pss Psalterium Sinaiticum

chapter view

sentence 4952
Psalm 135:24

I lemma: i 'and'
form:

135:24

īzbavīlъ lemma: izbavilъ ''
form:

nъï lemma: ny ''
form:

estъ lemma: estъ ''
form:

otъ lemma: otъ ''
form:

vra_gъ lemma: vragъ ''
form:

našīxъ: lemma: naš 'our'
form:


and redeemed us from our enemies;

total elements: 7


syntax annotation not available
view .conllu


I
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag:
form:
element 1
dependency: →
135:24

īzbavīlъ
izbavilъ
tag:
form:
element 2
dependency: →

nъï
ny
tag:
form:
element 3
dependency: →

estъ
estъ
tag:
form:
element 4
dependency: →

otъ
otъ
tag:
form:
element 5
dependency: →

vra_gъ
vragъ
tag:
form:
element 6
dependency: →

našīxъ:
našixъ
lemma: naš 'our' search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag:
form:
element 7
dependency: →