chapter view
sentence 4027
Psalm 107:2
Gotovo lemma: gotov 'ready'
form: n.sg.nom/acc
107:2
sr҃dce lemma: sъrdce 'heart'
form: n.sg.nom/acc
moe lemma: moi 'my'
form: n.sg.nom/acc.pron
bž҃e lemma: bog 'god'
form: m.sg.voc
O God, my heart (is) ready,
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT gotovo srdce moe bže
obl:pred(gotovo-2, srdce-3)
root:nsubj(srdce-3, ROOT)
amod:poss(moe-4, srdce-3)
vocative(bže-5, srdce-3)Gotovo
gotovo
lemma: gotov 'ready' LOVe search
inflection: hard adjectival
tag: Ansnn
form: n.sg.nom/acc
element 1
dependency: obl:pred→2
107:2
sr҃dce
srdce
lemma: sъrdce 'heart' search
inflection: jo-stem noun
suffixes: singulative -ce
tag: Nnsnn
form: n.sg.nom/acc
element 2
dependency: root:nsubj→0
moe
moe
lemma: moi 'my' SJS SNSP Miklosich search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Ansny
form: n.sg.nom/acc.pron
element 3
dependency: amod:poss→2
bž҃e
bže
lemma: bog 'god' SJS search
inflection: monosyllabic noun
tag: Nmsvy
form: m.sg.voc
element 4
dependency: vocative→2