pss Psalterium Sinaiticum

chapter view

sentence 5184
Psalm 143:13

Ovьcję lemma: Ovъcę ''
form:

ïxъ lemma: ixъ ''
form:

mnogoplodъ_nъnъi· lemma: mnogoplodъnъny ''
form:

--- lemma: - '(no lemma)'
form:


their sheep are prolific,

Plodjęśtjęję lemma: plodęštęę ''
form:

sje lemma: sje ''
form:

vъ lemma: vъ ''
form:

ïsxod_śtixъ lemma: isxodštixъ ''
form:

svoïxъ· lemma: svoi 'of oneself'
form:


multiplying in their streets.

total elements: 9


syntax annotation not available
view .conllu


Ovьcję
Ovъcę
tag:
form:
element 1
dependency: →

ïxъ
ixъ
tag:
form:
element 2
dependency: →

mnogoplodъ_nъnъi·
mnogoplodъnъny
tag:
form:
element 3
dependency: →

---
---
lemma: - '(no lemma)' search
tag:
form:
element 4
dependency: →

Plodjęśtjęję
plodęštęę
tag:
form:
element 5
dependency: →

sje
sje
tag:
form:
element 6
dependency: →

vъ
vъ
tag:
form:
element 7
dependency: →

ïsxod_śtixъ
isxodštixъ
tag:
form:
element 8
dependency: →

svoïxъ·
svoixъ
lemma: svoi 'of oneself' SJS SNSP Miklosich search
A reflexive-possessive adjective.
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag:
form:
element 9
dependency: →