chapter view
sentence 5358
Psalm 151:5
Bratriě lemma: bratrija 'brotherhood'
form: f.sg.nom
151:5
moě lemma: moi 'my'
form: f.sg.nom.pron
dobra lemma: dobъr 'good'
form: f.sg.nom
ï lemma: i 'and'
form: conjunction
velīka· lemma: velik 'great'
form: f.sg.nom
My brothers (were) handsome and tall;
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT bratriě moě dobra i velika
root:nsubj(bratriě-2, ROOT)
amod:poss(moě-3, bratriě-2)
obl:pred(dobra-4, bratriě-2)
cc(i-5, velika-6)
conj(velika-6, dobra-4)Bratriě
bratriě
lemma: bratrija 'brotherhood' SJS search
CS
inflection: jā-stem noun
suffixes: abstract -ija
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 1
dependency: root:nsubj→0
151:5
moě
moě
lemma: moi 'my' SJS SNSP Miklosich search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Afsny
form: f.sg.nom.pron
element 2
dependency: amod:poss→1
dobra
dobra
lemma: dobъr 'good' search
inflection: hard adjectival
tag: Afsnn
form: f.sg.nom
element 3
dependency: obl:pred→1
ï
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 4
dependency: cc→5
velīka·
velika
lemma: velik 'great' search
inflection: hard adjectival
suffixes: positive -k-
tag: Afsnn
form: f.sg.nom
element 5
dependency: conj→3