pss Psalterium Sinaiticum

chapter view

sentence 5101
Psalm 140:6

ěko lemma: jako (2) 'as'
form: conjunction

Thus in Dem./Pog./Bon., also Elis.: vozmogoša [usladiša+sę], Brenton: for they are sweet

vъzmogǫ· lemma: vъzmošti 'allow, make possible'
form: 3pl.aor (root, pf)

gr.LXX: ἡδύνθησαν (3pl.aor.pass)


for they were possible (?)

total elements: 2


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu



ěko
ěko
lemma: jako (2) 'as' SJS SNSP Miklosich search
CS
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
Thus in Dem./Pog./Bon., also Elis.: vozmogoša [usladiša+sę], Brenton: for they are sweet


vъzmogǫ·
vъzmogǫ
lemma: vъzmošti 'allow, make possible' SJS LOVe search
CS
inflection: e-verb
prefixes: elative vъz-
tag: Vmia3per
form: 3pl.aor (root, pf)
element 2
dependency: root→0
readings: isolated event, resultative perfect
gr.LXX: ἡδύνθησαν (3pl.aor.pass)


BESbswyBESbswyBESbswyBESbswy