f.pl.inst
--- lemma: - '(no lemma)'
form: residual
they shook the head, (saying,)
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT pokyvašę glavami ---
root(pokyvašę-2, ROOT)
obl(glavami-3, pokyvašę-2)
punct(----4, glavami-3)pokъivašję
pokyvašę
lemma: pokyvati 'nod, shake (head)' SJS SNSP Miklosich LOVe search
CS
inflection: e-verb
prefixes: delimitative po-
tag: Vmia3pe
form: 3pl.aor (pf)
element 1
dependency: root→0
readings: chained event
gla_vami:
glavami
lemma: glava 'head' search
inflection: ā-stem noun
tag: Nfpin
form: f.pl.inst
element 2
dependency: obl→1
---
---
lemma: - '(no lemma)' search
tag: X
form: residual
element 3
dependency: punct→2