chapter view
sentence 4169
Psalm 111:4
mīlostivъ lemma: milostiv 'merciful'
form: m.sg.nom
ï lemma: i 'and'
form: conjunction
śte_drъ lemma: štedъr 'generous'
form: m.sg.nom
ï lemma: i 'and'
form: conjunction
pravъdenъ: lemma: praveden 'righteous'
form: m.sg.nom
(he is) pitiful, and merciful, and righteous.
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT milostivъ i štedrъ i pravъdenъ
root:obl:pred(milostivъ-2, ROOT)
cc(i-3, štedrъ-4)
conj(štedrъ-4, milostivъ-2)
cc(i-5, pravъdenъ-6)
conj(pravъdenъ-6, štedrъ-4)mīlostivъ
milostivъ
lemma: milostiv 'merciful' search
inflection: hard adjectival
suffixes: abstract -ostь, relational -iv-
tag: Amsnn
form: m.sg.nom
element 1
dependency: root:obl:pred→0
ï
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 2
dependency: cc→3
śte_drъ
štedrъ
lemma: štedъr 'generous' LOVe search
inflection: hard adjectival
tag: Amsnn
form: m.sg.nom
element 3
dependency: conj→1
ï
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 4
dependency: cc→5
pravъdenъ:
pravъdenъ
lemma: praveden 'righteous' SJS SNSP Miklosich search
CS pravьdьnъ
inflection: hard adjectival
suffixes: abstract -ьda, relational -ьn-
tag: Amsnn
form: m.sg.nom
element 5
dependency: conj→3