chapter view
sentence 4140
Psalm 109:6
ï lemma: i 'and'
form: conjunction
īsplъ_nitъ lemma: izpъlnja 'fill'
form: 3sg.prs (pf)
padanīě: lemma: padanie 'falling'
form: n.pl.nom/acc
he shall fill up the number of corpses,
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT i isplъnitъ padaniě
cc(i-2, isplъnitъ-3)
root(isplъnitъ-3, ROOT)
obj(padaniě-4, isplъnitъ-3)ï
i
lemma: i 'and' SJS SNSP Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
īsplъ_nitъ
isplъnitъ
lemma: izpъlnja 'fill' LOVe search
CS isplъniti
inflection: i-verb
prefixes: ablative iz-
tag: Vmip3se
form: 3sg.prs (pf)
element 2
dependency: root→0
readings: future-potential, destined future, volitive future
padanīě:
padaniě
lemma: padanie 'falling' LOVe search
CS
inflection: jo-stem noun
suffixes: verbal noun -nie
tag: Nnpnn
form: n.pl.nom/acc
element 3
dependency: obj→2