chapter view
sentence 4355
Psalm 118:0
SLAVA lemma: slava 'glory'
form: f.sg.nom
118:0
The longest psalm (and the longest chapter in the Bible) is traditionally divided into 22 strophes of 8 verses titled with letters of the Hebrew alphabet. These are indicated in the notes, but not in the text. Slavonic text is divided into three ʺsectionsʺ or slavoslovia (initiated by a Gloria Patri prayer) of a session, beginning with the 1st, 73rd and 132nd verses. The text is also marked in the middle, on the verse 94, dividing it to two ʺarticlesʺ as in the Typikon for liturgy.
SĚD҃NA lemma: sědilьna 'session, cathisma'
form: f.sg.nom
(Title) Glory! (17th) Session
total elements: 2
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT slava sědna
root(slava-2, ROOT)
appos(sědna-3, slava-2)
SLAVA
slava
lemma: slava 'glory' SJS SNSP Miklosich search
inflection: ā-stem noun
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 1
dependency: root→0
118:0
The longest psalm (and the longest chapter in the Bible) is traditionally divided into 22 strophes of 8 verses titled with letters of the Hebrew alphabet. These are indicated in the notes, but not in the text. Slavonic text is divided into three ʺsectionsʺ or slavoslovia (initiated by a Gloria Patri prayer) of a session, beginning with the 1st, 73rd and 132nd verses. The text is also marked in the middle, on the verse 94, dividing it to two ʺarticlesʺ as in the Typikon for liturgy.
SĚD҃NA
sědna
lemma: sědilьna 'session, cathisma' SJS SNSP Miklosich LOVe search
inflection: hard adjectival
tag: Nfsnn
form: f.sg.nom
element 2
dependency: appos→1