pss Psalterium Sinaiticum

chapter view

sentence 4640
Psalm 118:152

Isprъva lemma: isprъva 'at first'
form:

118:152

poznaxъ lemma: poznaxъ ''
form:

oto lemma: oto ''
form:

sъvě_děneï lemma: sъvěděnei ''
form:

tvoïxъ: lemma: tvoi 'your'
form:


I have known of old concerning thy testimonies,

Ěko lemma: jako (2) 'as'
form:

vь lemma: vъ ''
form:

vě_kъ lemma: věkъ ''
form:

osъnovalъ lemma: osъnovalъ ''
form:

ě lemma: ě ''
form:

esī- lemma: esi ''
form:


that thou hast founded them for ever.

total elements: 11


syntax annotation not available
view .conllu


Isprъva
isprъva
lemma: isprъva 'at first' SJS search
CS
suffixes: n.sg.gen -a
tag:
form:
element 1
dependency: →
118:152

poznaxъ
poznaxъ
tag:
form:
element 2
dependency: →

oto
oto
tag:
form:
element 3
dependency: →

sъvě_děneï
sъvěděnei
tag:
form:
element 4
dependency: →

tvoïxъ:
tvoixъ
lemma: tvoi 'your' search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag:
form:
element 5
dependency: →

Ěko
ěko
lemma: jako (2) 'as' SJS SNSP Miklosich search
CS
tag:
form:
element 6
dependency: →

vь
vъ
tag:
form:
element 7
dependency: →

vě_kъ
věkъ
tag:
form:
element 8
dependency: →

osъnovalъ
osъnovalъ
tag:
form:
element 9
dependency: →

ě
ě
tag:
form:
element 10
dependency: →

esī-
esi
tag:
form:
element 11
dependency: →